Skip to content

 This project is dedicated to collecting high-quality macOS software and organizing them systematically by different categories for easy search and use.

chore: update RSS feeds [skip ci]

github-actions[bot]536d1708191d
diff --git a/feed/feed-ja.xml b/feed/feed-ja.xml
index 014eb7c2..cf7a97a9 100644
--- a/feed/feed-ja.xml
+++ b/feed/feed-ja.xml
@@ -5,9 +5,23 @@
<link>https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac</link>
<description>日本語リストを元にした最近追加の macOS アプリです。</description>
<language>ja-JP</language>
- <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:15:44 GMT</lastBuildDate>
+ <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</lastBuildDate>
<atom:link href="https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac/feed/feed-ja.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<generator>build/feed.mjs</generator>
+ <item>
+ <title>Headroom</title>
+ <link>https://headroom-app.org</link>
+ <guid isPermaLink="false">03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25:Headroom</guid>
+ <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</pubDate>
+ <category>ユーティリティ / クリーンアップとアンインストール</category>
+ <description>Category: ユーティリティ / クリーンアップとアンインストール
+App: Headroom
+Description: ツリーマップと重複ファイル検索を備えた高速なディスク容量アナライザ。キャッシュや開発用フォルダを削除前に「安全」「注意」「削除不可」で判定。
+Website: https://headroom-app.org
+Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)
+Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25</description>
+ <content:encoded><![CDATA[Category: ユーティリティ / クリーンアップとアンインストール<br/>App: Headroom<br/>Description: ツリーマップと重複ファイル検索を備えた高速なディスク容量アナライザ。キャッシュや開発用フォルダを削除前に「安全」「注意」「削除不可」で判定。<br/>Website: https://headroom-app.org<br/>Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25]]></content:encoded>
+ </item>
<item>
<title>Snappy</title>
<link>https://beqaabu.github.io/Snappy/</link>
@@ -694,19 +708,5 @@ Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)
Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac</description>
<content:encoded><![CDATA[Category: 翻訳ツール<br/>App: Translate Like Me<br/>Description: Claude、ChatGPT、Grok を使って任意のアプリで選択したテキストを自分の文体で翻訳・置換するオープンソースのメニューバー翻訳ツール。<br/>Open Source: https://github.com/wiltodelta/translate-like-me<br/>Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac]]></content:encoded>
</item>
- <item>
- <title>ILoveNotch</title>
- <link>https://github.com/niyamvora/ILoveNotch</link>
- <guid isPermaLink="false">ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c:ILoveNotch</guid>
- <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 02:29:43 GMT</pubDate>
- <category>ユーティリティ / メニューバーツール</category>
- <description>Category: ユーティリティ / メニューバーツール
-App: ILoveNotch
-Description: MacBook のノッチを、メディア、ファイル、カレンダー、リマインダー、メモ、タイマーのためのトレイに変えます。
-Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch
-Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)
-Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c</description>
- <content:encoded><![CDATA[Category: ユーティリティ / メニューバーツール<br/>App: ILoveNotch<br/>Description: MacBook のノッチを、メディア、ファイル、カレンダー、リマインダー、メモ、タイマーのためのトレイに変えます。<br/>Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch<br/>Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c]]></content:encoded>
- </item>
</channel>
</rss>
diff --git a/feed/feed-ko.xml b/feed/feed-ko.xml
index 6e6b09e6..e2797802 100644
--- a/feed/feed-ko.xml
+++ b/feed/feed-ko.xml
@@ -5,9 +5,23 @@
<link>https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac</link>
<description>한국어 목록 기준으로 최근 추가된 macOS 앱입니다.</description>
<language>ko-KR</language>
- <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:15:44 GMT</lastBuildDate>
+ <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</lastBuildDate>
<atom:link href="https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac/feed/feed-ko.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<generator>build/feed.mjs</generator>
+ <item>
+ <title>Headroom</title>
+ <link>https://headroom-app.org</link>
+ <guid isPermaLink="false">03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25:Headroom</guid>
+ <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</pubDate>
+ <category>유틸리티 / 정리 및 제거</category>
+ <description>Category: 유틸리티 / 정리 및 제거
+App: Headroom
+Description: 트리맵과 중복 파일 찾기를 갖춘 빠른 디스크 공간 분석기. 삭제 전에 캐시와 개발자 폴더를 &apos;안전&apos;, &apos;주의&apos;, &apos;삭제 금지&apos;로 표시합니다.
+Website: https://headroom-app.org
+Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)
+Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25</description>
+ <content:encoded><![CDATA[Category: 유틸리티 / 정리 및 제거<br/>App: Headroom<br/>Description: 트리맵과 중복 파일 찾기를 갖춘 빠른 디스크 공간 분석기. 삭제 전에 캐시와 개발자 폴더를 &apos;안전&apos;, &apos;주의&apos;, &apos;삭제 금지&apos;로 표시합니다.<br/>Website: https://headroom-app.org<br/>Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25]]></content:encoded>
+ </item>
<item>
<title>Snappy</title>
<link>https://beqaabu.github.io/Snappy/</link>
@@ -694,19 +708,5 @@ Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)
Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac</description>
<content:encoded><![CDATA[Category: 번역 도구<br/>App: Translate Like Me<br/>Description: Claude, ChatGPT 또는 Grok으로 모든 앱에서 선택한 텍스트를 나만의 문체로 번역해 바로 바꿔 주는 오픈소스 메뉴 막대 번역 도구.<br/>Open Source: https://github.com/wiltodelta/translate-like-me<br/>Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac]]></content:encoded>
</item>
- <item>
- <title>ILoveNotch</title>
- <link>https://github.com/niyamvora/ILoveNotch</link>
- <guid isPermaLink="false">ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c:ILoveNotch</guid>
- <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 02:29:43 GMT</pubDate>
- <category>유틸리티 / 메뉴 바 도구</category>
- <description>Category: 유틸리티 / 메뉴 바 도구
-App: ILoveNotch
-Description: MacBook 노치를 미디어, 파일, 캘린더, 미리 알림, 메모, 타이머를 위한 트레이로 바꿔줍니다.
-Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch
-Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)
-Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c</description>
- <content:encoded><![CDATA[Category: 유틸리티 / 메뉴 바 도구<br/>App: ILoveNotch<br/>Description: MacBook 노치를 미디어, 파일, 캘린더, 미리 알림, 메모, 타이머를 위한 트레이로 바꿔줍니다.<br/>Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch<br/>Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c]]></content:encoded>
- </item>
</channel>
</rss>
diff --git a/feed/feed-zh.xml b/feed/feed-zh.xml
index fd9e3d9f..92859892 100644
--- a/feed/feed-zh.xml
+++ b/feed/feed-zh.xml
@@ -5,9 +5,23 @@
<link>https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac</link>
<description>根据中文列表整理的最近新增 macOS 应用。</description>
<language>zh-CN</language>
- <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:15:44 GMT</lastBuildDate>
+ <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</lastBuildDate>
<atom:link href="https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac/feed/feed-zh.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<generator>build/feed.mjs</generator>
+ <item>
+ <title>Headroom</title>
+ <link>https://headroom-app.org</link>
+ <guid isPermaLink="false">03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25:Headroom</guid>
+ <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</pubDate>
+ <category>其它实用工具 / 清理卸载</category>
+ <description>Category: 其它实用工具 / 清理卸载
+App: Headroom
+Description: 快速的磁盘空间分析器,提供树状图和重复文件查找,并在删除前将缓存和开发者文件夹标记为“安全”、“谨慎”或“切勿删除”。
+Website: https://headroom-app.org
+Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)
+Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25</description>
+ <content:encoded><![CDATA[Category: 其它实用工具 / 清理卸载<br/>App: Headroom<br/>Description: 快速的磁盘空间分析器,提供树状图和重复文件查找,并在删除前将缓存和开发者文件夹标记为“安全”、“谨慎”或“切勿删除”。<br/>Website: https://headroom-app.org<br/>Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25]]></content:encoded>
+ </item>
<item>
<title>Snappy</title>
<link>https://beqaabu.github.io/Snappy/</link>
@@ -694,19 +708,5 @@ Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)
Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac</description>
<content:encoded><![CDATA[Category: 翻译工具<br/>App: Translate Like Me<br/>Description: 开源菜单栏翻译工具,借助 Claude、ChatGPT 或 Grok 就地替换任意应用中选中的文本,并可套用你自己的写作风格。<br/>Open Source: https://github.com/wiltodelta/translate-like-me<br/>Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac]]></content:encoded>
</item>
- <item>
- <title>ILoveNotch</title>
- <link>https://github.com/niyamvora/ILoveNotch</link>
- <guid isPermaLink="false">ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c:ILoveNotch</guid>
- <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 02:29:43 GMT</pubDate>
- <category>其它实用工具 / 菜单栏工具</category>
- <description>Category: 其它实用工具 / 菜单栏工具
-App: ILoveNotch
-Description: 将 MacBook 刘海变成一个放置媒体、文件、日历、提醒事项、笔记和计时器的托盘。
-Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch
-Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)
-Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c</description>
- <content:encoded><![CDATA[Category: 其它实用工具 / 菜单栏工具<br/>App: ILoveNotch<br/>Description: 将 MacBook 刘海变成一个放置媒体、文件、日历、提醒事项、笔记和计时器的托盘。<br/>Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch<br/>Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c]]></content:encoded>
- </item>
</channel>
</rss>
diff --git a/feed/feed.xml b/feed/feed.xml
index a01a48d2..4ef75f87 100644
--- a/feed/feed.xml
+++ b/feed/feed.xml
@@ -5,9 +5,23 @@
<link>https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac</link>
<description>Recently added macOS apps tracked from awesome-mac.</description>
<language>en-US</language>
- <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:15:44 GMT</lastBuildDate>
+ <lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</lastBuildDate>
<atom:link href="https://jaywcjlove.github.io/awesome-mac/feed/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<generator>build/feed.mjs</generator>
+ <item>
+ <title>Headroom</title>
+ <link>https://headroom-app.org</link>
+ <guid isPermaLink="false">03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25:Headroom</guid>
+ <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 03:30:34 GMT</pubDate>
+ <category>Utilities / Cleanup and Uninstall</category>
+ <description>Category: Utilities / Cleanup and Uninstall
+App: Headroom
+Description: Fast disk space analyzer with a treemap and duplicate finder that labels caches and developer folders Safe, Caution or Never before you delete them.
+Website: https://headroom-app.org
+Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)
+Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25</description>
+ <content:encoded><![CDATA[Category: Utilities / Cleanup and Uninstall<br/>App: Headroom<br/>Description: Fast disk space analyzer with a treemap and duplicate finder that labels caches and developer folders Safe, Caution or Never before you delete them.<br/>Website: https://headroom-app.org<br/>Commit: Add Headroom to Cleanup and Uninstall (#3356)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/03c3e1bd6002ca0847542c02add03c5a578d7a25]]></content:encoded>
+ </item>
<item>
<title>Snappy</title>
<link>https://beqaabu.github.io/Snappy/</link>
@@ -694,19 +708,5 @@ Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)
Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac</description>
<content:encoded><![CDATA[Category: Translation Tools<br/>App: Translate Like Me<br/>Description: Open-source menu bar translator that replaces the selected text in any app, in your own writing style, via Claude, ChatGPT or Grok.<br/>Open Source: https://github.com/wiltodelta/translate-like-me<br/>Commit: Add Translate Like Me to Translation Tools (#3025)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/c4a247e26322c9fd2212ead5d4c370392784b4ac]]></content:encoded>
</item>
- <item>
- <title>ILoveNotch</title>
- <link>https://github.com/niyamvora/ILoveNotch</link>
- <guid isPermaLink="false">ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c:ILoveNotch</guid>
- <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 02:29:43 GMT</pubDate>
- <category>Utilities / Menu Bar Tools</category>
- <description>Category: Utilities / Menu Bar Tools
-App: ILoveNotch
-Description: Turns the MacBook notch into a tray for media, files, calendar, reminders, notes, and timers.
-Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch
-Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)
-Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c</description>
- <content:encoded><![CDATA[Category: Utilities / Menu Bar Tools<br/>App: ILoveNotch<br/>Description: Turns the MacBook notch into a tray for media, files, calendar, reminders, notes, and timers.<br/>Open Source: https://github.com/niyamvora/ILoveNotch<br/>Commit: Add ILoveNotch to Menu Bar Tools (EN/ZH/JA/KO) (#3012)<br/>Commit URL: https://github.com/jaywcjlove/awesome-mac/commit/ad32c22dc61d51876e7e962dc99748a38afdfa2c]]></content:encoded>
- </item>
</channel>
</rss>