Skip to content

 This project is dedicated to collecting high-quality macOS software and organizing them systematically by different categories for easy search and use.

docs: simplify OnlyOffice and Pixley Reader descriptions

小弟调调ff47fff66161
diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index 725c7266..93b3b85b 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -210,7 +210,7 @@ Awesome Mac
* [LibreOffice](https://www.libreoffice.org) - 大規模なコミュニティで日々使用・テストされている無料のオープンソースオフィスソフトウェア。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code/) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Microsoft Office](https://products.office.com/en-us/mac/microsoft-office-for-mac) - 紛れもなくOffice、Mac用に設計。 [![App Store][app-store Icon]](https://www.apple.com/search/office?page=1&sel=accessories&f=software#!&f=software&fh=4649)
* [Numbers](https://apps.apple.com/app/numbers/id409203825?platform=mac) - 印象的なスプレッドシートを作成。 ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/numbers/id409203825?platform=mac)
-* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - テキスト、スプレッドシート、プレゼンテーションエディタを統合したオフィススイート。ローカルドキュメントの作成、表示、編集が可能。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
+* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - 文書、スプレッドシート、プレゼンテーション編集を備えたオフィススイート。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Pages](https://apps.apple.com/app/pages/id409201541?platform=mac) - 際立つ文書を作成。 ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/pages/id409201541?platform=mac)
* [SoftMaker Office](https://www.softmaker.com/en/softmaker-office) - Microsoft Officeドキュメントとの完全な互換性を目指した総合オフィススイート。
* [WPS](https://www.wps.com/mac) - クロスプラットフォームのオフィスソフトウェアスイート。 ![Freeware][Freeware Icon]
@@ -227,7 +227,7 @@ Awesome Mac
* [Marxico](https://marxi.co/) - Evernote用の洗練されたMarkdownエディタ。信頼性の高いストレージと同期。
* [MWeb](http://www.mweb.im/) - プロ仕様のMarkdownライティングおよび静的ブログジェネレーターアプリ。
* [Obsidian](https://obsidian.md) - あなたのための第二の脳、永遠に。
-* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - AIツールで生成されたMarkdown仕様、ドキュメント、変更履歴を閲覧するための専用リーダー。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/id6758722045?platform=mac)
+* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - AIツールで生成されたMarkdown仕様、ドキュメント、変更履歴を読むためのリーダー。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/id6758722045?platform=mac)
* [Scratch](https://www.ericli.io/scratch) - WYSIWYGエディタとローカルAIエージェントをサポートした軽量オフラインファーストMarkdownメモアプリ。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/erictli/scratch) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Typora](http://www.typora.io/) - シームレスなライブプレビューを備えた真にミニマルなMarkdownエディタ。
* [Ulysses](https://www.ulyssesapp.com/features/) - Mac、iPad、iPhone用の究極のライティングアプリ。
diff --git a/README-ko.md b/README-ko.md
index b2afa10a..f0dc6c4f 100644
--- a/README-ko.md
+++ b/README-ko.md
@@ -184,7 +184,7 @@ Awesome Mac
* [LibreOffice](https://www.libreoffice.org) - 대규모 커뮤니티에서 매일 사용하고 테스트하는 무료 오픈 소스 오피스 소프트웨어. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code/) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Microsoft Office](https://products.office.com/en-us/mac/microsoft-office-for-mac) - Mac용으로 설계된 확실한 Office. [![App Store][app-store Icon]](https://www.apple.com/search/office?page=1&sel=accessories&f=software#!&f=software&fh=4649)
* [Numbers](https://apps.apple.com/app/numbers/id409203825?platform=mac) - 인상적인 스프레드시트 제작. ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/numbers/id409203825?platform=mac)
-* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - 텍스트, 스프레드시트 및 프레젠테이션 편집기를 결합한 오피스 스위트. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
+* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션 편집기를 갖춘 오피스 스위트. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Pages](https://apps.apple.com/app/pages/id409201541?platform=mac) - 돋보이는 문서 제작. ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/pages/id409201541?platform=mac)
* [SoftMaker Office](https://www.softmaker.com/en/softmaker-office) - Microsoft Office 문서와 완전한 호환성을 목표로 하는 오피스 스위트.
* [WPS](https://www.wps.com/mac) - 교차 플랫폼 오피스 소프트웨어 스위트. ![Freeware][Freeware Icon]
@@ -201,7 +201,7 @@ Awesome Mac
* [Marxico](https://marxi.co/) - Evernote를 위한 섬세한 마크다운 편집기.
* [MWeb](http://www.mweb.im/) - 프로페셔널 마크다운 쓰기 및 정적 블로그 생성 앱.
* [Obsidian](https://obsidian.md) - 당신을 위한 영원한 제2의 뇌.
-* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - AI 도구가 생성한 마크다운 명세, 문서, 변경 로그를 한곳에서 읽는 전용 리더. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/id6758722045?platform=mac)
+* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - AI 도구가 생성한 마크다운 명세, 문서, 변경 로그를 읽는 리더. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/id6758722045?platform=mac)
* [Typora](http://www.typora.io/) - 원활한 라이브 미리보기를 제공하는 미니멀 마크다운 편집기.
* [Ulysses](https://www.ulyssesapp.com/features/) - Mac, iPad, iPhone을 위한 궁극의 쓰기 앱.
* [Zettlr](https://www.zettlr.com/) - 21세기를 위한 마크다운 편집기. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Zettlr/Zettlr) ![Freeware][Freeware Icon]
diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index 47dd0b42..eac61209 100755
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -727,6 +727,7 @@ Awesome Mac
* [LibreOffice](https://www.libreoffice.org) - 免费开源的办公软件,广泛被用户社区日常使用和测试。[![Open-Source Software][OSS Icon]](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code/) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Microsoft Office](https://products.office.com/zh-cn/mac) - 微软Office办公套件 [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/cn/app/numbers/id409203825?platform=mac)
* [Numbers 表格](https://apps.apple.com/cn/app/numbers/id409203825?platform=mac) - 创建令人印象深刻的电子表格。 ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/cn/app/numbers/id409203825?platform=mac)
+* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - 集成文档、表格和演示编辑器的办公套件。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Pages 文稿](https://apps.apple.com/cn/app/pages/id409201541?platform=mac) - 引人注目的文稿。 ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/cn/app/pages/id409201541?platform=mac)
* [WPS](https://www.wps.cn/product/wpsmac/) - 是一套跨平台的办公室软件套件。 ![Freeware][Freeware Icon]
@@ -759,7 +760,7 @@ Awesome Mac
* [妙言](https://miaoyan.app/) - 轻灵的 Markdown 笔记本伴你写出妙言。
* [MWeb](http://zh.mweb.im/) - 专业的 Markdown 写作、记笔记、静态博客生成软件。
* [Obsidian](https://obsidian.md) - 你的第二大脑 ![Freeware][Freeware Icon]
-* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - 用于集中浏览 AI 工具生成的 Markdown 规范、文档和更新日志的阅读器。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/cn/app/id6758722045?platform=mac)
+* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - 用于浏览 AI 工具生成的 Markdown 规范、文档和更新日志的阅读器。 [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/cn/app/id6758722045?platform=mac)
* [Typora](http://www.typora.io/) - 基于 Electron 的“读写一体” Markdown 编辑器。
* [Ulysses](https://www.ulyssesapp.com/features/) - 适用于 Mac,iPad 和 iPhone 的写作应用程序,支持 Markdown。
* [Yu Writer](https://ivarptr.github.io/yu-writer.site/) - 一款能找到写作乐趣的 Markdown 文本编辑器。 ![Freeware][Freeware Icon]
diff --git a/README.md b/README.md
index 53be8705..7f5074d9 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -214,7 +214,7 @@ If you have any suggestions, ideas, or discover excellent software, feel free to
* [LibreOffice](https://www.libreoffice.org) - Free, open-source office software used and tested daily by a large community. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code/) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Microsoft Office](https://products.office.com/en-us/mac/microsoft-office-for-mac) - Unmistakably Office, designed for Mac. [![App Store][app-store Icon]](https://www.apple.com/search/office?page=1&sel=accessories&f=software#!&f=software&fh=4649)
* [Numbers](https://apps.apple.com/app/numbers/id409203825?platform=mac) - Create impressive spreadsheets. ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/numbers/id409203825?platform=mac)
-* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - An office suite that combines text, spreadsheet and presentation editors allowing to create, view and edit local documents. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
+* [OnlyOffice](https://www.onlyoffice.com/) - Office suite with document, spreadsheet, and presentation editors. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/ONLYOFFICE/DesktopEditors) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Pages](https://apps.apple.com/app/pages/id409201541?platform=mac) - Documents that stand apart. ![Freeware][Freeware Icon] [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/pages/id409201541?platform=mac)
* [SoftMaker Office](https://www.softmaker.com/en/softmaker-office) - A complete office suite that aims for full compatibility with Microsoft Office documents.
* [WPS](https://www.wps.com/mac) - Is a cross-platform office software suite. ![Freeware][Freeware Icon]
@@ -231,7 +231,7 @@ If you have any suggestions, ideas, or discover excellent software, feel free to
* [Marxico](https://marxi.co/) - Delicate Markdown editor for Evernote. Reliable storage and sync.
* [MWeb](http://www.mweb.im/) - Pro Markdown writing, and static blog generator App.
* [Obsidian](https://obsidian.md) - A second brain, for you, forever.
-* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - A dedicated reader for browsing Markdown specs, docs, and changelogs generated by AI tools. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/id6758722045?platform=mac)
+* [Pixley Reader](https://github.com/Applacat/PixleyReader) - Reader for Markdown specs, docs, and changelogs generated by AI tools. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/Applacat/PixleyReader) [![App Store][app-store Icon]](https://apps.apple.com/app/id6758722045?platform=mac)
* [Scratch](https://www.ericli.io/scratch) - Lightweight, offline-first markdown notes app with WYSIWYG editing and local AI agent support. [![Open-Source Software][OSS Icon]](https://github.com/erictli/scratch) ![Freeware][Freeware Icon]
* [Typora](http://www.typora.io/) - Truly minimal Markdown editor featuring seamless live preview.
* [Ulysses](https://www.ulyssesapp.com/features/) - The Ultimate Writing App for Mac, iPad and iPhone.