Skip to content

armgit / bento

Public Imported from GitHub
0

Bento, the office suite that fits in a file

i18n: add Portuguese (pt-BR) to the bundled core

nyblnet0dbf951a2ffe
diff --git a/scripts/build-i18n.mjs b/scripts/build-i18n.mjs
index c4618ea8..507341bf 100644
--- a/scripts/build-i18n.mjs
+++ b/scripts/build-i18n.mjs
@@ -35,7 +35,7 @@ const outPath = join(dir, 'packed.ts')
// Column order. Adding a locale = add its file and append it HERE (appending
// keeps existing columns stable, so a stale packed.ts can never silently
// shift every translation by one).
-const LOCALES = ['ja', 'zh-Hans', 'zh-Hant', 'es', 'fr', 'de', 'it']
+const LOCALES = ['ja', 'zh-Hans', 'zh-Hant', 'es', 'fr', 'de', 'it', 'pt']
const files = readdirSync(dir).filter((f) => f.endsWith('.ts') && f !== 'packed.ts')
const missing = LOCALES.filter((l) => !files.includes(`${l}.ts`))
diff --git a/slides/src/i18n.ts b/slides/src/i18n.ts
index f4faa3e1..ee23e2e0 100644
--- a/slides/src/i18n.ts
+++ b/slides/src/i18n.ts
@@ -33,6 +33,7 @@ const CHOICES: LocaleChoice[] = [
{ code: 'fr', label: 'Français' },
{ code: 'it', label: 'Italiano' },
{ code: 'de', label: 'Deutsch' },
+ { code: 'pt', label: 'Português' },
]
registerI18n({
@@ -45,6 +46,10 @@ registerI18n({
'zh-SG': 'zh-Hans',
'zh-TW': 'zh-Hant',
'zh-HK': 'zh-Hant',
+ // Brazilian terminology; pt-PT differs enough to deserve its own
+ // catalog later (docs/i18n-packs.md) — until then it maps here.
+ 'pt-BR': 'pt',
+ 'pt-PT': 'pt',
},
},
choices: CHOICES,
diff --git a/slides/src/i18n/packed.ts b/slides/src/i18n/packed.ts
index c102a9a0..b369b38f 100644
--- a/slides/src/i18n/packed.ts
+++ b/slides/src/i18n/packed.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
// translation in that locale" and t() falls back to the English key.
/** Column order for every row in PACKED. */
-export const PACKED_LOCALES = ["ja","zh-Hans","zh-Hant","es","fr","de","it"] as const
+export const PACKED_LOCALES = ["ja","zh-Hans","zh-Hant","es","fr","de","it","pt"] as const
/** English source string -> translations, positional by PACKED_LOCALES. */
export const PACKED: Record<string, ReadonlyArray<string | 0>> = {
@@ -23,656 +23,656 @@ export const PACKED: Record<string, ReadonlyArray<string | 0>> = {
"Got it": ["了解","知道了","知道了","Entendido","Compris","Verstanden","Ho capito"],
"What’s new →": ["新着情報 →","更新内容 →","更新內容 →","Novedades →","Nouveautés →","Neuerungen →","Novità →"],
"Read the release notes for v{v} (opens in a new tab)": ["v{v} のリリースノートを読む(新しいタブで開きます)","查看 v{v} 的发行说明(在新标签页中打开)","查看 v{v} 的發行說明(在新分頁中開啟)","Leer las notas de la versión v{v} (se abre en una pestaña nueva)","Lire les notes de version de la v{v} (s’ouvre dans un nouvel onglet)","Versionshinweise für v{v} lesen (öffnet einen neuen Tab)","Leggi le note di rilascio della v{v} (si apre in una nuova scheda)"],
- "That image is too large to share live (about 1 MB max). It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["この画像はライブ共有には大きすぎます(上限は約 1 MB)。自分のコピーには保存されますが、共同編集者には表示されません。","该图片过大,无法实时共享(上限约 1 MB)。它已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","此圖片太大,無法即時共用(上限約 1 MB)。它已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","Esa imagen es demasiado grande para compartirla en vivo (máx. 1 MB aprox.). Se guarda en tu copia, pero los colaboradores no la verán.","Cette image est trop volumineuse pour le partage en direct (environ 1 Mo max). Elle est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Dieses Bild ist zu groß für die Live-Freigabe (max. etwa 1 MB). Es ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen es nicht.","Questa immagine è troppo grande per la condivisione dal vivo (circa 1 MB max). È salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno."],
- "That change is too large to share live (about 1 MB max). It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["この変更はライブ共有には大きすぎます(上限は約 1 MB)。自分のコピーには保存されますが、共同編集者には表示されません。","该更改过大,无法实时共享(上限约 1 MB)。它已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","此變更太大,無法即時共用(上限約 1 MB)。它已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","Ese cambio es demasiado grande para compartirlo en vivo (máx. 1 MB aprox.). Se guarda en tu copia, pero los colaboradores no lo verán.","Cette modification est trop volumineuse pour le partage en direct (environ 1 Mo max). Elle est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Diese Änderung ist zu groß für die Live-Freigabe (max. etwa 1 MB). Sie ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen sie nicht.","Questa modifica è troppo grande per la condivisione dal vivo (circa 1 MB max). È salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno."],
- "This live session has run out of room. Your change is saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["このライブセッションの容量がいっぱいです。変更は自分のコピーに保存されますが、共同編集者には表示されません。","此实时会话空间已满。你的更改已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","此即時工作階段空間已滿。你的變更已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","Esta sesión en vivo se ha quedado sin espacio. Tu cambio se guarda en tu copia, pero los colaboradores no lo verán.","Cette session en direct n’a plus de place. Votre modification est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Diese Live-Sitzung hat keinen Platz mehr. Deine Änderung ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen sie nicht.","Questa sessione dal vivo ha esaurito lo spazio. La tua modifica è salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno."],
- "The live session couldn’t store that change. It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["ライブセッションがこの変更を保存できませんでした。自分のコピーには保存されますが、共同編集者には表示されません。","实时会话无法保存该更改。它已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","即時工作階段無法儲存此變更。它已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","La sesión en vivo no pudo guardar ese cambio. Se guarda en tu copia, pero los colaboradores no lo verán.","La session en direct n’a pas pu enregistrer cette modification. Elle est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Die Live-Sitzung konnte diese Änderung nicht speichern. Sie ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen sie nicht.","La sessione dal vivo non è riuscita a salvare questa modifica. È salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno."],
- "Too many changes at once — live sync is catching up.": ["変更が多すぎます — ライブ同期が追いついています。","更改过多 — 实时同步正在追赶。","變更太多 — 即時同步正在追趕。","Demasiados cambios a la vez — la sincronización en vivo se está poniendo al día.","Trop de modifications à la fois — la synchronisation en direct rattrape son retard.","Zu viele Änderungen auf einmal — die Live-Synchronisierung holt auf.","Troppe modifiche insieme — la sincronizzazione dal vivo sta recuperando."],
- "Backdrop": ["背景ぼかし","背景模糊","背景模糊","Fondo","Arrière-plan","Hintergrund","Sfondo"],
- "Blend": ["描画モード","混合模式","混合模式","Fusión","Fusion","Mischmodus","Fusione"],
- "Outline": ["縁取り","描边","外框","Contorno","Contour","Kontur","Contorno"],
- "Outline color": ["縁取りの色","描边颜色","外框顏色","Color del contorno","Couleur du contour","Konturfarbe","Colore contorno"],
- "Interior": ["内側","内部","內部","Interior","Intérieur","Innenfläche","Interno"],
- "filled": ["塗りつぶし","填充","填滿","relleno","plein","gefüllt","pieno"],
- "hollow": ["中抜き","空心","空心","hueco","creux","hohl","vuoto"],
- "Reduced motion: on": ["モーション軽減:オン","减少动态效果:开","減少動態效果:開","Movimiento reducido: activado","Animations réduites : activées","Bewegung reduziert: an","Movimento ridotto: attivo"],
- "Reduced motion: off": ["モーション軽減:オフ","减少动态效果:关","減少動態效果:關","Movimiento reducido: desactivado","Animations réduites : désactivées","Bewegung reduziert: aus","Movimento ridotto: disattivato"],
- "Reduce motion — pause animations (also honours your OS setting)": ["モーションを減らす — アニメーションを一時停止(OS設定にも従います)","减少动态效果 — 暂停动画(也遵循系统设置)","減少動態效果 — 暫停動畫(也遵循系統設定)","Reducir movimiento — pausa las animaciones (respeta también el ajuste del sistema)","Réduire les animations — met en pause les animations (respecte aussi le réglage du système)","Bewegung reduzieren — Animationen pausieren (berücksichtigt auch die OS-Einstellung)","Riduci il movimento — mette in pausa le animazioni (rispetta anche l’impostazione del sistema)"],
- "Reduce motion (M)": ["モーションを減らす (M)","减少动态效果 (M)","減少動態效果 (M)","Reducir movimiento (M)","Réduire les animations (M)","Bewegung reduzieren (M)","Riduci il movimento (M)"],
- "Visit bento.page (opens in a new tab)": ["bento.page を開く(新しいタブ)","访问 bento.page(在新标签页打开)","造訪 bento.page(在新分頁開啟)","Visitar bento.page (se abre en una pestaña nueva)","Visiter bento.page (nouvel onglet)","bento.page besuchen (öffnet in neuem Tab)","Visita bento.page (si apre in una nuova scheda)"],
- "New to Bento? Find templates, the gallery and the AI editing guide at {home} — or ⭐ it on {gh}.": ["Bento は初めてですか?テンプレート、ギャラリー、AI編集ガイドは {home} でどうぞ — {gh} で ⭐ もぜひ。","第一次用 Bento?在 {home} 查看模板、图库和 AI 编辑指南 — 也欢迎到 {gh} 点 ⭐。","第一次用 Bento?在 {home} 查看範本、圖庫和 AI 編輯指南 — 也歡迎到 {gh} 按 ⭐。","¿Nuevo en Bento? Encuentra plantillas, la galería y la guía de edición con IA en {home} — o dale ⭐ en {gh}.","Nouveau sur Bento ? Trouvez des modèles, la galerie et le guide d’édition par IA sur {home} — ou mettez une ⭐ sur {gh}.","Neu bei Bento? Vorlagen, die Galerie und den KI-Bearbeitungsleitfaden findest du auf {home} — oder gib ⭐ auf {gh}.","Nuovo su Bento? Trovi modelli, la galleria e la guida all’editing con IA su {home} — o metti una ⭐ su {gh}."],
- "Morph": ["モーフ","变形","變形","Morph","Morph","Morph","Morph"],
- "Morph id": ["モーフ id","变形 id","變形 id","Id de morph","Id de morph","Morph-ID","Id morph"],
- "Pair with": ["ペア設定","配对","配對","Emparejar con","Associer à","Verknüpfen mit","Abbina a"],
- "(pick an element)": ["(要素を選択)","(选择一个元素)","(選擇一個元素)","(elige un elemento)","(choisir un élément)","(Element wählen)","(scegli un elemento)"],
- "Morphs as <code>{id}</code>, overriding its own id. Set it back to <code>{own}</code> to clear.": ["<code>{id}</code> としてモーフし、自身の id を上書きします。<code>{own}</code> に戻すと解除されます。","以 <code>{id}</code> 变形,覆盖其自身 id。设回 <code>{own}</code> 即可清除。","以 <code>{id}</code> 變形,覆蓋其自身 id。設回 <code>{own}</code> 即可清除。","Se transforma como <code>{id}</code>, anulando su propio id. Vuelve a ponerlo en <code>{own}</code> para quitarlo.","Se transforme en tant que <code>{id}</code>, remplaçant son propre id. Remettez-le à <code>{own}</code> pour l’annuler.","Morpht als <code>{id}</code> und überschreibt die eigene ID. Auf <code>{own}</code> zurücksetzen zum Entfernen.","Si trasforma come <code>{id}</code>, sovrascrivendo il proprio id. Riportalo a <code>{own}</code> per rimuoverlo."],
- "Elements sharing a morph id morph into each other across slides. Change this (or pick below) to pair with an element on another slide.": ["同じモーフ id を持つ要素はスライド間で相互にモーフします。これを変更(または下で選択)して、別のスライドの要素とペアにできます。","共享同一变形 id 的元素会在幻灯片之间相互变形。更改此项(或在下方选择)以与其他幻灯片上的元素配对。","共享同一變形 id 的元素會在投影片之間相互變形。變更此項(或在下方選擇)以與其他投影片上的元素配對。","Los elementos que comparten un id de morph se transforman entre sí a través de las diapositivas. Cambia esto (o elige abajo) para emparejarlo con un elemento de otra diapositiva.","Les éléments partageant un id de morph se transforment entre eux d’une diapositive à l’autre. Modifiez ceci (ou choisissez ci-dessous) pour l’associer à un élément d’une autre diapositive.","Elemente mit gleicher Morph-ID morphen folienübergreifend ineinander. Ändere dies (oder wähle unten), um mit einem Element auf einer anderen Folie zu paaren.","Gli elementi che condividono un id morph si trasformano tra loro tra le diapositive. Cambia questo (o scegli sotto) per abbinarlo a un elemento di un’altra diapositiva."],
- "Morph id can’t be empty.": ["モーフ id は空にできません。","变形 id 不能为空。","變形 id 不能為空。","El id de morph no puede estar vacío.","L’id de morph ne peut pas être vide.","Die Morph-ID darf nicht leer sein.","L’id morph non può essere vuoto."],
- "Another element on this slide already uses that morph id.": ["このスライドの別の要素がすでにそのモーフ id を使用しています。","此幻灯片上的另一个元素已在使用该变形 id。","此投影片上的另一個元素已在使用該變形 id。","Otro elemento de esta diapositiva ya usa ese id de morph.","Un autre élément de cette diapositive utilise déjà cet id de morph.","Ein anderes Element auf dieser Folie verwendet diese Morph-ID bereits.","Un altro elemento di questa diapositiva usa già quell’id morph."],
- "<b>Morph</b> animates elements that appear on both this slide and the previous one (copy a slide, then move things around).": ["<b>モーフ</b>は、このスライドと前のスライドの両方にある要素をアニメーションします(スライドを複製してから配置を変えてみてください)。","<b>变形</b>会为同时出现在此幻灯片和上一张中的元素做动画(复制一张幻灯片,然后移动内容试试)。","<b>變形</b>會為同時出現在此投影片與上一張的元素製作動畫(複製一張投影片,然後移動內容試試)。","<b>Morph</b> anima los elementos presentes en esta diapositiva y en la anterior (duplica una diapositiva y mueve cosas).","<b>Morph</b> anime les éléments présents sur cette diapositive et la précédente (dupliquez une diapositive puis déplacez des éléments).","<b>Morph</b> animiert Elemente, die auf dieser und der vorherigen Folie vorkommen (Folie duplizieren, dann Dinge verschieben).","<b>Morph</b> anima gli elementi presenti sia in questa diapositiva sia nella precedente (duplica una diapositiva e sposta gli elementi)."],
- "A <b>state</b> is hidden from arrow-key flow — viewers reach it by clicking a linked element. Shared element ids morph between states.": ["<b>ステート</b>は矢印キーの流れに現れません — リンクされた要素のクリックで到達します。共有 id の要素はステート間でモーフします。","<b>状态</b>不出现在方向键流程中 — 观众通过点击链接元素到达。共享 id 的元素会在状态间变形。","<b>狀態</b>不會出現在方向鍵流程中 — 觀眾透過點按連結元素到達。共享 id 的元素會在狀態間變形。","Un <b>estado</b> queda fuera del flujo de flechas — se llega haciendo clic en un elemento enlazado. Los ids compartidos se transforman entre estados.","Un <b>état</b> est hors du flux des flèches — on l'atteint en cliquant un élément lié. Les ids partagés se transforment entre états.","Ein <b>Zustand</b> liegt außerhalb des Pfeiltasten-Flusses — erreichbar per Klick auf ein verlinktes Element. Gemeinsame IDs morphen zwischen Zuständen.","Uno <b>stato</b> è escluso dal flusso delle frecce — vi si arriva facendo clic su un elemento collegato. Gli id condivisi si trasformano tra stati."],
- "A deck needs at least one slide": ["デッキには最低1枚のスライドが必要です","演示文稿至少需要一张幻灯片","簡報至少需要一張投影片","Una presentación necesita al menos una diapositiva","Une présentation doit contenir au moins une diapositive","Eine Präsentation braucht mindestens eine Folie","Una presentazione richiede almeno una diapositiva"],
- "About bento/slides — version, updates, licenses": ["bento/slides について — バージョン・更新・ライセンス","关于 bento/slides — 版本、更新、许可证","關於 bento/slides — 版本、更新、授權","Acerca de bento/slides — versión, actualizaciones, licencias","À propos de bento/slides — version, mises à jour, licences","Über bento/slides — Version, Updates, Lizenzen","Informazioni su bento/slides — versione, aggiornamenti, licenze"],
- "Align": ["整列","对齐","對齊","Alinear","Aligner","Ausrichten","Allinea"],
- "Ambient": ["アンビエント","氛围","氛圍","Ambiente","Ambiance","Ambiente","Ambiente"],
- "Angle": ["角度","角度","角度","Ángulo","Angle","Winkel","Angolo"],
- "Apply": ["適用","应用","套用","Aplicar","Appliquer","Anwenden","Applica"],
- "Arrange": ["配置","排列","排列","Organizar","Disposition","Anordnen","Disponi"],
- "Arrow": ["矢印","箭头","箭頭","Flecha","Flèche","Pfeil","Freccia"],
- "Background": ["背景","背景","背景","Fondo","Arrière-plan","Hintergrund","Sfondo"],
- "Black": ["ブラック","特黑","特黑","Black","Black","Black","Black"],
- "Blur": ["ぼかし","模糊","模糊","Desenfoque","Flou","Weichzeichnung","Sfocatura"],
- "Bold": ["ボールド","粗体","粗體","Negrita","Gras","Fett","Grassetto"],
- "Built-in": ["組み込み","内置","內建","Integrados","Intégrés","Integriert","Integrati"],
- "Bundle a .woff2/.woff/.ttf/.otf into this file and use it here": [".woff2/.woff/.ttf/.otf をこのファイルに埋め込んで使用","将 .woff2/.woff/.ttf/.otf 嵌入此文件并在此使用","將 .woff2/.woff/.ttf/.otf 嵌入此檔案並在此使用","Incrusta un .woff2/.woff/.ttf/.otf en este archivo y úsalo aquí","Incorporer un .woff2/.woff/.ttf/.otf dans ce fichier et l'utiliser ici","Eine .woff2/.woff/.ttf/.otf in diese Datei einbetten und hier verwenden","Incorpora un .woff2/.woff/.ttf/.otf in questo file e usalo qui"],
- "Change the name used for your new comments and replies": ["新しいコメントと返信に使う名前を変更","更改新评论和回复所用的名字","變更新註解與回覆所用的名字","Cambiar el nombre para tus nuevos comentarios y respuestas","Changer le nom utilisé pour vos nouveaux commentaires et réponses","Namen für neue Kommentare und Antworten ändern","Cambia il nome usato per i tuoi nuovi commenti e risposte"],
- "Chart": ["グラフ","图表","圖表","Gráfico","Graphique","Diagramm","Grafico"],
- "Check for updates": ["更新を確認","检查更新","檢查更新","Buscar actualizaciones","Rechercher des mises à jour","Nach Updates suchen","Cerca aggiornamenti"],
- "Check for updates automatically at launch": ["起動時に自動で更新を確認","启动时自动检查更新","啟動時自動檢查更新","Buscar actualizaciones automáticamente al iniciar","Rechercher automatiquement les mises à jour au démarrage","Beim Start automatisch nach Updates suchen","Cerca aggiornamenti automaticamente all'avvio"],
- "Checked automatically at launch — you're on the latest version (v{v}).": ["起動時に自動確認済み — 最新バージョンです (v{v})。","已在启动时自动检查 — 您已是最新版本 (v{v})。","已於啟動時自動檢查 — 您已是最新版本 (v{v})。","Comprobado automáticamente al iniciar — tienes la última versión (v{v}).","Vérifié automatiquement au démarrage — vous avez la dernière version (v{v}).","Beim Start automatisch geprüft — Sie haben die neueste Version (v{v}).","Verificato automaticamente all'avvio — hai l'ultima versione (v{v})."],
- "Checking…": ["確認中…","检查中…","檢查中…","Comprobando…","Vérification…","Prüfe…","Verifica in corso…"],
- "Checks contact the release server and send nothing about you or this document — no ids, no telemetry.": ["確認はリリースサーバーへの接続のみで、あなたやこのドキュメントの情報は一切送信しません — ID もテレメトリーもなし。","检查仅连接发布服务器,不发送任何关于您或此文档的信息 — 无 ID,无遥测。","檢查僅連線發佈伺服器,不會傳送任何關於您或此文件的資訊 — 無 ID,無遙測。","Las comprobaciones contactan el servidor de versiones sin enviar nada sobre ti ni este documento — sin IDs, sin telemetría.","Les vérifications contactent le serveur de versions sans rien envoyer sur vous ni ce document — pas d'ID, pas de télémétrie.","Prüfungen kontaktieren nur den Release-Server und senden nichts über Sie oder dieses Dokument — keine IDs, keine Telemetrie.","Le verifiche contattano il server delle versioni senza inviare nulla su di te o su questo documento — niente ID, niente telemetria."],
- "Click to reset": ["クリックでリセット","点击重置","點按以重設","Clic para reiniciar","Cliquer pour réinitialiser","Klicken zum Zurücksetzen","Clic per azzerare"],
- "Color": ["色","颜色","顏色","Color","Couleur","Farbe","Colore"],
- "Comment": ["コメント","评论","註解","Comentario","Commentaire","Kommentar","Commento"],
- "Comment (C) — click an element or a spot on the slide": ["コメント (C) — 要素またはスライド上の位置をクリック","评论 (C) — 点击元素或幻灯片上的位置","註解 (C) — 點按元素或投影片上的位置","Comentario (C) — haz clic en un elemento o un punto de la diapositiva","Commentaire (C) — cliquez sur un élément ou un point de la diapositive","Kommentar (C) — Element oder Stelle auf der Folie anklicken","Commento (C) — fai clic su un elemento o un punto della diapositiva"],
- "Comment · element": ["コメント · 要素","评论 · 元素","註解 · 元素","Comentario · elemento","Commentaire · élément","Kommentar · Element","Commento · elemento"],
- "Comment · point ({x}, {y})": ["コメント · 位置 ({x}, {y})","评论 · 位置 ({x}, {y})","註解 · 位置 ({x}, {y})","Comentario · punto ({x}, {y})","Commentaire · point ({x}, {y})","Kommentar · Punkt ({x}, {y})","Commento · punto ({x}, {y})"],
- "Comment · slide": ["コメント · スライド","评论 · 幻灯片","註解 · 投影片","Comentario · diapositiva","Commentaire · diapositive","Kommentar · Folie","Commento · diapositiva"],
- "Comment:": ["コメント:","评论:","註解:","Comentario:","Commentaire :","Kommentar:","Commento:"],
- "Copied ✓": ["コピーしました ✓","已复制 ✓","已複製 ✓","Copiado ✓","Copié ✓","Kopiert ✓","Copiato ✓"],
- "Copies this deck as plain JSON — paste it into an AI chat or any tool, then bring the edited JSON back here.": ["このデッキをプレーン JSON としてコピーします — AI チャットや任意のツールに貼り付け、編集した JSON をここに戻してください。","将此演示文稿复制为纯 JSON — 粘贴到 AI 聊天或任何工具中,再把编辑后的 JSON 带回这里。","將此簡報複製為純 JSON — 貼到 AI 聊天或任何工具中,再把編輯後的 JSON 帶回這裡。","Copia esta presentación como JSON plano — pégalo en un chat de IA o cualquier herramienta y trae aquí el JSON editado.","Copie cette présentation en JSON brut — collez-le dans un chat IA ou tout autre outil, puis rapportez ici le JSON modifié.","Kopiert diese Präsentation als reines JSON — in einen KI-Chat oder ein beliebiges Tool einfügen und das bearbeitete JSON hierher zurückbringen.","Copia questa presentazione come JSON puro — incollalo in una chat IA o in qualsiasi strumento, poi riporta qui il JSON modificato."],
- "Copy document JSON": ["ドキュメント JSON をコピー","复制文档 JSON","複製文件 JSON","Copiar JSON del documento","Copier le JSON du document","Dokument-JSON kopieren","Copia JSON del documento"],
- "Corner radius": ["角丸","圆角","圓角","Radio de esquina","Rayon d'angle","Eckenradius","Raggio angoli"],
- "Couldn't check: {m}": ["確認できませんでした: {m}","无法检查:{m}","無法檢查:{m}","No se pudo comprobar: {m}","Vérification impossible : {m}","Prüfung fehlgeschlagen: {m}","Verifica non riuscita: {m}"],
- "Couldn’t access the clipboard": ["クリップボードにアクセスできませんでした","无法访问剪贴板","無法存取剪貼簿","No se pudo acceder al portapapeles","Impossible d'accéder au presse-papiers","Zugriff auf die Zwischenablage nicht möglich","Impossibile accedere agli appunti"],
- "Count up": ["カウントアップ","数字递增","數字遞增","Contador","Compteur","Hochzählen","Conteggio"],
- "Custom ({n})": ["カスタム ({n})","自定义 ({n})","自訂 ({n})","Personalizado ({n})","Personnalisé ({n})","Benutzerdefiniert ({n})","Personalizzato ({n})"],
- "Data": ["データ","数据","資料","Datos","Données","Daten","Dati"],
- "Default set": ["既定セット","默认组","預設組","Grupo predeterminado","Groupe par défaut","Standardgruppe","Gruppo predefinito"],
- "Delete": ["削除","删除","刪除","Eliminar","Supprimer","Löschen","Elimina"],
- "Delete slide": ["スライドを削除","删除幻灯片","刪除投影片","Eliminar diapositiva","Supprimer la diapositive","Folie löschen","Elimina diapositiva"],
- "Delete this layout": ["このレイアウトを削除","删除此版式","刪除此版面配置","Eliminar este diseño","Supprimer cette disposition","Dieses Layout löschen","Elimina questo layout"],
- "Delete this slide? {parts}.": ["このスライドを削除しますか? {parts}。","删除此幻灯片?{parts}。","刪除此投影片?{parts}。","¿Eliminar esta diapositiva? {parts}.","Supprimer cette diapositive ? {parts}.","Diese Folie löschen? {parts}.","Eliminare questa diapositiva? {parts}."],
- "Dissolve the group (⇧⌘G)": ["グループを解除 (⇧⌘G)","取消编组 (⇧⌘G)","解散群組 (⇧⌘G)","Deshacer el grupo (⇧⌘G)","Dissoudre le groupe (⇧⌘G)","Gruppe auflösen (⇧⌘G)","Sciogli il gruppo (⇧⌘G)"],
- "Document replaced — ⌘Z undoes": ["ドキュメントを置き換えました — ⌘Z で元に戻せます","文档已替换 — ⌘Z 可撤销","文件已取代 — ⌘Z 可還原","Documento reemplazado — ⌘Z deshace","Document remplacé — ⌘Z annule","Dokument ersetzt — ⌘Z macht rückgängig","Documento sostituito — ⌘Z annulla"],
- "Download updated copy": ["更新版をダウンロード","下载更新副本","下載更新副本","Descargar copia actualizada","Télécharger la copie à jour","Aktualisierte Kopie herunterladen","Scarica copia aggiornata"],
- "Downloaded ✓": ["ダウンロード完了 ✓","已下载 ✓","已下載 ✓","Descargado ✓","Téléchargé ✓","Heruntergeladen ✓","Scaricato ✓"],
- "Downloads a backup of the current version, then rewrites this file on disk as the new version — document untouched.": ["現在のバージョンのバックアップをダウンロードしてから、このファイルを新バージョンに書き換えます — ドキュメントはそのまま。","先下载当前版本的备份,然后将此文件改写为新版本 — 文档内容不变。","先下載目前版本的備份,再將此檔案改寫為新版本 — 文件內容不變。","Descarga una copia de seguridad de la versión actual y reescribe este archivo con la nueva versión — el documento no cambia.","Télécharge une sauvegarde de la version actuelle, puis réécrit ce fichier avec la nouvelle version — document intact.","Lädt ein Backup der aktuellen Version herunter und schreibt diese Datei dann als neue Version — das Dokument bleibt unverändert.","Scarica un backup della versione attuale, poi riscrive questo file come nuova versione — documento intatto."],
- "Downloads the new version with this document inside. The file you have now is not touched.": ["このドキュメントを含む新バージョンをダウンロードします。現在のファイルは変更されません。","下载包含此文档的新版本。当前文件不会被改动。","下載包含此文件的新版本。目前的檔案不會被更動。","Descarga la nueva versión con este documento dentro. Tu archivo actual no se toca.","Télécharge la nouvelle version avec ce document à l'intérieur. Votre fichier actuel n'est pas modifié.","Lädt die neue Version mit diesem Dokument herunter. Ihre aktuelle Datei bleibt unberührt.","Scarica la nuova versione con questo documento all'interno. Il file attuale non viene toccato."],
- "Drag anchor points on the slide; double-click adds and removes points": ["スライド上のアンカーをドラッグ。ダブルクリックで追加・削除","在幻灯片上拖动锚点;双击可添加或删除","在投影片上拖曳錨點;連按兩下可新增或移除","Arrastra los puntos de anclaje; doble clic añade o elimina puntos","Glissez les points d'ancrage ; double-clic pour ajouter ou retirer","Ankerpunkte auf der Folie ziehen; Doppelklick fügt hinzu oder entfernt","Trascina i punti di ancoraggio; doppio clic aggiunge o rimuove punti"],
- "Drag to resize · double-click to reset": ["ドラッグでサイズ変更 · ダブルクリックでリセット","拖动调整大小 · 双击重置","拖曳調整大小 · 連按兩下重設","Arrastra para redimensionar · doble clic para restablecer","Glisser pour redimensionner · double-clic pour réinitialiser","Ziehen zum Anpassen · Doppelklick zum Zurücksetzen","Trascina per ridimensionare · doppio clic per azzerare"],
- "Duplicate": ["複製","复制","複製","Duplicar","Dupliquer","Duplizieren","Duplica"],
- "Duplicate slide": ["スライドを複製","复制幻灯片","複製投影片","Duplicar diapositiva","Dupliquer la diapositive","Folie duplizieren","Duplica diapositiva"],
- "Duplicates this slide as a hidden interactive state and links the selected element to it": ["このスライドを隠しステートとして複製し、選択要素からリンクします","将此幻灯片复制为隐藏的交互状态,并从所选元素链接过去","將此投影片複製為隱藏的互動狀態,並從所選元素連結過去","Duplica esta diapositiva como estado interactivo oculto y enlaza el elemento seleccionado","Duplique cette diapositive en état interactif masqué et y relie l'élément sélectionné","Dupliziert diese Folie als versteckten interaktiven Zustand und verknüpft das ausgewählte Element damit","Duplica questa diapositiva come stato interattivo nascosto e vi collega l'elemento selezionato"],
- "Elements select and move as one; Alt-click reaches a member (⌘G)": ["要素を一体として選択・移動。Alt クリックで個別選択 (⌘G)","元素作为整体选择和移动;Alt 点击可选中单个成员 (⌘G)","元素會一併選取與移動;Alt 點按可選取單一成員 (⌘G)","Los elementos se seleccionan y mueven como uno; Alt-clic alcanza un miembro (⌘G)","Les éléments se sélectionnent et bougent ensemble ; Alt-clic atteint un membre (⌘G)","Elemente werden gemeinsam ausgewählt und bewegt; Alt-Klick erreicht ein Mitglied (⌘G)","Gli elementi si selezionano e muovono insieme; Alt-clic raggiunge un membro (⌘G)"],
- "Ellipse": ["楕円","椭圆","橢圓","Elipse","Ellipse","Ellipse","Ellisse"],
- "End of deck": ["デッキの最後","演示结束","簡報結束","Fin de la presentación","Fin de la présentation","Ende der Präsentation","Fine della presentazione"],
- "End tip": ["終端","终点样式","終點樣式","Punta final","Embout final","Endspitze","Punta finale"],
- "Enter": ["出現","入场","進場","Entrada","Entrée","Einblendung","Entrata"],
- "Export PDF (print)": ["PDF 書き出し(印刷)","导出 PDF(打印)","匯出 PDF(列印)","Exportar PDF (imprimir)","Exporter en PDF (imprimer)","PDF exportieren (Drucken)","Esporta PDF (stampa)"],
- "Extra bold": ["エクストラボールド","特粗","特粗","Extra negrita","Extra gras","Extrafett","Extra grassetto"],
- "Extra light": ["エクストラライト","特细","特細","Extra fina","Extra fin","Extraleicht","Extra leggero"],
- "Fill": ["塗り","填充","填色","Relleno","Remplissage","Füllung","Riempimento"],
- "Fill & stroke": ["塗りと線","填充与描边","填色與筆畫","Relleno y trazo","Remplissage et contour","Füllung und Kontur","Riempimento e tratto"],
- "Fill style": ["塗りスタイル","填充样式","填色樣式","Estilo de relleno","Style de remplissage","Füllstil","Stile riempimento"],
- "Fit": ["フィット","适应","符合","Ajuste","Ajustement","Anpassung","Adattamento"],
- "Font": ["フォント","字体","字型","Fuente","Police","Schrift","Carattere"],
- "Grad. angle": ["グラデ角度","渐变角度","漸層角度","Ángulo grad.","Angle dégradé","Verlaufswinkel","Angolo grad."],
- "Group": ["グループ","编组","群組","Grupo","Groupe","Gruppe","Gruppo"],
- "H": ["H","高","高","Al","H","H","A"],
- "Hover": ["ホバー","悬停","懸停","Hover","Survol","Hover","Hover"],
- "Hover dim": ["ホバー減光","悬停变暗","懸停變暗","Atenuación hover","Atténuation au survol","Hover-Abdunkelung","Attenuazione hover"],
- "Hover set:": ["ホバーセット:","悬停组:","懸停組:","Grupo hover:","Groupe de survol :","Hover-Gruppe:","Gruppo hover:"],
- "Image": ["画像","图片","影像","Imagen","Image","Bild","Immagine"],
- "Includes reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans typefaces (OFL-1.1) — full notices travel in this file’s source.": ["reveal.js・Moveable・Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans 書体 (OFL-1.1) を含みます — 完全な表記はこのファイルのソース内にあります。","包含 reveal.js、Moveable、Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans 字体 (OFL-1.1) — 完整声明位于此文件源码中。","包含 reveal.js、Moveable、Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans 字型 (OFL-1.1) — 完整聲明位於此檔案原始碼中。","Incluye reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · tipografías Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — los avisos completos viajan en el código de este archivo.","Inclut reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · polices Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — les mentions complètes voyagent dans la source de ce fichier.","Enthält reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Schriften Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — vollständige Hinweise stehen im Quelltext dieser Datei.","Include reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · caratteri Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — le note complete viaggiano nel sorgente di questo file."],
- "Insert slide here": ["ここにスライドを挿入","在此插入幻灯片","在此插入投影片","Insertar diapositiva aquí","Insérer une diapositive ici","Folie hier einfügen","Inserisci diapositiva qui"],
- "Interactivity": ["インタラクティブ","交互","互動","Interactividad","Interactivité","Interaktivität","Interattività"],
- "Invalid document JSON": ["無効なドキュメント JSON","无效的文档 JSON","無效的文件 JSON","JSON de documento no válido","JSON de document invalide","Ungültiges Dokument-JSON","JSON del documento non valido"],
- "Language": ["言語","语言","語言","Idioma","Langue","Sprache","Lingua"],
- "Launch check couldn't reach the release server ({m}). Check manually below.": ["起動時の確認でリリースサーバーに接続できませんでした ({m})。下から手動で確認してください。","启动检查无法连接发布服务器 ({m})。请在下方手动检查。","啟動檢查無法連線發佈伺服器 ({m})。請在下方手動檢查。","La comprobación inicial no alcanzó el servidor ({m}). Comprueba manualmente abajo.","La vérification au démarrage n'a pas atteint le serveur ({m}). Vérifiez manuellement ci-dessous.","Startprüfung konnte den Release-Server nicht erreichen ({m}). Unten manuell prüfen.","La verifica all'avvio non ha raggiunto il server ({m}). Verifica manualmente qui sotto."],
- "Layout": ["レイアウト","版式","版面配置","Diseño","Disposition","Layout","Layout"],
- "Light": ["ライト","细体","細體","Fina","Fin","Leicht","Leggero"],
- "Line": ["直線","直线","直線","Línea","Ligne","Linie","Linea"],
- "Line height": ["行間","行高","行高","Interlineado","Interligne","Zeilenhöhe","Interlinea"],
- "Line style": ["線種","线型","線條樣式","Estilo de línea","Style de ligne","Linienstil","Stile linea"],
- "Link to": ["リンク先","链接到","連結到","Enlazar a","Lier à","Verlinken mit","Collega a"],
- "Loop": ["ループ","循环","循環","Bucle","Boucle","Schleife","Loop"],
- "Loop secs": ["ループ秒","循环秒数","循環秒數","Segs. de bucle","Secondes de boucle","Schleifen-Sek.","Secondi loop"],
- "Enter secs": ["登場秒","入场秒数","入場秒數","Segs. de entrada","Secondes d'entrée","Eingang-Sek.","Secondi entrata"],
- "Medium": ["ミディアム","中等","中等","Media","Medium","Medium","Medio"],
- "Morph id:": ["モーフ id:","变形 id:","變形 id:","Id de morph:","Id de morph :","Morph-ID:","Id morph:"],
- "Name": ["名前","名称","名稱","Nombre","Nom","Name","Nome"],
- "New slide": ["新規スライド","新建幻灯片","新增投影片","Nueva diapositiva","Nouvelle diapositive","Neue Folie","Nuova diapositiva"],
- "New slide from a layout": ["レイアウトから新規スライド","从版式新建幻灯片","從版面配置新增投影片","Nueva diapositiva desde un diseño","Nouvelle diapositive depuis une disposition","Neue Folie aus einem Layout","Nuova diapositiva da un layout"],
- "Next": ["次","下一张","下一張","Siguiente","Suivante","Nächste","Successiva"],
- "Notes": ["ノート","备注","備忘稿","Notas","Notes","Notizen","Note"],
- "Notes for presenter view (press S while presenting)…": ["発表者ビュー用ノート(発表中に S キー)…","演讲者视图备注(演示时按 S)…","簡報者檢視備忘稿(簡報時按 S)…","Notas para la vista de presentador (pulsa S al presentar)…","Notes pour la vue présentateur (touche S pendant la présentation)…","Notizen für die Referentenansicht (S während der Präsentation)…","Note per la vista relatore (premi S durante la presentazione)…"],
- "Opacity": ["不透明度","不透明度","不透明度","Opacidad","Opacité","Deckkraft","Opacità"],
- "Opacity %": ["不透明度 %","不透明度 %","不透明度 %","Opacidad %","Opacité %","Deckkraft %","Opacità %"],
- "Open comment(s)": ["コメントを開く","打开评论","開啟註解","Abrir comentario(s)","Ouvrir le(s) commentaire(s)","Kommentar(e) öffnen","Apri commento/i"],
- "Paste document JSON here…": ["ここにドキュメント JSON を貼り付け…","在此粘贴文档 JSON…","在此貼上文件 JSON…","Pega aquí el JSON del documento…","Collez le JSON du document ici…","Dokument-JSON hier einfügen…","Incolla qui il JSON del documento…"],
- "Path": ["パス","路径","路徑","Trazado","Tracé","Pfad","Tracciato"],
- "Position %": ["位置 %","位置 %","位置 %","Posición %","Position %","Position %","Posizione %"],
- "Position & size": ["位置とサイズ","位置与大小","位置與大小","Posición y tamaño","Position et taille","Position und Größe","Posizione e dimensioni"],
- "Present": ["プレゼン","演示","播放","Presentar","Présenter","Präsentieren","Presenta"],
- "Present from current slide": ["現在のスライドから開始","从当前幻灯片开始演示","從目前投影片開始播放","Presentar desde la diapositiva actual","Présenter depuis la diapositive actuelle","Ab aktueller Folie präsentieren","Presenta dalla diapositiva attuale"],
- "Presenting": ["プレゼン設定","演示设置","簡報設定","Presentación","Présentation","Präsentation","Presentazione"],
- "Preset": ["プリセット","预设","預設集","Preajuste","Préréglage","Vorlage","Preset"],
- "Press <b>S</b> while presenting to open the speaker view — these notes beside the current and next slide, with a timer.": ["発表中に <b>S</b> を押すと発表者ビューが開きます — 現在と次のスライドの横にこのノートとタイマーを表示。","演示时按 <b>S</b> 打开演讲者视图 — 在当前和下一张幻灯片旁显示这些备注和计时器。","簡報時按 <b>S</b> 開啟簡報者檢視 — 在目前與下一張投影片旁顯示這些備忘稿與計時器。","Pulsa <b>S</b> al presentar para abrir la vista de presentador — estas notas junto a la diapositiva actual y la siguiente, con temporizador.","Appuyez sur <b>S</b> pendant la présentation pour la vue présentateur — ces notes à côté de la diapositive actuelle et de la suivante, avec minuteur.","Drücken Sie <b>S</b> während der Präsentation für die Referentenansicht — diese Notizen neben aktueller und nächster Folie, mit Timer.","Premi <b>S</b> durante la presentazione per la vista relatore — queste note accanto alla diapositiva attuale e alla successiva, con timer."],
- "Preview set": ["プレビューセット","预览组","預覽組","Grupo de vista previa","Groupe d'aperçu","Vorschaugruppe","Gruppo anteprima"],
- "Pull elements added to the parent into this state and adopt its ordering — your changes to shared elements are kept": ["親に追加された要素をこのステートに取り込み、順序を揃えます — 共有要素へのあなたの変更は保持されます","将父级新增的元素并入此状态并采用其顺序 — 您对共享元素的更改会保留","將父級新增的元素併入此狀態並採用其順序 — 您對共享元素的變更會保留","Trae a este estado los elementos añadidos al padre y adopta su orden — tus cambios en elementos compartidos se conservan","Rapatrie dans cet état les éléments ajoutés au parent et adopte son ordre — vos modifications des éléments partagés sont conservées","Übernimmt neue Elemente der Elternfolie in diesen Zustand samt Reihenfolge — Ihre Änderungen an gemeinsamen Elementen bleiben erhalten","Porta in questo stato gli elementi aggiunti al padre e adottane l'ordine — le tue modifiche agli elementi condivisi restano"],
- "Re-arrange this slide onto a layout — content moves by matching id, then role; extra elements are kept": ["このスライドをレイアウトに再配置します — コンテンツは id、次に役割で対応付け。追加した要素は残ります","按版式重排此幻灯片 — 内容先按 id、再按角色匹配;额外元素保留","依版面配置重排此投影片 — 內容先按 id、再按角色對應;額外元素保留","Reorganiza esta diapositiva según un diseño — el contenido se asigna por id y luego por rol; los elementos extra se conservan","Réorganise cette diapositive selon une disposition — le contenu correspond par id puis par rôle ; les éléments en plus restent","Ordnet diese Folie nach einem Layout neu — Inhalte werden per ID, dann per Rolle zugeordnet; zusätzliche Elemente bleiben","Riorganizza questa diapositiva su un layout — i contenuti si abbinano per id, poi per ruolo; gli elementi extra restano"],
- "Rectangle": ["長方形","矩形","矩形","Rectángulo","Rectangle","Rechteck","Rettangolo"],
- "Redo (⇧⌘Z)": ["やり直す (⇧⌘Z)","重做 (⇧⌘Z)","重做 (⇧⌘Z)","Rehacer (⇧⌘Z)","Rétablir (⇧⌘Z)","Wiederholen (⇧⌘Z)","Ripeti (⇧⌘Z)"],
- "Regular": ["レギュラー","常规","標準","Regular","Normal","Regulär","Regolare"],
- "Reload into new version": ["再読込して新バージョンへ","重新加载进入新版本","重新載入進入新版本","Recargar en la nueva versión","Recharger dans la nouvelle version","Neu laden in die neue Version","Ricarica nella nuova versione"],
- "Remove stop": ["ストップを削除","删除色标","移除色標","Quitar parada","Retirer l'étape","Stopp entfernen","Rimuovi stop"],
- "Reopen": ["再オープン","重新打开","重新開啟","Reabrir","Rouvrir","Wieder öffnen","Riapri"],
- "Replace document from JSON…": ["JSON からドキュメントを置き換え…","从 JSON 替换文档…","從 JSON 取代文件…","Reemplazar documento desde JSON…","Remplacer le document depuis JSON…","Dokument aus JSON ersetzen…","Sostituisci documento da JSON…"],
- "Reply": ["返信","回复","回覆","Responder","Répondre","Antworten","Rispondi"],
- "Reply…": ["返信…","回复…","回覆…","Responder…","Répondre…","Antworten…","Rispondi…"],
- "Reset zoom to fit (⌘0)": ["ズームをフィットに戻す (⌘0)","重置缩放以适应 (⌘0)","重設縮放以符合 (⌘0)","Restablecer zoom para ajustar (⌘0)","Réinitialiser le zoom (⌘0)","Zoom zurücksetzen (⌘0)","Azzera lo zoom (⌘0)"],
- "Resolve": ["解決","解决","解決","Resolver","Résoudre","Erledigen","Risolvi"],
- "Role": ["役割","角色","角色","Rol","Rôle","Rolle","Ruolo"],
- "SVG path the element travels along, relative to its position": ["要素が辿る SVG パス(要素位置からの相対)","元素沿其移动的 SVG 路径(相对其位置)","元素沿其移動的 SVG 路徑(相對其位置)","Trazado SVG que recorre el elemento, relativo a su posición","Tracé SVG suivi par l'élément, relatif à sa position","SVG-Pfad, dem das Element folgt, relativ zu seiner Position","Tracciato SVG percorso dall'elemento, relativo alla sua posizione"],
- "Save": ["保存","保存","儲存","Guardar","Enregistrer","Speichern","Salva"],
- "Save a copy — pick a new file, leave this one untouched": ["コピーを保存 — 新しいファイルを選び、現在のファイルは保持","保存副本 — 选择新文件,当前文件保持不变","儲存副本 — 選擇新檔案,目前檔案保持不變","Guardar una copia — elige un archivo nuevo y deja este intacto","Enregistrer une copie — choisir un nouveau fichier, celui-ci reste intact","Kopie speichern — neue Datei wählen, diese bleibt unverändert","Salva una copia — scegli un nuovo file, questo resta intatto"],
- "Save failed — see console": ["保存に失敗 — コンソールを確認","保存失败 — 请查看控制台","儲存失敗 — 請查看主控台","Error al guardar — mira la consola","Échec de l'enregistrement — voir la console","Speichern fehlgeschlagen — siehe Konsole","Salvataggio non riuscito — vedi console"],
- "Save — rewrite this file in place (⌘S)": ["保存 — このファイルを直接書き換え (⌘S)","保存 — 就地改写此文件 (⌘S)","儲存 — 就地改寫此檔案 (⌘S)","Guardar — reescribe este archivo en el sitio (⌘S)","Enregistrer — réécrit ce fichier sur place (⌘S)","Speichern — Datei direkt überschreiben (⌘S)","Salva — riscrive questo file sul posto (⌘S)"],
- "Saved": ["保存しました","已保存","已儲存","Guardado","Enregistré","Gespeichert","Salvato"],
- "Semibold": ["セミボールド","半粗","半粗","Seminegrita","Demi-gras","Halbfett","Semigrassetto"],
- "Shadow": ["シャドウ","阴影","陰影","Sombra","Ombre","Schatten","Ombra"],
- "Shape": ["図形","形状","形狀","Forma","Forme","Form","Forma"],
- "Show on hover": ["ホバー時に表示","悬停时显示","懸停時顯示","Mostrar al pasar","Afficher au survol","Bei Hover zeigen","Mostra al passaggio"],
- "Size (pt)": ["サイズ (pt)","字号 (pt)","字級 (pt)","Tamaño (pt)","Taille (pt)","Größe (pt)","Corpo (pt)"],
- "Slide": ["スライド","幻灯片","投影片","Diapositiva","Diapositive","Folie","Diapositiva"],
- "Speaker notes": ["スピーカーノート","演讲者备注","簡報者備忘稿","Notas del orador","Notes de l'orateur","Referentennotizen","Note del relatore"],
- "Speaker view": ["発表者ビュー","演讲者视图","簡報者檢視","Vista de presentador","Vue présentateur","Referentenansicht","Vista relatore"],
- "Start tip": ["始端","起点样式","起點樣式","Punta inicial","Embout initial","Anfangsspitze","Punta iniziale"],
- "State of": ["ステート元","所属状态","所屬狀態","Estado de","État de","Zustand von","Stato di"],
- "Stroke": ["線","描边","筆畫","Trazo","Contour","Kontur","Tratto"],
- "Stroke width": ["線幅","描边宽度","筆畫寬度","Grosor de trazo","Épaisseur de contour","Konturstärke","Spessore tratto"],
- "Sync from parent slide": ["親スライドから同期","从父幻灯片同步","從父投影片同步","Sincronizar desde la diapositiva padre","Synchroniser depuis la diapositive parente","Von der Elternfolie synchronisieren","Sincronizza dalla diapositiva padre"],
- "Text": ["テキスト","文本","文字","Texto","Texte","Text","Testo"],
- "The full <b>chart option</b> as JSON (pure data — use template-string formatters like <code>{b}: {c}</code>, never functions). Tooltips and zoom run while presenting.": ["<b>チャートオプション</b>全体を JSON で(純データ — <code>{b}: {c}</code> のようなテンプレート文字列を使用、関数は不可)。ツールチップとズームはプレゼン中に動作。","完整的<b>图表配置</b>(纯数据 JSON — 使用 <code>{b}: {c}</code> 这样的模板字符串,不能用函数)。提示框和缩放在演示时生效。","完整的<b>圖表選項</b>(純資料 JSON — 使用 <code>{b}: {c}</code> 這類樣板字串,不能用函式)。提示框與縮放在簡報時生效。","La <b>opción del gráfico</b> completa como JSON (datos puros — usa plantillas como <code>{b}: {c}</code>, nunca funciones). Los tooltips y el zoom funcionan al presentar.","L'<b>option du graphique</b> complète en JSON (données pures — modèles comme <code>{b}: {c}</code>, jamais de fonctions). Infobulles et zoom actifs en présentation.","Die vollständige <b>Diagramm-Option</b> als JSON (reine Daten — Vorlagen wie <code>{b}: {c}</code>, niemals Funktionen). Tooltips und Zoom laufen beim Präsentieren.","L'<b>opzione del grafico</b> completa in JSON (dati puri — usa template come <code>{b}: {c}</code>, mai funzioni). Tooltip e zoom attivi durante la presentazione."],
- "Thin": ["シン","极细","極細","Muy fina","Très fin","Dünn","Sottile"],
- "This browser can’t rewrite files in place — a fresh copy went to Downloads": ["このブラウザはファイルの直接書き換えに未対応 — 新しいコピーをダウンロードしました","此浏览器无法就地改写文件 — 新副本已存入下载","此瀏覽器無法就地改寫檔案 — 新副本已存入下載項目","Este navegador no puede reescribir archivos en el sitio — una copia nueva fue a Descargas","Ce navigateur ne peut pas réécrire les fichiers sur place — une copie est allée dans Téléchargements","Dieser Browser kann Dateien nicht direkt überschreiben — eine neue Kopie liegt in Downloads","Questo browser non può riscrivere i file sul posto — una nuova copia è in Download"],
- "This document": ["このドキュメント","此文档","此文件","Este documento","Ce document","Dieses Dokument","Questo documento"],
- "This file carries its own app — it works offline, forever, as is.": ["このファイルはアプリを内蔵しています — オフラインでも、ずっと、このまま動きます。","此文件自带应用 — 离线可用,永久如此。","此檔案自帶應用程式 — 離線可用,永遠如此。","Este archivo lleva su propia aplicación — funciona sin conexión, para siempre, tal cual.","Ce fichier embarque sa propre application — il fonctionne hors ligne, pour toujours, tel quel.","Diese Datei trägt ihre eigene App — sie funktioniert offline, für immer, so wie sie ist.","Questo file porta con sé la propria app — funziona offline, per sempre, così com'è."],
- "This window is still running v{v} — reload to finish. A v{v} backup was downloaded.": ["このウィンドウはまだ v{v} で動作中 — 再読込で完了します。v{v} のバックアップをダウンロード済み。","此窗口仍在运行 v{v} — 重新加载以完成。已下载 v{v} 备份。","此視窗仍在執行 v{v} — 重新載入以完成。已下載 v{v} 備份。","Esta ventana sigue en v{v} — recarga para terminar. Se descargó una copia de seguridad v{v}.","Cette fenêtre tourne encore en v{v} — rechargez pour terminer. Une sauvegarde v{v} a été téléchargée.","Dieses Fenster läuft noch mit v{v} — zum Abschließen neu laden. Ein v{v}-Backup wurde heruntergeladen.","Questa finestra esegue ancora la v{v} — ricarica per completare. È stato scaricato un backup v{v}."],
- "This window is still running v{v}. If you overwrote the file that's open here, reload; otherwise open the file you saved.": ["このウィンドウはまだ v{v} で動作中。開いているファイルを上書きした場合は再読込を。別に保存した場合はそのファイルを開いてください。","此窗口仍在运行 v{v}。若覆盖了当前打开的文件请重新加载;否则请打开您保存的文件。","此視窗仍在執行 v{v}。若已覆寫目前開啟的檔案請重新載入;否則請開啟您儲存的檔案。","Esta ventana sigue en v{v}. Si sobrescribiste el archivo abierto aquí, recarga; si no, abre el archivo que guardaste.","Cette fenêtre tourne encore en v{v}. Si vous avez écrasé le fichier ouvert ici, rechargez ; sinon ouvrez le fichier enregistré.","Dieses Fenster läuft noch mit v{v}. Wenn Sie die geöffnete Datei überschrieben haben, neu laden; andernfalls die gespeicherte Datei öffnen.","Questa finestra esegue ancora la v{v}. Se hai sovrascritto il file aperto qui, ricarica; altrimenti apri il file salvato."],
- "This window keeps running v{v} until you open the downloaded file.": ["ダウンロードしたファイルを開くまで、このウィンドウは v{v} のままです。","在打开下载的文件之前,此窗口将继续运行 v{v}。","在開啟下載的檔案之前,此視窗會維持在 v{v}。","Esta ventana seguirá en v{v} hasta que abras el archivo descargado.","Cette fenêtre reste en v{v} jusqu'à l'ouverture du fichier téléchargé.","Dieses Fenster bleibt bei v{v}, bis Sie die heruntergeladene Datei öffnen.","Questa finestra resta alla v{v} finché non apri il file scaricato."],
- "Toggle properties (])": ["プロパティを表示/隠す (])","显示/隐藏属性面板 (])","顯示/隱藏屬性面板 (])","Mostrar/ocultar propiedades (])","Afficher/masquer les propriétés (])","Eigenschaften ein-/ausblenden (])","Mostra/nascondi proprietà (])"],
- "Toggle slide list ([)": ["スライド一覧を表示/隠す ([)","显示/隐藏幻灯片列表 ([)","顯示/隱藏投影片清單 ([)","Mostrar/ocultar lista de diapositivas ([)","Afficher/masquer la liste ([)","Folienliste ein-/ausblenden ([)","Mostra/nascondi elenco diapositive ([)"],
- "Transition": ["トランジション","切换效果","轉場","Transición","Transition","Übergang","Transizione"],
- "Triangle": ["三角形","三角形","三角形","Triángulo","Triangle","Dreieck","Triangolo"],
- "Typography": ["タイポグラフィ","排版","字體排印","Tipografía","Typographie","Typografie","Tipografia"],
- "Undo (⌘Z)": ["元に戻す (⌘Z)","撤销 (⌘Z)","還原 (⌘Z)","Deshacer (⌘Z)","Annuler (⌘Z)","Rückgängig (⌘Z)","Annulla (⌘Z)"],
- "Unsaved changes": ["未保存の変更","未保存的更改","未儲存的變更","Cambios sin guardar","Modifications non enregistrées","Ungespeicherte Änderungen","Modifiche non salvate"],
- "Untitled": ["無題","未命名","未命名","Sin título","Sans titre","Ohne Titel","Senza titolo"],
- "Up to date (v{v}) — checked at launch": ["最新です (v{v}) — 起動時に確認済み","已是最新 (v{v}) — 启动时已检查","已是最新 (v{v}) — 啟動時已檢查","Actualizado (v{v}) — comprobado al iniciar","À jour (v{v}) — vérifié au démarrage","Aktuell (v{v}) — beim Start geprüft","Aggiornato (v{v}) — verificato all'avvio"],
- "Up to date — v{v}": ["最新です — v{v}","已是最新 — v{v}","已是最新 — v{v}","Actualizado — v{v}","À jour — v{v}","Aktuell — v{v}","Aggiornato — v{v}"],
- "Update available: v{v} — click the peach button to update": ["更新があります: v{v} — ピーチ色のボタンをクリックで更新","有可用更新:v{v} — 点击桃色按钮更新","有可用更新:v{v} — 點按桃色按鈕更新","Actualización disponible: v{v} — haz clic en el botón melocotón para actualizar","Mise à jour disponible : v{v} — cliquez sur le bouton pêche pour mettre à jour","Update verfügbar: v{v} — zum Aktualisieren auf den pfirsichfarbenen Button klicken","Aggiornamento disponibile: v{v} — fai clic sul pulsante pesca per aggiornare"],
- "Update check failed: {m} — click to retry": ["更新確認に失敗: {m} — クリックで再試行","更新检查失败:{m} — 点击重试","更新檢查失敗:{m} — 點按重試","Falló la comprobación: {m} — clic para reintentar","Échec de la vérification : {m} — cliquez pour réessayer","Update-Prüfung fehlgeschlagen: {m} — klicken zum Wiederholen","Verifica non riuscita: {m} — clic per riprovare"],
- "Update failed: {m}": ["更新に失敗: {m}","更新失败:{m}","更新失敗:{m}","Falló la actualización: {m}","Échec de la mise à jour : {m}","Update fehlgeschlagen: {m}","Aggiornamento non riuscito: {m}"],
- "Update this file": ["このファイルを更新","更新此文件","更新此檔案","Actualizar este archivo","Mettre à jour ce fichier","Diese Datei aktualisieren","Aggiorna questo file"],
- "Update this file…": ["このファイルを更新…","更新此文件…","更新此檔案…","Actualizar este archivo…","Mettre à jour ce fichier…","Diese Datei aktualisieren…","Aggiorna questo file…"],
- "Updated to v{v} on disk.": ["ディスク上で v{v} に更新しました。","已在磁盘上更新到 v{v}。","已在磁碟上更新至 v{v}。","Actualizado a v{v} en disco.","Mis à jour en v{v} sur le disque.","Auf v{v} auf der Festplatte aktualisiert.","Aggiornato alla v{v} su disco."],
- "V-align": ["垂直揃え","垂直对齐","垂直對齊","Alineación vert.","Alignement vert.","Vert. Ausrichtung","Allineam. vert."],
- "Verifies and builds the new version with this document inside, then asks where to save it — pick the file you have open to update it.": ["このドキュメントを含む新バージョンを検証・生成し、保存先を尋ねます — 開いているファイルを選べば更新されます。","验证并生成包含此文档的新版本,然后询问保存位置 — 选择当前打开的文件即可更新。","驗證並建立包含此文件的新版本,然後詢問儲存位置 — 選擇目前開啟的檔案即可更新。","Verifica y construye la nueva versión con este documento dentro, y pregunta dónde guardarla — elige el archivo que tienes abierto para actualizarlo.","Vérifie et construit la nouvelle version avec ce document, puis demande où l'enregistrer — choisissez le fichier ouvert pour le mettre à jour.","Verifiziert und erstellt die neue Version mit diesem Dokument und fragt nach dem Speicherort — wählen Sie die geöffnete Datei, um sie zu aktualisieren.","Verifica e costruisce la nuova versione con questo documento, poi chiede dove salvarla — scegli il file aperto per aggiornarlo."],
- "Verifying…": ["検証中…","验证中…","驗證中…","Verificando…","Vérification…","Verifiziere…","Verifica…"],
- "Version {v} is available — click to update": ["バージョン {v} があります — クリックで更新","版本 {v} 可用 — 点击更新","版本 {v} 可用 — 點按以更新","Versión {v} disponible — clic para actualizar","Version {v} disponible — cliquez pour mettre à jour","Version {v} verfügbar — klicken zum Aktualisieren","Versione {v} disponibile — clic per aggiornare"],
- "Version {v} is available.": ["バージョン {v} が利用可能です。","版本 {v} 可用。","版本 {v} 可用。","Versión {v} disponible.","La version {v} est disponible.","Version {v} ist verfügbar.","È disponibile la versione {v}."],
- "W": ["W","宽","寬","An","L","B","L"],
- "Weight": ["ウェイト","字重","字重","Peso","Graisse","Strichstärke","Peso"],
- "While editing: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · markdown auto-converts — **bold*&#8203;* *italic*&#8203; `code` ~~strike~~ and \"- \" bullets; pasting markdown converts too. Escape with \\ or press ⌘Z right after to keep the literal characters.": ["編集中: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · マークダウンは入力時に自動変換 — **太字*&#8203;* *斜体*&#8203; `コード` ~~取り消し~~ と「- 」の箇条書き。貼り付けも変換されます。\\ でエスケープ、変換直後の ⌘Z で文字をそのまま残せます。","编辑时:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 输入时自动转换 — **粗体*&#8203;* *斜体*&#8203; `代码` ~~删除线~~ 和「- 」列表;粘贴同样转换。用 \\ 转义,或在转换后立即按 ⌘Z 保留原字符。","編輯時:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 輸入時自動轉換 — **粗體*&#8203;* *斜體*&#8203; `程式碼` ~~刪除線~~ 與「- 」清單;貼上同樣會轉換。用 \\ 跳脫,或轉換後立即按 ⌘Z 保留原字元。","Al editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · el markdown se convierte al teclear — **negrita*&#8203;* *cursiva*&#8203; `código` ~~tachado~~ y viñetas con «- »; pegar también convierte. Escapa con \\ o pulsa ⌘Z justo después para conservar los caracteres.","En édition : <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · le markdown se convertit à la frappe — **gras*&#8203;* *italique*&#8203; `code` ~~barré~~ et puces « - » ; le collage convertit aussi. Échappez avec \\ ou ⌘Z juste après pour garder les caractères.","Beim Bearbeiten: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown wird beim Tippen umgewandelt — **fett*&#8203;* *kursiv*&#8203; `Code` ~~durchgestrichen~~ und „- “-Listen; Einfügen wandelt ebenfalls um. Mit \\ escapen oder direkt danach ⌘Z für die Originalzeichen.","In modifica: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · il markdown si converte digitando — **grassetto*&#8203;* *corsivo*&#8203; `codice` ~~barrato~~ ed elenchi con «- »; anche incollare converte. Fai escape con \\ o premi ⌘Z subito dopo per mantenere i caratteri."],
- "While presenting, hovering an element whose <b>group</b> matches a set name shows that set. Use Preview to edit each set.": ["プレゼン中、<b>group</b> がセット名と一致する要素にホバーするとそのセットが表示されます。各セットの編集にはプレビューを使用。","演示时,悬停 <b>group</b> 与某组名匹配的元素会显示该组。用预览编辑各组。","簡報時,懸停 <b>group</b> 與某組名相符的元素會顯示該組。用預覽編輯各組。","Al presentar, pasar sobre un elemento cuyo <b>group</b> coincide con un grupo muestra ese grupo. Usa la vista previa para editar cada uno.","En présentation, survoler un élément dont le <b>group</b> correspond à un nom de groupe affiche ce groupe. Utilisez l'aperçu pour éditer chacun.","Beim Präsentieren zeigt das Überfahren eines Elements, dessen <b>group</b> einem Gruppennamen entspricht, diese Gruppe. Mit der Vorschau bearbeiten.","Durante la presentazione, passare su un elemento il cui <b>group</b> corrisponde a un gruppo mostra quel gruppo. Usa l'anteprima per modificarli."],
- "X": ["X","X","X","X","X","X","X"],
- "Y": ["Y","Y","Y","Y","Y","Y","Y"],
- "You're on the latest version (v{v}).": ["最新バージョンです (v{v})。","您已是最新版本 (v{v})。","您已是最新版本 (v{v})。","Tienes la última versión (v{v}).","Vous avez la dernière version (v{v}).","Sie haben die neueste Version (v{v}).","Hai l'ultima versione (v{v})."],
- "Your name (shown on comments):": ["あなたの名前(コメントに表示):","您的名字(显示在评论中):","您的名字(顯示於註解):","Tu nombre (visible en los comentarios):","Votre nom (affiché sur les commentaires) :","Ihr Name (bei Kommentaren sichtbar):","Il tuo nome (visibile nei commenti):"],
- "Your name (shown on new comments):": ["あなたの名前(新しいコメントに表示):","您的名字(显示在新评论中):","您的名字(顯示於新註解):","Tu nombre (visible en los nuevos comentarios):","Votre nom (affiché sur les nouveaux commentaires) :","Ihr Name (bei neuen Kommentaren sichtbar):","Il tuo nome (visibile nei nuovi commenti):"],
- "Zoom": ["ズーム","缩放","縮放","Zoom","Zoom","Zoom","Zoom"],
- "Zoom %": ["ズーム %","缩放 %","縮放 %","Zoom %","Zoom %","Zoom %","Zoom %"],
- "Zoom in (⌘+)": ["ズームイン (⌘+)","放大 (⌘+)","放大 (⌘+)","Acercar (⌘+)","Zoomer (⌘+)","Vergrößern (⌘+)","Ingrandisci (⌘+)"],
- "Zoom out (⌘−)": ["ズームアウト (⌘−)","缩小 (⌘−)","縮小 (⌘−)","Alejar (⌘−)","Dézoomer (⌘−)","Verkleinern (⌘−)","Riduci (⌘−)"],
- "Zoom secs": ["ズーム秒","缩放秒数","縮放秒數","Segs. de zoom","Secondes de zoom","Zoom-Sek.","Secondi zoom"],
- "always visible": ["常に表示","始终可见","永遠顯示","siempre visible","toujours visible","immer sichtbar","sempre visibile"],
- "body": ["本文","正文","內文","cuerpo","corps","Fließtext","corpo"],
- "bottom": ["下","下","下","abajo","bas","unten","basso"],
- "center": ["中央","居中","置中","centro","centre","zentriert","centro"],
- "contain": ["収める","包含","包含","contener","contenir","einpassen","contieni"],
- "cover": ["覆う","覆盖","涵蓋","cubrir","couvrir","füllen","copri"],
- "custom": ["カスタム","自定义","自訂","personalizado","personnalisé","benutzerdefiniert","personalizzato"],
- "dash-march": ["破線マーチ","虚线行进","虛線行進","marcha de guiones","pointillés défilants","Strich-Lauf","tratteggio in marcia"],
- "dashed": ["破線","虚线","虛線","discontinua","tirets","gestrichelt","tratteggiata"],
- "dotted": ["点線","点线","點線","punteada","pointillés","gepunktet","punteggiata"],
- "drift": ["ドリフト","漂移","漂移","deriva","dérive","Drift","deriva"],
- "fade": ["フェード","淡入淡出","淡入淡出","fundido","fondu","Überblendung","dissolvenza"],
- "fade-up": ["フェードアップ","上浮淡入","上浮淡入","fundido ascendente","fondu montant","Einblenden von unten","dissolvenza dal basso"],
- "fill": ["引き伸ばし","拉伸","延展","estirar","étirer","strecken","estendi"],
- "focus-group": ["フォーカスグループ","焦点组","焦點群組","grupo de foco","groupe de focus","Fokusgruppe","gruppo di focus"],
- "gradient": ["グラデーション","渐变","漸層","degradado","dégradé","Verlauf","gradiente"],
- "just now": ["たった今","刚刚","剛剛","ahora mismo","à l'instant","gerade eben","proprio ora"],
- "kenburns": ["ケンバーンズ","肯·伯恩斯","肯·伯恩斯","Ken Burns","Ken Burns","Ken Burns","Ken Burns"],
- "kicker": ["キッカー","眉题","眉標","antetítulo","surtitre","Dachzeile","occhiello"],
- "left": ["左","左","左","izquierda","gauche","links","sinistra"],
- "middle": ["中央","居中","置中","medio","milieu","Mitte","centro"],
- "morph": ["モーフ","变形","變形","morph","morph","Morph","morph"],
- "motion-path": ["モーションパス","运动路径","移動路徑","trayectoria","trajectoire","Bewegungspfad","traiettoria"],
- "no — normal slide": ["いいえ — 通常のスライド","否 — 普通幻灯片","否 — 一般投影片","no — diapositiva normal","non — diapositive normale","nein — normale Folie","no — diapositiva normale"],
- "none": ["なし","无","無","ninguno","aucun","keine","nessuno"],
- "off": ["オフ","关","關","no","non","aus","no"],
- "on": ["オン","开","開","sí","oui","an","sì"],
- "reveal": ["リビール","悬停显示","懸停顯示","revelar","révéler","aufdecken","rivela"],
- "right": ["右","右","右","derecha","droite","rechts","destra"],
- "slide": ["スライド","幻灯片","滑動","deslizar","glisser","gleiten","scorrimento"],
- "solid": ["実線","实线","實線","continua","continue","durchgezogen","continua"],
- "subtitle": ["サブタイトル","副标题","副標題","subtítulo","sous-titre","Untertitel","sottotitolo"],
- "title": ["タイトル","标题","標題","título","titre","Titel","titolo"],
- "top": ["上","上","上","arriba","haut","oben","alto"],
- "unnamed": ["名称未設定","未命名","未命名","sin nombre","sans nom","unbenannt","senza nome"],
- "you: {name} ✎": ["あなた: {name} ✎","你:{name} ✎","你:{name} ✎","tú: {name} ✎","vous : {name} ✎","Sie: {name} ✎","tu: {name} ✎"],
- "zoom": ["ズーム","缩放","縮放","zoom","zoom","Zoom","zoom"],
- "zoom-in": ["ズームイン","放大","放大","acercar","zoom avant","hineinzoomen","zoom avanti"],
- "zoom-out": ["ズームアウト","缩小","縮小","alejar","zoom arrière","herauszoomen","zoom indietro"],
- "{n}d ago": ["{n}日前","{n} 天前","{n} 天前","hace {n} d","il y a {n} j","vor {n} T","{n} g fa"],
- "{n}h ago": ["{n}時間前","{n} 小时前","{n} 小時前","hace {n} h","il y a {n} h","vor {n} Std","{n} h fa"],
- "{n}m ago": ["{n}分前","{n} 分钟前","{n} 分鐘前","hace {n} min","il y a {n} min","vor {n} Min","{n} min fa"],
- "— no notes for this slide —": ["— このスライドにノートはありません —","— 此幻灯片没有备注 —","— 此投影片沒有備忘稿 —","— sin notas para esta diapositiva —","— pas de notes pour cette diapositive —","— keine Notizen zu dieser Folie —","— nessuna nota per questa diapositiva —"],
- "⛓ Group": ["⛓ グループ化","⛓ 编组","⛓ 群組","⛓ Agrupar","⛓ Grouper","⛓ Gruppieren","⛓ Raggruppa"],
- "⛓ Ungroup": ["⛓ グループ解除","⛓ 取消编组","⛓ 取消群組","⛓ Desagrupar","⛓ Dégrouper","⛓ Gruppierung aufheben","⛓ Separa"],
- "✎ Edit path on canvas": ["✎ キャンバスでパスを編集","✎ 在画布上编辑路径","✎ 在畫布上編輯路徑","✎ Editar trazado en el lienzo","✎ Modifier le tracé sur la toile","✎ Pfad auf der Leinwand bearbeiten","✎ Modifica il tracciato sulla tela"],
- "⧉ Apply layout…": ["⧉ レイアウトを適用…","⧉ 应用版式…","⧉ 套用版面配置…","⧉ Aplicar diseño…","⧉ Appliquer une disposition…","⧉ Layout anwenden…","⧉ Applica layout…"],
- "+ Add stop": ["+ ストップを追加","+ 添加色标","+ 新增色標","+ Añadir parada","+ Ajouter une étape","+ Stopp hinzufügen","+ Aggiungi stop"],
- "+ Embed font file…": ["+ フォントを埋め込む…","+ 嵌入字体文件…","+ 嵌入字型檔…","+ Incrustar fuente…","+ Incorporer une police…","+ Schriftdatei einbetten…","+ Incorpora carattere…"],
- "+ New state linked from this element": ["+ この要素からリンクする新ステート","+ 从此元素链接的新状态","+ 從此元素連結的新狀態","+ Nuevo estado enlazado desde este elemento","+ Nouvel état lié depuis cet élément","+ Neuer Zustand, verlinkt von diesem Element","+ Nuovo stato collegato da questo elemento"],
- "+ Save slide as layout…": ["+ スライドをレイアウトとして保存…","+ 将幻灯片存为版式…","+ 將投影片存為版面配置…","+ Guardar diapositiva como diseño…","+ Enregistrer comme disposition…","+ Folie als Layout speichern…","+ Salva diapositiva come layout…"],
- "💬 whole slide": ["💬 スライド全体","💬 整张幻灯片","💬 整張投影片","💬 toda la diapositiva","💬 toute la diapositive","💬 ganze Folie","💬 intera diapositiva"],
- "{name} — on slide {n} (click to follow)": ["{name} — スライド {n} を表示中(クリックで移動)","{name} — 正在第 {n} 页(点击跟随)","{name} — 正在第 {n} 頁(點擊跟隨)","{name} — en la diapositiva {n} (clic para seguir)","{name} — sur la diapositive {n} (cliquer pour suivre)","{name} — auf Folie {n} (zum Folgen klicken)","{name} — sulla diapositiva {n} (clic per seguire)"],
- "Share": ["共有","共享","共用","Compartir","Partager","Teilen","Condividi"],
- "Live collaboration — work on this deck together": ["ライブ共同編集 — このデッキを一緒に編集","实时协作 — 一起编辑这套幻灯片","即時協作 — 一起編輯這份簡報","Colaboración en vivo — trabajad juntos en esta presentación","Collaboration en direct — travaillez ensemble sur ce diaporama","Live-Zusammenarbeit — gemeinsam an diesem Deck arbeiten","Collaborazione dal vivo — lavorate insieme su questa presentazione"],
- "Work on this deck together, live.": ["このデッキをリアルタイムで一緒に編集できます。","与他人实时共同编辑这套幻灯片。","與他人即時共同編輯這份簡報。","Trabajad juntos en esta presentación, en tiempo real.","Travaillez ensemble sur ce diaporama, en direct.","Gemeinsam und live an diesem Deck arbeiten.","Lavorate insieme su questa presentazione, in tempo reale."],
- "Everything is end-to-end encrypted — the relay only ever sees ciphertext.": ["すべてエンドツーエンド暗号化 — 中継サーバーは暗号文しか見えません。","全程端到端加密 — 中继服务器只能看到密文。","全程端對端加密 — 中繼伺服器只會看到密文。","Todo va cifrado de extremo a extremo: el relé solo ve texto cifrado.","Tout est chiffré de bout en bout — le relais ne voit que du texte chiffré.","Alles ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt — das Relay sieht nur Chiffretext.","Tutto è cifrato end-to-end: il relay vede solo testo cifrato."],
- "Start live session": ["ライブセッションを開始","开始实时会话","開始即時工作階段","Iniciar sesión en vivo","Démarrer la session en direct","Live-Sitzung starten","Avvia sessione dal vivo"],
- "Stop sharing": ["共有を停止","停止共享","停止共用","Dejar de compartir","Arrêter le partage","Freigabe beenden","Interrompi condivisione"],
- "Live": ["ライブ","已连接","已連線","En vivo","En direct","Live","Dal vivo"],
- "Offline — reconnecting…": ["オフライン — 再接続中…","离线 — 正在重连…","離線 — 正在重新連線…","Sin conexión — reconectando…","Hors ligne — reconnexion…","Offline — Verbindung wird wiederhergestellt…","Offline — riconnessione…"],
- "Save the file and send a copy — opening it joins this session automatically.": ["ファイルを保存してコピーを送ってください — 開くだけでこのセッションに参加できます。","保存文件并发送副本 — 打开即可自动加入此会话。","儲存檔案並傳送副本 — 開啟即會自動加入此工作階段。","Guarda el archivo y envía una copia: al abrirla se une a esta sesión automáticamente.","Enregistrez le fichier et envoyez une copie — l'ouvrir rejoint automatiquement cette session.","Datei speichern und eine Kopie senden — beim Öffnen tritt sie dieser Sitzung automatisch bei.","Salva il file e invia una copia: aprendola ci si unisce automaticamente alla sessione."],
- "{n} connected": ["{n} 人が接続中","{n} 人已连接","{n} 人已連線","{n} conectados","{n} connectés","{n} verbunden","{n} connessi"],
- "{n} more — click to see everyone": ["他 {n} 人 — クリックで全員を表示","还有 {n} 人 — 点击查看全部","還有 {n} 人 — 點按查看全部","{n} más — haz clic para ver a todos","{n} de plus — cliquez pour voir tout le monde","{n} weitere — zum Anzeigen aller klicken","{n} in più — fai clic per vedere tutti"],
- "Any copy of this file can join once sharing is on — send it before or after, both work.": ["共有をオンにすると、このファイルのどのコピーからでも参加できます — 送るのは前でも後でも構いません。","开启共享后,此文件的任何副本都能加入 — 先发后发都可以。","開啟共用後,此檔案的任何副本都能加入 — 先傳後傳都可以。","Cualquier copia de este archivo puede unirse cuando el uso compartido esté activo: da igual enviarla antes o después.","Toute copie de ce fichier peut rejoindre dès que le partage est actif — envoyée avant ou après, les deux marchent.","Jede Kopie dieser Datei kann beitreten, sobald das Teilen aktiv ist — vorher oder nachher gesendet, beides funktioniert.","Qualsiasi copia di questo file può unirsi quando la condivisione è attiva: inviata prima o dopo, funziona comunque."],
- "Rotate keys — cut off previously sent copies": ["キーを更新 — 送付済みコピーのアクセスを遮断","轮换密钥 — 切断此前发出的副本","輪替金鑰 — 切斷先前送出的副本","Rotar claves — cortar el acceso a copias ya enviadas","Renouveler les clés — couper l'accès aux copies déjà envoyées","Schlüssel erneuern — bereits versandte Kopien aussperren","Ruota le chiavi — revoca le copie già inviate"],
- "New keys minted — only copies saved from now on can join": ["新しいキーを発行しました — 今後保存したコピーのみ参加できます","已生成新密钥 — 只有此后保存的副本才能加入","已產生新金鑰 — 只有之後儲存的副本才能加入","Claves nuevas generadas: solo podrán unirse las copias guardadas a partir de ahora","Nouvelles clés générées — seules les copies enregistrées à partir de maintenant pourront rejoindre","Neue Schlüssel erzeugt — nur ab jetzt gespeicherte Kopien können beitreten","Nuove chiavi generate: solo le copie salvate d'ora in poi potranno unirsi"],
- "Duplicate as new deck…": ["新しいデッキとして複製…","复制为新演示文稿…","複製為新簡報…","Duplicar como presentación nueva…","Dupliquer comme nouveau diaporama…","Als neues Deck duplizieren…","Duplica come nuova presentazione…"],
- "Copies everything into an independent document with its own identity — it will never sync with this one.": ["すべてを独立した新しいドキュメントに複製します — 元のファイルと同期することはありません。","将全部内容复制到具有独立身份的新文档 — 它永远不会与当前文档同步。","將全部內容複製到具有獨立身分的新文件 — 它永遠不會與目前文件同步。","Copia todo en un documento independiente con identidad propia: nunca se sincronizará con este.","Copie tout dans un document indépendant avec sa propre identité — il ne se synchronisera jamais avec celui-ci.","Kopiert alles in ein unabhängiges Dokument mit eigener Identität — es synchronisiert sich nie mit diesem.","Copia tutto in un documento indipendente con identità propria: non si sincronizzerà mai con questo."],
- "This is now a new deck — save it under a new name": ["新しいデッキになりました — 新しい名前で保存してください","这已是新演示文稿 — 请用新名称保存","這已是新簡報 — 請用新名稱儲存","Esta ya es una presentación nueva: guárdala con otro nombre","C'est maintenant un nouveau diaporama — enregistrez-le sous un nouveau nom","Dies ist jetzt ein neues Deck — unter neuem Namen speichern","Ora è una nuova presentazione: salvala con un altro nome"],
- "Collaborate": ["共同編集","协作","協作","Colaborar","Collaborer","Zusammenarbeiten","Collabora"],
- "Your name": ["あなたの名前","你的名字","你的名字","Tu nombre","Votre nom","Dein Name","Il tuo nome"],
- "Guest": ["ゲスト","访客","訪客","Invitado","Invité","Gast","Ospite"],
- "Offline mode is on — nothing leaves this computer.": ["オフラインモードがオンです — このコンピュータから何も送信されません。","离线模式已开启 — 任何数据都不会离开这台电脑。","離線模式已開啟 — 任何資料都不會離開這台電腦。","El modo sin conexión está activo: nada sale de este equipo.","Le mode hors ligne est activé — rien ne quitte cet ordinateur.","Der Offline-Modus ist aktiv — nichts verlässt diesen Computer.","La modalità offline è attiva: nulla lascia questo computer."],
- "Tabs on this machine still sync; turn offline mode off in the About dialog to collaborate online.": ["同じマシンのタブ同士は引き続き同期します。オンラインで共同編集するには「About」でオフラインモードを解除してください。","本机的标签页仍会同步;要在线协作,请在“关于”对话框中关闭离线模式。","本機的分頁仍會同步;要線上協作,請在「關於」對話方塊中關閉離線模式。","Las pestañas de este equipo siguen sincronizándose; desactiva el modo sin conexión en «Acerca de» para colaborar en línea.","Les onglets de cette machine restent synchronisés ; désactivez le mode hors ligne dans « À propos » pour collaborer en ligne.","Tabs auf diesem Rechner synchronisieren sich weiterhin; deaktiviere den Offline-Modus im „Über“-Dialog, um online zusammenzuarbeiten.","Le schede su questa macchina restano sincronizzate; disattiva la modalità offline in «Informazioni» per collaborare online."],
- "Offline mode — block all network features (updates, online collaboration)": ["オフラインモード — すべてのネットワーク機能を遮断(更新確認・オンライン共同編集)","离线模式 — 屏蔽所有网络功能(更新检查、在线协作)","離線模式 — 封鎖所有網路功能(更新檢查、線上協作)","Modo sin conexión: bloquea todas las funciones de red (actualizaciones, colaboración en línea)","Mode hors ligne — bloque toutes les fonctions réseau (mises à jour, collaboration en ligne)","Offline-Modus — blockiert alle Netzwerkfunktionen (Updates, Online-Zusammenarbeit)","Modalità offline: blocca tutte le funzioni di rete (aggiornamenti, collaborazione online)"],
- "Offline mode on — nothing leaves this computer": ["オフラインモード オン — このコンピュータから何も送信されません","离线模式已开启 — 任何数据都不会离开这台电脑","離線模式已開啟 — 任何資料都不會離開這台電腦","Modo sin conexión activado: nada sale de este equipo","Mode hors ligne activé — rien ne quitte cet ordinateur","Offline-Modus an — nichts verlässt diesen Computer","Modalità offline attiva: nulla lascia questo computer"],
- "Offline mode off — online features re-enabled": ["オフラインモード オフ — オンライン機能を再有効化しました","离线模式已关闭 — 在线功能已恢复","離線模式已關閉 — 線上功能已恢復","Modo sin conexión desactivado: funciones en línea reactivadas","Mode hors ligne désactivé — fonctions en ligne réactivées","Offline-Modus aus — Online-Funktionen wieder aktiviert","Modalità offline disattivata: funzioni online riattivate"],
- "Save as template…": ["テンプレートとして保存…","另存为模板…","另存為範本…","Guardar como plantilla…","Enregistrer comme modèle…","Als Vorlage speichern…","Salva come modello…"],
- "Saves a template copy: everyone who opens it gets a fresh, independent deck with its own identity and keys.": ["テンプレートを保存します。開いた人はそれぞれ、独自の ID とキーを持つ独立した新しいデッキを取得します。","保存为模板副本:每个打开它的人都会得到一份全新的独立演示文稿,拥有自己的标识和密钥。","儲存為範本副本:每個開啟它的人都會得到一份全新的獨立簡報,擁有自己的識別碼與金鑰。","Guarda una copia como plantilla: cada persona que la abra obtiene una presentación nueva e independiente, con identidad y claves propias.","Enregistre une copie modèle : chaque personne qui l'ouvre obtient un diaporama neuf et indépendant, avec sa propre identité et ses propres clés.","Speichert eine Vorlagenkopie: Wer sie öffnet, erhält ein frisches, unabhängiges Deck mit eigener Identität und eigenen Schlüsseln.","Salva una copia modello: chiunque la apra ottiene una presentazione nuova e indipendente, con identità e chiavi proprie."],
- "Template saved — every open of it starts a fresh deck": ["テンプレートを保存しました — 開くたびに新しいデッキが始まります","模板已保存 — 每次打开都会生成新的演示文稿","範本已儲存 — 每次開啟都會產生新的簡報","Plantilla guardada: cada apertura inicia una presentación nueva","Modèle enregistré — chaque ouverture démarre un nouveau diaporama","Vorlage gespeichert — jedes Öffnen startet ein frisches Deck","Modello salvato: ogni apertura avvia una nuova presentazione"],
- "Present from current slide — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": ["現在のスライドからプレゼン開始 — F で全画面切替、S で発表者ビュー、Esc で終了","从当前页开始演示 — F 切换全屏,S 打开演讲者视图,Esc 结束","從目前頁面開始簡報 — F 切換全螢幕,S 開啟簡報者檢視,Esc 結束","Presentar desde la diapositiva actual — F alterna pantalla completa, S abre la vista de ponente, Esc termina","Présenter depuis la diapositive actuelle — F bascule le plein écran, S ouvre la vue présentateur, Échap termine","Ab aktueller Folie präsentieren — F wechselt Vollbild, S öffnet die Referentenansicht, Esc beendet","Presenta dalla diapositiva corrente — F alterna lo schermo intero, S apre la vista relatore, Esc termina"],
- "Show slide list ([)": ["スライド一覧を表示([)","显示幻灯片列表([)","顯示投影片清單([)","Mostrar lista de diapositivas ([)","Afficher la liste des diapositives ([)","Folienliste einblenden ([)","Mostra elenco diapositive ([)"],
- "Hide slide list ([)": ["スライド一覧を隠す([)","隐藏幻灯片列表([)","隱藏投影片清單([)","Ocultar lista de diapositivas ([)","Masquer la liste des diapositives ([)","Folienliste ausblenden ([)","Nascondi elenco diapositive ([)"],
- "Show properties (])": ["プロパティを表示(])","显示属性面板(])","顯示屬性面板(])","Mostrar propiedades (])","Afficher les propriétés (])","Eigenschaften einblenden (])","Mostra proprietà (])"],
- "Hide properties (])": ["プロパティを隠す(])","隐藏属性面板(])","隱藏屬性面板(])","Ocultar propiedades (])","Masquer les propriétés (])","Eigenschaften ausblenden (])","Nascondi proprietà (])"],
- "Save a copy": ["コピーを保存","保存副本","儲存副本","Guardar una copia","Enregistrer une copie","Kopie speichern","Salva una copia"],
- "Pick a new file, leave this one untouched — a copy of a shared deck joins the same live session.": ["新しいファイルに保存し、元のファイルは変更しません — 共有中のデッキのコピーは同じライブセッションに参加します。","保存为新文件,原文件保持不变 — 共享演示文稿的副本会加入同一实时会话。","儲存為新檔案,原檔案保持不變 — 共用簡報的副本會加入同一即時工作階段。","Elige un archivo nuevo sin tocar este: una copia de una presentación compartida se une a la misma sesión en vivo.","Choisissez un nouveau fichier sans toucher celui-ci — la copie d'un diaporama partagé rejoint la même session en direct.","Neue Datei wählen, diese bleibt unberührt — die Kopie eines geteilten Decks tritt derselben Live-Sitzung bei.","Scegli un nuovo file lasciando intatto questo: la copia di una presentazione condivisa si unisce alla stessa sessione dal vivo."],
- "Save as new deck…": ["新しいデッキとして保存…","另存为新演示文稿…","另存為新簡報…","Guardar como presentación nueva…","Enregistrer comme nouveau diaporama…","Als neues Deck speichern…","Salva come nuova presentazione…"],
- "Same content, brand-new document — its own identity and keys; it will never sync with this one.": ["内容は同じ、まったく新しいドキュメント — 独自の ID とキーを持ち、このファイルと同期することはありません。","内容相同的全新文档 — 拥有自己的标识和密钥,永远不会与当前文档同步。","內容相同的全新文件 — 擁有自己的識別碼與金鑰,永遠不會與目前文件同步。","Mismo contenido, documento totalmente nuevo: identidad y claves propias; nunca se sincronizará con este.","Même contenu, document tout neuf — identité et clés propres ; il ne se synchronisera jamais avec celui-ci.","Gleicher Inhalt, brandneues Dokument — eigene Identität und Schlüssel; es synchronisiert sich nie mit diesem.","Stesso contenuto, documento nuovo di zecca: identità e chiavi proprie; non si sincronizzerà mai con questo."],
- "slide {n}": ["スライド {n}","第 {n} 页","第 {n} 頁","diapositiva {n}","diapositive {n}","Folie {n}","diapositiva {n}"],
- "{name} joined": ["{name} が参加しました","{name} 已加入","{name} 已加入","{name} se ha unido","{name} a rejoint","{name} ist beigetreten","{name} si è unito"],
- "{name} left": ["{name} が退出しました","{name} 已离开","{name} 已離開","{name} se ha ido","{name} est parti","{name} hat verlassen","{name} se n'è andato"],
- "Present fullscreen — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": ["全画面でプレゼン — F で全画面切替、S で発表者ビュー、Esc で終了","全屏演示 — F 切换全屏,S 打开演讲者视图,Esc 结束","全螢幕簡報 — F 切換全螢幕,S 開啟簡報者檢視,Esc 結束","Presentar a pantalla completa — F alterna pantalla completa, S abre la vista de ponente, Esc termina","Présenter en plein écran — F bascule le plein écran, S ouvre la vue présentateur, Échap termine","Im Vollbild präsentieren — F wechselt Vollbild, S öffnet die Referentenansicht, Esc beendet","Presenta a schermo intero — F alterna lo schermo intero, S apre la vista relatore, Esc termina"],
- "Present in this tab — handy for testing or sharing a window": ["このタブ内でプレゼン — テストやウィンドウ共有に便利","在此标签页中演示 — 便于测试或共享窗口","在此分頁中簡報 — 便於測試或分享視窗","Presentar en esta pestaña — útil para probar o compartir una ventana","Présenter dans cet onglet — pratique pour tester ou partager une fenêtre","In diesem Tab präsentieren — praktisch zum Testen oder Teilen eines Fensters","Presenta in questa scheda — utile per testare o condividere una finestra"],
- "Page size": ["ページサイズ","页面尺寸","頁面尺寸","Tamaño de página","Taille de page","Seitengröße","Dimensioni pagina"],
- "Width": ["幅","宽度","寬度","Ancho","Largeur","Breite","Larghezza"],
- "Height": ["高さ","高度","高度","Alto","Hauteur","Höhe","Altezza"],
- "Widescreen 16:9": ["ワイド 16:9","宽屏 16:9","寬螢幕 16:9","Panorámico 16:9","Large 16:9","Breitbild 16:9","Widescreen 16:9"],
- "Classic 4:3": ["クラシック 4:3","经典 4:3","傳統 4:3","Clásico 4:3","Classique 4:3","Klassisch 4:3","Classico 4:3"],
- "Square 1:1": ["正方形 1:1","正方形 1:1","正方形 1:1","Cuadrado 1:1","Carré 1:1","Quadrat 1:1","Quadrato 1:1"],
- "Portrait 9:16": ["縦型 9:16","竖屏 9:16","直向 9:16","Vertical 9:16","Portrait 9:16","Hochformat 9:16","Verticale 9:16"],
- "A4 landscape": ["A4 横","A4 横向","A4 橫向","A4 horizontal","A4 paysage","A4 quer","A4 orizzontale"],
- "A4 portrait": ["A4 縦","A4 纵向","A4 直向","A4 vertical","A4 portrait","A4 hoch","A4 verticale"],
- "Custom…": ["カスタム…","自定义…","自訂…","Personalizado…","Personnalisé…","Benutzerdefiniert…","Personalizzato…"],
- "This file is encrypted.": ["このファイルは暗号化されています。","此文件已加密。","此檔案已加密。","Este archivo está cifrado.","Ce fichier est chiffré.","Diese Datei ist verschlüsselt.","Questo file è cifrato."],
- "Enter password to open this deck": ["パスワードを入力してこのデッキを開く","输入密码以打开此演示文稿","輸入密碼以開啟此簡報","Introduce la contraseña para abrir esta presentación","Saisissez le mot de passe pour ouvrir cette présentation","Passwort eingeben, um diese Präsentation zu öffnen","Inserisci la password per aprire questa presentazione"],
- "Unlock": ["ロック解除","解锁","解鎖","Desbloquear","Déverrouiller","Entsperren","Sblocca"],
- "Wrong password — try again": ["パスワードが違います — もう一度お試しください","密码错误 — 请重试","密碼錯誤 — 請重試","Contraseña incorrecta: inténtalo de nuevo","Mot de passe incorrect — réessayez","Falsches Passwort — bitte erneut versuchen","Password errata — riprova"],
- "This deck is read-only.": ["このデッキは読み取り専用です。","此演示文稿为只读。","此簡報為唯讀。","Esta presentación es de solo lectura.","Cette présentation est en lecture seule.","Diese Präsentation ist schreibgeschützt.","Questa presentazione è di sola lettura."],
- "More ways to save — copy, new deck, template, read-only, encrypted": ["その他の保存方法 — コピー・新規デッキ・テンプレート・読み取り専用・暗号化","更多保存方式 — 副本、新演示文稿、模板、只读、加密","更多儲存方式 — 副本、新簡報、範本、唯讀、加密","Más formas de guardar: copia, nueva presentación, plantilla, solo lectura, cifrado","Plus de façons d'enregistrer — copie, nouvelle présentation, modèle, lecture seule, chiffré","Weitere Speicheroptionen — Kopie, neue Präsentation, Vorlage, schreibgeschützt, verschlüsselt","Altri modi per salvare — copia, nuova presentazione, modello, sola lettura, cifrato"],
- "Save read-only copy…": ["読み取り専用コピーを保存…","保存只读副本…","儲存唯讀副本…","Guardar copia de solo lectura…","Enregistrer une copie en lecture seule…","Schreibgeschützte Kopie speichern…","Salva copia di sola lettura…"],
- "A locked hand-out: it opens straight into the show — viewing and presenting only, no editor, no live session.": ["配布用のロック済みコピー:開くとそのまま上映されます — 閲覧と発表のみ、エディタなし、ライブセッションなし。","锁定的分发副本:打开即直接放映 — 仅供查看和演示,无编辑器,无实时会话。","鎖定的發送副本:開啟即直接放映 — 僅供檢視與簡報,無編輯器、無即時協作。","Una copia bloqueada para repartir: se abre directamente en la presentación — solo ver y presentar, sin editor ni sesión en vivo.","Une copie verrouillée à distribuer : elle s'ouvre directement sur la présentation — visionnage et présentation uniquement, sans éditeur ni session en direct.","Eine gesperrte Weitergabe-Kopie: öffnet direkt in der Vorführung — nur ansehen und präsentieren, kein Editor, keine Live-Sitzung.","Una copia bloccata da distribuire: si apre direttamente nella presentazione — solo visione e presentazione, senza editor né sessione live."],
- "Read-only copy saved — it opens straight into the show": ["読み取り専用コピーを保存しました — 開くとそのまま上映されます","已保存只读副本 — 打开即直接放映","已儲存唯讀副本 — 開啟即直接放映","Copia de solo lectura guardada: se abre directamente en la presentación","Copie en lecture seule enregistrée — elle s'ouvre directement sur la présentation","Schreibgeschützte Kopie gespeichert — sie öffnet direkt in der Vorführung","Copia di sola lettura salvata — si apre direttamente nella presentazione"],
- "Saving failed": ["保存に失敗しました","保存失败","儲存失敗","Error al guardar","Échec de l'enregistrement","Speichern fehlgeschlagen","Salvataggio non riuscito"],
- "Encrypt with password…": ["パスワードで暗号化…","使用密码加密…","以密碼加密…","Cifrar con contraseña…","Chiffrer avec un mot de passe…","Mit Passwort verschlüsseln…","Cifra con password…"],
- "Protect this file with a password: the document (collaboration keys included) is encrypted at rest with AES-256. The password cannot be recovered.": ["このファイルをパスワードで保護します:ドキュメント(コラボレーション鍵を含む)は AES-256 で暗号化されて保存されます。パスワードは復元できません。","使用密码保护此文件:文档(包括协作密钥)以 AES-256 加密存储。密码无法找回。","以密碼保護此檔案:文件(包含協作金鑰)以 AES-256 加密儲存。密碼無法復原。","Protege este archivo con una contraseña: el documento (claves de colaboración incluidas) se cifra en reposo con AES-256. La contraseña no se puede recuperar.","Protégez ce fichier par un mot de passe : le document (clés de collaboration comprises) est chiffré au repos en AES-256. Le mot de passe ne peut pas être récupéré.","Diese Datei mit einem Passwort schützen: das Dokument (inklusive Kollaborations-Schlüssel) wird mit AES-256 verschlüsselt gespeichert. Das Passwort kann nicht wiederhergestellt werden.","Proteggi questo file con una password: il documento (chiavi di collaborazione incluse) è cifrato a riposo con AES-256. La password non può essere recuperata."],
- "Change password…": ["パスワードを変更…","更改密码…","變更密碼…","Cambiar contraseña…","Changer le mot de passe…","Passwort ändern…","Cambia password…"],
- "Pick a new password for this file — takes effect on the next save.": ["このファイルの新しいパスワードを設定します — 次回の保存から有効になります。","为此文件选择新密码 — 下次保存时生效。","為此檔案選擇新密碼 — 下次儲存時生效。","Elige una nueva contraseña para este archivo: se aplica en el próximo guardado.","Choisissez un nouveau mot de passe pour ce fichier — effectif au prochain enregistrement.","Neues Passwort für diese Datei wählen — gilt ab dem nächsten Speichern.","Scegli una nuova password per questo file — attiva dal prossimo salvataggio."],
- "Remove password": ["パスワードを削除","移除密码","移除密碼","Quitar contraseña","Supprimer le mot de passe","Passwort entfernen","Rimuovi password"],
- "Stop encrypting this file — the next save writes it as plain, readable JSON again.": ["このファイルの暗号化を解除します — 次回の保存から再び読み取り可能な JSON になります。","停止加密此文件 — 下次保存将再次写入可读的 JSON。","停止加密此檔案 — 下次儲存將再次寫入可讀的 JSON。","Dejar de cifrar este archivo: el próximo guardado lo escribe de nuevo como JSON legible.","Ne plus chiffrer ce fichier — le prochain enregistrement l'écrira de nouveau en JSON lisible.","Diese Datei nicht mehr verschlüsseln — beim nächsten Speichern wird wieder lesbares JSON geschrieben.","Smetti di cifrare questo file — il prossimo salvataggio lo scriverà di nuovo come JSON leggibile."],
- "Password removed — the next save writes an unencrypted file": ["パスワードを削除しました — 次回の保存から暗号化されないファイルになります","已移除密码 — 下次保存将写入未加密文件","已移除密碼 — 下次儲存將寫入未加密檔案","Contraseña eliminada: el próximo guardado escribe un archivo sin cifrar","Mot de passe supprimé — le prochain enregistrement écrira un fichier non chiffré","Passwort entfernt — beim nächsten Speichern wird unverschlüsselt geschrieben","Password rimossa — il prossimo salvataggio scriverà un file non cifrato"],
- "Encrypted — remember this password; it cannot be recovered": ["暗号化しました — このパスワードは復元できません。忘れないでください","已加密 — 请牢记此密码;密码无法找回","已加密 — 請牢記此密碼;密碼無法復原","Cifrado: recuerda esta contraseña; no se puede recuperar","Chiffré — retenez ce mot de passe ; il ne peut pas être récupéré","Verschlüsselt — merken Sie sich dieses Passwort; es kann nicht wiederhergestellt werden","Cifrato — ricorda questa password; non può essere recuperata"],
- "The password cannot be recovered — if it is lost, the file is lost.": ["パスワードは復元できません — 紛失するとファイルも失われます。","密码无法找回 — 密码丢失即文件丢失。","密碼無法復原 — 密碼遺失即檔案遺失。","La contraseña no se puede recuperar: si se pierde, el archivo se pierde.","Le mot de passe ne peut pas être récupéré — s'il est perdu, le fichier l'est aussi.","Das Passwort kann nicht wiederhergestellt werden — geht es verloren, ist die Datei verloren.","La password non può essere recuperata — se la perdi, perdi il file."],
- "Password": ["パスワード","密码","密碼","Contraseña","Mot de passe","Passwort","Password"],
- "Confirm password": ["パスワードを確認","确认密码","確認密碼","Confirmar contraseña","Confirmer le mot de passe","Passwort bestätigen","Conferma password"],
- "Passwords do not match": ["パスワードが一致しません","两次输入的密码不一致","兩次輸入的密碼不一致","Las contraseñas no coinciden","Les mots de passe ne correspondent pas","Passwörter stimmen nicht überein","Le password non coincidono"],
- "Cancel": ["キャンセル","取消","取消","Cancelar","Annuler","Abbrechen","Annulla"],
- "Set password": ["パスワードを設定","设置密码","設定密碼","Establecer contraseña","Définir le mot de passe","Passwort festlegen","Imposta password"],
- "Table": ["表","表格","表格","Tabla","Tableau","Tabelle","Tabella"],
- "Columns": ["列","列","欄","Columnas","Colonnes","Spalten","Colonne"],
- "Rows": ["行","行","列","Filas","Lignes","Zeilen","Righe"],
- "Header row": ["見出し行","标题行","標題列","Fila de encabezado","Ligne d’en-tête","Kopfzeile","Riga d’intestazione"],
- "Style": ["スタイル","样式","樣式","Estilo","Style","Stil","Stile"],
- "Header fill": ["見出しの塗り","标题填充","標題填色","Relleno de encabezado","Fond d’en-tête","Kopf-Füllung","Sfondo intestazione"],
- "Header text": ["見出しの文字","标题文字","標題文字","Texto de encabezado","Texte d’en-tête","Kopf-Text","Testo intestazione"],
- "Grid lines": ["罫線","网格线","格線","Líneas de cuadrícula","Lignes de grille","Gitterlinien","Linee griglia"],
- "Radius": ["角丸","圆角","圓角","Radio","Rayon","Radius","Raggio"],
- "Pad X": ["余白 X","内边距 X","內距 X","Margen X","Marge X","Abst. X","Spazio X"],
- "Pad Y": ["余白 Y","内边距 Y","內距 Y","Margen Y","Marge Y","Abst. Y","Spazio Y"],
- "Remove": ["削除","移除","移除","Quitar","Retirer","Entfernen","Rimuovi"],
- "Add": ["追加","添加","新增","Añadir","Ajouter","Hinzufügen","Aggiungi"],
- "Double-click a cell to edit. Tab moves across, Enter down.": ["セルをダブルクリックで編集。Tab で横、Enter で下に移動。","双击单元格编辑。Tab 右移,Enter 下移。","雙擊儲存格編輯。Tab 右移,Enter 下移。","Haz doble clic en una celda para editar. Tab avanza, Intro baja.","Double-cliquez sur une cellule pour l’éditer. Tab avance, Entrée descend.","Zum Bearbeiten Zelle doppelklicken. Tab wechselt seitwärts, Enter nach unten.","Doppio clic su una cella per modificarla. Tab si sposta, Invio scende."],
- "Make a chart from this table →": ["この表からグラフを作成 →","用此表格生成图表 →","用此表格產生圖表 →","Crear un gráfico con esta tabla →","Créer un graphique à partir de ce tableau →","Diagramm aus dieser Tabelle erstellen →","Crea un grafico da questa tabella →"],
- "Create a bar chart from the numbers in this table (first column = labels)": ["この表の数値から棒グラフを作成します(最初の列 = ラベル)","用此表格中的数字生成柱状图(第一列为标签)","用此表格中的數字產生長條圖(第一欄為標籤)","Crea un gráfico de barras con los números de esta tabla (primera columna = etiquetas)","Créer un histogramme à partir des nombres de ce tableau (première colonne = étiquettes)","Ein Balkendiagramm aus den Zahlen dieser Tabelle erstellen (erste Spalte = Beschriftungen)","Crea un istogramma dai numeri di questa tabella (prima colonna = etichette)"],
- "No numeric column found to chart": ["グラフ化できる数値列が見つかりません","未找到可制图的数值列","找不到可製圖的數值欄","No se encontró ninguna columna numérica para el gráfico","Aucune colonne numérique à représenter","Keine numerische Spalte zum Darstellen gefunden","Nessuna colonna numerica da rappresentare"],
- "Chart created from table": ["表からグラフを作成しました","已用表格生成图表","已用表格產生圖表","Gráfico creado a partir de la tabla","Graphique créé à partir du tableau","Diagramm aus Tabelle erstellt","Grafico creato dalla tabella"],
- "Type": ["種類","类型","類型","Tipo","Type","Typ","Tipo"],
- "Legend": ["凡例","图例","圖例","Leyenda","Légende","Legende","Legenda"],
- "Second axis": ["第2軸","第二轴","第二軸","Segundo eje","Second axe","Zweite Achse","Secondo asse"],
- "Axis {n}": ["軸 {n}","轴 {n}","軸 {n}","Eje {n}","Axe {n}","Achse {n}","Asse {n}"],
- "Series": ["系列","系列","系列","Serie","Série","Datenreihe","Serie"],
- "Bar": ["棒","柱状","長條","Barras","Barres","Balken","Barre"],
- "Left": ["左","左","左","Izquierda","Gauche","Links","Sinistra"],
- "Right": ["右","右","右","Derecha","Droite","Rechts","Destra"],
- "+ Add series": ["+ 系列を追加","+ 添加系列","+ 新增系列","+ Añadir serie","+ Ajouter une série","+ Datenreihe","+ Aggiungi serie"],
- "Series {n}": ["系列 {n}","系列 {n}","系列 {n}","Serie {n}","Série {n}","Reihe {n}","Serie {n}"],
- "Left axis": ["左軸","左轴","左軸","Eje izquierdo","Axe gauche","Linke Achse","Asse sinistro"],
- "Right axis": ["右軸","右轴","右軸","Eje derecho","Axe droit","Rechte Achse","Asse destro"],
- "Y axis": ["Y軸","Y 轴","Y 軸","Eje Y","Axe Y","Y-Achse","Asse Y"],
- "min": ["最小","最小","最小","Mín","Min","Min","Min"],
- "max": ["最大","最大","最大","Máx","Max","Max","Max"],
- "Remove row": ["行を削除","删除行","刪除列","Quitar fila","Supprimer la ligne","Zeile entfernen","Rimuovi riga"],
- "+ Add row": ["+ 行を追加","+ 添加行","+ 新增列","+ Añadir fila","+ Ajouter une ligne","+ Zeile","+ Aggiungi riga"],
- "Item {n}": ["項目 {n}","项目 {n}","項目 {n}","Elemento {n}","Élément {n}","Element {n}","Elemento {n}"],
- "Advanced (JSON)": ["詳細 (JSON)","高级 (JSON)","進階 (JSON)","Avanzado (JSON)","Avancé (JSON)","Erweitert (JSON)","Avanzato (JSON)"],
- "Slices": ["スライス","扇区","扇區","Segmentos","Secteurs","Segmente","Segmenti"],
- "+ Add slice": ["+ スライスを追加","+ 添加扇区","+ 新增扇區","+ Añadir segmento","+ Ajouter un secteur","+ Segment","+ Aggiungi segmento"],
- "Not sharing yet — click to start a live session": ["まだ共有していません — クリックしてライブセッションを開始","尚未共享 — 点击开始实时协作","尚未共享 — 點擊開始即時協作","Aún no se comparte — haz clic para iniciar una sesión en vivo","Pas encore partagé — cliquez pour démarrer une session en direct","Noch nicht geteilt — zum Starten einer Live-Sitzung klicken","Non ancora condiviso — clicca per avviare una sessione dal vivo"],
- "Live — this deck is being shared": ["ライブ — このデッキは共有中です","实时 — 正在共享此演示文稿","即時 — 正在共享此簡報","En vivo — esta presentación se está compartiendo","En direct — cette présentation est partagée","Live — diese Präsentation wird geteilt","Dal vivo — questa presentazione è condivisa"],
- "Connecting to the live session…": ["ライブセッションに接続中…","正在连接实时会话…","正在連接即時工作階段…","Conectando a la sesión en vivo…","Connexion à la session en direct…","Verbinde mit der Live-Sitzung…","Connessione alla sessione dal vivo…"],
- "Lap easing": ["周回のイージング","每圈缓动","每圈緩動","Suavizado de vuelta","Accélération du tour","Runden-Easing","Easing del giro"],
- "Constant": ["一定","匀速","等速","Constante","Constante","Konstant","Costante"],
- "Ease in-out": ["イーズイン・アウト","缓入缓出","緩入緩出","Entrada y salida suaves","Entrée-sortie douce","Weich ein/aus","Entrata-uscita morbida"],
- "Ease in": ["イーズイン","缓入","緩入","Entrada suave","Entrée douce","Weich starten","Entrata morbida"],
- "Ease out": ["イーズアウト","缓出","緩出","Salida suave","Sortie douce","Weich enden","Uscita morbida"],
- "Tip: on the canvas, scroll a point to make the element dwell there or rush past it.": ["ヒント:キャンバス上で点をスクロールすると、その位置で留まったり速く通過したりします。","提示:在画布上滚动某个点,可让元素在此停留或快速掠过。","提示:在畫布上捲動某個點,可讓元素在此停留或快速掠過。","Consejo: en el lienzo, desplázate sobre un punto para que el elemento se detenga o pase rápido por ahí.","Astuce : sur le canevas, faites défiler sur un point pour que l’élément s’y attarde ou passe vite.","Tipp: Scrolle auf der Fläche über einen Punkt, damit das Element dort verweilt oder vorbeieilt.","Suggerimento: sulla tela, scorri su un punto per far sostare l’elemento o passare veloce."],
- "Drag points to reshape · double-click to add/remove · scroll a point to change its speed": ["ドラッグで形を変更・ダブルクリックで追加/削除・点をスクロールで速度変更","拖动点以调整形状 · 双击添加/删除 · 滚动某点以改变其速度","拖曳點以調整形狀 · 雙擊新增/刪除 · 捲動某點以改變其速度","Arrastra puntos para remodelar · doble clic para añadir/quitar · desplaza un punto para su velocidad","Glissez les points pour remodeler · double-clic pour ajouter/retirer · faites défiler un point pour sa vitesse","Punkte ziehen zum Umformen · Doppelklick zum Hinzufügen/Entfernen · Punkt scrollen für Geschwindigkeit","Trascina i punti per rimodellare · doppio clic per aggiungere/rimuovere · scorri un punto per la velocità"],
- "🔗 Live-linked to a table": ["🔗 表とライブ連携中","🔗 已与表格实时关联","🔗 已與表格即時連結","🔗 Vinculado en vivo a una tabla","🔗 Lié en direct à un tableau","🔗 Live mit einer Tabelle verknüpft","🔗 Collegato in tempo reale a una tabella"],
- "🔗 Linked table not on this slide": ["🔗 連携先の表がこのスライドにありません","🔗 关联的表格不在此幻灯片上","🔗 連結的表格不在此投影片上","🔗 La tabla vinculada no está en esta diapositiva","🔗 Tableau lié absent de cette diapositive","🔗 Verknüpfte Tabelle nicht auf dieser Folie","🔗 Tabella collegata non presente in questa diapositiva"],
- "Unlink": ["連携解除","取消关联","取消連結","Desvincular","Dissocier","Trennen","Scollega"],
- "Stop tracking the table; the chart keeps its current data": ["表の追跡を停止します。グラフは現在のデータを保持します","停止跟踪该表格;图表保留其当前数据","停止追蹤該表格;圖表保留其目前資料","Deja de seguir la tabla; el gráfico conserva sus datos actuales","Ne plus suivre le tableau ; le graphique conserve ses données actuelles","Die Tabelle nicht mehr verfolgen; das Diagramm behält seine aktuellen Daten","Smetti di seguire la tabella; il grafico mantiene i suoi dati attuali"],
- "Chart created — it updates live with the table": ["グラフを作成しました — 表と連動して更新されます","已创建图表 — 它会随表格实时更新","已建立圖表 — 它會隨表格即時更新","Gráfico creado — se actualiza en vivo con la tabla","Graphique créé — il se met à jour en direct avec le tableau","Diagramm erstellt — es aktualisiert sich live mit der Tabelle","Grafico creato — si aggiorna in tempo reale con la tabella"],
- "Unsaved changes from {when} were found.": ["{when} の未保存の変更が見つかりました。","发现来自 {when} 的未保存更改。","發現來自 {when} 的未儲存變更。","Se encontraron cambios sin guardar de {when}.","Modifications non enregistrées du {when} trouvées.","Nicht gespeicherte Änderungen von {when} gefunden.","Trovate modifiche non salvate del {when}."],
- "Restore": ["復元","恢复","還原","Restaurar","Restaurer","Wiederherstellen","Ripristina"],
- "Restored your unsaved changes": ["未保存の変更を復元しました","已恢复未保存的更改","已還原未儲存的變更","Cambios sin guardar restaurados","Modifications non enregistrées restaurées","Nicht gespeicherte Änderungen wiederhergestellt","Modifiche non salvate ripristinate"],
- "Discard": ["破棄","放弃","捨棄","Descartar","Ignorer","Verwerfen","Ignora"],
- "Version history": ["バージョン履歴","版本历史","版本歷程","Historial de versiones","Historique des versions","Versionsverlauf","Cronologia versioni"],
- "No saved versions yet — they accumulate as you edit and save.": ["保存されたバージョンはまだありません — 編集・保存するにつれて蓄積されます。","暂无已保存的版本 — 它们会随着你的编辑和保存而积累。","尚無已儲存的版本 — 它們會隨著你的編輯與儲存而累積。","Aún no hay versiones guardadas — se acumulan a medida que editas y guardas.","Aucune version enregistrée pour l’instant — elles s’accumulent à mesure que vous modifiez et enregistrez.","Noch keine gespeicherten Versionen — sie sammeln sich beim Bearbeiten und Speichern an.","Ancora nessuna versione salvata — si accumulano mentre modifichi e salvi."],
- "most recent": ["最新","最新","最新","más reciente","la plus récente","aktuellste","più recente"],
- "Restored the version from {when} — ⌘Z undoes": ["{when} のバージョンを復元しました — ⌘Z で元に戻せます","已恢复 {when} 的版本 — ⌘Z 可撤销","已還原 {when} 的版本 — ⌘Z 可復原","Restaurada la versión de {when} — ⌘Z lo deshace","Version du {when} restaurée — ⌘Z annule","Version von {when} wiederhergestellt — ⌘Z macht es rückgängig","Ripristinata la versione del {when} — ⌘Z annulla"],
- "That version could not be read": ["そのバージョンを読み込めませんでした","无法读取该版本","無法讀取該版本","No se pudo leer esa versión","Cette version n’a pas pu être lue","Diese Version konnte nicht gelesen werden","Impossibile leggere quella versione"],
- "Versions are stored only in this browser, never in the file or online. Restoring is undoable.": ["バージョンはこのブラウザーにのみ保存され、ファイルやオンラインには保存されません。復元は元に戻せます。","版本仅存储在此浏览器中,绝不写入文件或上传。恢复可撤销。","版本僅儲存在此瀏覽器中,絕不寫入檔案或上傳。還原可復原。","Las versiones se guardan solo en este navegador, nunca en el archivo ni en línea. Restaurar se puede deshacer.","Les versions sont stockées uniquement dans ce navigateur, jamais dans le fichier ni en ligne. La restauration est annulable.","Versionen werden nur in diesem Browser gespeichert, nie in der Datei oder online. Wiederherstellen ist rückgängig zu machen.","Le versioni sono memorizzate solo in questo browser, mai nel file o online. Il ripristino è annullabile."],
- "Version history…": ["バージョン履歴…","版本历史…","版本歷程…","Historial de versiones…","Historique des versions…","Versionsverlauf…","Cronologia versioni…"],
- "Restore an earlier auto-saved version of this deck (kept locally in this browser).": ["このデッキの以前の自動保存バージョンを復元します(このブラウザーにローカル保存)。","恢复此演示文稿较早的自动保存版本(本地保存在此浏览器中)。","還原此簡報較早的自動儲存版本(本機儲存在此瀏覽器中)。","Restaura una versión anterior autoguardada de esta presentación (guardada localmente en este navegador).","Restaurer une version antérieure enregistrée automatiquement de ce deck (conservée localement dans ce navigateur).","Eine frühere automatisch gespeicherte Version dieses Decks wiederherstellen (lokal in diesem Browser).","Ripristina una versione precedente salvata automaticamente di questo deck (conservata localmente in questo browser)."],
- "Motion path — drag points · double-click path to insert · double-click point to remove · scroll a point to change its speed": ["モーションパス — 点をドラッグ・パスをダブルクリックで挿入・点をダブルクリックで削除・点をスクロールで速度変更","运动路径 — 拖动点 · 双击路径以插入 · 双击点以删除 · 滚动某点以改变其速度","運動路徑 — 拖曳點 · 雙擊路徑以插入 · 雙擊點以刪除 · 捲動某點以改變其速度","Trayectoria — arrastra puntos · doble clic en la trayectoria para insertar · doble clic en un punto para quitar · desplaza un punto para su velocidad","Trajectoire — glissez les points · double-clic sur la trajectoire pour insérer · double-clic sur un point pour retirer · faites défiler un point pour sa vitesse","Bewegungspfad — Punkte ziehen · Doppelklick auf den Pfad zum Einfügen · Doppelklick auf einen Punkt zum Entfernen · Punkt scrollen für die Geschwindigkeit","Traiettoria — trascina i punti · doppio clic sulla traiettoria per inserire · doppio clic su un punto per rimuovere · scorri un punto per la velocità"],
- "Done": ["完了","完成","完成","Listo","Terminé","Fertig","Fatto"],
- "Add a text box — double-click it to edit; **bold**, *italic*, `code` and “- ” bullets format as you type": ["テキストボックスを追加 — ダブルクリックで編集。**太字**、*斜体*、`コード`、「- 」の箇条書きは入力時に整形されます","添加文本框 — 双击编辑;**粗体**、*斜体*、`代码` 和 “- ” 列表会在输入时自动排版","新增文字方塊 — 雙擊編輯;**粗體**、*斜體*、`程式碼` 和 「- 」清單會在輸入時自動排版","Añadir un cuadro de texto — doble clic para editar; **negrita**, *cursiva*, `código` y viñetas “- ” se formatean al escribir","Ajouter une zone de texte — double-clic pour modifier ; **gras**, *italique*, `code` et puces « - » se formatent en tapant","Textfeld hinzufügen — Doppelklick zum Bearbeiten; **fett**, *kursiv*, `Code` und „- “-Aufzählungen formatieren beim Tippen","Aggiungi una casella di testo — doppio clic per modificare; **grassetto**, *corsivo*, `codice` ed elenchi “- ” si formattano mentre digiti"],
- "Add an image — or just paste one (⌘V) straight onto the slide": ["画像を追加 — または ⌘V でスライドに直接貼り付け","添加图片 — 或直接将图片粘贴到幻灯片上(⌘V)","新增圖片 — 或直接將圖片貼到投影片上(⌘V)","Añadir una imagen — o simplemente pega una directamente en la diapositiva (⌘V)","Ajouter une image — ou collez-en une directement sur la diapositive (⌘V)","Bild hinzufügen — oder einfach eines direkt auf die Folie einfügen (⌘V)","Aggiungi un'immagine — o incollane una direttamente sulla diapositiva (⌘V)"],
- "Add a table — edit cells inline; turn it into a live chart from the panel": ["表を追加 — セルを直接編集。パネルからライブグラフに変換できます","添加表格 — 就地编辑单元格;可从面板将其转换为实时图表","新增表格 — 就地編輯儲存格;可從面板將其轉換為即時圖表","Añadir una tabla — edita las celdas en línea; conviértela en un gráfico en vivo desde el panel","Ajouter un tableau — modifiez les cellules directement ; transformez-le en graphique en direct depuis le panneau","Tabelle hinzufügen — Zellen direkt bearbeiten; im Panel in ein Live-Diagramm verwandeln","Aggiungi una tabella — modifica le celle inline; trasformala in un grafico dal vivo dal pannello"],
- "Add a chart — edit it visually or link it to a table so it updates live": ["グラフを追加 — 視覚的に編集、または表とリンクしてライブ更新","添加图表 — 可视化编辑,或链接到表格以实时更新","新增圖表 — 視覺化編輯,或連結到表格以即時更新","Añadir un gráfico — edítalo visualmente o vincúlalo a una tabla para que se actualice en vivo","Ajouter un graphique — modifiez-le visuellement ou liez-le à un tableau pour qu’il se mette à jour en direct","Diagramm hinzufügen — visuell bearbeiten oder mit einer Tabelle verknüpfen, damit es live aktualisiert","Aggiungi un grafico — modificalo visivamente o collegalo a una tabella così si aggiorna dal vivo"],
- "Shortcuts & tips (?)": ["ショートカットとヒント(?)","快捷键与提示(?)","快速鍵與提示(?)","Atajos y consejos (?)","Raccourcis et astuces (?)","Tastenkürzel & Tipps (?)","Scorciatoie e suggerimenti (?)"],
- "Pasted 1 item": ["1 個の項目を貼り付けました","已粘贴 1 个项目","已貼上 1 個項目","1 elemento pegado","1 élément collé","1 Element eingefügt","1 elemento incollato"],
- "Pasted {n} items": ["{n} 個の項目を貼り付けました","已粘贴 {n} 个项目","已貼上 {n} 個項目","{n} elementos pegados","{n} éléments collés","{n} Elemente eingefügt","{n} elementi incollati"],
- "Pasted 1 slide": ["1 枚のスライドを貼り付けました","已粘贴 1 张幻灯片","已貼上 1 張投影片","1 diapositiva pegada","1 diapositive collée","1 Folie eingefügt","1 diapositiva incollata"],
- "Pasted {n} slides": ["{n} 枚のスライドを貼り付けました","已粘贴 {n} 张幻灯片","已貼上 {n} 張投影片","{n} diapositivas pegadas","{n} diapositives collées","{n} Folien eingefügt","{n} diapositive incollate"],
- "Text pasted": ["テキストを貼り付けました","已粘贴文本","已貼上文字","Texto pegado","Texte collé","Text eingefügt","Testo incollato"],
- "Image pasted": ["画像を貼り付けました","已粘贴图片","已貼上圖片","Imagen pegada","Image collée","Bild eingefügt","Immagine incollata"],
- "Shortcuts & tips": ["ショートカットとヒント","快捷键与提示","快速鍵與提示","Atajos y consejos","Raccourcis et astuces","Tastenkürzel & Tipps","Scorciatoie e suggerimenti"],
- "Editing": ["編集","编辑","編輯","Edición","Édition","Bearbeiten","Modifica"],
- "Undo · redo": ["元に戻す・やり直し","撤销 · 重做","復原 · 重做","Deshacer · rehacer","Annuler · rétablir","Rückgängig · Wiederholen","Annulla · ripeti"],
- "Copy · paste — elements, or the whole slide when nothing is selected": ["コピー・貼り付け — 要素、または何も選択していないときはスライド全体","复制 · 粘贴 — 元素,或在未选中任何内容时复制整张幻灯片","複製 · 貼上 — 元素,或在未選取任何內容時複製整張投影片","Copiar · pegar — elementos, o toda la diapositiva cuando no hay nada seleccionado","Copier · coller — des éléments, ou toute la diapositive si rien n’est sélectionné","Kopieren · Einfügen — Elemente oder die ganze Folie, wenn nichts ausgewählt ist","Copia · incolla — elementi, o l'intera diapositiva quando non è selezionato nulla"],
- "Duplicate selection": ["選択を複製","复制所选","複製所選","Duplicar selección","Dupliquer la sélection","Auswahl duplizieren","Duplica selezione"],
- "Group · ungroup": ["グループ化・解除","成组 · 取消成组","群組 · 取消群組","Agrupar · desagrupar","Grouper · dissocier","Gruppieren · Gruppierung aufheben","Raggruppa · separa"],
- "Comment mode": ["コメントモード","评论模式","評論模式","Modo comentario","Mode commentaire","Kommentarmodus","Modalità commento"],
- "This help": ["このヘルプ","此帮助","此說明","Esta ayuda","Cette aide","Diese Hilfe","Questa guida"],
- "Toggle fullscreen while presenting": ["プレゼン中に全画面を切り替え","演示时切换全屏","演示時切換全螢幕","Alternar pantalla completa durante la presentación","Basculer en plein écran pendant la présentation","Vollbild während der Präsentation umschalten","Attiva/disattiva schermo intero durante la presentazione"],
- "Speaker view — notes on a second screen if you have one": ["発表者ビュー — 2 台目の画面があればそこにノートを表示","演讲者视图 — 如有第二块屏幕则在其上显示备注","演講者檢視 — 如有第二個螢幕則在其上顯示備註","Vista del ponente — notas en una segunda pantalla si tienes una","Mode présentateur — notes sur un second écran si vous en avez un","Referentenansicht — Notizen auf einem zweiten Bildschirm, falls vorhanden","Vista relatore — note su un secondo schermo se disponibile"],
- "Previous · next slide": ["前・次のスライド","上一张 · 下一张幻灯片","上一張 · 下一張投影片","Diapositiva anterior · siguiente","Diapositive précédente · suivante","Vorherige · nächste Folie","Diapositiva precedente · successiva"],
- "End the show": ["ショーを終了","结束演示","結束演示","Terminar la presentación","Terminer la présentation","Präsentation beenden","Termina la presentazione"],
- "Good to know": ["知っておくと便利","小贴士","小提示","Bueno saber","Bon à savoir","Gut zu wissen","Buono a sapersi"],
- "Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": ["⌘V で画像やテキストをキャンバスに直接貼り付けられます。","用 ⌘V 直接把图片或文本粘贴到画布上。","用 ⌘V 直接把圖片或文字貼到畫布上。","Pega una imagen o texto directamente en el lienzo con ⌘V.","Collez une image ou du texte directement sur le canevas avec ⌘V.","Ein Bild oder Text mit ⌘V direkt auf die Arbeitsfläche einfügen.","Incolla un'immagine o del testo direttamente sulla tela con ⌘V."],
- "Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": ["スライドをコピー(何も選択せずに ⌘C)して、別の Bento デッキに貼り付けられます。","复制一张幻灯片(未选中任何内容时按 ⌘C),粘贴到另一个 Bento 演示中。","複製一張投影片(未選取任何內容時按 ⌘C),貼到另一個 Bento 簡報中。","Copia una diapositiva (⌘C sin nada seleccionado) y pégala en otra presentación de Bento.","Copiez une diapositive (⌘C sans rien sélectionner) et collez-la dans un autre deck Bento.","Eine Folie kopieren (⌘C ohne Auswahl) und in eine andere Bento-Präsentation einfügen.","Copia una diapositiva (⌘C senza selezione) e incollala in un altro deck Bento."],
- "Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": ["表からグラフを作ると連携が保たれ、表を編集するとグラフも更新されます。","从表格生成图表后会保持关联 — 编辑表格,图表随之更新。","從表格產生圖表後會保持關聯 — 編輯表格,圖表隨之更新。","Crea un gráfico a partir de una tabla y queda vinculado — edita la tabla y el gráfico se actualiza.","Créez un graphique à partir d’un tableau : il reste lié — modifiez le tableau, le graphique se met à jour.","Aus einer Tabelle ein Diagramm erstellen — es bleibt verknüpft: Tabelle bearbeiten, Diagramm aktualisiert sich.","Crea un grafico da una tabella e resta collegato — modifichi la tabella, il grafico si aggiorna."],
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": ["作業は自動保存されます。以前のバージョンは「情報」→「バージョン履歴」から復元できます。","你的工作会自动保存;可从“关于 → 版本历史”恢复较早的版本。","你的工作會自動儲存;可從「關於 → 版本歷程」還原較早的版本。","Tu trabajo se guarda automáticamente; restaura versiones anteriores en Acerca de → Historial de versiones.","Votre travail est enregistré automatiquement ; restaurez d’anciennes versions dans À propos → Historique des versions.","Deine Arbeit wird automatisch gespeichert; frühere Versionen unter Über → Versionsverlauf wiederherstellen.","Il tuo lavoro si salva automaticamente; ripristina versioni precedenti da Informazioni → Cronologia versioni."],
- "Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": ["スライドをコピーしました — 任意のデッキで ⌘V で貼り付け","已复制幻灯片 — 在任意演示中按 ⌘V 粘贴","已複製投影片 — 在任意簡報中按 ⌘V 貼上","Diapositiva copiada — ⌘V en cualquier presentación para pegarla","Diapositive copiée — ⌘V dans n’importe quel deck pour la coller","Folie kopiert — ⌘V in einer beliebigen Präsentation zum Einfügen","Diapositiva copiata — ⌘V in qualsiasi deck per incollarla"],
- "📺 Use a second screen for notes": ["📺 ノートに2台目の画面を使う","📺 用第二块屏幕显示备注","📺 用第二個螢幕顯示備註","📺 Usar una segunda pantalla para las notas","📺 Utiliser un second écran pour les notes","📺 Zweiten Bildschirm für Notizen nutzen","📺 Usa un secondo schermo per le note"],
- "Second screen ready — press S for speaker notes": ["2台目の画面が準備できました — S で発表者ノート","第二块屏幕已就绪 — 按 S 显示演讲者备注","第二個螢幕已就緒 — 按 S 顯示演講者備註","Segunda pantalla lista — pulsa S para las notas del ponente","Second écran prêt — appuyez sur S pour les notes du présentateur","Zweiter Bildschirm bereit — S für die Referentenansicht","Secondo schermo pronto — premi S per le note del relatore"],
- "Only one screen detected — notes will open in a window (S)": ["画面は1台のみ — ノートはウィンドウで開きます(S)","仅检测到一块屏幕 — 备注将在窗口中打开(S)","僅偵測到一個螢幕 — 備註將在視窗中開啟(S)","Solo se detectó una pantalla — las notas se abrirán en una ventana (S)","Un seul écran détecté — les notes s’ouvriront dans une fenêtre (S)","Nur ein Bildschirm erkannt — Notizen öffnen in einem Fenster (S)","Rilevato un solo schermo — le note si apriranno in una finestra (S)"],
- "Couldn’t access displays — notes will open in a window (S)": ["ディスプレイにアクセスできません — ノートはウィンドウで開きます(S)","无法访问显示器 — 备注将在窗口中打开(S)","無法存取顯示器 — 備註將在視窗中開啟(S)","No se pudo acceder a las pantallas — las notas se abrirán en una ventana (S)","Impossible d’accéder aux écrans — les notes s’ouvriront dans une fenêtre (S)","Kein Zugriff auf Bildschirme — Notizen öffnen in einem Fenster (S)","Impossibile accedere agli schermi — le note si apriranno in una finestra (S)"],
- "Presenter display": ["発表者ディスプレイ","演讲者显示","演講者顯示","Pantalla del ponente","Affichage présentateur","Referentenanzeige","Schermo del relatore"],
- "✓ Second screen enabled": ["✓ 2台目の画面を有効化","✓ 已启用第二块屏幕","✓ 已啟用第二個螢幕","✓ Segunda pantalla activada","✓ Second écran activé","✓ Zweiter Bildschirm aktiviert","✓ Secondo schermo attivato"],
- "Speaker notes will open on your second display when you press S.": ["S を押すと発表者ノートが2台目の画面に開きます。","按 S 时演讲者备注将在第二块屏幕上打开。","按 S 時演講者備註將在第二個螢幕上開啟。","Las notas del ponente se abrirán en tu segunda pantalla al pulsar S.","Les notes du présentateur s’ouvriront sur votre second écran en appuyant sur S.","Referentennotizen öffnen auf dem zweiten Bildschirm, wenn du S drückst.","Le note del relatore si apriranno sul secondo schermo premendo S."],
- "Use a second screen for notes": ["ノートに2台目の画面を使う","用第二块屏幕显示备注","用第二個螢幕顯示備註","Usar una segunda pantalla para las notas","Utiliser un second écran pour les notes","Zweiten Bildschirm für Notizen nutzen","Usa un secondo schermo per le note"],
- "Only one display detected — connect another, then enable it here.": ["画面は1台のみ — もう1台接続してここで有効化してください。","仅检测到一块屏幕 — 连接另一块后在此启用。","僅偵測到一個螢幕 — 連接另一個後在此啟用。","Solo se detectó una pantalla — conecta otra y actívala aquí.","Un seul écran détecté — connectez-en un autre, puis activez-le ici.","Nur ein Bildschirm erkannt — schließe einen weiteren an und aktiviere ihn hier.","Rilevato un solo schermo — collegane un altro e abilitalo qui."],
- "Enable this once so pressing S in a show sends notes to your other display.": ["一度有効にすれば、ショー中に S を押すとノートがもう一方の画面に表示されます。","启用一次后,放映时按 S 即可把备注发送到另一块屏幕。","啟用一次後,放映時按 S 即可把備註傳送到另一個螢幕。","Actívalo una vez para que al pulsar S en una presentación las notas vayan a tu otra pantalla.","Activez-le une fois pour qu’appuyer sur S pendant une présentation envoie les notes sur votre autre écran.","Einmal aktivieren, damit S in einer Präsentation die Notizen auf den anderen Bildschirm sendet.","Abilitalo una volta così premendo S durante una presentazione le note vanno sull’altro schermo."],
- "Requesting…": ["要求中…","正在请求…","正在請求…","Solicitando…","Demande en cours…","Anfrage läuft…","Richiesta in corso…"],
- "Couldn’t access displays — allow “window management” in the browser’s site permissions.": ["ディスプレイにアクセスできません — ブラウザーのサイト権限で「ウィンドウ管理」を許可してください。","无法访问显示器 — 请在浏览器的站点权限中允许“窗口管理”。","無法存取顯示器 — 請在瀏覽器的網站權限中允許「視窗管理」。","No se pudo acceder a las pantallas — permite «gestión de ventanas» en los permisos del sitio del navegador.","Impossible d’accéder aux écrans — autorisez la « gestion des fenêtres » dans les permissions du site.","Kein Zugriff auf Bildschirme — erlaube „Fensterverwaltung“ in den Website-Berechtigungen des Browsers.","Impossibile accedere agli schermi — consenti la «gestione finestre» nei permessi del sito."],
- "Add video or audio — small clips embed in the file; for big ones, paste a hosted URL in the panel to keep the deck small": ["動画または音声を追加 — 短いクリップはファイルに埋め込まれます。大きなファイルは、デッキを小さく保つためにパネルでホスト URL を貼り付けてください","添加视频或音频 — 短片会嵌入文件中;较大的文件请在面板中粘贴托管 URL,以保持演示文稿小巧","新增影片或音訊 — 短片會嵌入檔案中;較大的檔案請在面板中貼上託管 URL,以保持簡報小巧","Añadir vídeo o audio — los clips cortos se incrustan en el archivo; para los grandes, pega una URL alojada en el panel para mantener la presentación ligera","Ajouter une vidéo ou un audio — les clips courts sont intégrés au fichier ; pour les gros, collez une URL hébergée dans le panneau pour garder le deck léger","Video oder Audio hinzufügen — kurze Clips werden in der Datei eingebettet; bei großen Dateien eine gehostete URL im Bedienfeld einfügen, damit das Deck klein bleibt","Aggiungi video o audio — i clip brevi vengono incorporati nel file; per quelli grandi, incolla un URL ospitato nel pannello per mantenere il deck leggero"],
- "Autoplay": ["自動再生","自动播放","自動播放","Reproducción automática","Lecture automatique","Automatische Wiedergabe","Riproduzione automatica"],
- "Autoplay runs only while presenting; browsers require “muted” for video to autoplay.": ["自動再生はプレゼン中のみ動作します。ブラウザーは動画の自動再生に「ミュート」を必要とします。","自动播放仅在演示时生效;浏览器要求视频“静音”才能自动播放。","自動播放僅在播放時生效;瀏覽器要求影片「靜音」才能自動播放。","La reproducción automática solo funciona al presentar; los navegadores exigen «silenciado» para reproducir vídeo automáticamente.","La lecture automatique ne fonctionne qu’en mode présentation ; les navigateurs exigent « muet » pour lancer une vidéo automatiquement.","Automatische Wiedergabe läuft nur während der Präsentation; Browser verlangen „stumm“ für die automatische Videowiedergabe.","La riproduzione automatica funziona solo durante la presentazione; i browser richiedono «muto» per riprodurre automaticamente i video."],
- "Choose file…": ["ファイルを選択…","选择文件…","選擇檔案…","Elegir archivo…","Choisir un fichier…","Datei wählen…","Scegli file…"],
- "Controls": ["コントロール","控件","控制項","Controles","Contrôles","Steuerelemente","Controlli"],
- "Effects": ["エフェクト","效果","效果","Efectos","Effets","Effekte","Effetti"],
- "Embedded in the file": ["ファイルに埋め込み済み","已嵌入文件","已嵌入檔案","Incrustado en el archivo","Intégré au fichier","In der Datei eingebettet","Incorporato nel file"],
- "Fit & corners": ["フィットと角丸","适应与圆角","符合與圓角","Ajuste y esquinas","Ajustement et coins","Anpassung & Ecken","Adattamento e angoli"],
- "Full guide at bento.page/help →": ["詳しいガイドは bento.page/help →","完整指南见 bento.page/help →","完整指南見 bento.page/help →","Guía completa en bento.page/help →","Guide complet sur bento.page/help →","Vollständige Anleitung unter bento.page/help →","Guida completa su bento.page/help →"],
- "Linked — the deck stays small but needs this URL to play.": ["リンク — デッキは小さいままですが、再生にはこの URL が必要です。","已链接 — 演示文稿保持小巧,但播放时需要此 URL。","已連結 — 簡報保持小巧,但播放時需要此 URL。","Enlazado — la presentación se mantiene ligera pero necesita esta URL para reproducirse.","Lié — le deck reste léger mais nécessite cette URL pour la lecture.","Verknüpft — das Deck bleibt klein, benötigt aber diese URL zur Wiedergabe.","Collegato — il deck resta leggero ma richiede questo URL per la riproduzione."],
- "Media": ["メディア","媒体","媒體","Multimedia","Médias","Medien","Media"],
- "Muted": ["ミュート","静音","靜音","Silenciado","Muet","Stumm","Muto"],
- "No source yet — choose a file or paste a URL.": ["ソースがまだありません — ファイルを選択するか URL を貼り付けてください。","尚无来源 — 选择文件或粘贴 URL。","尚無來源 — 選擇檔案或貼上 URL。","Aún no hay fuente — elige un archivo o pega una URL.","Aucune source pour l’instant — choisissez un fichier ou collez une URL.","Noch keine Quelle — Datei wählen oder URL einfügen.","Nessuna sorgente — scegli un file o incolla un URL."],
- "Poster": ["ポスター","封面图","封面圖","Póster","Affiche","Poster","Poster"],
- "Poster image URL (optional)": ["ポスター画像の URL(任意)","封面图 URL(可选)","封面圖 URL(選填)","URL de la imagen de póster (opcional)","URL de l’image d’affiche (facultatif)","URL des Poster-Bilds (optional)","URL immagine poster (facoltativo)"],
- "Replace file…": ["ファイルを置き換え…","替换文件…","取代檔案…","Reemplazar archivo…","Remplacer le fichier…","Datei ersetzen…","Sostituisci file…"],
- "Source & playback": ["ソースと再生","来源与播放","來源與播放","Fuente y reproducción","Source et lecture","Quelle & Wiedergabe","Sorgente e riproduzione"],
- "This file is {mb} MB. Embedding makes the .bento.html large and slow to open and save. Embed anyway?": ["このファイルは {mb} MB です。埋め込むと .bento.html が大きくなり、開閉や保存が遅くなります。それでも埋め込みますか?","此文件为 {mb} MB。嵌入会使 .bento.html 变大,打开和保存变慢。仍要嵌入吗?","此檔案為 {mb} MB。嵌入會使 .bento.html 變大,開啟與儲存變慢。仍要嵌入嗎?","Este archivo pesa {mb} MB. Incrustarlo hace que el .bento.html sea grande y lento de abrir y guardar. ¿Incrustar de todos modos?","Ce fichier fait {mb} Mo. L’intégrer rend le .bento.html volumineux et lent à ouvrir et enregistrer. Intégrer quand même ?","Diese Datei ist {mb} MB groß. Das Einbetten macht die .bento.html groß und langsam beim Öffnen und Speichern. Trotzdem einbetten?","Questo file è di {mb} MB. Incorporarlo rende il .bento.html grande e lento da aprire e salvare. Incorporare comunque?"],
- "This {kind} is {mb} MB. Embedding keeps it inside the .bento.html but makes the file large and slow to open and save.\n\nEmbed anyway? (Cancel, then paste a hosted URL in the panel to keep the deck small.)": ["この {kind} は {mb} MB です。埋め込むと .bento.html 内に保持されますが、ファイルが大きくなり、開閉や保存が遅くなります。\n\nそれでも埋め込みますか?(キャンセルして、デッキを小さく保つためにパネルでホスト URL を貼り付けてください。)","此 {kind} 为 {mb} MB。嵌入会将其保留在 .bento.html 中,但会使文件变大,打开和保存变慢。\n\n仍要嵌入吗?(取消后在面板中粘贴托管 URL,以保持演示文稿小巧。)","此 {kind} 為 {mb} MB。嵌入會將其保留在 .bento.html 中,但會使檔案變大,開啟與儲存變慢。\n\n仍要嵌入嗎?(取消後在面板中貼上託管 URL,以保持簡報小巧。)","Este {kind} pesa {mb} MB. Incrustarlo lo mantiene dentro del .bento.html pero hace que el archivo sea grande y lento de abrir y guardar.\n\n¿Incrustar de todos modos? (Cancela y pega una URL alojada en el panel para mantener la presentación ligera.)","Ce {kind} fait {mb} Mo. L’intégrer le conserve dans le .bento.html mais rend le fichier volumineux et lent à ouvrir et enregistrer.\n\nIntégrer quand même ? (Annulez, puis collez une URL hébergée dans le panneau pour garder le deck léger.)","Dieses {kind} ist {mb} MB groß. Das Einbetten behält es in der .bento.html, macht die Datei aber groß und langsam beim Öffnen und Speichern.\n\nTrotzdem einbetten? (Abbrechen, dann eine gehostete URL im Bedienfeld einfügen, damit das Deck klein bleibt.)","Questo {kind} è di {mb} MB. Incorporarlo lo mantiene nel .bento.html ma rende il file grande e lento da aprire e salvare.\n\nIncorporare comunque? (Annulla, poi incolla un URL ospitato nel pannello per mantenere il deck leggero.)"],
- "URL": ["URL","URL","URL","URL","URL","URL","URL"],
- "…or paste a media URL": ["…またはメディア URL を貼り付け","…或粘贴媒体 URL","…或貼上媒體 URL","…o pega una URL multimedia","…ou collez une URL de média","…oder eine Medien-URL einfügen","…oppure incolla un URL multimediale"],
- "A live viewer: it follows this shared session and shows edits as they happen, but can never change the deck (the relay enforces it — read-only is not just honour-system).": ["ライブビューア:この共有セッションに追従し、変更をリアルタイムで表示しますが、デッキを変更することはできません(リレーが強制します — 読み取り専用は単なる自主ルールではありません)。","实时查看器:跟随此共享会话并实时显示编辑,但永远无法更改演示文稿(由中继强制执行——只读不只是靠自觉)。","即時檢視器:跟隨此共享工作階段並即時顯示編輯,但永遠無法變更簡報(由中繼強制執行——唯讀不只是靠自覺)。","Un visor en vivo: sigue esta sesión compartida y muestra los cambios en tiempo real, pero nunca puede modificar la presentación (lo impone el relay: el solo lectura no es solo cuestión de confianza).","Un lecteur en direct : il suit cette session partagée et affiche les modifications en temps réel, mais ne peut jamais modifier le deck (imposé par le relais — la lecture seule n’est pas qu’une question de confiance).","Ein Live-Betrachter: folgt dieser geteilten Sitzung und zeigt Änderungen in Echtzeit, kann das Deck aber nie ändern (vom Relay erzwungen — Nur-Lesen ist nicht bloß Ehrensache).","Un visualizzatore live: segue questa sessione condivisa e mostra le modifiche in tempo reale, ma non può mai cambiare il deck (lo impone il relay — la sola lettura non è solo questione di fiducia)."],
- "A sealed hand-out: it opens straight into the show — viewing and presenting only, no editor, no live session.": ["封印された配布用:直接プレゼンを開きます — 閲覧とプレゼンのみ、エディターもライブセッションもありません。","密封的分发件:直接打开放映——仅供查看和演示,没有编辑器,没有实时会话。","密封的分發檔:直接開啟放映——僅供檢視與演示,沒有編輯器,沒有即時工作階段。","Una entrega sellada: abre directamente la presentación — solo ver y presentar, sin editor, sin sesión en vivo.","Une remise scellée : elle ouvre directement la présentation — lecture et présentation uniquement, sans éditeur ni session en direct.","Eine versiegelte Ausgabe: öffnet direkt die Präsentation — nur Ansehen und Präsentieren, kein Editor, keine Live-Sitzung.","Una consegna sigillata: apre direttamente la presentazione — solo visualizzazione e presentazione, senza editor né sessione live."],
- "Presentation package saved — it opens straight into the show": ["プレゼンテーションパッケージを保存しました — 直接プレゼンが開きます","演示文稿包已保存——它直接打开放映","簡報套件已儲存——它直接開啟放映","Paquete de presentación guardado — abre directamente la presentación","Paquet de présentation enregistré — il ouvre directement la présentation","Präsentationspaket gespeichert — es öffnet direkt die Präsentation","Pacchetto di presentazione salvato — apre direttamente la presentazione"],
- "Read-only copy saved — it follows the live session, view only": ["読み取り専用コピーを保存しました — ライブセッションに追従し、閲覧のみです","只读副本已保存——它跟随实时会话,仅供查看","唯讀副本已儲存——它跟隨即時工作階段,僅供檢視","Copia de solo lectura guardada — sigue la sesión en vivo, solo para ver","Copie en lecture seule enregistrée — elle suit la session en direct, en lecture seule","Nur-Lese-Kopie gespeichert — sie folgt der Live-Sitzung, nur zum Ansehen","Copia in sola lettura salvata — segue la sessione live, solo visualizzazione"],
- "Read-only — viewing this live session. You can watch and present, but not edit.": ["読み取り専用 — このライブセッションを閲覧中です。閲覧とプレゼンはできますが、編集はできません。","只读——您正在查看此实时会话。可以观看和演示,但不能编辑。","唯讀——您正在檢視此即時工作階段。可以觀看與演示,但不能編輯。","Solo lectura — estás viendo esta sesión en vivo. Puedes ver y presentar, pero no editar.","Lecture seule — vous regardez cette session en direct. Vous pouvez voir et présenter, mais pas modifier.","Nur-Lesen — Sie betrachten diese Live-Sitzung. Ansehen und präsentieren, aber nicht bearbeiten.","Sola lettura — stai guardando questa sessione live. Puoi vedere e presentare, ma non modificare."],
- "Save as presentation package…": ["プレゼンテーションパッケージとして保存…","另存为演示文稿包…","另存為簡報套件…","Guardar como paquete de presentación…","Enregistrer comme paquet de présentation…","Als Präsentationspaket speichern…","Salva come pacchetto di presentazione…"],
- "This is a presentation package — view and present only.": ["これはプレゼンテーションパッケージです — 閲覧とプレゼンのみ。","这是一个演示文稿包——仅供查看和演示。","這是一個簡報套件——僅供檢視與演示。","Esto es un paquete de presentación — solo ver y presentar.","Ceci est un paquet de présentation — lecture et présentation uniquement.","Dies ist ein Präsentationspaket — nur ansehen und präsentieren.","Questo è un pacchetto di presentazione — solo visualizzazione e presentazione."],
- "Turn on live sharing first — a read-only copy follows the session": ["先にライブ共有をオンにしてください — 読み取り専用コピーはセッションに追従します","请先开启实时共享——只读副本会跟随该会话","請先開啟即時共享——唯讀副本會跟隨此工作階段","Primero activa el uso compartido en vivo — una copia de solo lectura sigue la sesión","Activez d’abord le partage en direct — une copie en lecture seule suit la session","Zuerst Live-Freigabe einschalten — eine Nur-Lese-Kopie folgt der Sitzung","Attiva prima la condivisione live — una copia in sola lettura segue la sessione"],
- "Video or audio file…": ["動画または音声ファイル…","视频或音频文件…","影片或音訊檔案…","Archivo de vídeo o audio…","Fichier vidéo ou audio…","Video- oder Audiodatei…","File video o audio…"],
- "Video from a link…": ["リンクから動画…","从链接添加视频…","從連結新增影片…","Vídeo desde un enlace…","Vidéo depuis un lien…","Video aus einem Link…","Video da un link…"],
- "Audio from a link…": ["リンクから音声…","从链接添加音频…","從連結新增音訊…","Audio desde un enlace…","Audio depuis un lien…","Audio aus einem Link…","Audio da un link…"],
- "Add video or audio — from a file (embeds it) or a link (stays a URL)": ["動画または音声を追加 — ファイルから(埋め込み)またはリンクから(URL のまま)","添加视频或音频 — 从文件(嵌入)或链接(保留为 URL)","新增影片或音訊 — 從檔案(嵌入)或連結(保留為 URL)","Añadir vídeo o audio — desde un archivo (se incrusta) o un enlace (se queda como URL)","Ajouter une vidéo ou un audio — depuis un fichier (intégré) ou un lien (reste une URL)","Video oder Audio hinzufügen — aus einer Datei (eingebettet) oder einem Link (bleibt eine URL)","Aggiungi video o audio — da un file (incorporato) o un link (resta un URL)"],
- "Paste the {kind} URL — it stays a link, the file is not embedded:": ["{kind} の URL を貼り付け — リンクのままで、ファイルは埋め込まれません:","粘贴 {kind} URL — 它保留为链接,文件不会被嵌入:","貼上 {kind} URL — 它保留為連結,檔案不會被嵌入:","Pega la URL del {kind} — se queda como enlace, el archivo no se incrusta:","Collez l’URL du {kind} — elle reste un lien, le fichier n’est pas intégré :","Füge die {kind}-URL ein — sie bleibt ein Link, die Datei wird nicht eingebettet:","Incolla l’URL del {kind} — resta un link, il file non viene incorporato:"],
- "A backup of this deck for yourself — same deck, same live session.": ["自分用のバックアップ — 同じデッキ・同じライブセッションです。","自己留存的备份 — 同一个文稿、同一个实时会话。","自己留存的備份 — 同一個文稿、同一個即時會話。","Una copia de seguridad para ti — mismo documento, misma sesión en vivo.","Une sauvegarde pour vous — même deck, même session live.","Eine Sicherungskopie für dich — gleiches Deck, gleiche Live-Sitzung.","Una copia di riserva per te — stesso deck, stessa sessione live."],
- "A live viewer: follows every edit as it happens but can never change the deck — the relay enforces it.": ["ライブビューア:編集をリアルタイムで追いますが、デッキを変更することはできません — リレーが強制します。","实时查看副本:实时跟随每次编辑,但永远无法修改文稿 — 由中继强制执行。","即時檢視副本:即時跟隨每次編輯,但永遠無法修改文稿 — 由中繼強制執行。","Un visor en vivo: sigue cada edición al instante pero nunca puede modificar el documento — el relé lo garantiza.","Un visualiseur en direct : suit chaque modification mais ne peut jamais changer le deck — le relais l’applique.","Ein Live-Viewer: folgt jeder Änderung, kann das Deck aber nie verändern — vom Relay erzwungen.","Un visualizzatore live: segue ogni modifica ma non può mai cambiare il deck — imposto dal relay."],
- "A rectangle — rounded corners, fills, gradients and shadows in the panel": ["長方形 — 角丸・塗り・グラデーション・影はパネルで設定","矩形 — 圆角、填充、渐变和阴影在面板中设置","矩形 — 圓角、填色、漸層和陰影在面板中設定","Un rectángulo — esquinas redondeadas, rellenos, degradados y sombras en el panel","Un rectangle — coins arrondis, remplissages, dégradés et ombres dans le panneau","Ein Rechteck — runde Ecken, Füllungen, Verläufe und Schatten im Panel","Un rettangolo — angoli arrotondati, riempimenti, gradienti e ombre nel pannello"],
- "A reusable starter: everyone who opens it gets their own fresh, independent deck.": ["再利用できるひな形:開いた人それぞれが独立した新しいデッキを手に入れます。","可复用的模板:每个打开的人都会获得自己独立的新文稿。","可重複使用的範本:每個開啟的人都會獲得自己獨立的新文稿。","Una plantilla reutilizable: cada persona que la abra obtiene su propio documento independiente.","Un modèle réutilisable : chaque personne qui l’ouvre obtient son propre deck indépendant.","Eine wiederverwendbare Vorlage: Jeder, der sie öffnet, erhält ein eigenes, unabhängiges Deck.","Un modello riutilizzabile: chi lo apre ottiene un proprio deck indipendente."],
- "A sealed hand-out that opens straight into the show — no editor, no live connection.": ["封印された配布用ファイル:開くとそのままショーが始まります — エディタなし、ライブ接続なし。","密封的分发文件:打开即直接播放 — 无编辑器、无实时连接。","密封的發佈檔案:開啟即直接播放 — 無編輯器、無即時連線。","Un archivo sellado que se abre directamente en la presentación — sin editor ni conexión en vivo.","Un fichier scellé qui s’ouvre directement sur le diaporama — sans éditeur ni connexion live.","Eine versiegelte Ausgabedatei, die direkt in die Show startet — ohne Editor, ohne Live-Verbindung.","Un file sigillato che si apre direttamente nella presentazione — senza editor né connessione live."],
- "A separate deck for you — same content, new identity; it never syncs with this one.": ["あなた用の別デッキ — 内容は同じで新しいアイデンティティ。元のデッキとは同期しません。","属于你的独立文稿 — 内容相同但身份全新,永不与原稿同步。","屬於你的獨立文稿 — 內容相同但身份全新,永不與原稿同步。","Un documento aparte para ti — mismo contenido, identidad nueva; nunca se sincroniza con este.","Un deck séparé pour vous — même contenu, nouvelle identité ; jamais synchronisé avec celui-ci.","Ein separates Deck für dich — gleicher Inhalt, neue Identität; synchronisiert nie mit diesem.","Un deck separato per te — stesso contenuto, nuova identità; non si sincronizza mai con questo."],
- "A solid arrow shape": ["塗りつぶしの矢印","实心箭头形状","實心箭頭形狀","Una flecha sólida","Une flèche pleine","Eine gefüllte Pfeilform","Una freccia piena"],
- "A state is hidden from arrow-key flow — viewers reach it by clicking a linked element. Shared element ids morph between states.": ["ステートは矢印キーの流れに現れません — リンクされた要素のクリックで到達します。共有 id の要素はステート間でモーフします。","状态不出现在方向键流程中 — 观众通过点击链接元素到达。共享 id 的元素会在状态间变形过渡。","狀態不出現在方向鍵流程中 — 觀眾透過點按連結元素到達。共享 id 的元素會在狀態間變形過渡。","Un estado queda fuera del flujo de flechas — se llega haciendo clic en un elemento enlazado. Los ids compartidos se transforman entre estados.","Un état est masqué du flux des flèches — on y accède en cliquant un élément lié. Les ids partagés se morphent entre états.","Ein Zustand liegt außerhalb des Pfeiltasten-Flusses — erreichbar per Klick auf ein verknüpftes Element. Geteilte IDs morphen zwischen Zuständen.","Uno stato è nascosto dal flusso delle frecce — si raggiunge cliccando un elemento collegato. Gli id condivisi si morfano tra stati."],
- "A triangle": ["三角形","三角形","三角形","Un triángulo","Un triangle","Ein Dreieck","Un triangolo"],
- "Access reset — only copies saved from now on can join": ["アクセスをリセットしました — 今後保存したコピーだけが参加できます","访问已重置 — 只有此后保存的副本才能加入","存取已重設 — 只有此後儲存的副本才能加入","Acceso restablecido — solo las copias guardadas a partir de ahora podrán unirse","Accès réinitialisé — seules les copies enregistrées désormais pourront rejoindre","Zugriff zurückgesetzt — nur ab jetzt gespeicherte Kopien können beitreten","Accesso reimpostato — solo le copie salvate d’ora in poi potranno unirsi"],
- "All slides (G)": ["すべてのスライド (G)","所有幻灯片 (G)","所有投影片 (G)","Todas las diapositivas (G)","Toutes les diapositives (G)","Alle Folien (G)","Tutte le diapositive (G)"],
- "An ellipse or circle": ["楕円または円","椭圆或圆形","橢圓或圓形","Una elipse o un círculo","Une ellipse ou un cercle","Eine Ellipse oder ein Kreis","Un’ellisse o un cerchio"],
- "Author": ["作成者","作者","作者","Autor","Auteur","Autor","Autore"],
- "Black screen (B)": ["ブラックスクリーン (B)","黑屏 (B)","黑幕 (B)","Pantalla en negro (B)","Écran noir (B)","Schwarzer Bildschirm (B)","Schermo nero (B)"],
- "Click to place corners; click the first point (or double-click) to close the shape": ["クリックで頂点を配置 — 最初の点をクリック(またはダブルクリック)で図形を閉じます","点击放置顶点;点击第一个点(或双击)闭合图形","點按放置頂點;點按第一個點(或連按兩下)閉合圖形","Haz clic para colocar vértices; clic en el primero (o doble clic) para cerrar la forma","Cliquez pour poser les sommets ; cliquez le premier (ou double-clic) pour fermer la forme","Klicken, um Ecken zu setzen; Klick auf den ersten Punkt (oder Doppelklick) schließt die Form","Clic per posare i vertici; clic sul primo (o doppio clic) per chiudere la forma"],
- "Company": ["会社","公司","公司","Empresa","Société","Firma","Azienda"],
- "Connect to the live session without saving a new copy — copies you sent earlier will meet you there.": ["新しいコピーを保存せずにライブセッションへ接続します — 以前送ったコピーがここで合流します。","无需保存新副本即可连接实时会话 — 之前发送的副本会在这里与你会合。","無需儲存新副本即可連線即時會話 — 之前傳送的副本會在這裡與你會合。","Conéctate a la sesión en vivo sin guardar una copia nueva — las copias ya enviadas se unirán aquí.","Connectez-vous à la session live sans enregistrer de copie — les copies déjà envoyées vous y rejoindront.","Mit der Live-Sitzung verbinden, ohne eine neue Kopie zu speichern — bereits gesendete Kopien treffen dich hier.","Connettiti alla sessione live senza salvare una nuova copia — le copie già inviate ti raggiungeranno qui."],
- "Connecting…": ["接続中…","连接中…","連線中…","Conectando…","Connexion…","Verbinden…","Connessione…"],
- "Connector": ["コネクタ","连接线","連接線","Conector","Connecteur","Verbinder","Connettore"],
- "Couldn’t open the speaker view — allow pop-ups for this site.": ["スピーカービューを開けませんでした — このサイトのポップアップを許可してください。","无法打开演讲者视图 — 请允许此站点的弹出窗口。","無法開啟演講者檢視 — 請允許此網站的彈出視窗。","No se pudo abrir la vista del presentador — permite las ventanas emergentes para este sitio.","Impossible d’ouvrir la vue présentateur — autorisez les pop-ups pour ce site.","Referentenansicht konnte nicht geöffnet werden — Pop-ups für diese Seite erlauben.","Impossibile aprire la vista relatore — consenti i pop-up per questo sito."],
- "Couldn’t reach the live session": ["ライブセッションに接続できませんでした","无法连接实时会话","無法連線即時會話","No se pudo contactar la sesión en vivo","Impossible de joindre la session live","Live-Sitzung nicht erreichbar","Impossibile raggiungere la sessione live"],
- "Curved line": ["曲線","曲线","曲線","Línea curva","Ligne courbe","Kurvenlinie","Linea curva"],
- "Deck title — shown in the tab, on {{title}} fields, and as the suggested file name": ["デッキのタイトル — タブや {{title}} フィールド、保存時のファイル名候補に表示されます","文稿标题 — 显示在标签页、{{title}} 字段和建议的文件名中","文稿標題 — 顯示在分頁、{{title}} 欄位和建議的檔案名稱中","Título del documento — aparece en la pestaña, en los campos {{title}} y como nombre de archivo sugerido","Titre du deck — affiché dans l’onglet, les champs {{title}} et le nom de fichier suggéré","Deck-Titel — erscheint im Tab, in {{title}}-Feldern und als vorgeschlagener Dateiname","Titolo del deck — mostrato nella scheda, nei campi {{title}} e come nome file suggerito"],
- "Disconnect this deck from the live session. Copies keep their last state and can rejoin if you go live again.": ["このデッキをライブセッションから切断します。コピーは最後の状態を保持し、再度ライブにすれば再参加できます。","断开此文稿与实时会话的连接。副本保留最后状态,重新上线后可再次加入。","斷開此文稿與即時會話的連線。副本保留最後狀態,重新上線後可再次加入。","Desconecta este documento de la sesión en vivo. Las copias conservan su último estado y pueden volver si reactivas la sesión.","Déconnecte ce deck de la session live. Les copies gardent leur dernier état et peuvent revenir si vous repassez en direct.","Trennt dieses Deck von der Live-Sitzung. Kopien behalten ihren letzten Stand und können wieder beitreten.","Disconnette questo deck dalla sessione live. Le copie mantengono l’ultimo stato e possono riunirsi se torni live."],
- "Document JSON copied": ["ドキュメント JSON をコピーしました","已复制文档 JSON","已複製文件 JSON","JSON del documento copiado","JSON du document copié","Dokument-JSON kopiert","JSON del documento copiato"],
- "Document properties": ["ドキュメントのプロパティ","文档属性","文件屬性","Propiedades del documento","Propriétés du document","Dokumenteigenschaften","Proprietà del documento"],
- "Drag between two elements — the ends snap on and re-route when they move": ["2つの要素の間をドラッグ — 両端が吸着し、要素が動くと自動で追従します","在两个元素之间拖动 — 两端会吸附,元素移动时自动改道","在兩個元素之間拖曳 — 兩端會吸附,元素移動時自動改道","Arrastra entre dos elementos — los extremos se acoplan y se redirigen cuando se mueven","Glissez entre deux éléments — les extrémités s’accrochent et se réacheminent quand ils bougent","Zwischen zwei Elementen ziehen — die Enden rasten ein und folgen bei Bewegung","Trascina tra due elementi — le estremità si agganciano e si reindirizzano quando si muovono"],
- "Drag on the slide to draw a straight line — drag its endpoints to adjust": ["スライド上をドラッグして直線を描画 — 端点をドラッグして調整","在幻灯片上拖动以绘制直线 — 拖动端点即可调整","在投影片上拖曳以繪製直線 — 拖曳端點即可調整","Arrastra en la diapositiva para dibujar una recta — ajusta arrastrando sus extremos","Glissez sur la diapositive pour tracer une droite — ajustez en glissant ses extrémités","Auf der Folie ziehen, um eine Gerade zu zeichnen — Endpunkte zum Anpassen ziehen","Trascina sulla diapositiva per una retta — regola trascinando gli estremi"],
- "Drag to draw a curve — then drag its points; double-click to add or remove one": ["ドラッグして曲線を描画 — 点をドラッグして調整、ダブルクリックで点を追加/削除","拖动绘制曲线 — 拖动控制点调整;双击添加或删除点","拖曳繪製曲線 — 拖曳控制點調整;連按兩下新增或刪除點","Arrastra para dibujar una curva — mueve sus puntos; doble clic para añadir o quitar uno","Glissez pour tracer une courbe — déplacez ses points ; double-clic pour en ajouter ou retirer","Ziehen, um eine Kurve zu zeichnen — Punkte verschieben; Doppelklick fügt hinzu oder entfernt","Trascina per una curva — sposta i punti; doppio clic per aggiungerne o toglierne"],
- "Draw by hand — the stroke smooths into an editable curve": ["手描きで描画 — ストロークは編集可能な滑らかな曲線になります","手绘 — 笔迹会平滑为可编辑的曲线","手繪 — 筆跡會平滑為可編輯的曲線","Dibuja a mano — el trazo se suaviza en una curva editable","Dessinez à main levée — le trait se lisse en courbe éditable","Freihand zeichnen — der Strich glättet sich zu einer editierbaren Kurve","Disegna a mano — il tratto si leviga in una curva modificabile"],
- "Editor": ["編集者","编辑者","編輯者","Editor","Éditeur","Bearbeiter","Editor"],
- "Editor copy saved — recipients join live with edit access": ["編集者","编辑者","編輯者","Editor","Éditeur","Bearbeiter","Editor"],
- "Event": ["イベント","活动","活動","Evento","Événement","Veranstaltung","Evento"],
- "Fills this tab instead of going fullscreen — handy for testing or sharing a window": ["フルスクリーンではなくこのタブいっぱいに表示します — テストやウィンドウ共有に便利です","以填满标签页代替全屏 — 便于测试或共享窗口","以填滿分頁代替全螢幕 — 便於測試或分享視窗","Llena esta pestaña en vez de pantalla completa — útil para pruebas o compartir la ventana","Remplit cet onglet au lieu du plein écran — pratique pour tester ou partager une fenêtre","Füllt diesen Tab statt Vollbild — praktisch zum Testen oder Fensterteilen","Riempie questa scheda invece dello schermo intero — utile per test o condivisione finestra"],
- "First slide": ["最初のスライド","第一张幻灯片","第一張投影片","Primera diapositiva","Première diapositive","Erste Folie","Prima diapositiva"],
- "Freeform": ["フリーハンド","自由绘制","自由繪製","Mano alzada","Main levée","Freihand","Mano libera"],
- "Go live": ["ライブ開始","开始直播","開始直播","Ir en vivo","Passer en direct","Live gehen","Vai live"],
- "Invite to edit…": ["編集に招待…","邀请编辑…","邀請編輯…","Invitar a editar…","Inviter à éditer…","Zum Bearbeiten einladen…","Invita a modificare…"],
- "Key-verified identity": ["鍵で検証済みのアイデンティティ","密钥验证的身份","金鑰驗證的身份","Identidad verificada por clave","Identité vérifiée par clé","Schlüssel-verifizierte Identität","Identità verificata da chiave"],
- "Keywords": ["キーワード","关键词","關鍵詞","Palabras clave","Mots-clés","Schlagwörter","Parole chiave"],
- "Last slide": ["最後のスライド","最后一张幻灯片","最後一張投影片","Última diapositiva","Dernière diapositive","Letzte Folie","Ultima diapositiva"],
- "Mints brand-new keys. Every previously sent copy stops syncing for good; share fresh copies afterwards.": ["まったく新しい鍵を発行します。これまでに送ったコピーは永久に同期しなくなります。以後は新しいコピーを共有してください。","铸造全新密钥。之前发送的所有副本将永久停止同步;此后请分享新副本。","鑄造全新金鑰。之前傳送的所有副本將永久停止同步;此後請分享新副本。","Genera claves totalmente nuevas. Todas las copias enviadas dejan de sincronizarse para siempre; comparte copias nuevas después.","Génère des clés toutes neuves. Chaque copie déjà envoyée cesse définitivement de se synchroniser ; partagez ensuite de nouvelles copies.","Erzeugt brandneue Schlüssel. Jede bereits gesendete Kopie synchronisiert endgültig nicht mehr; teile danach frische Kopien.","Genera chiavi nuove di zecca. Ogni copia già inviata smette per sempre di sincronizzarsi; condividi poi copie nuove."],
- "More ways to present": ["その他のプレゼン方法","更多演示方式","更多簡報方式","Más formas de presentar","Autres façons de présenter","Weitere Präsentationsarten","Altri modi di presentare"],
- "Not live — turns on when you share": ["未接続 — 共有すると自動的にライブになります","未上线 — 分享时自动开启","未上線 — 分享時自動開啟","Sin conexión — se activa al compartir","Hors ligne — s’active quand vous partagez","Nicht live — startet beim Teilen","Non live — si attiva quando condividi"],
- "Notes, controls and slide thumbnails appear here when you start presenting. Drag this window to your second display.": ["プレゼンを開始すると、ここにノート・操作・スライドのサムネイルが表示されます。このウィンドウを2台目のディスプレイへ移動してください。","开始演示后,这里会显示备注、控制和幻灯片缩略图。请将此窗口拖到第二台显示器。","開始簡報後,這裡會顯示備註、控制和投影片縮圖。請將此視窗拖到第二台顯示器。","Al iniciar la presentación aparecerán aquí las notas, los controles y las miniaturas. Arrastra esta ventana a tu segunda pantalla.","Au lancement du diaporama, les notes, commandes et vignettes apparaîtront ici. Glissez cette fenêtre sur votre second écran.","Beim Start der Präsentation erscheinen hier Notizen, Steuerung und Folien-Vorschauen. Ziehe dieses Fenster auf deinen zweiten Bildschirm.","All’avvio della presentazione qui appariranno note, controlli e miniature. Trascina questa finestra sul secondo schermo."],
- "Notes, controls and slide thumbnails in a separate window — drag it to a second screen. On macOS, open it before going fullscreen.": ["プレゼンを開始すると、ここにノート・操作・スライドのサムネイルが表示されます。このウィンドウを2台目のディスプレイへ移動してください。","开始演示后,这里会显示备注、控制和幻灯片缩略图。请将此窗口拖到第二台显示器。","開始簡報後,這裡會顯示備註、控制和投影片縮圖。請將此視窗拖到第二台顯示器。","Al iniciar la presentación aparecerán aquí las notas, los controles y las miniaturas. Arrastra esta ventana a tu segunda pantalla.","Au lancement du diaporama, les notes, commandes et vignettes apparaîtront ici. Glissez cette fenêtre sur votre second écran.","Beim Start der Präsentation erscheinen hier Notizen, Steuerung und Folien-Vorschauen. Ziehe dieses Fenster auf deinen zweiten Bildschirm.","All’avvio della presentazione qui appariranno note, controlli e miniature. Trascina questa finestra sul secondo schermo."],
- "On macOS, open the speaker view before going fullscreen.": ["macOS ではフルスクリーンにする前にスピーカービューを開いてください。","macOS 上请在进入全屏前打开演讲者视图。","macOS 上請在進入全螢幕前開啟演講者檢視。","En macOS, abre la vista del presentador antes de la pantalla completa.","Sur macOS, ouvrez la vue présentateur avant le plein écran.","Auf macOS die Referentenansicht vor dem Vollbild öffnen.","Su macOS, apri la vista relatore prima dello schermo intero."],
- "Only the deck owner can mint editor invites": ["編集招待を発行できるのはデッキのオーナーだけです","只有文稿所有者才能签发编辑邀请","只有文稿擁有者才能簽發編輯邀請","Solo el propietario del documento puede emitir invitaciones de edición","Seul le propriétaire du deck peut émettre des invitations d’édition","Nur der Deck-Eigentümer kann Bearbeiter-Einladungen ausstellen","Solo il proprietario del deck può emettere inviti di modifica"],
- "Open speaker view": ["スピーカービューを開く","打开演讲者视图","開啟演講者檢視","Abrir vista del presentador","Ouvrir la vue présentateur","Referentenansicht öffnen","Apri vista relatore"],
- "Owner": ["オーナー","所有者","擁有者","Propietario","Propriétaire","Eigentümer","Proprietario"],
- "Paste edited document JSON to replace this deck’s content — ⌘Z undoes.": ["編集済みのドキュメント JSON を貼り付けて内容を置き換えます — ⌘Z で元に戻せます。","粘贴编辑后的文档 JSON 以替换内容 — ⌘Z 可撤销。","貼上編輯後的文件 JSON 以取代內容 — ⌘Z 可復原。","Pega el JSON editado para reemplazar el contenido — ⌘Z lo deshace.","Collez le JSON modifié pour remplacer le contenu — ⌘Z annule.","Bearbeitetes Dokument-JSON einfügen, um den Inhalt zu ersetzen — ⌘Z macht es rückgängig.","Incolla il JSON modificato per sostituire il contenuto — ⌘Z annulla."],
- "People": ["メンバー","成员","成員","Personas","Personnes","Personen","Persone"],
- "Polygon": ["多角形","多边形","多邊形","Polígono","Polygone","Polygon","Poligono"],
- "Present in this tab": ["このタブでプレゼン","在此标签页中演示","在此分頁中簡報","Presentar en esta pestaña","Présenter dans cet onglet","In diesem Tab präsentieren","Presenta in questa scheda"],
- "Present-only file…": ["プレゼン専用ファイル…","仅演示文件…","僅簡報檔案…","Archivo solo-presentación…","Fichier présentation seule…","Nur-Präsentationsdatei…","File solo presentazione…"],
- "Presentation ended. Start it again to bring these notes back to life.": ["プレゼンテーションは終了しました。再開するとノートが再び表示されます。","演示已结束。再次开始即可恢复这些备注。","簡報已結束。再次開始即可恢復這些備註。","La presentación terminó. Iníciala de nuevo para revivir estas notas.","La présentation est terminée. Relancez-la pour raviver ces notes.","Die Präsentation ist beendet. Starte sie erneut, um die Notizen wiederzubeleben.","La presentazione è terminata. Riavviala per riportare in vita queste note."],
- "Previous": ["前へ","上一张","上一張","Anterior","Précédent","Zurück","Precedente"],
- "Remove {name} from this deck? Their copy drops to read-only.": ["{name} をこのデッキから削除しますか?相手のコピーは読み取り専用になります。","要将 {name} 从此文稿移除吗?对方的副本将变为只读。","要將 {name} 從此文稿移除嗎?對方的副本將變為唯讀。","¿Quitar a {name} de este documento? Su copia pasará a solo lectura.","Retirer {name} de ce deck ? Sa copie passera en lecture seule.","{name} aus diesem Deck entfernen? Die Kopie wird schreibgeschützt.","Rimuovere {name} da questo deck? La sua copia diventerà di sola lettura."],
- "Remove {name} — revokes this device’s access; everyone else is unaffected": ["{name} を削除 — このデバイスのアクセスを取り消します。他の人には影響しません","移除 {name} — 撤销该设备的访问权限;其他人不受影响","移除 {name} — 撤銷該裝置的存取權限;其他人不受影響","Quitar a {name} — revoca el acceso de este dispositivo; nadie más se ve afectado","Retirer {name} — révoque l’accès de cet appareil ; personne d’autre n’est affecté","{name} entfernen — widerruft den Zugriff dieses Geräts; alle anderen bleiben unberührt","Rimuovi {name} — revoca l’accesso di questo dispositivo; nessun altro è toccato"],
- "Replace from JSON": ["JSON から置き換え","从 JSON 替换","從 JSON 取代","Reemplazar desde JSON","Remplacer depuis JSON","Aus JSON ersetzen","Sostituisci da JSON"],
- "Replace from JSON…": ["JSON から置き換え…","从 JSON 替换…","從 JSON 取代…","Reemplazar desde JSON…","Remplacer depuis JSON…","Aus JSON ersetzen…","Sostituisci da JSON…"],
- "Reset access? Every copy you’ve sent stops syncing; only copies saved after this can join.": ["アクセスをリセットしますか?送信済みのすべてのコピーが同期を停止し、以後保存したコピーだけが参加できます。","重置访问权限?已发送的所有副本将停止同步;只有此后保存的副本才能加入。","重設存取權限?已傳送的所有副本將停止同步;只有此後儲存的副本才能加入。","¿Restablecer el acceso? Todas las copias enviadas dejarán de sincronizarse; solo podrán unirse las guardadas después.","Réinitialiser l’accès ? Toutes les copies envoyées cesseront de se synchroniser ; seules celles enregistrées ensuite pourront rejoindre.","Zugriff zurücksetzen? Alle gesendeten Kopien synchronisieren nicht mehr; nur danach gespeicherte können beitreten.","Reimpostare l’accesso? Tutte le copie inviate smetteranno di sincronizzarsi; solo quelle salvate dopo potranno unirsi."],
- "Reset access…": ["アクセスをリセット…","重置访问权限…","重設存取權限…","Restablecer acceso…","Réinitialiser l’accès…","Zugriff zurücksetzen…","Reimposta accesso…"],
- "Save a copy…": ["コピーを保存…","保存副本…","儲存副本…","Guardar una copia…","Enregistrer une copie…","Kopie speichern…","Salva una copia…"],
- "Save as… — copy, new deck, password": ["別名で保存… — コピー・新しいデッキ・パスワード","另存为… — 副本、新文稿、密码","另存為… — 副本、新文稿、密碼","Guardar como… — copia, nuevo documento, contraseña","Enregistrer sous… — copie, nouveau deck, mot de passe","Speichern unter… — Kopie, neues Deck, Passwort","Salva come… — copia, nuovo deck, password"],
- "Saves a copy to send. Whoever opens it edits this deck live with you (end-to-end encrypted); you stay the owner and can remove them from the People list.": ["送るためのコピーを保存します。開いた人はあなたと一緒にライブ編集できます(エンドツーエンド暗号化)。あなたはオーナーのままで、メンバーリストからいつでも削除できます。","保存一份用于发送的副本。打开的人可与你实时共同编辑(端到端加密);你仍是所有者,可随时从成员列表中移除他们。","儲存一份用於傳送的副本。開啟的人可與你即時共同編輯(端對端加密);你仍是擁有者,可隨時從成員列表中移除他們。","Guarda una copia para enviar. Quien la abra editará en vivo contigo (cifrado de extremo a extremo); tú sigues siendo el propietario y puedes quitarlos de la lista de Personas.","Enregistre une copie à envoyer. Qui l’ouvre édite en direct avec vous (chiffré de bout en bout) ; vous restez propriétaire et pouvez les retirer de la liste Personnes.","Speichert eine Kopie zum Versenden. Wer sie öffnet, bearbeitet live mit dir (Ende-zu-Ende-verschlüsselt); du bleibst Eigentümer und kannst sie aus der Personenliste entfernen.","Salva una copia da inviare. Chi la apre modifica live con te (crittografia end-to-end); resti il proprietario e puoi rimuoverli dall’elenco Persone."],
- "Share a copy": ["コピーを共有","分享副本","分享副本","Compartir una copia","Partager une copie","Kopie teilen","Condividi una copia"],
- "Share — invite people to edit, send view-only copies, see who’s here": ["共有 — 編集に招待、閲覧専用コピーの送付、参加者の確認","分享 — 邀请编辑、发送只读副本、查看在线成员","分享 — 邀請編輯、傳送唯讀副本、檢視線上成員","Compartir — invita a editar, envía copias de solo lectura, mira quién está aquí","Partager — inviter à éditer, envoyer des copies en lecture seule, voir qui est là","Teilen — zum Bearbeiten einladen, Nur-Lesen-Kopien senden, sehen wer da ist","Condividi — invita a modificare, invia copie sola-lettura, vedi chi c’è"],
- "Shown in the speaker view (Slideshow menu, or S while presenting).": ["スピーカービューに表示されます(スライドショーメニュー、またはプレゼン中に S)。","显示在演讲者视图中(幻灯片菜单,或演示时按 S)。","顯示在演講者檢視中(投影片放映選單,或簡報時按 S)。","Se muestra en la vista del presentador (menú Presentación, o S durante la presentación).","Affiché dans la vue présentateur (menu Diaporama, ou S pendant la présentation).","Erscheint in der Referentenansicht (Diashow-Menü oder S während der Präsentation).","Mostrato nella vista relatore (menu Presentazione, o S durante la presentazione)."],
- "Shown next to your cursor and in the People list — stored only in this browser.": ["カーソルの横とメンバーリストに表示されます — このブラウザにのみ保存されます。","显示在你的光标旁和成员列表中 — 仅保存在此浏览器。","顯示在你的游標旁和成員列表中 — 僅儲存在此瀏覽器。","Aparece junto a tu cursor y en la lista de Personas — se guarda solo en este navegador.","Affiché près de votre curseur et dans la liste Personnes — stocké uniquement dans ce navigateur.","Erscheint neben deinem Cursor und in der Personenliste — nur in diesem Browser gespeichert.","Appare accanto al tuo cursore e nell’elenco Persone — salvato solo in questo browser."],
- "Slideshow": ["スライドショー","幻灯片放映","投影片放映","Presentación","Diaporama","Diashow","Presentazione"],
- "Start the slideshow fullscreen — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": ["スライドショーをフルスクリーンで開始 — F でフルスクリーン切替、S でスピーカービュー、Esc で終了","全屏开始放映 — F 切换全屏,S 打开演讲者视图,Esc 结束","全螢幕開始放映 — F 切換全螢幕,S 開啟演講者檢視,Esc 結束","Inicia la presentación a pantalla completa — F alterna pantalla completa, S abre la vista del presentador, Esc termina","Lance le diaporama en plein écran — F bascule le plein écran, S ouvre la vue présentateur, Échap termine","Startet die Diashow im Vollbild — F wechselt Vollbild, S öffnet die Referentenansicht, Esc beendet","Avvia la presentazione a schermo intero — F alterna lo schermo intero, S apre la vista relatore, Esc termina"],
- "Subject": ["件名","主题","主旨","Asunto","Sujet","Thema","Oggetto"],
- "Template…": ["テンプレート…","模板…","範本…","Plantilla…","Modèle…","Vorlage…","Modello…"],
- "This deck has no live session to follow": ["このデッキには追従できるライブセッションがありません","此文稿没有可跟随的实时会话","此文稿沒有可跟隨的即時會話","Este documento no tiene sesión en vivo que seguir","Ce deck n’a pas de session live à suivre","Dieses Deck hat keine Live-Sitzung zum Folgen","Questo deck non ha una sessione live da seguire"],
- "This is a view-only copy — it follows the live session but can’t change the deck.": ["これは閲覧専用コピーです — ライブセッションに追従しますが、デッキは変更できません。","这是只读副本 — 会跟随实时会话,但无法修改文稿。","這是唯讀副本 — 會跟隨即時會話,但無法修改文稿。","Esta es una copia de solo lectura — sigue la sesión en vivo pero no puede modificar el documento.","Ceci est une copie en lecture seule — elle suit la session live mais ne peut pas modifier le deck.","Dies ist eine Nur-Lesen-Kopie — sie folgt der Live-Sitzung, kann das Deck aber nicht ändern.","Questa è una copia di sola lettura — segue la sessione live ma non può modificare il deck."],
- "This {kind} is {mb} MB. Embedding keeps it inside the .bento.html but makes the file large and slow to open and save.\\n\\nEmbed anyway? (Cancel, then paste a hosted URL in the panel to keep the deck small.)": ["この{kind}は {mb} MB あります。埋め込むと .bento.html 内に収まりますが、ファイルが大きくなり開閉が遅くなります。\n\nそれでも埋め込みますか?(キャンセルして、パネルにホスト済み URL を貼ればファイルは小さいままです。)","此{kind}大小为 {mb} MB。嵌入后会包含在 .bento.html 中,但文件会变大、打开和保存变慢。\n\n仍要嵌入吗?(取消后在面板中粘贴托管 URL 可保持文件小巧。)","此{kind}大小為 {mb} MB。嵌入後會包含在 .bento.html 中,但檔案會變大、開啟和儲存變慢。\n\n仍要嵌入嗎?(取消後在面板中貼上託管 URL 可保持檔案小巧。)","Este {kind} pesa {mb} MB. Incrustarlo lo mantiene dentro del .bento.html pero hace el archivo grande y lento de abrir y guardar.\n\n¿Incrustar igualmente? (Cancela y pega una URL alojada en el panel para mantener el archivo pequeño.)","Ce {kind} fait {mb} Mo. L’incorporer le garde dans le .bento.html mais alourdit le fichier et ralentit l’ouverture et l’enregistrement.\n\nIncorporer quand même ? (Annulez puis collez une URL hébergée dans le panneau pour garder le fichier léger.)","Dieses {kind} ist {mb} MB groß. Einbetten hält es in der .bento.html, macht die Datei aber groß und langsam beim Öffnen und Speichern.\n\nTrotzdem einbetten? (Abbrechen und eine gehostete URL im Panel einfügen hält die Datei klein.)","Questo {kind} pesa {mb} MB. Incorporarlo lo tiene dentro il .bento.html ma rende il file grande e lento da aprire e salvare.\n\nIncorporare comunque? (Annulla e incolla un URL ospitato nel pannello per mantenere il file piccolo.)"],
- "Title": ["タイトル","标题","標題","Título","Titre","Titel","Titolo"],
- "Type <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> or <b>{{event}}</b> in any text box and it fills in from here — everywhere at once. Handy for title slides and footers.": ["テキストボックスに <b>{{author}}</b>・<b>{{company}}</b>・<b>{{subject}}</b>・<b>{{event}}</b> と入力すると、ここの値が全スライドに一括反映されます。タイトルスライドやフッターに便利です。","在任意文本框中输入 <b>{{author}}</b>、<b>{{company}}</b>、<b>{{subject}}</b> 或 <b>{{event}}</b>,即可从这里统一填充 — 一处修改处处生效。适合标题页和页脚。","在任意文字框中輸入 <b>{{author}}</b>、<b>{{company}}</b>、<b>{{subject}}</b> 或 <b>{{event}}</b>,即可從這裡統一填充 — 一處修改處處生效。適合標題頁和頁尾。","Escribe <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> o <b>{{event}}</b> en cualquier cuadro de texto y se rellenará desde aquí — en todas partes a la vez. Ideal para portadas y pies.","Tapez <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> ou <b>{{event}}</b> dans un bloc de texte : la valeur se remplit d’ici — partout à la fois. Idéal pour pages de titre et pieds de page.","Tippe <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> oder <b>{{event}}</b> in ein Textfeld — der Wert füllt sich von hier aus, überall zugleich. Praktisch für Titelfolien und Fußzeilen.","Digita <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> o <b>{{event}}</b> in una casella di testo e si riempirà da qui — ovunque in una volta. Utile per copertine e piè di pagina."],
- "Unsaved changes — ⌘S saves this file in place": ["未保存の変更があります — ⌘S でこのファイルに上書き保存します","有未保存的更改 — ⌘S 就地保存此文件","有未儲存的變更 — ⌘S 就地儲存此檔案","Cambios sin guardar — ⌘S guarda este archivo en su sitio","Modifications non enregistrées — ⌘S enregistre ce fichier sur place","Ungespeicherte Änderungen — ⌘S speichert diese Datei direkt","Modifiche non salvate — ⌘S salva questo file al suo posto"],
- "View-only copy — it holds no signing key.": ["閲覧専用コピー — 署名鍵を保持していません。","只读副本 — 不持有签名密钥。","唯讀副本 — 不持有簽署金鑰。","Copia de solo lectura — no contiene clave de firma.","Copie en lecture seule — elle ne détient aucune clé de signature.","Nur-Lesen-Kopie — enthält keinen Signaturschlüssel.","Copia di sola lettura — non contiene chiavi di firma."],
- "View-only copy…": ["閲覧専用コピー…","只读副本…","唯讀副本…","Copia de solo lectura…","Copie en lecture seule…","Nur-Lesen-Kopie…","Copia di sola lettura…"],
- "Viewer": ["閲覧者","查看者","檢視者","Espectador","Spectateur","Betrachter","Osservatore"],
- "While editing: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · markdown auto-converts — **bold*&#8203;* *italic*&#8203; `code` ~~strike~~ and \"- \" bullets; pasting markdown converts too. Escape with \\\\ or press ⌘Z right after to keep the literal characters.": ["編集中:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · マークダウンは自動変換 — **太字** *斜体* `コード` ~~取り消し~~ と「- 」の箇条書き。貼り付けたマークダウンも変換されます。\\ でエスケープ、変換直後の ⌘Z で文字をそのまま残せます。","编辑时:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 自动转换 — **粗体** *斜体* `代码` ~~删除线~~ 及「- 」项目符号;粘贴的 Markdown 同样转换。用 \\ 转义,或在转换后立即按 ⌘Z 保留原字符。","編輯時:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 自動轉換 — **粗體** *斜體* `程式碼` ~~刪除線~~ 及「- 」項目符號;貼上的 Markdown 同樣轉換。用 \\ 跳脫,或在轉換後立即按 ⌘Z 保留原字元。","Al editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · el markdown se convierte solo — **negrita** *cursiva* `código` ~~tachado~~ y viñetas con «- »; el markdown pegado también. Escapa con \\ o pulsa ⌘Z justo después para conservar los caracteres.","En édition : <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · le markdown se convertit seul — **gras** *italique* `code` ~~barré~~ et puces « - » ; le markdown collé aussi. Échappez avec \\ ou ⌘Z juste après pour garder les caractères.","Beim Bearbeiten: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown wandelt sich automatisch — **fett** *kursiv* `Code` ~~durchgestrichen~~ und „- “-Aufzählungen; eingefügtes Markdown ebenso. Mit \\ escapen oder direkt danach ⌘Z für die Literalzeichen.","In modifica: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · il markdown si converte da sé — **grassetto** *corsivo* `codice` ~~barrato~~ e elenchi con «- »; anche il markdown incollato. Esci con \\ o premi ⌘Z subito dopo per i caratteri letterali."],
- "Your key on THIS device: {fp}. Another device counts as a new person until the owner removes it.": ["このデバイスでのあなたの鍵:{fp}。別のデバイスはオーナーが削除するまで別人として扱われます。","你在此设备上的密钥:{fp}。其他设备会被视为新成员,直到所有者将其移除。","你在此裝置上的金鑰:{fp}。其他裝置會被視為新成員,直到擁有者將其移除。","Tu clave en ESTE dispositivo: {fp}. Otro dispositivo cuenta como una persona nueva hasta que el propietario lo quite.","Votre clé sur CET appareil : {fp}. Un autre appareil compte comme une nouvelle personne jusqu’à son retrait par le propriétaire.","Dein Schlüssel auf DIESEM Gerät: {fp}. Ein anderes Gerät zählt als neue Person, bis der Eigentümer es entfernt.","La tua chiave su QUESTO dispositivo: {fp}. Un altro dispositivo conta come nuova persona finché il proprietario non lo rimuove."],
- "you": ["あなた","你","你","tú","vous","du","tu"],
- "{name} was removed": ["{name} を削除しました","已移除 {name}","已移除 {name}","{name} fue eliminado","{name} a été retiré","{name} wurde entfernt","{name} è stato rimosso"],
- "Deck-wide slide size. Elements keep their positions — changing size reframes the canvas, never rescales your art.": ["デッキ全体のスライドサイズ。要素の位置はそのまま — サイズ変更はキャンバスを組み直すだけで、作品を拡大縮小しません。","整套幻灯片的页面尺寸。元素位置保持不变 — 改变尺寸只会重排画布,不会缩放你的内容。","整份簡報的頁面尺寸。元素位置維持不變 — 變更尺寸只會重排畫布,不會縮放你的內容。","Tamaño de diapositiva de todo el mazo. Los elementos conservan su posición: cambiar el tamaño reencuadra el lienzo, nunca reescala tu diseño.","Taille de diapositive pour tout le deck. Les éléments gardent leur position — changer la taille recadre le canevas, sans jamais redimensionner votre travail.","Foliengröße für das ganze Deck. Elemente behalten ihre Position — eine Größenänderung rahmt die Leinwand neu, skaliert aber nie deine Inhalte.","Dimensione delle slide per tutto il deck. Gli elementi mantengono la posizione — cambiare dimensione reinquadra la tela, non riscala mai il tuo lavoro."],
- "Custom slide width in pixels": ["スライドの幅(px)","自定义幻灯片宽度(像素)","自訂投影片寬度(像素)","Ancho personalizado en píxeles","Largeur personnalisée en pixels","Eigene Folienbreite in Pixeln","Larghezza personalizzata in pixel"],
- "Custom slide height in pixels": ["スライドの高さ(px)","自定义幻灯片高度(像素)","自訂投影片高度(像素)","Alto personalizado en píxeles","Hauteur personnalisée en pixels","Eigene Folienhöhe in Pixeln","Altezza personalizzata in pixel"],
- "This slide’s background colour": ["このスライドの背景色","本页幻灯片的背景色","此頁投影片的背景色","Color de fondo de esta diapositiva","Couleur de fond de cette diapositive","Hintergrundfarbe dieser Folie","Colore di sfondo di questa slide"],
- "How this slide enters. Morph animates elements that share ids with the previous slide.": ["スライドの入り方。モーフは前のスライドと id を共有する要素をアニメーションでつなぎます。","本页的进入方式。变形会为与上一页共享 id 的元素做过渡动画。","此頁的進場方式。變形會為與上一頁共享 id 的元素做過渡動畫。","Cómo entra esta diapositiva. Morph anima los elementos que comparten id con la anterior.","Comment cette diapositive entre. Morph anime les éléments qui partagent un id avec la précédente.","Wie diese Folie erscheint. Morph animiert Elemente, die eine id mit der vorigen Folie teilen.","Come entra questa slide. Morph anima gli elementi che condividono l’id con la precedente."],
- "A friendly name for this slide — shown in link pickers and state badges": ["このスライドの名前 — リンク選択や状態バッジに表示されます","本页的名称 — 显示在链接选择器和状态标记中","此頁的名稱 — 顯示在連結選擇器與狀態標記中","Nombre de esta diapositiva — aparece en los selectores de enlaces y en las insignias de estado","Nom de cette diapositive — affiché dans les sélecteurs de liens et les badges d’état","Name dieser Folie — erscheint in Link-Auswahlen und Zustands-Badges","Nome di questa slide — mostrato nei selettori di link e nei badge di stato"],
- "What hovering does while presenting: reveal swaps content sets; focus-group dims the other groups": ["発表中のホバーの動作: reveal はコンテンツセットを切り替え、focus-group は他のグループを暗くします","放映时悬停的行为:reveal 切换内容组;focus-group 让其他组变暗","放映時懸停的行為:reveal 切換內容組;focus-group 讓其他群組變暗","Qué hace el hover al presentar: reveal alterna conjuntos de contenido; focus-group atenúa los demás grupos","Effet du survol en présentation : reveal alterne les jeux de contenu ; focus-group atténue les autres groupes","Was Hovern beim Präsentieren tut: reveal wechselt Inhaltssets; focus-group dimmt die anderen Gruppen","Cosa fa l’hover durante la presentazione: reveal alterna i set di contenuto; focus-group attenua gli altri gruppi"],
- "How strongly the non-hovered groups fade (focus-group mode)": ["ホバーしていないグループの暗さ(focus-group モード)","未悬停的组变暗的程度(focus-group 模式)","未懸停群組變暗的程度(focus-group 模式)","Cuánto se atenúan los grupos sin hover (modo focus-group)","Intensité de l’atténuation des groupes non survolés (mode focus-group)","Wie stark nicht gehoverte Gruppen abdunkeln (focus-group-Modus)","Quanto si attenuano i gruppi non attivi (modalità focus-group)"],
- "The hover set everyone sees before any hover happens": ["ホバーする前に表示されるセット","悬停发生前显示的默认组","懸停發生前顯示的預設組","El conjunto visible antes de cualquier hover","Le jeu affiché avant tout survol","Das Set, das vor jedem Hovern sichtbar ist","Il set visibile prima di qualsiasi hover"],
- "Which hover set to show on the canvas while you edit": ["編集中にキャンバスに表示するホバーセット","编辑时画布上预览的悬停组","編輯時畫布上預覽的懸停組","Qué conjunto de hover mostrar en el lienzo mientras editas","Jeu de survol à afficher sur le canevas pendant l’édition","Welches Hover-Set beim Bearbeiten auf der Leinwand gezeigt wird","Quale set di hover mostrare sulla tela durante la modifica"],
- "What this text IS in a layout (title, body…) — applying a layout matches elements by role": ["レイアウト内でのこのテキストの役割(タイトル、本文…)— レイアウト適用時は役割で対応付けます","这段文字在版式中的角色(标题、正文…)— 应用版式时按角色匹配","這段文字在版面中的角色(標題、內文…)— 套用版面時按角色配對","Qué ES este texto en un diseño (título, cuerpo…) — al aplicar un diseño se emparejan por rol","Ce que ce texte EST dans une mise en page (titre, corps…) — l’application d’une mise en page apparie par rôle","Was dieser Text in einem Layout IST (Titel, Fließtext…) — beim Anwenden wird nach Rolle zugeordnet","Cosa È questo testo in un layout (titolo, corpo…) — applicando un layout si abbina per ruolo"],
- "Drop-shadow presets — the shadow follows the element’s real shape, corners and transparency": ["ドロップシャドウのプリセット — 影は要素の実際の形・角丸・透明部分に沿います","投影预设 — 阴影贴合元素的实际形状、圆角和透明区域","陰影預設 — 陰影貼合元素的實際形狀、圓角與透明區域","Preajustes de sombra — la sombra sigue la forma real del elemento, sus esquinas y transparencias","Préréglages d’ombre portée — l’ombre épouse la forme réelle de l’élément, ses angles et sa transparence","Schatten-Presets — der Schatten folgt der echten Form des Elements, Rundungen und Transparenz","Preset di ombra — l’ombra segue la forma reale dell’elemento, angoli e trasparenze"],
- "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is transparency": ["不透明度つきの色 — スウォッチで選択、% は透明度","带不透明度的颜色 — 点击色块选取,% 为透明度","帶不透明度的顏色 — 點色塊選取,% 為透明度","Color con opacidad — elige con la muestra; el campo % es la transparencia","Couleur avec opacité — choisissez via la pastille, le champ % est la transparence","Farbe mit Deckkraft — per Farbfeld wählen, das %-Feld ist die Transparenz","Colore con opacità — scegli dal campione, il campo % è la trasparenza"],
- "Entrance animation when the slide appears (plays on non-morph entries; equal order = together)": ["スライド表示時の登場アニメーション(モーフ以外の入りで再生。同じ順番 = 同時)","幻灯片出现时的入场动画(仅非变形进入时播放;顺序相同 = 同时)","投影片出現時的進場動畫(僅非變形進場時播放;順序相同 = 同時)","Animación de entrada al aparecer la diapositiva (solo en entradas sin morph; mismo orden = a la vez)","Animation d’entrée à l’apparition de la diapositive (jouée hors morph ; même ordre = ensemble)","Eingangsanimation beim Erscheinen der Folie (nur bei Nicht-Morph-Einstiegen; gleiche Reihenfolge = gleichzeitig)","Animazione d’ingresso all’apparire della slide (solo su ingressi senza morph; stesso ordine = insieme)"],
- "How long the entrance takes, in seconds": ["登場にかける秒数","入场动画时长(秒)","進場動畫秒數","Duración de la entrada, en segundos","Durée de l’entrée, en secondes","Dauer des Eingangs in Sekunden","Durata dell’ingresso, in secondi"],
- "Numbers in this text count up from zero when the slide enters": ["スライド表示時にテキスト中の数字が 0 からカウントアップ","幻灯片进入时文字中的数字从 0 开始递增","投影片進場時文字中的數字從 0 開始遞增","Los números de este texto cuentan desde cero al entrar la diapositiva","Les nombres de ce texte comptent depuis zéro à l’entrée de la diapositive","Zahlen in diesem Text zählen beim Folieneintritt von null hoch","I numeri in questo testo contano da zero all’ingresso della slide"],
- "Continuous motion while the slide is on screen — Ken Burns drift or zoom": ["スライド表示中の常時モーション — Ken Burns のドリフトまたはズーム","幻灯片显示期间的持续动效 — Ken Burns 漂移或缩放","投影片顯示期間的持續動態 — Ken Burns 漂移或縮放","Movimiento continuo mientras la diapositiva está en pantalla — deriva o zoom Ken Burns","Mouvement continu pendant l’affichage — dérive ou zoom Ken Burns","Dauerbewegung, solange die Folie zu sehen ist — Ken-Burns-Drift oder -Zoom","Movimento continuo mentre la slide è visibile — deriva o zoom Ken Burns"],
- "Ken Burns direction — drift, settle out, or settle in": ["Ken Burns の方向 — ドリフト、ズームアウト、ズームイン","Ken Burns 方向 — 漂移、缩小定格或放大定格","Ken Burns 方向 — 漂移、縮小定格或放大定格","Dirección Ken Burns — deriva, asentar alejando o asentar acercando","Direction Ken Burns — dérive, zoom arrière ou zoom avant","Ken-Burns-Richtung — Drift, Heraus- oder Hineinzoomen","Direzione Ken Burns — deriva, assestamento in uscita o in entrata"],
- "How far the Ken Burns zoom travels": ["Ken Burns ズームの移動量","Ken Burns 缩放幅度","Ken Burns 縮放幅度","Cuánto avanza el zoom Ken Burns","Amplitude du zoom Ken Burns","Wie weit der Ken-Burns-Zoom fährt","Quanto avanza lo zoom Ken Burns"],
- "How long one Ken Burns pass takes": ["Ken Burns 1 回の秒数","Ken Burns 单次时长(秒)","Ken Burns 單次秒數","Duración de una pasada Ken Burns","Durée d’un passage Ken Burns","Dauer eines Ken-Burns-Durchlaufs","Durata di un passaggio Ken Burns"],
- "A repeating animation: marching dashes along strokes, or motion along a drawn path": ["繰り返しアニメーション: 線に沿う破線の行進、または描いたパスに沿う移動","循环动画:描边上的虚线行进,或沿绘制路径移动","循環動畫:沿描邊的虛線行進,或沿繪製路徑移動","Animación en bucle: guiones en marcha por los trazos, o movimiento por una ruta dibujada","Animation en boucle : tirets défilant le long des traits, ou déplacement le long d’un tracé","Eine Endlos-Animation: wandernde Striche entlang Konturen oder Bewegung entlang eines gezeichneten Pfads","Animazione in loop: trattini in marcia lungo i tratti, o movimento lungo un percorso disegnato"],
- "Seconds per lap of the loop": ["ループ 1 周の秒数","每圈时长(秒)","每圈秒數","Segundos por vuelta del bucle","Secondes par tour de boucle","Sekunden pro Runde","Secondi per giro del loop"],
- "The motion path — edit it as draggable points on the canvas": ["モーションパス — キャンバス上でドラッグ可能な点として編集できます","运动路径 — 在画布上以可拖动的点进行编辑","運動路徑 — 在畫布上以可拖曳的點編輯","La ruta de movimiento — edítala como puntos arrastrables en el lienzo","Le tracé de mouvement — modifiable par points déplaçables sur le canevas","Der Bewegungspfad — als ziehbare Punkte auf der Leinwand editierbar","Il percorso di movimento — modificalo come punti trascinabili sulla tela"],
- "Tempo across one lap — ease-in-out dwells at the ends, linear is constant": ["1 周のテンポ — ease-in-out は両端で緩み、linear は一定","单圈节奏 — ease-in-out 在两端放缓,linear 匀速","單圈節奏 — ease-in-out 在兩端放緩,linear 等速","Ritmo de cada vuelta — ease-in-out se demora en los extremos, linear es constante","Tempo d’un tour — ease-in-out ralentit aux extrémités, linear est constant","Tempo pro Runde — ease-in-out verweilt an den Enden, linear ist konstant","Ritmo di ogni giro — ease-in-out indugia agli estremi, linear è costante"],
- "Puts this element in a hover set — visible only while that set is active": ["この要素をホバーセットに入れる — そのセットが有効な間だけ表示されます","将此元素放入悬停组 — 仅在该组激活时可见","將此元素放入懸停組 — 僅在該組啟用時可見","Pone este elemento en un conjunto de hover — visible solo mientras ese conjunto está activo","Place cet élément dans un jeu de survol — visible seulement quand ce jeu est actif","Steckt dieses Element in ein Hover-Set — nur sichtbar, solange das Set aktiv ist","Mette questo elemento in un set di hover — visibile solo quando quel set è attivo"],
- "Presentation group — with focus-group hover, the other groups dim": ["プレゼングループ — focus-group ホバーで他のグループが暗くなります","演示分组 — 使用 focus-group 悬停时其他组会变暗","簡報群組 — 使用 focus-group 懸停時其他群組會變暗","Grupo de presentación — con hover focus-group, los demás grupos se atenúan","Groupe de présentation — avec le survol focus-group, les autres groupes s’atténuent","Präsentationsgruppe — beim focus-group-Hovern dimmen die anderen Gruppen","Gruppo di presentazione — con l’hover focus-group gli altri gruppi si attenuano"],
- "Clicking this element during the show jumps to the chosen slide": ["発表中にこの要素をクリックすると指定スライドへ移動します","放映时点击此元素跳转到所选页","放映時點擊此元素跳至所選頁","Al hacer clic en este elemento durante la presentación se salta a la diapositiva elegida","Cliquer sur cet élément pendant la présentation mène à la diapositive choisie","Ein Klick auf dieses Element springt in der Show zur gewählten Folie","Cliccando questo elemento durante lo show si salta alla slide scelta"],
- "Typeface for this text": ["このテキストの書体","此文字的字体","此文字的字體","Tipografía de este texto","Police de ce texte","Schriftart dieses Texts","Carattere di questo testo"],
- "Font size in points": ["フォントサイズ(pt)","字号(磅)","字級(點)","Tamaño de fuente en puntos","Corps en points","Schriftgröße in Punkt","Dimensione del carattere in punti"],
- "Font weight — 400 regular, 700 bold": ["フォントの太さ — 400 標準、700 太字","字重 — 400 常规,700 粗体","字重 — 400 標準,700 粗體","Peso de la fuente — 400 normal, 700 negrita","Graisse — 400 normal, 700 gras","Schriftstärke — 400 normal, 700 fett","Peso del carattere — 400 normale, 700 grassetto"],
- "Horizontal text alignment": ["横方向の配置","水平对齐","水平對齊","Alineación horizontal del texto","Alignement horizontal du texte","Horizontale Textausrichtung","Allineamento orizzontale del testo"],
- "Vertical alignment inside the box": ["ボックス内の縦方向の配置","框内垂直对齐","框內垂直對齊","Alineación vertical dentro de la caja","Alignement vertical dans le bloc","Vertikale Ausrichtung im Rahmen","Allineamento verticale nel riquadro"],
- "Line spacing as a multiple of the font size": ["行間(フォントサイズの倍数)","行距(字号的倍数)","行距(字級的倍數)","Interlineado como múltiplo del tamaño de fuente","Interligne en multiple du corps","Zeilenabstand als Vielfaches der Schriftgröße","Interlinea come multiplo della dimensione del carattere"],
- "Solid colour or a linear gradient": ["単色またはリニアグラデーション","纯色或线性渐变","純色或線性漸層","Color sólido o degradado lineal","Couleur unie ou dégradé linéaire","Volltonfarbe oder linearer Verlauf","Colore pieno o gradiente lineare"],
- "Fill colour with opacity — for lines this IS the line colour": ["不透明度つきの塗り色 — 線ではこれが線の色になります","带不透明度的填充色 — 对线条来说这就是线条颜色","帶不透明度的填色 — 對線條而言這就是線條顏色","Color de relleno con opacidad — en las líneas este ES el color de la línea","Couleur de remplissage avec opacité — pour les lignes, c’est LA couleur de la ligne","Füllfarbe mit Deckkraft — bei Linien IST das die Linienfarbe","Colore di riempimento con opacità — per le linee questo È il colore della linea"],
- "Gradient direction in degrees (CSS convention: 0° points up)": ["グラデーションの角度(CSS 方式: 0° は上向き)","渐变方向(角度,CSS 约定:0° 朝上)","漸層方向(角度,CSS 慣例:0° 朝上)","Dirección del degradado en grados (convención CSS: 0° apunta arriba)","Direction du dégradé en degrés (convention CSS : 0° vers le haut)","Verlaufsrichtung in Grad (CSS-Konvention: 0° zeigt nach oben)","Direzione del gradiente in gradi (convenzione CSS: 0° verso l’alto)"],
- "Outline colour": ["枠線の色","轮廓颜色","外框顏色","Color del contorno","Couleur du contour","Konturfarbe","Colore del contorno"],
- "Outline thickness in pixels": ["枠線の太さ(px)","轮廓粗细(像素)","外框粗細(像素)","Grosor del contorno en píxeles","Épaisseur du contour en pixels","Konturstärke in Pixeln","Spessore del contorno in pixel"],
- "Solid, dashed or dotted stroke": ["実線・破線・点線","实线、虚线或点线","實線、虛線或點線","Trazo sólido, discontinuo o punteado","Trait plein, tirets ou pointillés","Durchgezogen, gestrichelt oder gepunktet","Tratto pieno, tratteggiato o punteggiato"],
- "Decoration at the line’s start — arrow, dot or bar": ["線の始点の飾り — 矢印・点・バー","线条起点装饰 — 箭头、圆点或短杠","線條起點裝飾 — 箭頭、圓點或短槓","Decoración al inicio de la línea — flecha, punto o barra","Décoration au départ de la ligne — flèche, point ou barre","Verzierung am Linienanfang — Pfeil, Punkt oder Balken","Decorazione all’inizio della linea — freccia, punto o barra"],
- "Decoration at the line’s end — arrow, dot or bar": ["線の終点の飾り — 矢印・点・バー","线条终点装饰 — 箭头、圆点或短杠","線條終點裝飾 — 箭頭、圓點或短槓","Decoración al final de la línea — flecha, punto o barra","Décoration à l’arrivée de la ligne — flèche, point ou barre","Verzierung am Linienende — Pfeil, Punkt oder Balken","Decorazione alla fine della linea — freccia, punto o barra"],
- "How rounded the corners are, in pixels": ["角の丸み(px)","圆角大小(像素)","圓角大小(像素)","Redondez de las esquinas, en píxeles","Arrondi des angles, en pixels","Eckenrundung in Pixeln","Arrotondamento degli angoli, in pixel"],
- "Chart type — switching bar⇄pie animates the data across": ["グラフの種類 — 棒⇄円の切り替えはデータをアニメーションでつなぎます","图表类型 — 柱状⇄饼图切换时数据会平滑过渡","圖表類型 — 長條⇄圓餅切換時資料會平滑過渡","Tipo de gráfico — cambiar barra⇄circular anima los datos","Type de graphique — passer de barres⇄secteurs anime les données","Diagrammtyp — der Wechsel Balken⇄Kreis animiert die Daten","Tipo di grafico — passare da barre⇄torta anima i dati"],
- "Show the series legend above the chart": ["グラフ上に系列の凡例を表示","在图表上方显示系列图例","在圖表上方顯示數列圖例","Mostrar la leyenda de series sobre el gráfico","Afficher la légende des séries au-dessus du graphique","Serienlegende über dem Diagramm anzeigen","Mostra la legenda delle serie sopra il grafico"],
- "Adds a right-hand value axis — assign series to it in the list below": ["右側に第 2 の値軸を追加 — 下のリストで系列を割り当てます","添加右侧数值轴 — 在下方列表中为系列指定","新增右側數值軸 — 在下方清單為數列指定","Añade un eje de valores a la derecha — asigna series en la lista de abajo","Ajoute un axe de valeurs à droite — affectez-y des séries dans la liste ci-dessous","Fügt rechts eine zweite Werteachse hinzu — Serien unten in der Liste zuweisen","Aggiunge un asse dei valori a destra — assegna le serie nell’elenco sotto"],
- "Style the first row as a header": ["最初の行をヘッダーとして表示","将首行设为表头","將首列設為表頭","Dar formato de encabezado a la primera fila","Mettre la première ligne en en-tête","Erste Zeile als Kopfzeile formatieren","Formatta la prima riga come intestazione"],
- "Quick table looks — Lined, Zebra, Boxed, Minimal": ["表のクイックスタイル — Lined・Zebra・Boxed・Minimal","表格快速样式 — Lined、Zebra、Boxed、Minimal","表格快速樣式 — Lined、Zebra、Boxed、Minimal","Estilos rápidos de tabla — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Styles rapides de tableau — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Schnelle Tabellen-Looks — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Stili rapidi di tabella — Lined, Zebra, Boxed, Minimal"],
- "Header row background colour": ["ヘッダー行の背景色","表头行背景色","表頭列背景色","Color de fondo de la fila de encabezado","Couleur de fond de l’en-tête","Hintergrundfarbe der Kopfzeile","Colore di sfondo dell’intestazione"],
- "Header row text colour": ["ヘッダー行の文字色","表头行文字颜色","表頭列文字顏色","Color del texto del encabezado","Couleur du texte de l’en-tête","Textfarbe der Kopfzeile","Colore del testo dell’intestazione"],
- "Table text colour": ["表の文字色","表格文字颜色","表格文字顏色","Color del texto de la tabla","Couleur du texte du tableau","Textfarbe der Tabelle","Colore del testo della tabella"],
- "Colour of the lines between cells": ["セル間の罫線の色","单元格之间线条的颜色","儲存格之間線條的顏色","Color de las líneas entre celdas","Couleur des lignes entre cellules","Farbe der Linien zwischen Zellen","Colore delle linee tra le celle"],
- "How the media fills its box — cover crops to fill, contain letterboxes": ["メディアのボックスへの収め方 — cover は切り抜いて満たし、contain は全体を収めます","媒体在框内的填充方式 — cover 裁剪填满,contain 完整显示","媒體在框內的填充方式 — cover 裁切填滿,contain 完整顯示","Cómo llena el medio su caja — cover recorta para llenar, contain lo encaja entero","Ajustement du média dans son bloc — cover recadre pour remplir, contain montre tout","Wie das Medium seinen Rahmen füllt — cover beschneidet, contain passt ein","Come il media riempie il riquadro — cover ritaglia per riempire, contain mostra tutto"],
- "Link a hosted file instead of embedding — keeps the deck small": ["埋め込む代わりにホストされたファイルへリンク — デッキを小さく保てます","链接托管文件而非嵌入 — 保持文件小巧","連結託管檔案而非嵌入 — 保持檔案輕巧","Enlaza un archivo alojado en vez de incrustarlo — mantiene el mazo ligero","Liez un fichier hébergé au lieu de l’incorporer — le deck reste léger","Statt einzubetten eine gehostete Datei verlinken — hält das Deck klein","Collega un file ospitato invece di incorporarlo — mantiene il deck leggero"],
- "Preview image shown before the video plays": ["動画再生前に表示されるプレビュー画像","视频播放前显示的预览图","影片播放前顯示的預覽圖","Imagen de vista previa mostrada antes de reproducir el vídeo","Image d’aperçu affichée avant la lecture de la vidéo","Vorschaubild, das vor dem Abspielen des Videos gezeigt wird","Immagine di anteprima mostrata prima della riproduzione del video"],
- "Makes this slide a hidden state of another — reached by clicked links, skipped by arrow keys": ["このスライドを別スライドの隠れ状態にします — リンクのクリックで到達、矢印キーではスキップ","将本页设为另一页的隐藏状态 — 通过点击链接到达,方向键会跳过","將此頁設為另一頁的隱藏狀態 — 透過點擊連結到達,方向鍵會略過","Convierte esta diapositiva en un estado oculto de otra — se llega con enlaces, las flechas la saltan","Fait de cette diapositive un état caché d’une autre — atteint par lien cliqué, ignoré par les flèches","Macht diese Folie zum verborgenen Zustand einer anderen — per Klick-Link erreichbar, Pfeiltasten überspringen sie","Rende questa slide uno stato nascosto di un’altra — raggiunta dai link, saltata dalle frecce"],
- "Lines & curves": ["直線と曲線","直线与曲线","直線與曲線","Líneas y curvas","Lignes et courbes","Linien und Kurven","Linee e curve"],
- "Shape ▾": ["図形 ▾","形状 ▾","形狀 ▾","Forma ▾","Forme ▾","Form ▾","Forma ▾"],
- "Draw a line, curved line or connector — then drag on the canvas": ["直線・曲線・コネクタを描画 — キャンバス上でドラッグ","绘制直线、曲线或连接线 — 然后在画布上拖动","繪製直線、曲線或連接線 — 然後在畫布上拖曳","Dibuja una línea, una curva o un conector — luego arrastra en el lienzo","Tracez une ligne, une courbe ou un connecteur — puis glissez sur le canevas","Linie, Kurve oder Verbinder zeichnen — dann auf die Fläche ziehen","Disegna una linea, una curva o un connettore — poi trascina sulla tela"],
- "Drag a point": ["点をドラッグ","拖动某点","拖曳某點","Arrastra un punto","Glissez un point","Punkt ziehen","Trascina un punto"],
- "Move an endpoint or anchor; drag the body to move the whole line": ["端点やアンカーを移動。本体をドラッグすると線全体を移動","移动端点或锚点;拖动线身可移动整条线","移動端點或錨點;拖曳線身可移動整條線","Mueve un extremo o un punto de anclaje; arrastra el cuerpo para mover toda la línea","Déplacez une extrémité ou un point d'ancrage ; glissez le corps pour déplacer toute la ligne","Endpunkt oder Ankerpunkt bewegen; Körper ziehen bewegt die ganze Linie","Sposta un estremo o un punto di ancoraggio; trascina il corpo per spostare l'intera linea"],
- "Click a point": ["点をクリック","点击某点","點按某點","Haz clic en un punto","Cliquez un point","Punkt anklicken","Clicca un punto"],
- "Reveal its bézier handles for a precise curve": ["ベジェハンドルを表示して曲線を精密に調整","显示贝塞尔手柄,精细调整曲线","顯示貝茲控制柄,精細調整曲線","Muestra sus manejadores Bézier para una curva precisa","Affiche ses poignées de Bézier pour une courbe précise","Blendet seine Bézier-Griffe für eine präzise Kurve ein","Mostra le sue maniglie Bézier per una curva precisa"],
- "Alt": ["Alt","Alt","Alt","Alt","Alt","Alt","Alt"],
- "drag": ["ドラッグ","拖动","拖曳","arrastra","glisser","ziehen","trascina"],
- "Break a smooth point into a sharp corner": ["滑らかな点を鋭角のコーナーに変更","将平滑点变为尖角","將平滑點變為尖角","Convierte un punto suave en una esquina marcada","Transforme un point lisse en angle vif","Einen glatten Punkt in eine scharfe Ecke umwandeln","Trasforma un punto morbido in un angolo netto"],
- "Double-click": ["ダブルクリック","双击","連按兩下","Doble clic","Double-clic","Doppelklick","Doppio clic"],
- "Add a point on the line; double-click a point to remove it": ["線上に点を追加。点をダブルクリックで削除","在线上添加点;双击某点将其删除","在線上新增點;連按兩下某點可移除","Añade un punto en la línea; doble clic en un punto para quitarlo","Ajoute un point sur la ligne ; double-clic sur un point pour le retirer","Punkt auf der Linie hinzufügen; Punkt doppelklicken zum Entfernen","Aggiungi un punto sulla linea; doppio clic su un punto per rimuoverlo"],
- "Motion paths": ["モーションパス","运动路径","移動路徑","Trayectorias","Trajectoires","Bewegungspfade","Traiettorie"],
- "Presenting ▸ Loop": ["プレゼン設定 ▸ ループ","演示设置 ▸ 循环","簡報設定 ▸ 循環","Presentación ▸ Bucle","Présentation ▸ Boucle","Präsentation ▸ Schleife","Presentazione ▸ Loop"],
- "Give an element a motion-path loop, then Edit path on canvas": ["要素にモーションパスのループを設定し、キャンバスでパスを編集","为元素设置运动路径循环,然后在画布上编辑路径","為元素設定移動路徑循環,然後在畫布上編輯路徑","Da a un elemento un bucle de trayectoria y luego Editar trayectoria en el lienzo","Donnez à un élément une boucle de trajectoire, puis Modifier la trajectoire sur le canevas","Einem Element eine Bewegungspfad-Schleife geben, dann Pfad auf der Fläche bearbeiten","Assegna a un elemento un loop di traiettoria, poi Modifica traiettoria sulla tela"],
- "Drag points": ["点をドラッグ","拖动点","拖曳點","Arrastra puntos","Glissez les points","Punkte ziehen","Trascina i punti"],
- "Shape the trajectory — the first point is the element’s rest spot": ["軌道を形作る — 最初の点が要素の静止位置","调整轨迹形状 — 第一个点是元素的静止位置","調整軌跡形狀 — 第一個點是元素的靜止位置","Da forma a la trayectoria — el primer punto es la posición de reposo del elemento","Façonnez la trajectoire — le premier point est la position de repos de l'élément","Die Bahn formen — der erste Punkt ist die Ruheposition des Elements","Modella la traiettoria — il primo punto è la posizione di riposo dell'elemento"],
- "Reveal bézier handles; Alt-drag one for a sharp corner": ["ベジェハンドルを表示。Alt+ドラッグで鋭角のコーナーに","显示贝塞尔手柄;Alt 拖动可做出尖角","顯示貝茲控制柄;Alt 拖曳可做出尖角","Muestra los manejadores Bézier; Alt-arrastra uno para una esquina marcada","Affiche les poignées de Bézier ; Alt-glissez-en une pour un angle vif","Blendet Bézier-Griffe ein; Alt-Ziehen an einem für eine scharfe Ecke","Mostra le maniglie Bézier; Alt-trascina una per un angolo netto"],
- "Add a point on the path; double-click a point to remove it": ["パス上に点を追加。点をダブルクリックで削除","在路径上添加点;双击某点将其删除","在路徑上新增點;連按兩下某點可移除","Añade un punto en la trayectoria; doble clic en un punto para quitarlo","Ajoute un point sur la trajectoire ; double-clic sur un point pour le retirer","Punkt auf dem Pfad hinzufügen; Punkt doppelklicken zum Entfernen","Aggiungi un punto sulla traiettoria; doppio clic su un punto per rimuoverlo"],
- "Set how fast the element moves through that point": ["その点を通過する速さを設定","设置元素通过该点的速度","設定元素通過該點的速度","Ajusta la velocidad con que el elemento pasa por ese punto","Définit la vitesse à laquelle l'élément passe par ce point","Legt fest, wie schnell das Element diesen Punkt durchläuft","Imposta la velocità con cui l’elemento attraversa quel punto"],
- "Scroll a point": ["点をスクロール","滚动某点","捲動某點","Desplázate sobre un punto","Faites défiler un point","Punkt scrollen","Scorri un punto"],
+ "That image is too large to share live (about 1 MB max). It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["この画像はライブ共有には大きすぎます(上限は約 1 MB)。自分のコピーには保存されますが、共同編集者には表示されません。","该图片过大,无法实时共享(上限约 1 MB)。它已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","此圖片太大,無法即時共用(上限約 1 MB)。它已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","Esa imagen es demasiado grande para compartirla en vivo (máx. 1 MB aprox.). Se guarda en tu copia, pero los colaboradores no la verán.","Cette image est trop volumineuse pour le partage en direct (environ 1 Mo max). Elle est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Dieses Bild ist zu groß für die Live-Freigabe (max. etwa 1 MB). Es ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen es nicht.","Questa immagine è troppo grande per la condivisione dal vivo (circa 1 MB max). È salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno.","Essa imagem é grande demais para compartilhar ao vivo (máx. cerca de 1 MB). Ela fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão."],
+ "That change is too large to share live (about 1 MB max). It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["この変更はライブ共有には大きすぎます(上限は約 1 MB)。自分のコピーには保存されますが、共同編集者には表示されません。","该更改过大,无法实时共享(上限约 1 MB)。它已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","此變更太大,無法即時共用(上限約 1 MB)。它已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","Ese cambio es demasiado grande para compartirlo en vivo (máx. 1 MB aprox.). Se guarda en tu copia, pero los colaboradores no lo verán.","Cette modification est trop volumineuse pour le partage en direct (environ 1 Mo max). Elle est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Diese Änderung ist zu groß für die Live-Freigabe (max. etwa 1 MB). Sie ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen sie nicht.","Questa modifica è troppo grande per la condivisione dal vivo (circa 1 MB max). È salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno.","Essa alteração é grande demais para compartilhar ao vivo (máx. cerca de 1 MB). Ela fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão."],
+ "This live session has run out of room. Your change is saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["このライブセッションの容量がいっぱいです。変更は自分のコピーに保存されますが、共同編集者には表示されません。","此实时会话空间已满。你的更改已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","此即時工作階段空間已滿。你的變更已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","Esta sesión en vivo se ha quedado sin espacio. Tu cambio se guarda en tu copia, pero los colaboradores no lo verán.","Cette session en direct n’a plus de place. Votre modification est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Diese Live-Sitzung hat keinen Platz mehr. Deine Änderung ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen sie nicht.","Questa sessione dal vivo ha esaurito lo spazio. La tua modifica è salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno.","Esta sessão ao vivo ficou sem espaço. Sua alteração fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão."],
+ "The live session couldn’t store that change. It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": ["ライブセッションがこの変更を保存できませんでした。自分のコピーには保存されますが、共同編集者には表示されません。","实时会话无法保存该更改。它已保存在你的副本中,但协作者不会看到。","即時工作階段無法儲存此變更。它已儲存在你的副本中,但協作者不會看到。","La sesión en vivo no pudo guardar ese cambio. Se guarda en tu copia, pero los colaboradores no lo verán.","La session en direct n’a pas pu enregistrer cette modification. Elle est enregistrée dans votre copie, mais les collaborateurs ne la verront pas.","Die Live-Sitzung konnte diese Änderung nicht speichern. Sie ist in deiner Kopie gespeichert, aber Mitarbeitende sehen sie nicht.","La sessione dal vivo non è riuscita a salvare questa modifica. È salvata nella tua copia, ma i collaboratori non la vedranno.","A sessão ao vivo não conseguiu armazenar essa alteração. Ela fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão."],
+ "Too many changes at once — live sync is catching up.": ["変更が多すぎます — ライブ同期が追いついています。","更改过多 — 实时同步正在追赶。","變更太多 — 即時同步正在追趕。","Demasiados cambios a la vez — la sincronización en vivo se está poniendo al día.","Trop de modifications à la fois — la synchronisation en direct rattrape son retard.","Zu viele Änderungen auf einmal — die Live-Synchronisierung holt auf.","Troppe modifiche insieme — la sincronizzazione dal vivo sta recuperando.","Alterações demais de uma vez — a sincronização ao vivo está se atualizando."],
+ "Backdrop": ["背景ぼかし","背景模糊","背景模糊","Fondo","Arrière-plan","Hintergrund","Sfondo","Fundo"],
+ "Blend": ["描画モード","混合模式","混合模式","Fusión","Fusion","Mischmodus","Fusione","Mesclagem"],
+ "Outline": ["縁取り","描边","外框","Contorno","Contour","Kontur","Contorno","Contorno"],
+ "Outline color": ["縁取りの色","描边颜色","外框顏色","Color del contorno","Couleur du contour","Konturfarbe","Colore contorno","Cor do contorno"],
+ "Interior": ["内側","内部","內部","Interior","Intérieur","Innenfläche","Interno","Interior"],
+ "filled": ["塗りつぶし","填充","填滿","relleno","plein","gefüllt","pieno","preenchido"],
+ "hollow": ["中抜き","空心","空心","hueco","creux","hohl","vuoto","vazado"],
+ "Reduced motion: on": ["モーション軽減:オン","减少动态效果:开","減少動態效果:開","Movimiento reducido: activado","Animations réduites : activées","Bewegung reduziert: an","Movimento ridotto: attivo","Movimento reduzido: ativado"],
+ "Reduced motion: off": ["モーション軽減:オフ","减少动态效果:关","減少動態效果:關","Movimiento reducido: desactivado","Animations réduites : désactivées","Bewegung reduziert: aus","Movimento ridotto: disattivato","Movimento reduzido: desativado"],
+ "Reduce motion — pause animations (also honours your OS setting)": ["モーションを減らす — アニメーションを一時停止(OS設定にも従います)","减少动态效果 — 暂停动画(也遵循系统设置)","減少動態效果 — 暫停動畫(也遵循系統設定)","Reducir movimiento — pausa las animaciones (respeta también el ajuste del sistema)","Réduire les animations — met en pause les animations (respecte aussi le réglage du système)","Bewegung reduzieren — Animationen pausieren (berücksichtigt auch die OS-Einstellung)","Riduci il movimento — mette in pausa le animazioni (rispetta anche l’impostazione del sistema)","Reduzir movimento — pausa as animações (também respeita a configuração do seu sistema)"],
+ "Reduce motion (M)": ["モーションを減らす (M)","减少动态效果 (M)","減少動態效果 (M)","Reducir movimiento (M)","Réduire les animations (M)","Bewegung reduzieren (M)","Riduci il movimento (M)","Reduzir movimento (M)"],
+ "Visit bento.page (opens in a new tab)": ["bento.page を開く(新しいタブ)","访问 bento.page(在新标签页打开)","造訪 bento.page(在新分頁開啟)","Visitar bento.page (se abre en una pestaña nueva)","Visiter bento.page (nouvel onglet)","bento.page besuchen (öffnet in neuem Tab)","Visita bento.page (si apre in una nuova scheda)","Visitar bento.page (abre em uma nova aba)"],
+ "New to Bento? Find templates, the gallery and the AI editing guide at {home} — or ⭐ it on {gh}.": ["Bento は初めてですか?テンプレート、ギャラリー、AI編集ガイドは {home} でどうぞ — {gh} で ⭐ もぜひ。","第一次用 Bento?在 {home} 查看模板、图库和 AI 编辑指南 — 也欢迎到 {gh} 点 ⭐。","第一次用 Bento?在 {home} 查看範本、圖庫和 AI 編輯指南 — 也歡迎到 {gh} 按 ⭐。","¿Nuevo en Bento? Encuentra plantillas, la galería y la guía de edición con IA en {home} — o dale ⭐ en {gh}.","Nouveau sur Bento ? Trouvez des modèles, la galerie et le guide d’édition par IA sur {home} — ou mettez une ⭐ sur {gh}.","Neu bei Bento? Vorlagen, die Galerie und den KI-Bearbeitungsleitfaden findest du auf {home} — oder gib ⭐ auf {gh}.","Nuovo su Bento? Trovi modelli, la galleria e la guida all’editing con IA su {home} — o metti una ⭐ su {gh}.","Novo no Bento? Encontre modelos, a galeria e o guia de edição com IA em {home} — ou dê uma ⭐ no {gh}."],
+ "Morph": ["モーフ","变形","變形","Morph","Morph","Morph","Morph","Morph"],
+ "Morph id": ["モーフ id","变形 id","變形 id","Id de morph","Id de morph","Morph-ID","Id morph","ID de morph"],
+ "Pair with": ["ペア設定","配对","配對","Emparejar con","Associer à","Verknüpfen mit","Abbina a","Emparelhar com"],
+ "(pick an element)": ["(要素を選択)","(选择一个元素)","(選擇一個元素)","(elige un elemento)","(choisir un élément)","(Element wählen)","(scegli un elemento)","(escolha um elemento)"],
+ "Morphs as <code>{id}</code>, overriding its own id. Set it back to <code>{own}</code> to clear.": ["<code>{id}</code> としてモーフし、自身の id を上書きします。<code>{own}</code> に戻すと解除されます。","以 <code>{id}</code> 变形,覆盖其自身 id。设回 <code>{own}</code> 即可清除。","以 <code>{id}</code> 變形,覆蓋其自身 id。設回 <code>{own}</code> 即可清除。","Se transforma como <code>{id}</code>, anulando su propio id. Vuelve a ponerlo en <code>{own}</code> para quitarlo.","Se transforme en tant que <code>{id}</code>, remplaçant son propre id. Remettez-le à <code>{own}</code> pour l’annuler.","Morpht als <code>{id}</code> und überschreibt die eigene ID. Auf <code>{own}</code> zurücksetzen zum Entfernen.","Si trasforma come <code>{id}</code>, sovrascrivendo il proprio id. Riportalo a <code>{own}</code> per rimuoverlo.","Faz morph como <code>{id}</code>, substituindo o próprio id. Volte para <code>{own}</code> para limpar."],
+ "Elements sharing a morph id morph into each other across slides. Change this (or pick below) to pair with an element on another slide.": ["同じモーフ id を持つ要素はスライド間で相互にモーフします。これを変更(または下で選択)して、別のスライドの要素とペアにできます。","共享同一变形 id 的元素会在幻灯片之间相互变形。更改此项(或在下方选择)以与其他幻灯片上的元素配对。","共享同一變形 id 的元素會在投影片之間相互變形。變更此項(或在下方選擇)以與其他投影片上的元素配對。","Los elementos que comparten un id de morph se transforman entre sí a través de las diapositivas. Cambia esto (o elige abajo) para emparejarlo con un elemento de otra diapositiva.","Les éléments partageant un id de morph se transforment entre eux d’une diapositive à l’autre. Modifiez ceci (ou choisissez ci-dessous) pour l’associer à un élément d’une autre diapositive.","Elemente mit gleicher Morph-ID morphen folienübergreifend ineinander. Ändere dies (oder wähle unten), um mit einem Element auf einer anderen Folie zu paaren.","Gli elementi che condividono un id morph si trasformano tra loro tra le diapositive. Cambia questo (o scegli sotto) per abbinarlo a un elemento di un’altra diapositiva.","Elementos que compartilham um id de morph se transformam um no outro entre slides. Altere isto (ou escolha abaixo) para emparelhar com um elemento de outro slide."],
+ "Morph id can’t be empty.": ["モーフ id は空にできません。","变形 id 不能为空。","變形 id 不能為空。","El id de morph no puede estar vacío.","L’id de morph ne peut pas être vide.","Die Morph-ID darf nicht leer sein.","L’id morph non può essere vuoto.","O id de morph não pode ficar vazio."],
+ "Another element on this slide already uses that morph id.": ["このスライドの別の要素がすでにそのモーフ id を使用しています。","此幻灯片上的另一个元素已在使用该变形 id。","此投影片上的另一個元素已在使用該變形 id。","Otro elemento de esta diapositiva ya usa ese id de morph.","Un autre élément de cette diapositive utilise déjà cet id de morph.","Ein anderes Element auf dieser Folie verwendet diese Morph-ID bereits.","Un altro elemento di questa diapositiva usa già quell’id morph.","Outro elemento deste slide já usa esse id de morph."],
+ "<b>Morph</b> animates elements that appear on both this slide and the previous one (copy a slide, then move things around).": ["<b>モーフ</b>は、このスライドと前のスライドの両方にある要素をアニメーションします(スライドを複製してから配置を変えてみてください)。","<b>变形</b>会为同时出现在此幻灯片和上一张中的元素做动画(复制一张幻灯片,然后移动内容试试)。","<b>變形</b>會為同時出現在此投影片與上一張的元素製作動畫(複製一張投影片,然後移動內容試試)。","<b>Morph</b> anima los elementos presentes en esta diapositiva y en la anterior (duplica una diapositiva y mueve cosas).","<b>Morph</b> anime les éléments présents sur cette diapositive et la précédente (dupliquez une diapositive puis déplacez des éléments).","<b>Morph</b> animiert Elemente, die auf dieser und der vorherigen Folie vorkommen (Folie duplizieren, dann Dinge verschieben).","<b>Morph</b> anima gli elementi presenti sia in questa diapositiva sia nella precedente (duplica una diapositiva e sposta gli elementi).","<b>Morph</b> anima os elementos que aparecem neste slide e no anterior (copie um slide e depois mova as coisas)."],
+ "A <b>state</b> is hidden from arrow-key flow — viewers reach it by clicking a linked element. Shared element ids morph between states.": ["<b>ステート</b>は矢印キーの流れに現れません — リンクされた要素のクリックで到達します。共有 id の要素はステート間でモーフします。","<b>状态</b>不出现在方向键流程中 — 观众通过点击链接元素到达。共享 id 的元素会在状态间变形。","<b>狀態</b>不會出現在方向鍵流程中 — 觀眾透過點按連結元素到達。共享 id 的元素會在狀態間變形。","Un <b>estado</b> queda fuera del flujo de flechas — se llega haciendo clic en un elemento enlazado. Los ids compartidos se transforman entre estados.","Un <b>état</b> est hors du flux des flèches — on l'atteint en cliquant un élément lié. Les ids partagés se transforment entre états.","Ein <b>Zustand</b> liegt außerhalb des Pfeiltasten-Flusses — erreichbar per Klick auf ein verlinktes Element. Gemeinsame IDs morphen zwischen Zuständen.","Uno <b>stato</b> è escluso dal flusso delle frecce — vi si arriva facendo clic su un elemento collegato. Gli id condivisi si trasformano tra stati.","Um <b>estado</b> fica oculto na navegação por setas — o público chega até ele clicando em um elemento vinculado. Ids de elemento compartilhados fazem morph entre estados."],
+ "A deck needs at least one slide": ["デッキには最低1枚のスライドが必要です","演示文稿至少需要一张幻灯片","簡報至少需要一張投影片","Una presentación necesita al menos una diapositiva","Une présentation doit contenir au moins une diapositive","Eine Präsentation braucht mindestens eine Folie","Una presentazione richiede almeno una diapositiva","Uma apresentação precisa de pelo menos um slide"],
+ "About bento/slides — version, updates, licenses": ["bento/slides について — バージョン・更新・ライセンス","关于 bento/slides — 版本、更新、许可证","關於 bento/slides — 版本、更新、授權","Acerca de bento/slides — versión, actualizaciones, licencias","À propos de bento/slides — version, mises à jour, licences","Über bento/slides — Version, Updates, Lizenzen","Informazioni su bento/slides — versione, aggiornamenti, licenze","Sobre o bento/slides — versão, atualizações, licenças"],
+ "Align": ["整列","对齐","對齊","Alinear","Aligner","Ausrichten","Allinea","Alinhar"],
+ "Ambient": ["アンビエント","氛围","氛圍","Ambiente","Ambiance","Ambiente","Ambiente","Ambiente"],
+ "Angle": ["角度","角度","角度","Ángulo","Angle","Winkel","Angolo","Ângulo"],
+ "Apply": ["適用","应用","套用","Aplicar","Appliquer","Anwenden","Applica","Aplicar"],
+ "Arrange": ["配置","排列","排列","Organizar","Disposition","Anordnen","Disponi","Organizar"],
+ "Arrow": ["矢印","箭头","箭頭","Flecha","Flèche","Pfeil","Freccia","Seta"],
+ "Background": ["背景","背景","背景","Fondo","Arrière-plan","Hintergrund","Sfondo","Plano de fundo"],
+ "Black": ["ブラック","特黑","特黑","Black","Black","Black","Black","Preto"],
+ "Blur": ["ぼかし","模糊","模糊","Desenfoque","Flou","Weichzeichnung","Sfocatura","Desfoque"],
+ "Bold": ["ボールド","粗体","粗體","Negrita","Gras","Fett","Grassetto","Negrito"],
+ "Built-in": ["組み込み","内置","內建","Integrados","Intégrés","Integriert","Integrati","Integrado"],
+ "Bundle a .woff2/.woff/.ttf/.otf into this file and use it here": [".woff2/.woff/.ttf/.otf をこのファイルに埋め込んで使用","将 .woff2/.woff/.ttf/.otf 嵌入此文件并在此使用","將 .woff2/.woff/.ttf/.otf 嵌入此檔案並在此使用","Incrusta un .woff2/.woff/.ttf/.otf en este archivo y úsalo aquí","Incorporer un .woff2/.woff/.ttf/.otf dans ce fichier et l'utiliser ici","Eine .woff2/.woff/.ttf/.otf in diese Datei einbetten und hier verwenden","Incorpora un .woff2/.woff/.ttf/.otf in questo file e usalo qui","Inclua um .woff2/.woff/.ttf/.otf neste arquivo e use-o aqui"],
+ "Change the name used for your new comments and replies": ["新しいコメントと返信に使う名前を変更","更改新评论和回复所用的名字","變更新註解與回覆所用的名字","Cambiar el nombre para tus nuevos comentarios y respuestas","Changer le nom utilisé pour vos nouveaux commentaires et réponses","Namen für neue Kommentare und Antworten ändern","Cambia il nome usato per i tuoi nuovi commenti e risposte","Altere o nome usado nos seus novos comentários e respostas"],
+ "Chart": ["グラフ","图表","圖表","Gráfico","Graphique","Diagramm","Grafico","Gráfico"],
+ "Check for updates": ["更新を確認","检查更新","檢查更新","Buscar actualizaciones","Rechercher des mises à jour","Nach Updates suchen","Cerca aggiornamenti","Verificar atualizações"],
+ "Check for updates automatically at launch": ["起動時に自動で更新を確認","启动时自动检查更新","啟動時自動檢查更新","Buscar actualizaciones automáticamente al iniciar","Rechercher automatiquement les mises à jour au démarrage","Beim Start automatisch nach Updates suchen","Cerca aggiornamenti automaticamente all'avvio","Verificar atualizações automaticamente ao abrir"],
+ "Checked automatically at launch — you're on the latest version (v{v}).": ["起動時に自動確認済み — 最新バージョンです (v{v})。","已在启动时自动检查 — 您已是最新版本 (v{v})。","已於啟動時自動檢查 — 您已是最新版本 (v{v})。","Comprobado automáticamente al iniciar — tienes la última versión (v{v}).","Vérifié automatiquement au démarrage — vous avez la dernière version (v{v}).","Beim Start automatisch geprüft — Sie haben die neueste Version (v{v}).","Verificato automaticamente all'avvio — hai l'ultima versione (v{v}).","Verificado automaticamente ao abrir — você está na versão mais recente (v{v})."],
+ "Checking…": ["確認中…","检查中…","檢查中…","Comprobando…","Vérification…","Prüfe…","Verifica in corso…","Verificando…"],
+ "Checks contact the release server and send nothing about you or this document — no ids, no telemetry.": ["確認はリリースサーバーへの接続のみで、あなたやこのドキュメントの情報は一切送信しません — ID もテレメトリーもなし。","检查仅连接发布服务器,不发送任何关于您或此文档的信息 — 无 ID,无遥测。","檢查僅連線發佈伺服器,不會傳送任何關於您或此文件的資訊 — 無 ID,無遙測。","Las comprobaciones contactan el servidor de versiones sin enviar nada sobre ti ni este documento — sin IDs, sin telemetría.","Les vérifications contactent le serveur de versions sans rien envoyer sur vous ni ce document — pas d'ID, pas de télémétrie.","Prüfungen kontaktieren nur den Release-Server und senden nichts über Sie oder dieses Dokument — keine IDs, keine Telemetrie.","Le verifiche contattano il server delle versioni senza inviare nulla su di te o su questo documento — niente ID, niente telemetria.","As verificações contatam o servidor de versões e não enviam nada sobre você ou este documento — sem ids, sem telemetria."],
+ "Click to reset": ["クリックでリセット","点击重置","點按以重設","Clic para reiniciar","Cliquer pour réinitialiser","Klicken zum Zurücksetzen","Clic per azzerare","Clique para redefinir"],
+ "Color": ["色","颜色","顏色","Color","Couleur","Farbe","Colore","Cor"],
+ "Comment": ["コメント","评论","註解","Comentario","Commentaire","Kommentar","Commento","Comentário"],
+ "Comment (C) — click an element or a spot on the slide": ["コメント (C) — 要素またはスライド上の位置をクリック","评论 (C) — 点击元素或幻灯片上的位置","註解 (C) — 點按元素或投影片上的位置","Comentario (C) — haz clic en un elemento o un punto de la diapositiva","Commentaire (C) — cliquez sur un élément ou un point de la diapositive","Kommentar (C) — Element oder Stelle auf der Folie anklicken","Commento (C) — fai clic su un elemento o un punto della diapositiva","Comentar (C) — clique em um elemento ou em um ponto do slide"],
+ "Comment · element": ["コメント · 要素","评论 · 元素","註解 · 元素","Comentario · elemento","Commentaire · élément","Kommentar · Element","Commento · elemento","Comentário · elemento"],
+ "Comment · point ({x}, {y})": ["コメント · 位置 ({x}, {y})","评论 · 位置 ({x}, {y})","註解 · 位置 ({x}, {y})","Comentario · punto ({x}, {y})","Commentaire · point ({x}, {y})","Kommentar · Punkt ({x}, {y})","Commento · punto ({x}, {y})","Comentário · ponto ({x}, {y})"],
+ "Comment · slide": ["コメント · スライド","评论 · 幻灯片","註解 · 投影片","Comentario · diapositiva","Commentaire · diapositive","Kommentar · Folie","Commento · diapositiva","Comentário · slide"],
+ "Comment:": ["コメント:","评论:","註解:","Comentario:","Commentaire :","Kommentar:","Commento:","Comentário:"],
+ "Copied ✓": ["コピーしました ✓","已复制 ✓","已複製 ✓","Copiado ✓","Copié ✓","Kopiert ✓","Copiato ✓","Copiado ✓"],
+ "Copies this deck as plain JSON — paste it into an AI chat or any tool, then bring the edited JSON back here.": ["このデッキをプレーン JSON としてコピーします — AI チャットや任意のツールに貼り付け、編集した JSON をここに戻してください。","将此演示文稿复制为纯 JSON — 粘贴到 AI 聊天或任何工具中,再把编辑后的 JSON 带回这里。","將此簡報複製為純 JSON — 貼到 AI 聊天或任何工具中,再把編輯後的 JSON 帶回這裡。","Copia esta presentación como JSON plano — pégalo en un chat de IA o cualquier herramienta y trae aquí el JSON editado.","Copie cette présentation en JSON brut — collez-le dans un chat IA ou tout autre outil, puis rapportez ici le JSON modifié.","Kopiert diese Präsentation als reines JSON — in einen KI-Chat oder ein beliebiges Tool einfügen und das bearbeitete JSON hierher zurückbringen.","Copia questa presentazione come JSON puro — incollalo in una chat IA o in qualsiasi strumento, poi riporta qui il JSON modificato.","Copia esta apresentação como JSON puro — cole em um chat de IA ou em qualquer ferramenta e traga o JSON editado de volta para cá."],
+ "Copy document JSON": ["ドキュメント JSON をコピー","复制文档 JSON","複製文件 JSON","Copiar JSON del documento","Copier le JSON du document","Dokument-JSON kopieren","Copia JSON del documento","Copiar JSON do documento"],
+ "Corner radius": ["角丸","圆角","圓角","Radio de esquina","Rayon d'angle","Eckenradius","Raggio angoli","Raio dos cantos"],
+ "Couldn't check: {m}": ["確認できませんでした: {m}","无法检查:{m}","無法檢查:{m}","No se pudo comprobar: {m}","Vérification impossible : {m}","Prüfung fehlgeschlagen: {m}","Verifica non riuscita: {m}","Não foi possível verificar: {m}"],
+ "Couldn’t access the clipboard": ["クリップボードにアクセスできませんでした","无法访问剪贴板","無法存取剪貼簿","No se pudo acceder al portapapeles","Impossible d'accéder au presse-papiers","Zugriff auf die Zwischenablage nicht möglich","Impossibile accedere agli appunti","Não foi possível acessar a área de transferência"],
+ "Count up": ["カウントアップ","数字递增","數字遞增","Contador","Compteur","Hochzählen","Conteggio","Contagem crescente"],
+ "Custom ({n})": ["カスタム ({n})","自定义 ({n})","自訂 ({n})","Personalizado ({n})","Personnalisé ({n})","Benutzerdefiniert ({n})","Personalizzato ({n})","Personalizado ({n})"],
+ "Data": ["データ","数据","資料","Datos","Données","Daten","Dati","Dados"],
+ "Default set": ["既定セット","默认组","預設組","Grupo predeterminado","Groupe par défaut","Standardgruppe","Gruppo predefinito","Conjunto padrão"],
+ "Delete": ["削除","删除","刪除","Eliminar","Supprimer","Löschen","Elimina","Excluir"],
+ "Delete slide": ["スライドを削除","删除幻灯片","刪除投影片","Eliminar diapositiva","Supprimer la diapositive","Folie löschen","Elimina diapositiva","Excluir slide"],
+ "Delete this layout": ["このレイアウトを削除","删除此版式","刪除此版面配置","Eliminar este diseño","Supprimer cette disposition","Dieses Layout löschen","Elimina questo layout","Excluir este layout"],
+ "Delete this slide? {parts}.": ["このスライドを削除しますか? {parts}。","删除此幻灯片?{parts}。","刪除此投影片?{parts}。","¿Eliminar esta diapositiva? {parts}.","Supprimer cette diapositive ? {parts}.","Diese Folie löschen? {parts}.","Eliminare questa diapositiva? {parts}.","Excluir este slide? {parts}."],
+ "Dissolve the group (⇧⌘G)": ["グループを解除 (⇧⌘G)","取消编组 (⇧⌘G)","解散群組 (⇧⌘G)","Deshacer el grupo (⇧⌘G)","Dissoudre le groupe (⇧⌘G)","Gruppe auflösen (⇧⌘G)","Sciogli il gruppo (⇧⌘G)","Desfazer o grupo (⇧⌘G)"],
+ "Document replaced — ⌘Z undoes": ["ドキュメントを置き換えました — ⌘Z で元に戻せます","文档已替换 — ⌘Z 可撤销","文件已取代 — ⌘Z 可還原","Documento reemplazado — ⌘Z deshace","Document remplacé — ⌘Z annule","Dokument ersetzt — ⌘Z macht rückgängig","Documento sostituito — ⌘Z annulla","Documento substituído — ⌘Z desfaz"],
+ "Download updated copy": ["更新版をダウンロード","下载更新副本","下載更新副本","Descargar copia actualizada","Télécharger la copie à jour","Aktualisierte Kopie herunterladen","Scarica copia aggiornata","Baixar cópia atualizada"],
+ "Downloaded ✓": ["ダウンロード完了 ✓","已下载 ✓","已下載 ✓","Descargado ✓","Téléchargé ✓","Heruntergeladen ✓","Scaricato ✓","Baixado ✓"],
+ "Downloads a backup of the current version, then rewrites this file on disk as the new version — document untouched.": ["現在のバージョンのバックアップをダウンロードしてから、このファイルを新バージョンに書き換えます — ドキュメントはそのまま。","先下载当前版本的备份,然后将此文件改写为新版本 — 文档内容不变。","先下載目前版本的備份,再將此檔案改寫為新版本 — 文件內容不變。","Descarga una copia de seguridad de la versión actual y reescribe este archivo con la nueva versión — el documento no cambia.","Télécharge une sauvegarde de la version actuelle, puis réécrit ce fichier avec la nouvelle version — document intact.","Lädt ein Backup der aktuellen Version herunter und schreibt diese Datei dann als neue Version — das Dokument bleibt unverändert.","Scarica un backup della versione attuale, poi riscrive questo file come nuova versione — documento intatto.","Baixa um backup da versão atual e depois regrava este arquivo no disco como a nova versão — o documento não é alterado."],
+ "Downloads the new version with this document inside. The file you have now is not touched.": ["このドキュメントを含む新バージョンをダウンロードします。現在のファイルは変更されません。","下载包含此文档的新版本。当前文件不会被改动。","下載包含此文件的新版本。目前的檔案不會被更動。","Descarga la nueva versión con este documento dentro. Tu archivo actual no se toca.","Télécharge la nouvelle version avec ce document à l'intérieur. Votre fichier actuel n'est pas modifié.","Lädt die neue Version mit diesem Dokument herunter. Ihre aktuelle Datei bleibt unberührt.","Scarica la nuova versione con questo documento all'interno. Il file attuale non viene toccato.","Baixa a nova versão com este documento dentro. O arquivo que você tem agora não é alterado."],
+ "Drag anchor points on the slide; double-click adds and removes points": ["スライド上のアンカーをドラッグ。ダブルクリックで追加・削除","在幻灯片上拖动锚点;双击可添加或删除","在投影片上拖曳錨點;連按兩下可新增或移除","Arrastra los puntos de anclaje; doble clic añade o elimina puntos","Glissez les points d'ancrage ; double-clic pour ajouter ou retirer","Ankerpunkte auf der Folie ziehen; Doppelklick fügt hinzu oder entfernt","Trascina i punti di ancoraggio; doppio clic aggiunge o rimuove punti","Arraste os pontos de ancoragem no slide; clique duplo adiciona e remove pontos"],
+ "Drag to resize · double-click to reset": ["ドラッグでサイズ変更 · ダブルクリックでリセット","拖动调整大小 · 双击重置","拖曳調整大小 · 連按兩下重設","Arrastra para redimensionar · doble clic para restablecer","Glisser pour redimensionner · double-clic pour réinitialiser","Ziehen zum Anpassen · Doppelklick zum Zurücksetzen","Trascina per ridimensionare · doppio clic per azzerare","Arraste para redimensionar · clique duplo para redefinir"],
+ "Duplicate": ["複製","复制","複製","Duplicar","Dupliquer","Duplizieren","Duplica","Duplicar"],
+ "Duplicate slide": ["スライドを複製","复制幻灯片","複製投影片","Duplicar diapositiva","Dupliquer la diapositive","Folie duplizieren","Duplica diapositiva","Duplicar slide"],
+ "Duplicates this slide as a hidden interactive state and links the selected element to it": ["このスライドを隠しステートとして複製し、選択要素からリンクします","将此幻灯片复制为隐藏的交互状态,并从所选元素链接过去","將此投影片複製為隱藏的互動狀態,並從所選元素連結過去","Duplica esta diapositiva como estado interactivo oculto y enlaza el elemento seleccionado","Duplique cette diapositive en état interactif masqué et y relie l'élément sélectionné","Dupliziert diese Folie als versteckten interaktiven Zustand und verknüpft das ausgewählte Element damit","Duplica questa diapositiva come stato interattivo nascosto e vi collega l'elemento selezionato","Duplica este slide como um estado interativo oculto e vincula o elemento selecionado a ele"],
+ "Elements select and move as one; Alt-click reaches a member (⌘G)": ["要素を一体として選択・移動。Alt クリックで個別選択 (⌘G)","元素作为整体选择和移动;Alt 点击可选中单个成员 (⌘G)","元素會一併選取與移動;Alt 點按可選取單一成員 (⌘G)","Los elementos se seleccionan y mueven como uno; Alt-clic alcanza un miembro (⌘G)","Les éléments se sélectionnent et bougent ensemble ; Alt-clic atteint un membre (⌘G)","Elemente werden gemeinsam ausgewählt und bewegt; Alt-Klick erreicht ein Mitglied (⌘G)","Gli elementi si selezionano e muovono insieme; Alt-clic raggiunge un membro (⌘G)","Os elementos são selecionados e movidos como um só; Alt+clique alcança um membro (⌘G)"],
+ "Ellipse": ["楕円","椭圆","橢圓","Elipse","Ellipse","Ellipse","Ellisse","Elipse"],
+ "End of deck": ["デッキの最後","演示结束","簡報結束","Fin de la presentación","Fin de la présentation","Ende der Präsentation","Fine della presentazione","Fim da apresentação"],
+ "End tip": ["終端","终点样式","終點樣式","Punta final","Embout final","Endspitze","Punta finale","Ponta final"],
+ "Enter": ["出現","入场","進場","Entrada","Entrée","Einblendung","Entrata","Enter"],
+ "Export PDF (print)": ["PDF 書き出し(印刷)","导出 PDF(打印)","匯出 PDF(列印)","Exportar PDF (imprimir)","Exporter en PDF (imprimer)","PDF exportieren (Drucken)","Esporta PDF (stampa)","Exportar PDF (imprimir)"],
+ "Extra bold": ["エクストラボールド","特粗","特粗","Extra negrita","Extra gras","Extrafett","Extra grassetto","Extranegrito"],
+ "Extra light": ["エクストラライト","特细","特細","Extra fina","Extra fin","Extraleicht","Extra leggero","Extrafino"],
+ "Fill": ["塗り","填充","填色","Relleno","Remplissage","Füllung","Riempimento","Preenchimento"],
+ "Fill & stroke": ["塗りと線","填充与描边","填色與筆畫","Relleno y trazo","Remplissage et contour","Füllung und Kontur","Riempimento e tratto","Preenchimento e contorno"],
+ "Fill style": ["塗りスタイル","填充样式","填色樣式","Estilo de relleno","Style de remplissage","Füllstil","Stile riempimento","Estilo de preenchimento"],
+ "Fit": ["フィット","适应","符合","Ajuste","Ajustement","Anpassung","Adattamento","Ajustar"],
+ "Font": ["フォント","字体","字型","Fuente","Police","Schrift","Carattere","Fonte"],
+ "Grad. angle": ["グラデ角度","渐变角度","漸層角度","Ángulo grad.","Angle dégradé","Verlaufswinkel","Angolo grad.","Ângulo do grad."],
+ "Group": ["グループ","编组","群組","Grupo","Groupe","Gruppe","Gruppo","Agrupar"],
+ "H": ["H","高","高","Al","H","H","A","A"],
+ "Hover": ["ホバー","悬停","懸停","Hover","Survol","Hover","Hover","Hover"],
+ "Hover dim": ["ホバー減光","悬停变暗","懸停變暗","Atenuación hover","Atténuation au survol","Hover-Abdunkelung","Attenuazione hover","Escurecer no hover"],
+ "Hover set:": ["ホバーセット:","悬停组:","懸停組:","Grupo hover:","Groupe de survol :","Hover-Gruppe:","Gruppo hover:","Conjunto de hover:"],
+ "Image": ["画像","图片","影像","Imagen","Image","Bild","Immagine","Imagem"],
+ "Includes reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans typefaces (OFL-1.1) — full notices travel in this file’s source.": ["reveal.js・Moveable・Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans 書体 (OFL-1.1) を含みます — 完全な表記はこのファイルのソース内にあります。","包含 reveal.js、Moveable、Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans 字体 (OFL-1.1) — 完整声明位于此文件源码中。","包含 reveal.js、Moveable、Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans 字型 (OFL-1.1) — 完整聲明位於此檔案原始碼中。","Incluye reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · tipografías Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — los avisos completos viajan en el código de este archivo.","Inclut reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · polices Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — les mentions complètes voyagent dans la source de ce fichier.","Enthält reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Schriften Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — vollständige Hinweise stehen im Quelltext dieser Datei.","Include reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · caratteri Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — le note complete viaggiano nel sorgente di questo file.","Inclui reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · fontes Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — os avisos completos viajam no código-fonte deste arquivo."],
+ "Insert slide here": ["ここにスライドを挿入","在此插入幻灯片","在此插入投影片","Insertar diapositiva aquí","Insérer une diapositive ici","Folie hier einfügen","Inserisci diapositiva qui","Inserir slide aqui"],
+ "Interactivity": ["インタラクティブ","交互","互動","Interactividad","Interactivité","Interaktivität","Interattività","Interatividade"],
+ "Invalid document JSON": ["無効なドキュメント JSON","无效的文档 JSON","無效的文件 JSON","JSON de documento no válido","JSON de document invalide","Ungültiges Dokument-JSON","JSON del documento non valido","JSON de documento inválido"],
+ "Language": ["言語","语言","語言","Idioma","Langue","Sprache","Lingua","Idioma"],
+ "Launch check couldn't reach the release server ({m}). Check manually below.": ["起動時の確認でリリースサーバーに接続できませんでした ({m})。下から手動で確認してください。","启动检查无法连接发布服务器 ({m})。请在下方手动检查。","啟動檢查無法連線發佈伺服器 ({m})。請在下方手動檢查。","La comprobación inicial no alcanzó el servidor ({m}). Comprueba manualmente abajo.","La vérification au démarrage n'a pas atteint le serveur ({m}). Vérifiez manuellement ci-dessous.","Startprüfung konnte den Release-Server nicht erreichen ({m}). Unten manuell prüfen.","La verifica all'avvio non ha raggiunto il server ({m}). Verifica manualmente qui sotto.","A verificação ao abrir não alcançou o servidor de versões ({m}). Verifique manualmente abaixo."],
+ "Layout": ["レイアウト","版式","版面配置","Diseño","Disposition","Layout","Layout","Layout"],
+ "Light": ["ライト","细体","細體","Fina","Fin","Leicht","Leggero","Fino"],
+ "Line": ["直線","直线","直線","Línea","Ligne","Linie","Linea","Linha"],
+ "Line height": ["行間","行高","行高","Interlineado","Interligne","Zeilenhöhe","Interlinea","Altura da linha"],
+ "Line style": ["線種","线型","線條樣式","Estilo de línea","Style de ligne","Linienstil","Stile linea","Estilo da linha"],
+ "Link to": ["リンク先","链接到","連結到","Enlazar a","Lier à","Verlinken mit","Collega a","Vincular a"],
+ "Loop": ["ループ","循环","循環","Bucle","Boucle","Schleife","Loop","Repetição"],
+ "Loop secs": ["ループ秒","循环秒数","循環秒數","Segs. de bucle","Secondes de boucle","Schleifen-Sek.","Secondi loop","Segundos por ciclo"],
+ "Enter secs": ["登場秒","入场秒数","入場秒數","Segs. de entrada","Secondes d'entrée","Eingang-Sek.","Secondi entrata","Segundos de entrada"],
+ "Medium": ["ミディアム","中等","中等","Media","Medium","Medium","Medio","Médio"],
+ "Morph id:": ["モーフ id:","变形 id:","變形 id:","Id de morph:","Id de morph :","Morph-ID:","Id morph:","ID de morph:"],
+ "Name": ["名前","名称","名稱","Nombre","Nom","Name","Nome","Nome"],
+ "New slide": ["新規スライド","新建幻灯片","新增投影片","Nueva diapositiva","Nouvelle diapositive","Neue Folie","Nuova diapositiva","Novo slide"],
+ "New slide from a layout": ["レイアウトから新規スライド","从版式新建幻灯片","從版面配置新增投影片","Nueva diapositiva desde un diseño","Nouvelle diapositive depuis une disposition","Neue Folie aus einem Layout","Nuova diapositiva da un layout","Novo slide a partir de um layout"],
+ "Next": ["次","下一张","下一張","Siguiente","Suivante","Nächste","Successiva","Próximo"],
+ "Notes": ["ノート","备注","備忘稿","Notas","Notes","Notizen","Note","Notas"],
+ "Notes for presenter view (press S while presenting)…": ["発表者ビュー用ノート(発表中に S キー)…","演讲者视图备注(演示时按 S)…","簡報者檢視備忘稿(簡報時按 S)…","Notas para la vista de presentador (pulsa S al presentar)…","Notes pour la vue présentateur (touche S pendant la présentation)…","Notizen für die Referentenansicht (S während der Präsentation)…","Note per la vista relatore (premi S durante la presentazione)…","Notas para o modo apresentador (pressione S durante a apresentação)…"],
+ "Opacity": ["不透明度","不透明度","不透明度","Opacidad","Opacité","Deckkraft","Opacità","Opacidade"],
+ "Opacity %": ["不透明度 %","不透明度 %","不透明度 %","Opacidad %","Opacité %","Deckkraft %","Opacità %","Opacidade %"],
+ "Open comment(s)": ["コメントを開く","打开评论","開啟註解","Abrir comentario(s)","Ouvrir le(s) commentaire(s)","Kommentar(e) öffnen","Apri commento/i","Comentário(s) aberto(s)"],
+ "Paste document JSON here…": ["ここにドキュメント JSON を貼り付け…","在此粘贴文档 JSON…","在此貼上文件 JSON…","Pega aquí el JSON del documento…","Collez le JSON du document ici…","Dokument-JSON hier einfügen…","Incolla qui il JSON del documento…","Cole aqui o JSON do documento…"],
+ "Path": ["パス","路径","路徑","Trazado","Tracé","Pfad","Tracciato","Caminho"],
+ "Position %": ["位置 %","位置 %","位置 %","Posición %","Position %","Position %","Posizione %","Posição %"],
+ "Position & size": ["位置とサイズ","位置与大小","位置與大小","Posición y tamaño","Position et taille","Position und Größe","Posizione e dimensioni","Posição e tamanho"],
+ "Present": ["プレゼン","演示","播放","Presentar","Présenter","Präsentieren","Presenta","Apresentar"],
+ "Present from current slide": ["現在のスライドから開始","从当前幻灯片开始演示","從目前投影片開始播放","Presentar desde la diapositiva actual","Présenter depuis la diapositive actuelle","Ab aktueller Folie präsentieren","Presenta dalla diapositiva attuale","Apresentar a partir do slide atual"],
+ "Presenting": ["プレゼン設定","演示设置","簡報設定","Presentación","Présentation","Präsentation","Presentazione","Apresentação"],
+ "Preset": ["プリセット","预设","預設集","Preajuste","Préréglage","Vorlage","Preset","Predefinição"],
+ "Press <b>S</b> while presenting to open the speaker view — these notes beside the current and next slide, with a timer.": ["発表中に <b>S</b> を押すと発表者ビューが開きます — 現在と次のスライドの横にこのノートとタイマーを表示。","演示时按 <b>S</b> 打开演讲者视图 — 在当前和下一张幻灯片旁显示这些备注和计时器。","簡報時按 <b>S</b> 開啟簡報者檢視 — 在目前與下一張投影片旁顯示這些備忘稿與計時器。","Pulsa <b>S</b> al presentar para abrir la vista de presentador — estas notas junto a la diapositiva actual y la siguiente, con temporizador.","Appuyez sur <b>S</b> pendant la présentation pour la vue présentateur — ces notes à côté de la diapositive actuelle et de la suivante, avec minuteur.","Drücken Sie <b>S</b> während der Präsentation für die Referentenansicht — diese Notizen neben aktueller und nächster Folie, mit Timer.","Premi <b>S</b> durante la presentazione per la vista relatore — queste note accanto alla diapositiva attuale e alla successiva, con timer.","Pressione <b>S</b> durante a apresentação para abrir o modo apresentador — estas notas ao lado do slide atual e do próximo, com um cronômetro."],
+ "Preview set": ["プレビューセット","预览组","預覽組","Grupo de vista previa","Groupe d'aperçu","Vorschaugruppe","Gruppo anteprima","Visualizar conjunto"],
+ "Pull elements added to the parent into this state and adopt its ordering — your changes to shared elements are kept": ["親に追加された要素をこのステートに取り込み、順序を揃えます — 共有要素へのあなたの変更は保持されます","将父级新增的元素并入此状态并采用其顺序 — 您对共享元素的更改会保留","將父級新增的元素併入此狀態並採用其順序 — 您對共享元素的變更會保留","Trae a este estado los elementos añadidos al padre y adopta su orden — tus cambios en elementos compartidos se conservan","Rapatrie dans cet état les éléments ajoutés au parent et adopte son ordre — vos modifications des éléments partagés sont conservées","Übernimmt neue Elemente der Elternfolie in diesen Zustand samt Reihenfolge — Ihre Änderungen an gemeinsamen Elementen bleiben erhalten","Porta in questo stato gli elementi aggiunti al padre e adottane l'ordine — le tue modifiche agli elementi condivisi restano","Traz para este estado os elementos adicionados ao slide pai e adota a ordenação dele — suas alterações em elementos compartilhados são mantidas"],
+ "Re-arrange this slide onto a layout — content moves by matching id, then role; extra elements are kept": ["このスライドをレイアウトに再配置します — コンテンツは id、次に役割で対応付け。追加した要素は残ります","按版式重排此幻灯片 — 内容先按 id、再按角色匹配;额外元素保留","依版面配置重排此投影片 — 內容先按 id、再按角色對應;額外元素保留","Reorganiza esta diapositiva según un diseño — el contenido se asigna por id y luego por rol; los elementos extra se conservan","Réorganise cette diapositive selon une disposition — le contenu correspond par id puis par rôle ; les éléments en plus restent","Ordnet diese Folie nach einem Layout neu — Inhalte werden per ID, dann per Rolle zugeordnet; zusätzliche Elemente bleiben","Riorganizza questa diapositiva su un layout — i contenuti si abbinano per id, poi per ruolo; gli elementi extra restano","Reorganiza este slide sobre um layout — o conteúdo se move por id e depois por função; elementos extras são mantidos"],
+ "Rectangle": ["長方形","矩形","矩形","Rectángulo","Rectangle","Rechteck","Rettangolo","Retângulo"],
+ "Redo (⇧⌘Z)": ["やり直す (⇧⌘Z)","重做 (⇧⌘Z)","重做 (⇧⌘Z)","Rehacer (⇧⌘Z)","Rétablir (⇧⌘Z)","Wiederholen (⇧⌘Z)","Ripeti (⇧⌘Z)","Refazer (⇧⌘Z)"],
+ "Regular": ["レギュラー","常规","標準","Regular","Normal","Regulär","Regolare","Regular"],
+ "Reload into new version": ["再読込して新バージョンへ","重新加载进入新版本","重新載入進入新版本","Recargar en la nueva versión","Recharger dans la nouvelle version","Neu laden in die neue Version","Ricarica nella nuova versione","Recarregar na nova versão"],
+ "Remove stop": ["ストップを削除","删除色标","移除色標","Quitar parada","Retirer l'étape","Stopp entfernen","Rimuovi stop","Remover parada"],
+ "Reopen": ["再オープン","重新打开","重新開啟","Reabrir","Rouvrir","Wieder öffnen","Riapri","Reabrir"],
+ "Replace document from JSON…": ["JSON からドキュメントを置き換え…","从 JSON 替换文档…","從 JSON 取代文件…","Reemplazar documento desde JSON…","Remplacer le document depuis JSON…","Dokument aus JSON ersetzen…","Sostituisci documento da JSON…","Substituir documento a partir de JSON…"],
+ "Reply": ["返信","回复","回覆","Responder","Répondre","Antworten","Rispondi","Responder"],
+ "Reply…": ["返信…","回复…","回覆…","Responder…","Répondre…","Antworten…","Rispondi…","Responder…"],
+ "Reset zoom to fit (⌘0)": ["ズームをフィットに戻す (⌘0)","重置缩放以适应 (⌘0)","重設縮放以符合 (⌘0)","Restablecer zoom para ajustar (⌘0)","Réinitialiser le zoom (⌘0)","Zoom zurücksetzen (⌘0)","Azzera lo zoom (⌘0)","Redefinir zoom para ajustar (⌘0)"],
+ "Resolve": ["解決","解决","解決","Resolver","Résoudre","Erledigen","Risolvi","Resolver"],
+ "Role": ["役割","角色","角色","Rol","Rôle","Rolle","Ruolo","Função"],
+ "SVG path the element travels along, relative to its position": ["要素が辿る SVG パス(要素位置からの相対)","元素沿其移动的 SVG 路径(相对其位置)","元素沿其移動的 SVG 路徑(相對其位置)","Trazado SVG que recorre el elemento, relativo a su posición","Tracé SVG suivi par l'élément, relatif à sa position","SVG-Pfad, dem das Element folgt, relativ zu seiner Position","Tracciato SVG percorso dall'elemento, relativo alla sua posizione","Caminho SVG que o elemento percorre, relativo à sua posição"],
+ "Save": ["保存","保存","儲存","Guardar","Enregistrer","Speichern","Salva","Salvar"],
+ "Save a copy — pick a new file, leave this one untouched": ["コピーを保存 — 新しいファイルを選び、現在のファイルは保持","保存副本 — 选择新文件,当前文件保持不变","儲存副本 — 選擇新檔案,目前檔案保持不變","Guardar una copia — elige un archivo nuevo y deja este intacto","Enregistrer une copie — choisir un nouveau fichier, celui-ci reste intact","Kopie speichern — neue Datei wählen, diese bleibt unverändert","Salva una copia — scegli un nuovo file, questo resta intatto","Salvar uma cópia — escolha um novo arquivo e deixe este intacto"],
+ "Save failed — see console": ["保存に失敗 — コンソールを確認","保存失败 — 请查看控制台","儲存失敗 — 請查看主控台","Error al guardar — mira la consola","Échec de l'enregistrement — voir la console","Speichern fehlgeschlagen — siehe Konsole","Salvataggio non riuscito — vedi console","Falha ao salvar — veja o console"],
+ "Save — rewrite this file in place (⌘S)": ["保存 — このファイルを直接書き換え (⌘S)","保存 — 就地改写此文件 (⌘S)","儲存 — 就地改寫此檔案 (⌘S)","Guardar — reescribe este archivo en el sitio (⌘S)","Enregistrer — réécrit ce fichier sur place (⌘S)","Speichern — Datei direkt überschreiben (⌘S)","Salva — riscrive questo file sul posto (⌘S)","Salvar — regravar este arquivo no lugar (⌘S)"],
+ "Saved": ["保存しました","已保存","已儲存","Guardado","Enregistré","Gespeichert","Salvato","Salvo"],
+ "Semibold": ["セミボールド","半粗","半粗","Seminegrita","Demi-gras","Halbfett","Semigrassetto","Seminegrito"],
+ "Shadow": ["シャドウ","阴影","陰影","Sombra","Ombre","Schatten","Ombra","Sombra"],
+ "Shape": ["図形","形状","形狀","Forma","Forme","Form","Forma","Forma"],
+ "Show on hover": ["ホバー時に表示","悬停时显示","懸停時顯示","Mostrar al pasar","Afficher au survol","Bei Hover zeigen","Mostra al passaggio","Mostrar no hover"],
+ "Size (pt)": ["サイズ (pt)","字号 (pt)","字級 (pt)","Tamaño (pt)","Taille (pt)","Größe (pt)","Corpo (pt)","Tamanho (pt)"],
+ "Slide": ["スライド","幻灯片","投影片","Diapositiva","Diapositive","Folie","Diapositiva","Slide"],
+ "Speaker notes": ["スピーカーノート","演讲者备注","簡報者備忘稿","Notas del orador","Notes de l'orateur","Referentennotizen","Note del relatore","Notas do apresentador"],
+ "Speaker view": ["発表者ビュー","演讲者视图","簡報者檢視","Vista de presentador","Vue présentateur","Referentenansicht","Vista relatore","Modo apresentador"],
+ "Start tip": ["始端","起点样式","起點樣式","Punta inicial","Embout initial","Anfangsspitze","Punta iniziale","Ponta inicial"],
+ "State of": ["ステート元","所属状态","所屬狀態","Estado de","État de","Zustand von","Stato di","Estado de"],
+ "Stroke": ["線","描边","筆畫","Trazo","Contour","Kontur","Tratto","Contorno"],
+ "Stroke width": ["線幅","描边宽度","筆畫寬度","Grosor de trazo","Épaisseur de contour","Konturstärke","Spessore tratto","Espessura do contorno"],
+ "Sync from parent slide": ["親スライドから同期","从父幻灯片同步","從父投影片同步","Sincronizar desde la diapositiva padre","Synchroniser depuis la diapositive parente","Von der Elternfolie synchronisieren","Sincronizza dalla diapositiva padre","Sincronizar a partir do slide pai"],
+ "Text": ["テキスト","文本","文字","Texto","Texte","Text","Testo","Texto"],
+ "The full <b>chart option</b> as JSON (pure data — use template-string formatters like <code>{b}: {c}</code>, never functions). Tooltips and zoom run while presenting.": ["<b>チャートオプション</b>全体を JSON で(純データ — <code>{b}: {c}</code> のようなテンプレート文字列を使用、関数は不可)。ツールチップとズームはプレゼン中に動作。","完整的<b>图表配置</b>(纯数据 JSON — 使用 <code>{b}: {c}</code> 这样的模板字符串,不能用函数)。提示框和缩放在演示时生效。","完整的<b>圖表選項</b>(純資料 JSON — 使用 <code>{b}: {c}</code> 這類樣板字串,不能用函式)。提示框與縮放在簡報時生效。","La <b>opción del gráfico</b> completa como JSON (datos puros — usa plantillas como <code>{b}: {c}</code>, nunca funciones). Los tooltips y el zoom funcionan al presentar.","L'<b>option du graphique</b> complète en JSON (données pures — modèles comme <code>{b}: {c}</code>, jamais de fonctions). Infobulles et zoom actifs en présentation.","Die vollständige <b>Diagramm-Option</b> als JSON (reine Daten — Vorlagen wie <code>{b}: {c}</code>, niemals Funktionen). Tooltips und Zoom laufen beim Präsentieren.","L'<b>opzione del grafico</b> completa in JSON (dati puri — usa template come <code>{b}: {c}</code>, mai funzioni). Tooltip e zoom attivi durante la presentazione.","A <b>opção do gráfico</b> completa em JSON (dados puros — use formatadores de template como <code>{b}: {c}</code>, nunca funções). Dicas e zoom funcionam durante a apresentação."],
+ "Thin": ["シン","极细","極細","Muy fina","Très fin","Dünn","Sottile","Fino"],
+ "This browser can’t rewrite files in place — a fresh copy went to Downloads": ["このブラウザはファイルの直接書き換えに未対応 — 新しいコピーをダウンロードしました","此浏览器无法就地改写文件 — 新副本已存入下载","此瀏覽器無法就地改寫檔案 — 新副本已存入下載項目","Este navegador no puede reescribir archivos en el sitio — una copia nueva fue a Descargas","Ce navigateur ne peut pas réécrire les fichiers sur place — une copie est allée dans Téléchargements","Dieser Browser kann Dateien nicht direkt überschreiben — eine neue Kopie liegt in Downloads","Questo browser non può riscrivere i file sul posto — una nuova copia è in Download","Este navegador não consegue regravar arquivos no lugar — uma nova cópia foi para Downloads"],
+ "This document": ["このドキュメント","此文档","此文件","Este documento","Ce document","Dieses Dokument","Questo documento","Este documento"],
+ "This file carries its own app — it works offline, forever, as is.": ["このファイルはアプリを内蔵しています — オフラインでも、ずっと、このまま動きます。","此文件自带应用 — 离线可用,永久如此。","此檔案自帶應用程式 — 離線可用,永遠如此。","Este archivo lleva su propia aplicación — funciona sin conexión, para siempre, tal cual.","Ce fichier embarque sa propre application — il fonctionne hors ligne, pour toujours, tel quel.","Diese Datei trägt ihre eigene App — sie funktioniert offline, für immer, so wie sie ist.","Questo file porta con sé la propria app — funziona offline, per sempre, così com'è.","Este arquivo carrega o próprio aplicativo — funciona offline, para sempre, do jeito que está."],
+ "This window is still running v{v} — reload to finish. A v{v} backup was downloaded.": ["このウィンドウはまだ v{v} で動作中 — 再読込で完了します。v{v} のバックアップをダウンロード済み。","此窗口仍在运行 v{v} — 重新加载以完成。已下载 v{v} 备份。","此視窗仍在執行 v{v} — 重新載入以完成。已下載 v{v} 備份。","Esta ventana sigue en v{v} — recarga para terminar. Se descargó una copia de seguridad v{v}.","Cette fenêtre tourne encore en v{v} — rechargez pour terminer. Une sauvegarde v{v} a été téléchargée.","Dieses Fenster läuft noch mit v{v} — zum Abschließen neu laden. Ein v{v}-Backup wurde heruntergeladen.","Questa finestra esegue ancora la v{v} — ricarica per completare. È stato scaricato un backup v{v}.","Esta janela ainda está executando a v{v} — recarregue para concluir. Um backup da v{v} foi baixado."],
+ "This window is still running v{v}. If you overwrote the file that's open here, reload; otherwise open the file you saved.": ["このウィンドウはまだ v{v} で動作中。開いているファイルを上書きした場合は再読込を。別に保存した場合はそのファイルを開いてください。","此窗口仍在运行 v{v}。若覆盖了当前打开的文件请重新加载;否则请打开您保存的文件。","此視窗仍在執行 v{v}。若已覆寫目前開啟的檔案請重新載入;否則請開啟您儲存的檔案。","Esta ventana sigue en v{v}. Si sobrescribiste el archivo abierto aquí, recarga; si no, abre el archivo que guardaste.","Cette fenêtre tourne encore en v{v}. Si vous avez écrasé le fichier ouvert ici, rechargez ; sinon ouvrez le fichier enregistré.","Dieses Fenster läuft noch mit v{v}. Wenn Sie die geöffnete Datei überschrieben haben, neu laden; andernfalls die gespeicherte Datei öffnen.","Questa finestra esegue ancora la v{v}. Se hai sovrascritto il file aperto qui, ricarica; altrimenti apri il file salvato.","Esta janela ainda está executando a v{v}. Se você sobrescreveu o arquivo aberto aqui, recarregue; caso contrário, abra o arquivo que salvou."],
+ "This window keeps running v{v} until you open the downloaded file.": ["ダウンロードしたファイルを開くまで、このウィンドウは v{v} のままです。","在打开下载的文件之前,此窗口将继续运行 v{v}。","在開啟下載的檔案之前,此視窗會維持在 v{v}。","Esta ventana seguirá en v{v} hasta que abras el archivo descargado.","Cette fenêtre reste en v{v} jusqu'à l'ouverture du fichier téléchargé.","Dieses Fenster bleibt bei v{v}, bis Sie die heruntergeladene Datei öffnen.","Questa finestra resta alla v{v} finché non apri il file scaricato.","Esta janela continua executando a v{v} até você abrir o arquivo baixado."],
+ "Toggle properties (])": ["プロパティを表示/隠す (])","显示/隐藏属性面板 (])","顯示/隱藏屬性面板 (])","Mostrar/ocultar propiedades (])","Afficher/masquer les propriétés (])","Eigenschaften ein-/ausblenden (])","Mostra/nascondi proprietà (])","Alternar propriedades (])"],
+ "Toggle slide list ([)": ["スライド一覧を表示/隠す ([)","显示/隐藏幻灯片列表 ([)","顯示/隱藏投影片清單 ([)","Mostrar/ocultar lista de diapositivas ([)","Afficher/masquer la liste ([)","Folienliste ein-/ausblenden ([)","Mostra/nascondi elenco diapositive ([)","Alternar lista de slides ([)"],
+ "Transition": ["トランジション","切换效果","轉場","Transición","Transition","Übergang","Transizione","Transição"],
+ "Triangle": ["三角形","三角形","三角形","Triángulo","Triangle","Dreieck","Triangolo","Triângulo"],
+ "Typography": ["タイポグラフィ","排版","字體排印","Tipografía","Typographie","Typografie","Tipografia","Tipografia"],
+ "Undo (⌘Z)": ["元に戻す (⌘Z)","撤销 (⌘Z)","還原 (⌘Z)","Deshacer (⌘Z)","Annuler (⌘Z)","Rückgängig (⌘Z)","Annulla (⌘Z)","Desfazer (⌘Z)"],
+ "Unsaved changes": ["未保存の変更","未保存的更改","未儲存的變更","Cambios sin guardar","Modifications non enregistrées","Ungespeicherte Änderungen","Modifiche non salvate","Alterações não salvas"],
+ "Untitled": ["無題","未命名","未命名","Sin título","Sans titre","Ohne Titel","Senza titolo","Sem título"],
+ "Up to date (v{v}) — checked at launch": ["最新です (v{v}) — 起動時に確認済み","已是最新 (v{v}) — 启动时已检查","已是最新 (v{v}) — 啟動時已檢查","Actualizado (v{v}) — comprobado al iniciar","À jour (v{v}) — vérifié au démarrage","Aktuell (v{v}) — beim Start geprüft","Aggiornato (v{v}) — verificato all'avvio","Atualizado (v{v}) — verificado ao abrir"],
+ "Up to date — v{v}": ["最新です — v{v}","已是最新 — v{v}","已是最新 — v{v}","Actualizado — v{v}","À jour — v{v}","Aktuell — v{v}","Aggiornato — v{v}","Atualizado — v{v}"],
+ "Update available: v{v} — click the peach button to update": ["更新があります: v{v} — ピーチ色のボタンをクリックで更新","有可用更新:v{v} — 点击桃色按钮更新","有可用更新:v{v} — 點按桃色按鈕更新","Actualización disponible: v{v} — haz clic en el botón melocotón para actualizar","Mise à jour disponible : v{v} — cliquez sur le bouton pêche pour mettre à jour","Update verfügbar: v{v} — zum Aktualisieren auf den pfirsichfarbenen Button klicken","Aggiornamento disponibile: v{v} — fai clic sul pulsante pesca per aggiornare","Atualização disponível: v{v} — clique no botão pêssego para atualizar"],
+ "Update check failed: {m} — click to retry": ["更新確認に失敗: {m} — クリックで再試行","更新检查失败:{m} — 点击重试","更新檢查失敗:{m} — 點按重試","Falló la comprobación: {m} — clic para reintentar","Échec de la vérification : {m} — cliquez pour réessayer","Update-Prüfung fehlgeschlagen: {m} — klicken zum Wiederholen","Verifica non riuscita: {m} — clic per riprovare","Falha na verificação de atualização: {m} — clique para tentar de novo"],
+ "Update failed: {m}": ["更新に失敗: {m}","更新失败:{m}","更新失敗:{m}","Falló la actualización: {m}","Échec de la mise à jour : {m}","Update fehlgeschlagen: {m}","Aggiornamento non riuscito: {m}","Falha na atualização: {m}"],
+ "Update this file": ["このファイルを更新","更新此文件","更新此檔案","Actualizar este archivo","Mettre à jour ce fichier","Diese Datei aktualisieren","Aggiorna questo file","Atualizar este arquivo"],
+ "Update this file…": ["このファイルを更新…","更新此文件…","更新此檔案…","Actualizar este archivo…","Mettre à jour ce fichier…","Diese Datei aktualisieren…","Aggiorna questo file…","Atualizar este arquivo…"],
+ "Updated to v{v} on disk.": ["ディスク上で v{v} に更新しました。","已在磁盘上更新到 v{v}。","已在磁碟上更新至 v{v}。","Actualizado a v{v} en disco.","Mis à jour en v{v} sur le disque.","Auf v{v} auf der Festplatte aktualisiert.","Aggiornato alla v{v} su disco.","Atualizado para a v{v} no disco."],
+ "V-align": ["垂直揃え","垂直对齐","垂直對齊","Alineación vert.","Alignement vert.","Vert. Ausrichtung","Allineam. vert.","Alinh. vertical"],
+ "Verifies and builds the new version with this document inside, then asks where to save it — pick the file you have open to update it.": ["このドキュメントを含む新バージョンを検証・生成し、保存先を尋ねます — 開いているファイルを選べば更新されます。","验证并生成包含此文档的新版本,然后询问保存位置 — 选择当前打开的文件即可更新。","驗證並建立包含此文件的新版本,然後詢問儲存位置 — 選擇目前開啟的檔案即可更新。","Verifica y construye la nueva versión con este documento dentro, y pregunta dónde guardarla — elige el archivo que tienes abierto para actualizarlo.","Vérifie et construit la nouvelle version avec ce document, puis demande où l'enregistrer — choisissez le fichier ouvert pour le mettre à jour.","Verifiziert und erstellt die neue Version mit diesem Dokument und fragt nach dem Speicherort — wählen Sie die geöffnete Datei, um sie zu aktualisieren.","Verifica e costruisce la nuova versione con questo documento, poi chiede dove salvarla — scegli il file aperto per aggiornarlo.","Verifica e monta a nova versão com este documento dentro e depois pergunta onde salvá-la — escolha o arquivo que você tem aberto para atualizá-lo."],
+ "Verifying…": ["検証中…","验证中…","驗證中…","Verificando…","Vérification…","Verifiziere…","Verifica…","Verificando…"],
+ "Version {v} is available — click to update": ["バージョン {v} があります — クリックで更新","版本 {v} 可用 — 点击更新","版本 {v} 可用 — 點按以更新","Versión {v} disponible — clic para actualizar","Version {v} disponible — cliquez pour mettre à jour","Version {v} verfügbar — klicken zum Aktualisieren","Versione {v} disponibile — clic per aggiornare","A versão {v} está disponível — clique para atualizar"],
+ "Version {v} is available.": ["バージョン {v} が利用可能です。","版本 {v} 可用。","版本 {v} 可用。","Versión {v} disponible.","La version {v} est disponible.","Version {v} ist verfügbar.","È disponibile la versione {v}.","A versão {v} está disponível."],
+ "W": ["W","宽","寬","An","L","B","L","L"],
+ "Weight": ["ウェイト","字重","字重","Peso","Graisse","Strichstärke","Peso","Peso"],
+ "While editing: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · markdown auto-converts — **bold*&#8203;* *italic*&#8203; `code` ~~strike~~ and \"- \" bullets; pasting markdown converts too. Escape with \\ or press ⌘Z right after to keep the literal characters.": ["編集中: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · マークダウンは入力時に自動変換 — **太字*&#8203;* *斜体*&#8203; `コード` ~~取り消し~~ と「- 」の箇条書き。貼り付けも変換されます。\\ でエスケープ、変換直後の ⌘Z で文字をそのまま残せます。","编辑时:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 输入时自动转换 — **粗体*&#8203;* *斜体*&#8203; `代码` ~~删除线~~ 和「- 」列表;粘贴同样转换。用 \\ 转义,或在转换后立即按 ⌘Z 保留原字符。","編輯時:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 輸入時自動轉換 — **粗體*&#8203;* *斜體*&#8203; `程式碼` ~~刪除線~~ 與「- 」清單;貼上同樣會轉換。用 \\ 跳脫,或轉換後立即按 ⌘Z 保留原字元。","Al editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · el markdown se convierte al teclear — **negrita*&#8203;* *cursiva*&#8203; `código` ~~tachado~~ y viñetas con «- »; pegar también convierte. Escapa con \\ o pulsa ⌘Z justo después para conservar los caracteres.","En édition : <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · le markdown se convertit à la frappe — **gras*&#8203;* *italique*&#8203; `code` ~~barré~~ et puces « - » ; le collage convertit aussi. Échappez avec \\ ou ⌘Z juste après pour garder les caractères.","Beim Bearbeiten: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown wird beim Tippen umgewandelt — **fett*&#8203;* *kursiv*&#8203; `Code` ~~durchgestrichen~~ und „- “-Listen; Einfügen wandelt ebenfalls um. Mit \\ escapen oder direkt danach ⌘Z für die Originalzeichen.","In modifica: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · il markdown si converte digitando — **grassetto*&#8203;* *corsivo*&#8203; `codice` ~~barrato~~ ed elenchi con «- »; anche incollare converte. Fai escape con \\ o premi ⌘Z subito dopo per mantenere i caratteri.","Ao editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · o markdown se converte sozinho — **negrito*​* *itálico*​ `código` ~~riscado~~ e marcadores \"- \"; colar markdown também converte. Escape com \\ ou pressione ⌘Z logo depois para manter os caracteres literais."],
+ "While presenting, hovering an element whose <b>group</b> matches a set name shows that set. Use Preview to edit each set.": ["プレゼン中、<b>group</b> がセット名と一致する要素にホバーするとそのセットが表示されます。各セットの編集にはプレビューを使用。","演示时,悬停 <b>group</b> 与某组名匹配的元素会显示该组。用预览编辑各组。","簡報時,懸停 <b>group</b> 與某組名相符的元素會顯示該組。用預覽編輯各組。","Al presentar, pasar sobre un elemento cuyo <b>group</b> coincide con un grupo muestra ese grupo. Usa la vista previa para editar cada uno.","En présentation, survoler un élément dont le <b>group</b> correspond à un nom de groupe affiche ce groupe. Utilisez l'aperçu pour éditer chacun.","Beim Präsentieren zeigt das Überfahren eines Elements, dessen <b>group</b> einem Gruppennamen entspricht, diese Gruppe. Mit der Vorschau bearbeiten.","Durante la presentazione, passare su un elemento il cui <b>group</b> corrisponde a un gruppo mostra quel gruppo. Usa l'anteprima per modificarli.","Durante a apresentação, passar o mouse sobre um elemento cujo <b>grupo</b> corresponda ao nome de um conjunto mostra esse conjunto. Use Visualizar para editar cada conjunto."],
+ "X": ["X","X","X","X","X","X","X","X"],
+ "Y": ["Y","Y","Y","Y","Y","Y","Y","Y"],
+ "You're on the latest version (v{v}).": ["最新バージョンです (v{v})。","您已是最新版本 (v{v})。","您已是最新版本 (v{v})。","Tienes la última versión (v{v}).","Vous avez la dernière version (v{v}).","Sie haben die neueste Version (v{v}).","Hai l'ultima versione (v{v}).","Você está na versão mais recente (v{v})."],
+ "Your name (shown on comments):": ["あなたの名前(コメントに表示):","您的名字(显示在评论中):","您的名字(顯示於註解):","Tu nombre (visible en los comentarios):","Votre nom (affiché sur les commentaires) :","Ihr Name (bei Kommentaren sichtbar):","Il tuo nome (visibile nei commenti):","Seu nome (exibido nos comentários):"],
+ "Your name (shown on new comments):": ["あなたの名前(新しいコメントに表示):","您的名字(显示在新评论中):","您的名字(顯示於新註解):","Tu nombre (visible en los nuevos comentarios):","Votre nom (affiché sur les nouveaux commentaires) :","Ihr Name (bei neuen Kommentaren sichtbar):","Il tuo nome (visibile nei nuovi commenti):","Seu nome (exibido em novos comentários):"],
+ "Zoom": ["ズーム","缩放","縮放","Zoom","Zoom","Zoom","Zoom","Zoom"],
+ "Zoom %": ["ズーム %","缩放 %","縮放 %","Zoom %","Zoom %","Zoom %","Zoom %","Zoom %"],
+ "Zoom in (⌘+)": ["ズームイン (⌘+)","放大 (⌘+)","放大 (⌘+)","Acercar (⌘+)","Zoomer (⌘+)","Vergrößern (⌘+)","Ingrandisci (⌘+)","Ampliar (⌘+)"],
+ "Zoom out (⌘−)": ["ズームアウト (⌘−)","缩小 (⌘−)","縮小 (⌘−)","Alejar (⌘−)","Dézoomer (⌘−)","Verkleinern (⌘−)","Riduci (⌘−)","Reduzir (⌘−)"],
+ "Zoom secs": ["ズーム秒","缩放秒数","縮放秒數","Segs. de zoom","Secondes de zoom","Zoom-Sek.","Secondi zoom","Segundos de zoom"],
+ "always visible": ["常に表示","始终可见","永遠顯示","siempre visible","toujours visible","immer sichtbar","sempre visibile","sempre visível"],
+ "body": ["本文","正文","內文","cuerpo","corps","Fließtext","corpo","corpo"],
+ "bottom": ["下","下","下","abajo","bas","unten","basso","inferior"],
+ "center": ["中央","居中","置中","centro","centre","zentriert","centro","centro"],
+ "contain": ["収める","包含","包含","contener","contenir","einpassen","contieni","conter"],
+ "cover": ["覆う","覆盖","涵蓋","cubrir","couvrir","füllen","copri","cobrir"],
+ "custom": ["カスタム","自定义","自訂","personalizado","personnalisé","benutzerdefiniert","personalizzato","personalizado"],
+ "dash-march": ["破線マーチ","虚线行进","虛線行進","marcha de guiones","pointillés défilants","Strich-Lauf","tratteggio in marcia","tracejado em marcha"],
+ "dashed": ["破線","虚线","虛線","discontinua","tirets","gestrichelt","tratteggiata","tracejado"],
+ "dotted": ["点線","点线","點線","punteada","pointillés","gepunktet","punteggiata","pontilhado"],
+ "drift": ["ドリフト","漂移","漂移","deriva","dérive","Drift","deriva","deriva"],
+ "fade": ["フェード","淡入淡出","淡入淡出","fundido","fondu","Überblendung","dissolvenza","esmaecer"],
+ "fade-up": ["フェードアップ","上浮淡入","上浮淡入","fundido ascendente","fondu montant","Einblenden von unten","dissolvenza dal basso","esmaecer para cima"],
+ "fill": ["引き伸ばし","拉伸","延展","estirar","étirer","strecken","estendi","preencher"],
+ "focus-group": ["フォーカスグループ","焦点组","焦點群組","grupo de foco","groupe de focus","Fokusgruppe","gruppo di focus","foco no grupo"],
+ "gradient": ["グラデーション","渐变","漸層","degradado","dégradé","Verlauf","gradiente","gradiente"],
+ "just now": ["たった今","刚刚","剛剛","ahora mismo","à l'instant","gerade eben","proprio ora","agora mesmo"],
+ "kenburns": ["ケンバーンズ","肯·伯恩斯","肯·伯恩斯","Ken Burns","Ken Burns","Ken Burns","Ken Burns","ken burns"],
+ "kicker": ["キッカー","眉题","眉標","antetítulo","surtitre","Dachzeile","occhiello","chamada"],
+ "left": ["左","左","左","izquierda","gauche","links","sinistra","esquerda"],
+ "middle": ["中央","居中","置中","medio","milieu","Mitte","centro","meio"],
+ "morph": ["モーフ","变形","變形","morph","morph","Morph","morph","morph"],
+ "motion-path": ["モーションパス","运动路径","移動路徑","trayectoria","trajectoire","Bewegungspfad","traiettoria","caminho de movimento"],
+ "no — normal slide": ["いいえ — 通常のスライド","否 — 普通幻灯片","否 — 一般投影片","no — diapositiva normal","non — diapositive normale","nein — normale Folie","no — diapositiva normale","não — slide normal"],
+ "none": ["なし","无","無","ninguno","aucun","keine","nessuno","nenhum"],
+ "off": ["オフ","关","關","no","non","aus","no","desativado"],
+ "on": ["オン","开","開","sí","oui","an","sì","ativado"],
+ "reveal": ["リビール","悬停显示","懸停顯示","revelar","révéler","aufdecken","rivela","revelar"],
+ "right": ["右","右","右","derecha","droite","rechts","destra","direita"],
+ "slide": ["スライド","幻灯片","滑動","deslizar","glisser","gleiten","scorrimento","slide"],
+ "solid": ["実線","实线","實線","continua","continue","durchgezogen","continua","sólido"],
+ "subtitle": ["サブタイトル","副标题","副標題","subtítulo","sous-titre","Untertitel","sottotitolo","subtítulo"],
+ "title": ["タイトル","标题","標題","título","titre","Titel","titolo","título"],
+ "top": ["上","上","上","arriba","haut","oben","alto","superior"],
+ "unnamed": ["名称未設定","未命名","未命名","sin nombre","sans nom","unbenannt","senza nome","sem nome"],
+ "you: {name} ✎": ["あなた: {name} ✎","你:{name} ✎","你:{name} ✎","tú: {name} ✎","vous : {name} ✎","Sie: {name} ✎","tu: {name} ✎","você: {name} ✎"],
+ "zoom": ["ズーム","缩放","縮放","zoom","zoom","Zoom","zoom","zoom"],
+ "zoom-in": ["ズームイン","放大","放大","acercar","zoom avant","hineinzoomen","zoom avanti","aproximar"],
+ "zoom-out": ["ズームアウト","缩小","縮小","alejar","zoom arrière","herauszoomen","zoom indietro","afastar"],
+ "{n}d ago": ["{n}日前","{n} 天前","{n} 天前","hace {n} d","il y a {n} j","vor {n} T","{n} g fa","há {n}d"],
+ "{n}h ago": ["{n}時間前","{n} 小时前","{n} 小時前","hace {n} h","il y a {n} h","vor {n} Std","{n} h fa","há {n}h"],
+ "{n}m ago": ["{n}分前","{n} 分钟前","{n} 分鐘前","hace {n} min","il y a {n} min","vor {n} Min","{n} min fa","há {n}min"],
+ "— no notes for this slide —": ["— このスライドにノートはありません —","— 此幻灯片没有备注 —","— 此投影片沒有備忘稿 —","— sin notas para esta diapositiva —","— pas de notes pour cette diapositive —","— keine Notizen zu dieser Folie —","— nessuna nota per questa diapositiva —","— sem notas para este slide —"],
+ "⛓ Group": ["⛓ グループ化","⛓ 编组","⛓ 群組","⛓ Agrupar","⛓ Grouper","⛓ Gruppieren","⛓ Raggruppa","⛓ Agrupar"],
+ "⛓ Ungroup": ["⛓ グループ解除","⛓ 取消编组","⛓ 取消群組","⛓ Desagrupar","⛓ Dégrouper","⛓ Gruppierung aufheben","⛓ Separa","⛓ Desagrupar"],
+ "✎ Edit path on canvas": ["✎ キャンバスでパスを編集","✎ 在画布上编辑路径","✎ 在畫布上編輯路徑","✎ Editar trazado en el lienzo","✎ Modifier le tracé sur la toile","✎ Pfad auf der Leinwand bearbeiten","✎ Modifica il tracciato sulla tela","✎ Editar caminho na tela"],
+ "⧉ Apply layout…": ["⧉ レイアウトを適用…","⧉ 应用版式…","⧉ 套用版面配置…","⧉ Aplicar diseño…","⧉ Appliquer une disposition…","⧉ Layout anwenden…","⧉ Applica layout…","⧉ Aplicar layout…"],
+ "+ Add stop": ["+ ストップを追加","+ 添加色标","+ 新增色標","+ Añadir parada","+ Ajouter une étape","+ Stopp hinzufügen","+ Aggiungi stop","+ Adicionar parada"],
+ "+ Embed font file…": ["+ フォントを埋め込む…","+ 嵌入字体文件…","+ 嵌入字型檔…","+ Incrustar fuente…","+ Incorporer une police…","+ Schriftdatei einbetten…","+ Incorpora carattere…","+ Incorporar arquivo de fonte…"],
+ "+ New state linked from this element": ["+ この要素からリンクする新ステート","+ 从此元素链接的新状态","+ 從此元素連結的新狀態","+ Nuevo estado enlazado desde este elemento","+ Nouvel état lié depuis cet élément","+ Neuer Zustand, verlinkt von diesem Element","+ Nuovo stato collegato da questo elemento","+ Novo estado vinculado a este elemento"],
+ "+ Save slide as layout…": ["+ スライドをレイアウトとして保存…","+ 将幻灯片存为版式…","+ 將投影片存為版面配置…","+ Guardar diapositiva como diseño…","+ Enregistrer comme disposition…","+ Folie als Layout speichern…","+ Salva diapositiva come layout…","+ Salvar slide como layout…"],
+ "💬 whole slide": ["💬 スライド全体","💬 整张幻灯片","💬 整張投影片","💬 toda la diapositiva","💬 toute la diapositive","💬 ganze Folie","💬 intera diapositiva","💬 slide inteiro"],
+ "{name} — on slide {n} (click to follow)": ["{name} — スライド {n} を表示中(クリックで移動)","{name} — 正在第 {n} 页(点击跟随)","{name} — 正在第 {n} 頁(點擊跟隨)","{name} — en la diapositiva {n} (clic para seguir)","{name} — sur la diapositive {n} (cliquer pour suivre)","{name} — auf Folie {n} (zum Folgen klicken)","{name} — sulla diapositiva {n} (clic per seguire)","{name} — no slide {n} (clique para acompanhar)"],
+ "Share": ["共有","共享","共用","Compartir","Partager","Teilen","Condividi","Compartilhar"],
+ "Live collaboration — work on this deck together": ["ライブ共同編集 — このデッキを一緒に編集","实时协作 — 一起编辑这套幻灯片","即時協作 — 一起編輯這份簡報","Colaboración en vivo — trabajad juntos en esta presentación","Collaboration en direct — travaillez ensemble sur ce diaporama","Live-Zusammenarbeit — gemeinsam an diesem Deck arbeiten","Collaborazione dal vivo — lavorate insieme su questa presentazione","Colaboração ao vivo — trabalhem juntos nesta apresentação"],
+ "Work on this deck together, live.": ["このデッキをリアルタイムで一緒に編集できます。","与他人实时共同编辑这套幻灯片。","與他人即時共同編輯這份簡報。","Trabajad juntos en esta presentación, en tiempo real.","Travaillez ensemble sur ce diaporama, en direct.","Gemeinsam und live an diesem Deck arbeiten.","Lavorate insieme su questa presentazione, in tempo reale.","Trabalhem juntos nesta apresentação, ao vivo."],
+ "Everything is end-to-end encrypted — the relay only ever sees ciphertext.": ["すべてエンドツーエンド暗号化 — 中継サーバーは暗号文しか見えません。","全程端到端加密 — 中继服务器只能看到密文。","全程端對端加密 — 中繼伺服器只會看到密文。","Todo va cifrado de extremo a extremo: el relé solo ve texto cifrado.","Tout est chiffré de bout en bout — le relais ne voit que du texte chiffré.","Alles ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt — das Relay sieht nur Chiffretext.","Tutto è cifrato end-to-end: il relay vede solo testo cifrato.","Tudo é criptografado de ponta a ponta — o retransmissor só enxerga texto cifrado."],
+ "Start live session": ["ライブセッションを開始","开始实时会话","開始即時工作階段","Iniciar sesión en vivo","Démarrer la session en direct","Live-Sitzung starten","Avvia sessione dal vivo","Iniciar sessão ao vivo"],
+ "Stop sharing": ["共有を停止","停止共享","停止共用","Dejar de compartir","Arrêter le partage","Freigabe beenden","Interrompi condivisione","Parar de compartilhar"],
+ "Live": ["ライブ","已连接","已連線","En vivo","En direct","Live","Dal vivo","Ao vivo"],
+ "Offline — reconnecting…": ["オフライン — 再接続中…","离线 — 正在重连…","離線 — 正在重新連線…","Sin conexión — reconectando…","Hors ligne — reconnexion…","Offline — Verbindung wird wiederhergestellt…","Offline — riconnessione…","Offline — reconectando…"],
+ "Save the file and send a copy — opening it joins this session automatically.": ["ファイルを保存してコピーを送ってください — 開くだけでこのセッションに参加できます。","保存文件并发送副本 — 打开即可自动加入此会话。","儲存檔案並傳送副本 — 開啟即會自動加入此工作階段。","Guarda el archivo y envía una copia: al abrirla se une a esta sesión automáticamente.","Enregistrez le fichier et envoyez une copie — l'ouvrir rejoint automatiquement cette session.","Datei speichern und eine Kopie senden — beim Öffnen tritt sie dieser Sitzung automatisch bei.","Salva il file e invia una copia: aprendola ci si unisce automaticamente alla sessione.","Salve o arquivo e envie uma cópia — ao abri-la, a pessoa entra nesta sessão automaticamente."],
+ "{n} connected": ["{n} 人が接続中","{n} 人已连接","{n} 人已連線","{n} conectados","{n} connectés","{n} verbunden","{n} connessi","{n} conectados"],
+ "{n} more — click to see everyone": ["他 {n} 人 — クリックで全員を表示","还有 {n} 人 — 点击查看全部","還有 {n} 人 — 點按查看全部","{n} más — haz clic para ver a todos","{n} de plus — cliquez pour voir tout le monde","{n} weitere — zum Anzeigen aller klicken","{n} in più — fai clic per vedere tutti","mais {n} — clique para ver todos"],
+ "Any copy of this file can join once sharing is on — send it before or after, both work.": ["共有をオンにすると、このファイルのどのコピーからでも参加できます — 送るのは前でも後でも構いません。","开启共享后,此文件的任何副本都能加入 — 先发后发都可以。","開啟共用後,此檔案的任何副本都能加入 — 先傳後傳都可以。","Cualquier copia de este archivo puede unirse cuando el uso compartido esté activo: da igual enviarla antes o después.","Toute copie de ce fichier peut rejoindre dès que le partage est actif — envoyée avant ou après, les deux marchent.","Jede Kopie dieser Datei kann beitreten, sobald das Teilen aktiv ist — vorher oder nachher gesendet, beides funktioniert.","Qualsiasi copia di questo file può unirsi quando la condivisione è attiva: inviata prima o dopo, funziona comunque.","Qualquer cópia deste arquivo pode entrar quando o compartilhamento estiver ativo — envie antes ou depois, os dois funcionam."],
+ "Rotate keys — cut off previously sent copies": ["キーを更新 — 送付済みコピーのアクセスを遮断","轮换密钥 — 切断此前发出的副本","輪替金鑰 — 切斷先前送出的副本","Rotar claves — cortar el acceso a copias ya enviadas","Renouveler les clés — couper l'accès aux copies déjà envoyées","Schlüssel erneuern — bereits versandte Kopien aussperren","Ruota le chiavi — revoca le copie già inviate","Trocar as chaves — corta o acesso das cópias já enviadas"],
+ "New keys minted — only copies saved from now on can join": ["新しいキーを発行しました — 今後保存したコピーのみ参加できます","已生成新密钥 — 只有此后保存的副本才能加入","已產生新金鑰 — 只有之後儲存的副本才能加入","Claves nuevas generadas: solo podrán unirse las copias guardadas a partir de ahora","Nouvelles clés générées — seules les copies enregistrées à partir de maintenant pourront rejoindre","Neue Schlüssel erzeugt — nur ab jetzt gespeicherte Kopien können beitreten","Nuove chiavi generate: solo le copie salvate d'ora in poi potranno unirsi","Novas chaves geradas — apenas cópias salvas de agora em diante podem entrar"],
+ "Duplicate as new deck…": ["新しいデッキとして複製…","复制为新演示文稿…","複製為新簡報…","Duplicar como presentación nueva…","Dupliquer comme nouveau diaporama…","Als neues Deck duplizieren…","Duplica come nuova presentazione…","Duplicar como nova apresentação…"],
+ "Copies everything into an independent document with its own identity — it will never sync with this one.": ["すべてを独立した新しいドキュメントに複製します — 元のファイルと同期することはありません。","将全部内容复制到具有独立身份的新文档 — 它永远不会与当前文档同步。","將全部內容複製到具有獨立身分的新文件 — 它永遠不會與目前文件同步。","Copia todo en un documento independiente con identidad propia: nunca se sincronizará con este.","Copie tout dans un document indépendant avec sa propre identité — il ne se synchronisera jamais avec celui-ci.","Kopiert alles in ein unabhängiges Dokument mit eigener Identität — es synchronisiert sich nie mit diesem.","Copia tutto in un documento indipendente con identità propria: non si sincronizzerà mai con questo.","Copia tudo para um documento independente, com identidade própria — ele nunca sincronizará com este."],
+ "This is now a new deck — save it under a new name": ["新しいデッキになりました — 新しい名前で保存してください","这已是新演示文稿 — 请用新名称保存","這已是新簡報 — 請用新名稱儲存","Esta ya es una presentación nueva: guárdala con otro nombre","C'est maintenant un nouveau diaporama — enregistrez-le sous un nouveau nom","Dies ist jetzt ein neues Deck — unter neuem Namen speichern","Ora è una nuova presentazione: salvala con un altro nome","Agora esta é uma nova apresentação — salve-a com outro nome"],
+ "Collaborate": ["共同編集","协作","協作","Colaborar","Collaborer","Zusammenarbeiten","Collabora","Colaborar"],
+ "Your name": ["あなたの名前","你的名字","你的名字","Tu nombre","Votre nom","Dein Name","Il tuo nome","Seu nome"],
+ "Guest": ["ゲスト","访客","訪客","Invitado","Invité","Gast","Ospite","Convidado"],
+ "Offline mode is on — nothing leaves this computer.": ["オフラインモードがオンです — このコンピュータから何も送信されません。","离线模式已开启 — 任何数据都不会离开这台电脑。","離線模式已開啟 — 任何資料都不會離開這台電腦。","El modo sin conexión está activo: nada sale de este equipo.","Le mode hors ligne est activé — rien ne quitte cet ordinateur.","Der Offline-Modus ist aktiv — nichts verlässt diesen Computer.","La modalità offline è attiva: nulla lascia questo computer.","O modo offline está ativado — nada sai deste computador."],
+ "Tabs on this machine still sync; turn offline mode off in the About dialog to collaborate online.": ["同じマシンのタブ同士は引き続き同期します。オンラインで共同編集するには「About」でオフラインモードを解除してください。","本机的标签页仍会同步;要在线协作,请在“关于”对话框中关闭离线模式。","本機的分頁仍會同步;要線上協作,請在「關於」對話方塊中關閉離線模式。","Las pestañas de este equipo siguen sincronizándose; desactiva el modo sin conexión en «Acerca de» para colaborar en línea.","Les onglets de cette machine restent synchronisés ; désactivez le mode hors ligne dans « À propos » pour collaborer en ligne.","Tabs auf diesem Rechner synchronisieren sich weiterhin; deaktiviere den Offline-Modus im „Über“-Dialog, um online zusammenzuarbeiten.","Le schede su questa macchina restano sincronizzate; disattiva la modalità offline in «Informazioni» per collaborare online.","As abas nesta máquina continuam sincronizando; desative o modo offline no diálogo Sobre para colaborar online."],
+ "Offline mode — block all network features (updates, online collaboration)": ["オフラインモード — すべてのネットワーク機能を遮断(更新確認・オンライン共同編集)","离线模式 — 屏蔽所有网络功能(更新检查、在线协作)","離線模式 — 封鎖所有網路功能(更新檢查、線上協作)","Modo sin conexión: bloquea todas las funciones de red (actualizaciones, colaboración en línea)","Mode hors ligne — bloque toutes les fonctions réseau (mises à jour, collaboration en ligne)","Offline-Modus — blockiert alle Netzwerkfunktionen (Updates, Online-Zusammenarbeit)","Modalità offline: blocca tutte le funzioni di rete (aggiornamenti, collaborazione online)","Modo offline — bloqueia todos os recursos de rede (atualizações, colaboração online)"],
+ "Offline mode on — nothing leaves this computer": ["オフラインモード オン — このコンピュータから何も送信されません","离线模式已开启 — 任何数据都不会离开这台电脑","離線模式已開啟 — 任何資料都不會離開這台電腦","Modo sin conexión activado: nada sale de este equipo","Mode hors ligne activé — rien ne quitte cet ordinateur","Offline-Modus an — nichts verlässt diesen Computer","Modalità offline attiva: nulla lascia questo computer","Modo offline ativado — nada sai deste computador"],
+ "Offline mode off — online features re-enabled": ["オフラインモード オフ — オンライン機能を再有効化しました","离线模式已关闭 — 在线功能已恢复","離線模式已關閉 — 線上功能已恢復","Modo sin conexión desactivado: funciones en línea reactivadas","Mode hors ligne désactivé — fonctions en ligne réactivées","Offline-Modus aus — Online-Funktionen wieder aktiviert","Modalità offline disattivata: funzioni online riattivate","Modo offline desativado — recursos online reativados"],
+ "Save as template…": ["テンプレートとして保存…","另存为模板…","另存為範本…","Guardar como plantilla…","Enregistrer comme modèle…","Als Vorlage speichern…","Salva come modello…","Salvar como modelo…"],
+ "Saves a template copy: everyone who opens it gets a fresh, independent deck with its own identity and keys.": ["テンプレートを保存します。開いた人はそれぞれ、独自の ID とキーを持つ独立した新しいデッキを取得します。","保存为模板副本:每个打开它的人都会得到一份全新的独立演示文稿,拥有自己的标识和密钥。","儲存為範本副本:每個開啟它的人都會得到一份全新的獨立簡報,擁有自己的識別碼與金鑰。","Guarda una copia como plantilla: cada persona que la abra obtiene una presentación nueva e independiente, con identidad y claves propias.","Enregistre une copie modèle : chaque personne qui l'ouvre obtient un diaporama neuf et indépendant, avec sa propre identité et ses propres clés.","Speichert eine Vorlagenkopie: Wer sie öffnet, erhält ein frisches, unabhängiges Deck mit eigener Identität und eigenen Schlüsseln.","Salva una copia modello: chiunque la apra ottiene una presentazione nuova e indipendente, con identità e chiavi proprie.","Salva uma cópia como modelo: quem a abrir recebe uma apresentação nova e independente, com identidade e chaves próprias."],
+ "Template saved — every open of it starts a fresh deck": ["テンプレートを保存しました — 開くたびに新しいデッキが始まります","模板已保存 — 每次打开都会生成新的演示文稿","範本已儲存 — 每次開啟都會產生新的簡報","Plantilla guardada: cada apertura inicia una presentación nueva","Modèle enregistré — chaque ouverture démarre un nouveau diaporama","Vorlage gespeichert — jedes Öffnen startet ein frisches Deck","Modello salvato: ogni apertura avvia una nuova presentazione","Modelo salvo — cada abertura dele inicia uma apresentação nova"],
+ "Present from current slide — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": ["現在のスライドからプレゼン開始 — F で全画面切替、S で発表者ビュー、Esc で終了","从当前页开始演示 — F 切换全屏,S 打开演讲者视图,Esc 结束","從目前頁面開始簡報 — F 切換全螢幕,S 開啟簡報者檢視,Esc 結束","Presentar desde la diapositiva actual — F alterna pantalla completa, S abre la vista de ponente, Esc termina","Présenter depuis la diapositive actuelle — F bascule le plein écran, S ouvre la vue présentateur, Échap termine","Ab aktueller Folie präsentieren — F wechselt Vollbild, S öffnet die Referentenansicht, Esc beendet","Presenta dalla diapositiva corrente — F alterna lo schermo intero, S apre la vista relatore, Esc termina","Apresentar a partir do slide atual — F alterna tela cheia, S abre o modo apresentador, Esc encerra"],
+ "Show slide list ([)": ["スライド一覧を表示([)","显示幻灯片列表([)","顯示投影片清單([)","Mostrar lista de diapositivas ([)","Afficher la liste des diapositives ([)","Folienliste einblenden ([)","Mostra elenco diapositive ([)","Mostrar lista de slides ([)"],
+ "Hide slide list ([)": ["スライド一覧を隠す([)","隐藏幻灯片列表([)","隱藏投影片清單([)","Ocultar lista de diapositivas ([)","Masquer la liste des diapositives ([)","Folienliste ausblenden ([)","Nascondi elenco diapositive ([)","Ocultar lista de slides ([)"],
+ "Show properties (])": ["プロパティを表示(])","显示属性面板(])","顯示屬性面板(])","Mostrar propiedades (])","Afficher les propriétés (])","Eigenschaften einblenden (])","Mostra proprietà (])","Mostrar propriedades (])"],
+ "Hide properties (])": ["プロパティを隠す(])","隐藏属性面板(])","隱藏屬性面板(])","Ocultar propiedades (])","Masquer les propriétés (])","Eigenschaften ausblenden (])","Nascondi proprietà (])","Ocultar propriedades (])"],
+ "Save a copy": ["コピーを保存","保存副本","儲存副本","Guardar una copia","Enregistrer une copie","Kopie speichern","Salva una copia","Salvar uma cópia"],
+ "Pick a new file, leave this one untouched — a copy of a shared deck joins the same live session.": ["新しいファイルに保存し、元のファイルは変更しません — 共有中のデッキのコピーは同じライブセッションに参加します。","保存为新文件,原文件保持不变 — 共享演示文稿的副本会加入同一实时会话。","儲存為新檔案,原檔案保持不變 — 共用簡報的副本會加入同一即時工作階段。","Elige un archivo nuevo sin tocar este: una copia de una presentación compartida se une a la misma sesión en vivo.","Choisissez un nouveau fichier sans toucher celui-ci — la copie d'un diaporama partagé rejoint la même session en direct.","Neue Datei wählen, diese bleibt unberührt — die Kopie eines geteilten Decks tritt derselben Live-Sitzung bei.","Scegli un nuovo file lasciando intatto questo: la copia di una presentazione condivisa si unisce alla stessa sessione dal vivo.","Escolha um novo arquivo e deixe este intacto — a cópia de uma apresentação compartilhada entra na mesma sessão ao vivo."],
+ "Save as new deck…": ["新しいデッキとして保存…","另存为新演示文稿…","另存為新簡報…","Guardar como presentación nueva…","Enregistrer comme nouveau diaporama…","Als neues Deck speichern…","Salva come nuova presentazione…","Salvar como nova apresentação…"],
+ "Same content, brand-new document — its own identity and keys; it will never sync with this one.": ["内容は同じ、まったく新しいドキュメント — 独自の ID とキーを持ち、このファイルと同期することはありません。","内容相同的全新文档 — 拥有自己的标识和密钥,永远不会与当前文档同步。","內容相同的全新文件 — 擁有自己的識別碼與金鑰,永遠不會與目前文件同步。","Mismo contenido, documento totalmente nuevo: identidad y claves propias; nunca se sincronizará con este.","Même contenu, document tout neuf — identité et clés propres ; il ne se synchronisera jamais avec celui-ci.","Gleicher Inhalt, brandneues Dokument — eigene Identität und Schlüssel; es synchronisiert sich nie mit diesem.","Stesso contenuto, documento nuovo di zecca: identità e chiavi proprie; non si sincronizzerà mai con questo.","Mesmo conteúdo, documento novo em folha — com identidade e chaves próprias; nunca sincronizará com este."],
+ "slide {n}": ["スライド {n}","第 {n} 页","第 {n} 頁","diapositiva {n}","diapositive {n}","Folie {n}","diapositiva {n}","slide {n}"],
+ "{name} joined": ["{name} が参加しました","{name} 已加入","{name} 已加入","{name} se ha unido","{name} a rejoint","{name} ist beigetreten","{name} si è unito","{name} entrou"],
+ "{name} left": ["{name} が退出しました","{name} 已离开","{name} 已離開","{name} se ha ido","{name} est parti","{name} hat verlassen","{name} se n'è andato","{name} saiu"],
+ "Present fullscreen — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": ["全画面でプレゼン — F で全画面切替、S で発表者ビュー、Esc で終了","全屏演示 — F 切换全屏,S 打开演讲者视图,Esc 结束","全螢幕簡報 — F 切換全螢幕,S 開啟簡報者檢視,Esc 結束","Presentar a pantalla completa — F alterna pantalla completa, S abre la vista de ponente, Esc termina","Présenter en plein écran — F bascule le plein écran, S ouvre la vue présentateur, Échap termine","Im Vollbild präsentieren — F wechselt Vollbild, S öffnet die Referentenansicht, Esc beendet","Presenta a schermo intero — F alterna lo schermo intero, S apre la vista relatore, Esc termina","Apresentar em tela cheia — F alterna tela cheia, S abre o modo apresentador, Esc encerra"],
+ "Present in this tab — handy for testing or sharing a window": ["このタブ内でプレゼン — テストやウィンドウ共有に便利","在此标签页中演示 — 便于测试或共享窗口","在此分頁中簡報 — 便於測試或分享視窗","Presentar en esta pestaña — útil para probar o compartir una ventana","Présenter dans cet onglet — pratique pour tester ou partager une fenêtre","In diesem Tab präsentieren — praktisch zum Testen oder Teilen eines Fensters","Presenta in questa scheda — utile per testare o condividere una finestra","Apresentar nesta aba — útil para testar ou compartilhar uma janela"],
+ "Page size": ["ページサイズ","页面尺寸","頁面尺寸","Tamaño de página","Taille de page","Seitengröße","Dimensioni pagina","Tamanho da página"],
+ "Width": ["幅","宽度","寬度","Ancho","Largeur","Breite","Larghezza","Largura"],
+ "Height": ["高さ","高度","高度","Alto","Hauteur","Höhe","Altezza","Altura"],
+ "Widescreen 16:9": ["ワイド 16:9","宽屏 16:9","寬螢幕 16:9","Panorámico 16:9","Large 16:9","Breitbild 16:9","Widescreen 16:9","Widescreen 16:9"],
+ "Classic 4:3": ["クラシック 4:3","经典 4:3","傳統 4:3","Clásico 4:3","Classique 4:3","Klassisch 4:3","Classico 4:3","Clássico 4:3"],
+ "Square 1:1": ["正方形 1:1","正方形 1:1","正方形 1:1","Cuadrado 1:1","Carré 1:1","Quadrat 1:1","Quadrato 1:1","Quadrado 1:1"],
+ "Portrait 9:16": ["縦型 9:16","竖屏 9:16","直向 9:16","Vertical 9:16","Portrait 9:16","Hochformat 9:16","Verticale 9:16","Retrato 9:16"],
+ "A4 landscape": ["A4 横","A4 横向","A4 橫向","A4 horizontal","A4 paysage","A4 quer","A4 orizzontale","A4 paisagem"],
+ "A4 portrait": ["A4 縦","A4 纵向","A4 直向","A4 vertical","A4 portrait","A4 hoch","A4 verticale","A4 retrato"],
+ "Custom…": ["カスタム…","自定义…","自訂…","Personalizado…","Personnalisé…","Benutzerdefiniert…","Personalizzato…","Personalizado…"],
+ "This file is encrypted.": ["このファイルは暗号化されています。","此文件已加密。","此檔案已加密。","Este archivo está cifrado.","Ce fichier est chiffré.","Diese Datei ist verschlüsselt.","Questo file è cifrato.","Este arquivo está criptografado."],
+ "Enter password to open this deck": ["パスワードを入力してこのデッキを開く","输入密码以打开此演示文稿","輸入密碼以開啟此簡報","Introduce la contraseña para abrir esta presentación","Saisissez le mot de passe pour ouvrir cette présentation","Passwort eingeben, um diese Präsentation zu öffnen","Inserisci la password per aprire questa presentazione","Digite a senha para abrir esta apresentação"],
+ "Unlock": ["ロック解除","解锁","解鎖","Desbloquear","Déverrouiller","Entsperren","Sblocca","Desbloquear"],
+ "Wrong password — try again": ["パスワードが違います — もう一度お試しください","密码错误 — 请重试","密碼錯誤 — 請重試","Contraseña incorrecta: inténtalo de nuevo","Mot de passe incorrect — réessayez","Falsches Passwort — bitte erneut versuchen","Password errata — riprova","Senha incorreta — tente de novo"],
+ "This deck is read-only.": ["このデッキは読み取り専用です。","此演示文稿为只读。","此簡報為唯讀。","Esta presentación es de solo lectura.","Cette présentation est en lecture seule.","Diese Präsentation ist schreibgeschützt.","Questa presentazione è di sola lettura.","Esta apresentação é somente leitura."],
+ "More ways to save — copy, new deck, template, read-only, encrypted": ["その他の保存方法 — コピー・新規デッキ・テンプレート・読み取り専用・暗号化","更多保存方式 — 副本、新演示文稿、模板、只读、加密","更多儲存方式 — 副本、新簡報、範本、唯讀、加密","Más formas de guardar: copia, nueva presentación, plantilla, solo lectura, cifrado","Plus de façons d'enregistrer — copie, nouvelle présentation, modèle, lecture seule, chiffré","Weitere Speicheroptionen — Kopie, neue Präsentation, Vorlage, schreibgeschützt, verschlüsselt","Altri modi per salvare — copia, nuova presentazione, modello, sola lettura, cifrato","Mais formas de salvar — cópia, nova apresentação, modelo, somente leitura, criptografado"],
+ "Save read-only copy…": ["読み取り専用コピーを保存…","保存只读副本…","儲存唯讀副本…","Guardar copia de solo lectura…","Enregistrer une copie en lecture seule…","Schreibgeschützte Kopie speichern…","Salva copia di sola lettura…","Salvar cópia somente leitura…"],
+ "A locked hand-out: it opens straight into the show — viewing and presenting only, no editor, no live session.": ["配布用のロック済みコピー:開くとそのまま上映されます — 閲覧と発表のみ、エディタなし、ライブセッションなし。","锁定的分发副本:打开即直接放映 — 仅供查看和演示,无编辑器,无实时会话。","鎖定的發送副本:開啟即直接放映 — 僅供檢視與簡報,無編輯器、無即時協作。","Una copia bloqueada para repartir: se abre directamente en la presentación — solo ver y presentar, sin editor ni sesión en vivo.","Une copie verrouillée à distribuer : elle s'ouvre directement sur la présentation — visionnage et présentation uniquement, sans éditeur ni session en direct.","Eine gesperrte Weitergabe-Kopie: öffnet direkt in der Vorführung — nur ansehen und präsentieren, kein Editor, keine Live-Sitzung.","Una copia bloccata da distribuire: si apre direttamente nella presentazione — solo visione e presentazione, senza editor né sessione live.","Um material bloqueado: abre direto na apresentação — apenas visualizar e apresentar, sem editor e sem sessão ao vivo."],
+ "Read-only copy saved — it opens straight into the show": ["読み取り専用コピーを保存しました — 開くとそのまま上映されます","已保存只读副本 — 打开即直接放映","已儲存唯讀副本 — 開啟即直接放映","Copia de solo lectura guardada: se abre directamente en la presentación","Copie en lecture seule enregistrée — elle s'ouvre directement sur la présentation","Schreibgeschützte Kopie gespeichert — sie öffnet direkt in der Vorführung","Copia di sola lettura salvata — si apre direttamente nella presentazione","Cópia somente leitura salva — ela abre direto na apresentação"],
+ "Saving failed": ["保存に失敗しました","保存失败","儲存失敗","Error al guardar","Échec de l'enregistrement","Speichern fehlgeschlagen","Salvataggio non riuscito","Falha ao salvar"],
+ "Encrypt with password…": ["パスワードで暗号化…","使用密码加密…","以密碼加密…","Cifrar con contraseña…","Chiffrer avec un mot de passe…","Mit Passwort verschlüsseln…","Cifra con password…","Criptografar com senha…"],
+ "Protect this file with a password: the document (collaboration keys included) is encrypted at rest with AES-256. The password cannot be recovered.": ["このファイルをパスワードで保護します:ドキュメント(コラボレーション鍵を含む)は AES-256 で暗号化されて保存されます。パスワードは復元できません。","使用密码保护此文件:文档(包括协作密钥)以 AES-256 加密存储。密码无法找回。","以密碼保護此檔案:文件(包含協作金鑰)以 AES-256 加密儲存。密碼無法復原。","Protege este archivo con una contraseña: el documento (claves de colaboración incluidas) se cifra en reposo con AES-256. La contraseña no se puede recuperar.","Protégez ce fichier par un mot de passe : le document (clés de collaboration comprises) est chiffré au repos en AES-256. Le mot de passe ne peut pas être récupéré.","Diese Datei mit einem Passwort schützen: das Dokument (inklusive Kollaborations-Schlüssel) wird mit AES-256 verschlüsselt gespeichert. Das Passwort kann nicht wiederhergestellt werden.","Proteggi questo file con una password: il documento (chiavi di collaborazione incluse) è cifrato a riposo con AES-256. La password non può essere recuperata.","Proteja este arquivo com uma senha: o documento (incluindo as chaves de colaboração) é criptografado em repouso com AES-256. A senha não pode ser recuperada."],
+ "Change password…": ["パスワードを変更…","更改密码…","變更密碼…","Cambiar contraseña…","Changer le mot de passe…","Passwort ändern…","Cambia password…","Alterar senha…"],
+ "Pick a new password for this file — takes effect on the next save.": ["このファイルの新しいパスワードを設定します — 次回の保存から有効になります。","为此文件选择新密码 — 下次保存时生效。","為此檔案選擇新密碼 — 下次儲存時生效。","Elige una nueva contraseña para este archivo: se aplica en el próximo guardado.","Choisissez un nouveau mot de passe pour ce fichier — effectif au prochain enregistrement.","Neues Passwort für diese Datei wählen — gilt ab dem nächsten Speichern.","Scegli una nuova password per questo file — attiva dal prossimo salvataggio.","Escolha uma nova senha para este arquivo — passa a valer no próximo salvamento."],
+ "Remove password": ["パスワードを削除","移除密码","移除密碼","Quitar contraseña","Supprimer le mot de passe","Passwort entfernen","Rimuovi password","Remover senha"],
+ "Stop encrypting this file — the next save writes it as plain, readable JSON again.": ["このファイルの暗号化を解除します — 次回の保存から再び読み取り可能な JSON になります。","停止加密此文件 — 下次保存将再次写入可读的 JSON。","停止加密此檔案 — 下次儲存將再次寫入可讀的 JSON。","Dejar de cifrar este archivo: el próximo guardado lo escribe de nuevo como JSON legible.","Ne plus chiffrer ce fichier — le prochain enregistrement l'écrira de nouveau en JSON lisible.","Diese Datei nicht mehr verschlüsseln — beim nächsten Speichern wird wieder lesbares JSON geschrieben.","Smetti di cifrare questo file — il prossimo salvataggio lo scriverà di nuovo come JSON leggibile.","Parar de criptografar este arquivo — o próximo salvamento o grava novamente como JSON legível."],
+ "Password removed — the next save writes an unencrypted file": ["パスワードを削除しました — 次回の保存から暗号化されないファイルになります","已移除密码 — 下次保存将写入未加密文件","已移除密碼 — 下次儲存將寫入未加密檔案","Contraseña eliminada: el próximo guardado escribe un archivo sin cifrar","Mot de passe supprimé — le prochain enregistrement écrira un fichier non chiffré","Passwort entfernt — beim nächsten Speichern wird unverschlüsselt geschrieben","Password rimossa — il prossimo salvataggio scriverà un file non cifrato","Senha removida — o próximo salvamento grava um arquivo sem criptografia"],
+ "Encrypted — remember this password; it cannot be recovered": ["暗号化しました — このパスワードは復元できません。忘れないでください","已加密 — 请牢记此密码;密码无法找回","已加密 — 請牢記此密碼;密碼無法復原","Cifrado: recuerda esta contraseña; no se puede recuperar","Chiffré — retenez ce mot de passe ; il ne peut pas être récupéré","Verschlüsselt — merken Sie sich dieses Passwort; es kann nicht wiederhergestellt werden","Cifrato — ricorda questa password; non può essere recuperata","Criptografado — guarde bem esta senha; ela não pode ser recuperada"],
+ "The password cannot be recovered — if it is lost, the file is lost.": ["パスワードは復元できません — 紛失するとファイルも失われます。","密码无法找回 — 密码丢失即文件丢失。","密碼無法復原 — 密碼遺失即檔案遺失。","La contraseña no se puede recuperar: si se pierde, el archivo se pierde.","Le mot de passe ne peut pas être récupéré — s'il est perdu, le fichier l'est aussi.","Das Passwort kann nicht wiederhergestellt werden — geht es verloren, ist die Datei verloren.","La password non può essere recuperata — se la perdi, perdi il file.","A senha não pode ser recuperada — se ela for perdida, o arquivo é perdido."],
+ "Password": ["パスワード","密码","密碼","Contraseña","Mot de passe","Passwort","Password","Senha"],
+ "Confirm password": ["パスワードを確認","确认密码","確認密碼","Confirmar contraseña","Confirmer le mot de passe","Passwort bestätigen","Conferma password","Confirmar senha"],
+ "Passwords do not match": ["パスワードが一致しません","两次输入的密码不一致","兩次輸入的密碼不一致","Las contraseñas no coinciden","Les mots de passe ne correspondent pas","Passwörter stimmen nicht überein","Le password non coincidono","As senhas não coincidem"],
+ "Cancel": ["キャンセル","取消","取消","Cancelar","Annuler","Abbrechen","Annulla","Cancelar"],
+ "Set password": ["パスワードを設定","设置密码","設定密碼","Establecer contraseña","Définir le mot de passe","Passwort festlegen","Imposta password","Definir senha"],
+ "Table": ["表","表格","表格","Tabla","Tableau","Tabelle","Tabella","Tabela"],
+ "Columns": ["列","列","欄","Columnas","Colonnes","Spalten","Colonne","Colunas"],
+ "Rows": ["行","行","列","Filas","Lignes","Zeilen","Righe","Linhas"],
+ "Header row": ["見出し行","标题行","標題列","Fila de encabezado","Ligne d’en-tête","Kopfzeile","Riga d’intestazione","Linha de cabeçalho"],
+ "Style": ["スタイル","样式","樣式","Estilo","Style","Stil","Stile","Estilo"],
+ "Header fill": ["見出しの塗り","标题填充","標題填色","Relleno de encabezado","Fond d’en-tête","Kopf-Füllung","Sfondo intestazione","Preenchimento do cabeçalho"],
+ "Header text": ["見出しの文字","标题文字","標題文字","Texto de encabezado","Texte d’en-tête","Kopf-Text","Testo intestazione","Texto do cabeçalho"],
+ "Grid lines": ["罫線","网格线","格線","Líneas de cuadrícula","Lignes de grille","Gitterlinien","Linee griglia","Linhas de grade"],
+ "Radius": ["角丸","圆角","圓角","Radio","Rayon","Radius","Raggio","Raio"],
+ "Pad X": ["余白 X","内边距 X","內距 X","Margen X","Marge X","Abst. X","Spazio X","Espaç. X"],
+ "Pad Y": ["余白 Y","内边距 Y","內距 Y","Margen Y","Marge Y","Abst. Y","Spazio Y","Espaç. Y"],
+ "Remove": ["削除","移除","移除","Quitar","Retirer","Entfernen","Rimuovi","Remover"],
+ "Add": ["追加","添加","新增","Añadir","Ajouter","Hinzufügen","Aggiungi","Adicionar"],
+ "Double-click a cell to edit. Tab moves across, Enter down.": ["セルをダブルクリックで編集。Tab で横、Enter で下に移動。","双击单元格编辑。Tab 右移,Enter 下移。","雙擊儲存格編輯。Tab 右移,Enter 下移。","Haz doble clic en una celda para editar. Tab avanza, Intro baja.","Double-cliquez sur une cellule pour l’éditer. Tab avance, Entrée descend.","Zum Bearbeiten Zelle doppelklicken. Tab wechselt seitwärts, Enter nach unten.","Doppio clic su una cella per modificarla. Tab si sposta, Invio scende.","Clique duas vezes em uma célula para editar. Tab avança, Enter desce."],
+ "Make a chart from this table →": ["この表からグラフを作成 →","用此表格生成图表 →","用此表格產生圖表 →","Crear un gráfico con esta tabla →","Créer un graphique à partir de ce tableau →","Diagramm aus dieser Tabelle erstellen →","Crea un grafico da questa tabella →","Criar um gráfico a partir desta tabela →"],
+ "Create a bar chart from the numbers in this table (first column = labels)": ["この表の数値から棒グラフを作成します(最初の列 = ラベル)","用此表格中的数字生成柱状图(第一列为标签)","用此表格中的數字產生長條圖(第一欄為標籤)","Crea un gráfico de barras con los números de esta tabla (primera columna = etiquetas)","Créer un histogramme à partir des nombres de ce tableau (première colonne = étiquettes)","Ein Balkendiagramm aus den Zahlen dieser Tabelle erstellen (erste Spalte = Beschriftungen)","Crea un istogramma dai numeri di questa tabella (prima colonna = etichette)","Cria um gráfico de barras com os números desta tabela (primeira coluna = rótulos)"],
+ "No numeric column found to chart": ["グラフ化できる数値列が見つかりません","未找到可制图的数值列","找不到可製圖的數值欄","No se encontró ninguna columna numérica para el gráfico","Aucune colonne numérique à représenter","Keine numerische Spalte zum Darstellen gefunden","Nessuna colonna numerica da rappresentare","Nenhuma coluna numérica encontrada para o gráfico"],
+ "Chart created from table": ["表からグラフを作成しました","已用表格生成图表","已用表格產生圖表","Gráfico creado a partir de la tabla","Graphique créé à partir du tableau","Diagramm aus Tabelle erstellt","Grafico creato dalla tabella","Gráfico criado a partir da tabela"],
+ "Type": ["種類","类型","類型","Tipo","Type","Typ","Tipo","Tipo"],
+ "Legend": ["凡例","图例","圖例","Leyenda","Légende","Legende","Legenda","Legenda"],
+ "Second axis": ["第2軸","第二轴","第二軸","Segundo eje","Second axe","Zweite Achse","Secondo asse","Segundo eixo"],
+ "Axis {n}": ["軸 {n}","轴 {n}","軸 {n}","Eje {n}","Axe {n}","Achse {n}","Asse {n}","Eixo {n}"],
+ "Series": ["系列","系列","系列","Serie","Série","Datenreihe","Serie","Série"],
+ "Bar": ["棒","柱状","長條","Barras","Barres","Balken","Barre","Barra"],
+ "Left": ["左","左","左","Izquierda","Gauche","Links","Sinistra","Esquerda"],
+ "Right": ["右","右","右","Derecha","Droite","Rechts","Destra","Direita"],
+ "+ Add series": ["+ 系列を追加","+ 添加系列","+ 新增系列","+ Añadir serie","+ Ajouter une série","+ Datenreihe","+ Aggiungi serie","+ Adicionar série"],
+ "Series {n}": ["系列 {n}","系列 {n}","系列 {n}","Serie {n}","Série {n}","Reihe {n}","Serie {n}","Série {n}"],
+ "Left axis": ["左軸","左轴","左軸","Eje izquierdo","Axe gauche","Linke Achse","Asse sinistro","Eixo esquerdo"],
+ "Right axis": ["右軸","右轴","右軸","Eje derecho","Axe droit","Rechte Achse","Asse destro","Eixo direito"],
+ "Y axis": ["Y軸","Y 轴","Y 軸","Eje Y","Axe Y","Y-Achse","Asse Y","Eixo Y"],
+ "min": ["最小","最小","最小","Mín","Min","Min","Min","mín"],
+ "max": ["最大","最大","最大","Máx","Max","Max","Max","máx"],
+ "Remove row": ["行を削除","删除行","刪除列","Quitar fila","Supprimer la ligne","Zeile entfernen","Rimuovi riga","Remover linha"],
+ "+ Add row": ["+ 行を追加","+ 添加行","+ 新增列","+ Añadir fila","+ Ajouter une ligne","+ Zeile","+ Aggiungi riga","+ Adicionar linha"],
+ "Item {n}": ["項目 {n}","项目 {n}","項目 {n}","Elemento {n}","Élément {n}","Element {n}","Elemento {n}","Item {n}"],
+ "Advanced (JSON)": ["詳細 (JSON)","高级 (JSON)","進階 (JSON)","Avanzado (JSON)","Avancé (JSON)","Erweitert (JSON)","Avanzato (JSON)","Avançado (JSON)"],
+ "Slices": ["スライス","扇区","扇區","Segmentos","Secteurs","Segmente","Segmenti","Fatias"],
+ "+ Add slice": ["+ スライスを追加","+ 添加扇区","+ 新增扇區","+ Añadir segmento","+ Ajouter un secteur","+ Segment","+ Aggiungi segmento","+ Adicionar fatia"],
+ "Not sharing yet — click to start a live session": ["まだ共有していません — クリックしてライブセッションを開始","尚未共享 — 点击开始实时协作","尚未共享 — 點擊開始即時協作","Aún no se comparte — haz clic para iniciar una sesión en vivo","Pas encore partagé — cliquez pour démarrer une session en direct","Noch nicht geteilt — zum Starten einer Live-Sitzung klicken","Non ancora condiviso — clicca per avviare una sessione dal vivo","Ainda não está compartilhando — clique para iniciar uma sessão ao vivo"],
+ "Live — this deck is being shared": ["ライブ — このデッキは共有中です","实时 — 正在共享此演示文稿","即時 — 正在共享此簡報","En vivo — esta presentación se está compartiendo","En direct — cette présentation est partagée","Live — diese Präsentation wird geteilt","Dal vivo — questa presentazione è condivisa","Ao vivo — esta apresentação está sendo compartilhada"],
+ "Connecting to the live session…": ["ライブセッションに接続中…","正在连接实时会话…","正在連接即時工作階段…","Conectando a la sesión en vivo…","Connexion à la session en direct…","Verbinde mit der Live-Sitzung…","Connessione alla sessione dal vivo…","Conectando à sessão ao vivo…"],
+ "Lap easing": ["周回のイージング","每圈缓动","每圈緩動","Suavizado de vuelta","Accélération du tour","Runden-Easing","Easing del giro","Suavização do ciclo"],
+ "Constant": ["一定","匀速","等速","Constante","Constante","Konstant","Costante","Constante"],
+ "Ease in-out": ["イーズイン・アウト","缓入缓出","緩入緩出","Entrada y salida suaves","Entrée-sortie douce","Weich ein/aus","Entrata-uscita morbida","Suavizar entrada e saída"],
+ "Ease in": ["イーズイン","缓入","緩入","Entrada suave","Entrée douce","Weich starten","Entrata morbida","Suavizar entrada"],
+ "Ease out": ["イーズアウト","缓出","緩出","Salida suave","Sortie douce","Weich enden","Uscita morbida","Suavizar saída"],
+ "Tip: on the canvas, scroll a point to make the element dwell there or rush past it.": ["ヒント:キャンバス上で点をスクロールすると、その位置で留まったり速く通過したりします。","提示:在画布上滚动某个点,可让元素在此停留或快速掠过。","提示:在畫布上捲動某個點,可讓元素在此停留或快速掠過。","Consejo: en el lienzo, desplázate sobre un punto para que el elemento se detenga o pase rápido por ahí.","Astuce : sur le canevas, faites défiler sur un point pour que l’élément s’y attarde ou passe vite.","Tipp: Scrolle auf der Fläche über einen Punkt, damit das Element dort verweilt oder vorbeieilt.","Suggerimento: sulla tela, scorri su un punto per far sostare l’elemento o passare veloce.","Dica: na tela, role sobre um ponto para o elemento demorar nele ou passar depressa."],
+ "Drag points to reshape · double-click to add/remove · scroll a point to change its speed": ["ドラッグで形を変更・ダブルクリックで追加/削除・点をスクロールで速度変更","拖动点以调整形状 · 双击添加/删除 · 滚动某点以改变其速度","拖曳點以調整形狀 · 雙擊新增/刪除 · 捲動某點以改變其速度","Arrastra puntos para remodelar · doble clic para añadir/quitar · desplaza un punto para su velocidad","Glissez les points pour remodeler · double-clic pour ajouter/retirer · faites défiler un point pour sa vitesse","Punkte ziehen zum Umformen · Doppelklick zum Hinzufügen/Entfernen · Punkt scrollen für Geschwindigkeit","Trascina i punti per rimodellare · doppio clic per aggiungere/rimuovere · scorri un punto per la velocità","Arraste os pontos para remodelar · clique duplo para adicionar/remover · role sobre um ponto para mudar a velocidade"],
+ "🔗 Live-linked to a table": ["🔗 表とライブ連携中","🔗 已与表格实时关联","🔗 已與表格即時連結","🔗 Vinculado en vivo a una tabla","🔗 Lié en direct à un tableau","🔗 Live mit einer Tabelle verknüpft","🔗 Collegato in tempo reale a una tabella","🔗 Vinculado ao vivo a uma tabela"],
+ "🔗 Linked table not on this slide": ["🔗 連携先の表がこのスライドにありません","🔗 关联的表格不在此幻灯片上","🔗 連結的表格不在此投影片上","🔗 La tabla vinculada no está en esta diapositiva","🔗 Tableau lié absent de cette diapositive","🔗 Verknüpfte Tabelle nicht auf dieser Folie","🔗 Tabella collegata non presente in questa diapositiva","🔗 A tabela vinculada não está neste slide"],
+ "Unlink": ["連携解除","取消关联","取消連結","Desvincular","Dissocier","Trennen","Scollega","Desvincular"],
+ "Stop tracking the table; the chart keeps its current data": ["表の追跡を停止します。グラフは現在のデータを保持します","停止跟踪该表格;图表保留其当前数据","停止追蹤該表格;圖表保留其目前資料","Deja de seguir la tabla; el gráfico conserva sus datos actuales","Ne plus suivre le tableau ; le graphique conserve ses données actuelles","Die Tabelle nicht mehr verfolgen; das Diagramm behält seine aktuellen Daten","Smetti di seguire la tabella; il grafico mantiene i suoi dati attuali","Para de acompanhar a tabela; o gráfico mantém os dados atuais"],
+ "Chart created — it updates live with the table": ["グラフを作成しました — 表と連動して更新されます","已创建图表 — 它会随表格实时更新","已建立圖表 — 它會隨表格即時更新","Gráfico creado — se actualiza en vivo con la tabla","Graphique créé — il se met à jour en direct avec le tableau","Diagramm erstellt — es aktualisiert sich live mit der Tabelle","Grafico creato — si aggiorna in tempo reale con la tabella","Gráfico criado — ele se atualiza ao vivo com a tabela"],
+ "Unsaved changes from {when} were found.": ["{when} の未保存の変更が見つかりました。","发现来自 {when} 的未保存更改。","發現來自 {when} 的未儲存變更。","Se encontraron cambios sin guardar de {when}.","Modifications non enregistrées du {when} trouvées.","Nicht gespeicherte Änderungen von {when} gefunden.","Trovate modifiche non salvate del {when}.","Foram encontradas alterações não salvas de {when}."],
+ "Restore": ["復元","恢复","還原","Restaurar","Restaurer","Wiederherstellen","Ripristina","Restaurar"],
+ "Restored your unsaved changes": ["未保存の変更を復元しました","已恢复未保存的更改","已還原未儲存的變更","Cambios sin guardar restaurados","Modifications non enregistrées restaurées","Nicht gespeicherte Änderungen wiederhergestellt","Modifiche non salvate ripristinate","Suas alterações não salvas foram restauradas"],
+ "Discard": ["破棄","放弃","捨棄","Descartar","Ignorer","Verwerfen","Ignora","Descartar"],
+ "Version history": ["バージョン履歴","版本历史","版本歷程","Historial de versiones","Historique des versions","Versionsverlauf","Cronologia versioni","Histórico de versões"],
+ "No saved versions yet — they accumulate as you edit and save.": ["保存されたバージョンはまだありません — 編集・保存するにつれて蓄積されます。","暂无已保存的版本 — 它们会随着你的编辑和保存而积累。","尚無已儲存的版本 — 它們會隨著你的編輯與儲存而累積。","Aún no hay versiones guardadas — se acumulan a medida que editas y guardas.","Aucune version enregistrée pour l’instant — elles s’accumulent à mesure que vous modifiez et enregistrez.","Noch keine gespeicherten Versionen — sie sammeln sich beim Bearbeiten und Speichern an.","Ancora nessuna versione salvata — si accumulano mentre modifichi e salvi.","Ainda não há versões salvas — elas se acumulam conforme você edita e salva."],
+ "most recent": ["最新","最新","最新","más reciente","la plus récente","aktuellste","più recente","mais recente"],
+ "Restored the version from {when} — ⌘Z undoes": ["{when} のバージョンを復元しました — ⌘Z で元に戻せます","已恢复 {when} 的版本 — ⌘Z 可撤销","已還原 {when} 的版本 — ⌘Z 可復原","Restaurada la versión de {when} — ⌘Z lo deshace","Version du {when} restaurée — ⌘Z annule","Version von {when} wiederhergestellt — ⌘Z macht es rückgängig","Ripristinata la versione del {when} — ⌘Z annulla","Versão de {when} restaurada — ⌘Z desfaz"],
+ "That version could not be read": ["そのバージョンを読み込めませんでした","无法读取该版本","無法讀取該版本","No se pudo leer esa versión","Cette version n’a pas pu être lue","Diese Version konnte nicht gelesen werden","Impossibile leggere quella versione","Não foi possível ler essa versão"],
+ "Versions are stored only in this browser, never in the file or online. Restoring is undoable.": ["バージョンはこのブラウザーにのみ保存され、ファイルやオンラインには保存されません。復元は元に戻せます。","版本仅存储在此浏览器中,绝不写入文件或上传。恢复可撤销。","版本僅儲存在此瀏覽器中,絕不寫入檔案或上傳。還原可復原。","Las versiones se guardan solo en este navegador, nunca en el archivo ni en línea. Restaurar se puede deshacer.","Les versions sont stockées uniquement dans ce navigateur, jamais dans le fichier ni en ligne. La restauration est annulable.","Versionen werden nur in diesem Browser gespeichert, nie in der Datei oder online. Wiederherstellen ist rückgängig zu machen.","Le versioni sono memorizzate solo in questo browser, mai nel file o online. Il ripristino è annullabile.","As versões ficam apenas neste navegador, nunca no arquivo nem online. A restauração pode ser desfeita."],
+ "Version history…": ["バージョン履歴…","版本历史…","版本歷程…","Historial de versiones…","Historique des versions…","Versionsverlauf…","Cronologia versioni…","Histórico de versões…"],
+ "Restore an earlier auto-saved version of this deck (kept locally in this browser).": ["このデッキの以前の自動保存バージョンを復元します(このブラウザーにローカル保存)。","恢复此演示文稿较早的自动保存版本(本地保存在此浏览器中)。","還原此簡報較早的自動儲存版本(本機儲存在此瀏覽器中)。","Restaura una versión anterior autoguardada de esta presentación (guardada localmente en este navegador).","Restaurer une version antérieure enregistrée automatiquement de ce deck (conservée localement dans ce navigateur).","Eine frühere automatisch gespeicherte Version dieses Decks wiederherstellen (lokal in diesem Browser).","Ripristina una versione precedente salvata automaticamente di questo deck (conservata localmente in questo browser).","Restaure uma versão anterior salva automaticamente desta apresentação (guardada localmente neste navegador)."],
+ "Motion path — drag points · double-click path to insert · double-click point to remove · scroll a point to change its speed": ["モーションパス — 点をドラッグ・パスをダブルクリックで挿入・点をダブルクリックで削除・点をスクロールで速度変更","运动路径 — 拖动点 · 双击路径以插入 · 双击点以删除 · 滚动某点以改变其速度","運動路徑 — 拖曳點 · 雙擊路徑以插入 · 雙擊點以刪除 · 捲動某點以改變其速度","Trayectoria — arrastra puntos · doble clic en la trayectoria para insertar · doble clic en un punto para quitar · desplaza un punto para su velocidad","Trajectoire — glissez les points · double-clic sur la trajectoire pour insérer · double-clic sur un point pour retirer · faites défiler un point pour sa vitesse","Bewegungspfad — Punkte ziehen · Doppelklick auf den Pfad zum Einfügen · Doppelklick auf einen Punkt zum Entfernen · Punkt scrollen für die Geschwindigkeit","Traiettoria — trascina i punti · doppio clic sulla traiettoria per inserire · doppio clic su un punto per rimuovere · scorri un punto per la velocità","Caminho de movimento — arraste os pontos · clique duplo no caminho para inserir · clique duplo em um ponto para remover · role sobre um ponto para mudar a velocidade"],
+ "Done": ["完了","完成","完成","Listo","Terminé","Fertig","Fatto","Concluído"],
+ "Add a text box — double-click it to edit; **bold**, *italic*, `code` and “- ” bullets format as you type": ["テキストボックスを追加 — ダブルクリックで編集。**太字**、*斜体*、`コード`、「- 」の箇条書きは入力時に整形されます","添加文本框 — 双击编辑;**粗体**、*斜体*、`代码` 和 “- ” 列表会在输入时自动排版","新增文字方塊 — 雙擊編輯;**粗體**、*斜體*、`程式碼` 和 「- 」清單會在輸入時自動排版","Añadir un cuadro de texto — doble clic para editar; **negrita**, *cursiva*, `código` y viñetas “- ” se formatean al escribir","Ajouter une zone de texte — double-clic pour modifier ; **gras**, *italique*, `code` et puces « - » se formatent en tapant","Textfeld hinzufügen — Doppelklick zum Bearbeiten; **fett**, *kursiv*, `Code` und „- “-Aufzählungen formatieren beim Tippen","Aggiungi una casella di testo — doppio clic per modificare; **grassetto**, *corsivo*, `codice` ed elenchi “- ” si formattano mentre digiti","Adicione uma caixa de texto — clique duas vezes para editar; **negrito**, *itálico*, `código` e marcadores “- ” se formatam enquanto você digita"],
+ "Add an image — or just paste one (⌘V) straight onto the slide": ["画像を追加 — または ⌘V でスライドに直接貼り付け","添加图片 — 或直接将图片粘贴到幻灯片上(⌘V)","新增圖片 — 或直接將圖片貼到投影片上(⌘V)","Añadir una imagen — o simplemente pega una directamente en la diapositiva (⌘V)","Ajouter une image — ou collez-en une directement sur la diapositive (⌘V)","Bild hinzufügen — oder einfach eines direkt auf die Folie einfügen (⌘V)","Aggiungi un'immagine — o incollane una direttamente sulla diapositiva (⌘V)","Adicione uma imagem — ou simplesmente cole uma (⌘V) direto no slide"],
+ "Add a table — edit cells inline; turn it into a live chart from the panel": ["表を追加 — セルを直接編集。パネルからライブグラフに変換できます","添加表格 — 就地编辑单元格;可从面板将其转换为实时图表","新增表格 — 就地編輯儲存格;可從面板將其轉換為即時圖表","Añadir una tabla — edita las celdas en línea; conviértela en un gráfico en vivo desde el panel","Ajouter un tableau — modifiez les cellules directement ; transformez-le en graphique en direct depuis le panneau","Tabelle hinzufügen — Zellen direkt bearbeiten; im Panel in ein Live-Diagramm verwandeln","Aggiungi una tabella — modifica le celle inline; trasformala in un grafico dal vivo dal pannello","Adicione uma tabela — edite as células ali mesmo; transforme-a em um gráfico ao vivo pelo painel"],
+ "Add a chart — edit it visually or link it to a table so it updates live": ["グラフを追加 — 視覚的に編集、または表とリンクしてライブ更新","添加图表 — 可视化编辑,或链接到表格以实时更新","新增圖表 — 視覺化編輯,或連結到表格以即時更新","Añadir un gráfico — edítalo visualmente o vincúlalo a una tabla para que se actualice en vivo","Ajouter un graphique — modifiez-le visuellement ou liez-le à un tableau pour qu’il se mette à jour en direct","Diagramm hinzufügen — visuell bearbeiten oder mit einer Tabelle verknüpfen, damit es live aktualisiert","Aggiungi un grafico — modificalo visivamente o collegalo a una tabella così si aggiorna dal vivo","Adicione um gráfico — edite-o visualmente ou vincule-o a uma tabela para que se atualize ao vivo"],
+ "Shortcuts & tips (?)": ["ショートカットとヒント(?)","快捷键与提示(?)","快速鍵與提示(?)","Atajos y consejos (?)","Raccourcis et astuces (?)","Tastenkürzel & Tipps (?)","Scorciatoie e suggerimenti (?)","Atalhos e dicas (?)"],
+ "Pasted 1 item": ["1 個の項目を貼り付けました","已粘贴 1 个项目","已貼上 1 個項目","1 elemento pegado","1 élément collé","1 Element eingefügt","1 elemento incollato","1 item colado"],
+ "Pasted {n} items": ["{n} 個の項目を貼り付けました","已粘贴 {n} 个项目","已貼上 {n} 個項目","{n} elementos pegados","{n} éléments collés","{n} Elemente eingefügt","{n} elementi incollati","{n} itens colados"],
+ "Pasted 1 slide": ["1 枚のスライドを貼り付けました","已粘贴 1 张幻灯片","已貼上 1 張投影片","1 diapositiva pegada","1 diapositive collée","1 Folie eingefügt","1 diapositiva incollata","1 slide colado"],
+ "Pasted {n} slides": ["{n} 枚のスライドを貼り付けました","已粘贴 {n} 张幻灯片","已貼上 {n} 張投影片","{n} diapositivas pegadas","{n} diapositives collées","{n} Folien eingefügt","{n} diapositive incollate","{n} slides colados"],
+ "Text pasted": ["テキストを貼り付けました","已粘贴文本","已貼上文字","Texto pegado","Texte collé","Text eingefügt","Testo incollato","Texto colado"],
+ "Image pasted": ["画像を貼り付けました","已粘贴图片","已貼上圖片","Imagen pegada","Image collée","Bild eingefügt","Immagine incollata","Imagem colada"],
+ "Shortcuts & tips": ["ショートカットとヒント","快捷键与提示","快速鍵與提示","Atajos y consejos","Raccourcis et astuces","Tastenkürzel & Tipps","Scorciatoie e suggerimenti","Atalhos e dicas"],
+ "Editing": ["編集","编辑","編輯","Edición","Édition","Bearbeiten","Modifica","Edição"],
+ "Undo · redo": ["元に戻す・やり直し","撤销 · 重做","復原 · 重做","Deshacer · rehacer","Annuler · rétablir","Rückgängig · Wiederholen","Annulla · ripeti","Desfazer · refazer"],
+ "Copy · paste — elements, or the whole slide when nothing is selected": ["コピー・貼り付け — 要素、または何も選択していないときはスライド全体","复制 · 粘贴 — 元素,或在未选中任何内容时复制整张幻灯片","複製 · 貼上 — 元素,或在未選取任何內容時複製整張投影片","Copiar · pegar — elementos, o toda la diapositiva cuando no hay nada seleccionado","Copier · coller — des éléments, ou toute la diapositive si rien n’est sélectionné","Kopieren · Einfügen — Elemente oder die ganze Folie, wenn nichts ausgewählt ist","Copia · incolla — elementi, o l'intera diapositiva quando non è selezionato nulla","Copiar · colar — elementos, ou o slide inteiro quando nada estiver selecionado"],
+ "Duplicate selection": ["選択を複製","复制所选","複製所選","Duplicar selección","Dupliquer la sélection","Auswahl duplizieren","Duplica selezione","Duplicar seleção"],
+ "Group · ungroup": ["グループ化・解除","成组 · 取消成组","群組 · 取消群組","Agrupar · desagrupar","Grouper · dissocier","Gruppieren · Gruppierung aufheben","Raggruppa · separa","Agrupar · desagrupar"],
+ "Comment mode": ["コメントモード","评论模式","評論模式","Modo comentario","Mode commentaire","Kommentarmodus","Modalità commento","Modo de comentário"],
+ "This help": ["このヘルプ","此帮助","此說明","Esta ayuda","Cette aide","Diese Hilfe","Questa guida","Esta ajuda"],
+ "Toggle fullscreen while presenting": ["プレゼン中に全画面を切り替え","演示时切换全屏","演示時切換全螢幕","Alternar pantalla completa durante la presentación","Basculer en plein écran pendant la présentation","Vollbild während der Präsentation umschalten","Attiva/disattiva schermo intero durante la presentazione","Alternar tela cheia durante a apresentação"],
+ "Speaker view — notes on a second screen if you have one": ["発表者ビュー — 2 台目の画面があればそこにノートを表示","演讲者视图 — 如有第二块屏幕则在其上显示备注","演講者檢視 — 如有第二個螢幕則在其上顯示備註","Vista del ponente — notas en una segunda pantalla si tienes una","Mode présentateur — notes sur un second écran si vous en avez un","Referentenansicht — Notizen auf einem zweiten Bildschirm, falls vorhanden","Vista relatore — note su un secondo schermo se disponibile","Modo apresentador — notas em uma segunda tela, se você tiver uma"],
+ "Previous · next slide": ["前・次のスライド","上一张 · 下一张幻灯片","上一張 · 下一張投影片","Diapositiva anterior · siguiente","Diapositive précédente · suivante","Vorherige · nächste Folie","Diapositiva precedente · successiva","Slide anterior · próximo"],
+ "End the show": ["ショーを終了","结束演示","結束演示","Terminar la presentación","Terminer la présentation","Präsentation beenden","Termina la presentazione","Encerrar a apresentação"],
+ "Good to know": ["知っておくと便利","小贴士","小提示","Bueno saber","Bon à savoir","Gut zu wissen","Buono a sapersi","Bom saber"],
+ "Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": ["⌘V で画像やテキストをキャンバスに直接貼り付けられます。","用 ⌘V 直接把图片或文本粘贴到画布上。","用 ⌘V 直接把圖片或文字貼到畫布上。","Pega una imagen o texto directamente en el lienzo con ⌘V.","Collez une image ou du texte directement sur le canevas avec ⌘V.","Ein Bild oder Text mit ⌘V direkt auf die Arbeitsfläche einfügen.","Incolla un'immagine o del testo direttamente sulla tela con ⌘V.","Cole uma imagem ou texto direto na tela com ⌘V."],
+ "Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": ["スライドをコピー(何も選択せずに ⌘C)して、別の Bento デッキに貼り付けられます。","复制一张幻灯片(未选中任何内容时按 ⌘C),粘贴到另一个 Bento 演示中。","複製一張投影片(未選取任何內容時按 ⌘C),貼到另一個 Bento 簡報中。","Copia una diapositiva (⌘C sin nada seleccionado) y pégala en otra presentación de Bento.","Copiez une diapositive (⌘C sans rien sélectionner) et collez-la dans un autre deck Bento.","Eine Folie kopieren (⌘C ohne Auswahl) und in eine andere Bento-Präsentation einfügen.","Copia una diapositiva (⌘C senza selezione) e incollala in un altro deck Bento.","Copie um slide (⌘C sem nada selecionado) e cole-o em outra apresentação do Bento."],
+ "Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": ["表からグラフを作ると連携が保たれ、表を編集するとグラフも更新されます。","从表格生成图表后会保持关联 — 编辑表格,图表随之更新。","從表格產生圖表後會保持關聯 — 編輯表格,圖表隨之更新。","Crea un gráfico a partir de una tabla y queda vinculado — edita la tabla y el gráfico se actualiza.","Créez un graphique à partir d’un tableau : il reste lié — modifiez le tableau, le graphique se met à jour.","Aus einer Tabelle ein Diagramm erstellen — es bleibt verknüpft: Tabelle bearbeiten, Diagramm aktualisiert sich.","Crea un grafico da una tabella e resta collegato — modifichi la tabella, il grafico si aggiorna.","Crie um gráfico a partir de uma tabela e ele permanece vinculado — edite a tabela e o gráfico se atualiza."],
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": ["作業は自動保存されます。以前のバージョンは「情報」→「バージョン履歴」から復元できます。","你的工作会自动保存;可从“关于 → 版本历史”恢复较早的版本。","你的工作會自動儲存;可從「關於 → 版本歷程」還原較早的版本。","Tu trabajo se guarda automáticamente; restaura versiones anteriores en Acerca de → Historial de versiones.","Votre travail est enregistré automatiquement ; restaurez d’anciennes versions dans À propos → Historique des versions.","Deine Arbeit wird automatisch gespeichert; frühere Versionen unter Über → Versionsverlauf wiederherstellen.","Il tuo lavoro si salva automaticamente; ripristina versioni precedenti da Informazioni → Cronologia versioni.","Seu trabalho é salvo automaticamente; restaure versões anteriores em Sobre → Histórico de versões."],
+ "Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": ["スライドをコピーしました — 任意のデッキで ⌘V で貼り付け","已复制幻灯片 — 在任意演示中按 ⌘V 粘贴","已複製投影片 — 在任意簡報中按 ⌘V 貼上","Diapositiva copiada — ⌘V en cualquier presentación para pegarla","Diapositive copiée — ⌘V dans n’importe quel deck pour la coller","Folie kopiert — ⌘V in einer beliebigen Präsentation zum Einfügen","Diapositiva copiata — ⌘V in qualsiasi deck per incollarla","Slide copiado — ⌘V em qualquer apresentação para colá-lo"],
+ "📺 Use a second screen for notes": ["📺 ノートに2台目の画面を使う","📺 用第二块屏幕显示备注","📺 用第二個螢幕顯示備註","📺 Usar una segunda pantalla para las notas","📺 Utiliser un second écran pour les notes","📺 Zweiten Bildschirm für Notizen nutzen","📺 Usa un secondo schermo per le note","📺 Usar uma segunda tela para as notas"],
+ "Second screen ready — press S for speaker notes": ["2台目の画面が準備できました — S で発表者ノート","第二块屏幕已就绪 — 按 S 显示演讲者备注","第二個螢幕已就緒 — 按 S 顯示演講者備註","Segunda pantalla lista — pulsa S para las notas del ponente","Second écran prêt — appuyez sur S pour les notes du présentateur","Zweiter Bildschirm bereit — S für die Referentenansicht","Secondo schermo pronto — premi S per le note del relatore","Segunda tela pronta — pressione S para as notas do apresentador"],
+ "Only one screen detected — notes will open in a window (S)": ["画面は1台のみ — ノートはウィンドウで開きます(S)","仅检测到一块屏幕 — 备注将在窗口中打开(S)","僅偵測到一個螢幕 — 備註將在視窗中開啟(S)","Solo se detectó una pantalla — las notas se abrirán en una ventana (S)","Un seul écran détecté — les notes s’ouvriront dans une fenêtre (S)","Nur ein Bildschirm erkannt — Notizen öffnen in einem Fenster (S)","Rilevato un solo schermo — le note si apriranno in una finestra (S)","Apenas uma tela detectada — as notas abrirão em uma janela (S)"],
+ "Couldn’t access displays — notes will open in a window (S)": ["ディスプレイにアクセスできません — ノートはウィンドウで開きます(S)","无法访问显示器 — 备注将在窗口中打开(S)","無法存取顯示器 — 備註將在視窗中開啟(S)","No se pudo acceder a las pantallas — las notas se abrirán en una ventana (S)","Impossible d’accéder aux écrans — les notes s’ouvriront dans une fenêtre (S)","Kein Zugriff auf Bildschirme — Notizen öffnen in einem Fenster (S)","Impossibile accedere agli schermi — le note si apriranno in una finestra (S)","Não foi possível acessar as telas — as notas abrirão em uma janela (S)"],
+ "Presenter display": ["発表者ディスプレイ","演讲者显示","演講者顯示","Pantalla del ponente","Affichage présentateur","Referentenanzeige","Schermo del relatore","Tela do apresentador"],
+ "✓ Second screen enabled": ["✓ 2台目の画面を有効化","✓ 已启用第二块屏幕","✓ 已啟用第二個螢幕","✓ Segunda pantalla activada","✓ Second écran activé","✓ Zweiter Bildschirm aktiviert","✓ Secondo schermo attivato","✓ Segunda tela ativada"],
+ "Speaker notes will open on your second display when you press S.": ["S を押すと発表者ノートが2台目の画面に開きます。","按 S 时演讲者备注将在第二块屏幕上打开。","按 S 時演講者備註將在第二個螢幕上開啟。","Las notas del ponente se abrirán en tu segunda pantalla al pulsar S.","Les notes du présentateur s’ouvriront sur votre second écran en appuyant sur S.","Referentennotizen öffnen auf dem zweiten Bildschirm, wenn du S drückst.","Le note del relatore si apriranno sul secondo schermo premendo S.","As notas do apresentador abrirão na sua segunda tela quando você pressionar S."],
+ "Use a second screen for notes": ["ノートに2台目の画面を使う","用第二块屏幕显示备注","用第二個螢幕顯示備註","Usar una segunda pantalla para las notas","Utiliser un second écran pour les notes","Zweiten Bildschirm für Notizen nutzen","Usa un secondo schermo per le note","Usar uma segunda tela para as notas"],
+ "Only one display detected — connect another, then enable it here.": ["画面は1台のみ — もう1台接続してここで有効化してください。","仅检测到一块屏幕 — 连接另一块后在此启用。","僅偵測到一個螢幕 — 連接另一個後在此啟用。","Solo se detectó una pantalla — conecta otra y actívala aquí.","Un seul écran détecté — connectez-en un autre, puis activez-le ici.","Nur ein Bildschirm erkannt — schließe einen weiteren an und aktiviere ihn hier.","Rilevato un solo schermo — collegane un altro e abilitalo qui.","Apenas uma tela detectada — conecte outra e ative-a aqui."],
+ "Enable this once so pressing S in a show sends notes to your other display.": ["一度有効にすれば、ショー中に S を押すとノートがもう一方の画面に表示されます。","启用一次后,放映时按 S 即可把备注发送到另一块屏幕。","啟用一次後,放映時按 S 即可把備註傳送到另一個螢幕。","Actívalo una vez para que al pulsar S en una presentación las notas vayan a tu otra pantalla.","Activez-le une fois pour qu’appuyer sur S pendant une présentation envoie les notes sur votre autre écran.","Einmal aktivieren, damit S in einer Präsentation die Notizen auf den anderen Bildschirm sendet.","Abilitalo una volta così premendo S durante una presentazione le note vanno sull’altro schermo.","Ative isto uma vez para que pressionar S durante a apresentação envie as notas para a outra tela."],
+ "Requesting…": ["要求中…","正在请求…","正在請求…","Solicitando…","Demande en cours…","Anfrage läuft…","Richiesta in corso…","Solicitando…"],
+ "Couldn’t access displays — allow “window management” in the browser’s site permissions.": ["ディスプレイにアクセスできません — ブラウザーのサイト権限で「ウィンドウ管理」を許可してください。","无法访问显示器 — 请在浏览器的站点权限中允许“窗口管理”。","無法存取顯示器 — 請在瀏覽器的網站權限中允許「視窗管理」。","No se pudo acceder a las pantallas — permite «gestión de ventanas» en los permisos del sitio del navegador.","Impossible d’accéder aux écrans — autorisez la « gestion des fenêtres » dans les permissions du site.","Kein Zugriff auf Bildschirme — erlaube „Fensterverwaltung“ in den Website-Berechtigungen des Browsers.","Impossibile accedere agli schermi — consenti la «gestione finestre» nei permessi del sito.","Não foi possível acessar as telas — permita “gerenciamento de janelas” nas permissões do site no navegador."],
+ "Add video or audio — small clips embed in the file; for big ones, paste a hosted URL in the panel to keep the deck small": ["動画または音声を追加 — 短いクリップはファイルに埋め込まれます。大きなファイルは、デッキを小さく保つためにパネルでホスト URL を貼り付けてください","添加视频或音频 — 短片会嵌入文件中;较大的文件请在面板中粘贴托管 URL,以保持演示文稿小巧","新增影片或音訊 — 短片會嵌入檔案中;較大的檔案請在面板中貼上託管 URL,以保持簡報小巧","Añadir vídeo o audio — los clips cortos se incrustan en el archivo; para los grandes, pega una URL alojada en el panel para mantener la presentación ligera","Ajouter une vidéo ou un audio — les clips courts sont intégrés au fichier ; pour les gros, collez une URL hébergée dans le panneau pour garder le deck léger","Video oder Audio hinzufügen — kurze Clips werden in der Datei eingebettet; bei großen Dateien eine gehostete URL im Bedienfeld einfügen, damit das Deck klein bleibt","Aggiungi video o audio — i clip brevi vengono incorporati nel file; per quelli grandi, incolla un URL ospitato nel pannello per mantenere il deck leggero","Adicione vídeo ou áudio — clipes pequenos ficam embutidos no arquivo; para os grandes, cole uma URL hospedada no painel para manter a apresentação leve"],
+ "Autoplay": ["自動再生","自动播放","自動播放","Reproducción automática","Lecture automatique","Automatische Wiedergabe","Riproduzione automatica","Reprodução automática"],
+ "Autoplay runs only while presenting; browsers require “muted” for video to autoplay.": ["自動再生はプレゼン中のみ動作します。ブラウザーは動画の自動再生に「ミュート」を必要とします。","自动播放仅在演示时生效;浏览器要求视频“静音”才能自动播放。","自動播放僅在播放時生效;瀏覽器要求影片「靜音」才能自動播放。","La reproducción automática solo funciona al presentar; los navegadores exigen «silenciado» para reproducir vídeo automáticamente.","La lecture automatique ne fonctionne qu’en mode présentation ; les navigateurs exigent « muet » pour lancer une vidéo automatiquement.","Automatische Wiedergabe läuft nur während der Präsentation; Browser verlangen „stumm“ für die automatische Videowiedergabe.","La riproduzione automatica funziona solo durante la presentazione; i browser richiedono «muto» per riprodurre automaticamente i video.","A reprodução automática só ocorre durante a apresentação; os navegadores exigem “sem som” para reproduzir vídeo automaticamente."],
+ "Choose file…": ["ファイルを選択…","选择文件…","選擇檔案…","Elegir archivo…","Choisir un fichier…","Datei wählen…","Scegli file…","Escolher arquivo…"],
+ "Controls": ["コントロール","控件","控制項","Controles","Contrôles","Steuerelemente","Controlli","Controles"],
+ "Effects": ["エフェクト","效果","效果","Efectos","Effets","Effekte","Effetti","Efeitos"],
+ "Embedded in the file": ["ファイルに埋め込み済み","已嵌入文件","已嵌入檔案","Incrustado en el archivo","Intégré au fichier","In der Datei eingebettet","Incorporato nel file","Embutido no arquivo"],
+ "Fit & corners": ["フィットと角丸","适应与圆角","符合與圓角","Ajuste y esquinas","Ajustement et coins","Anpassung & Ecken","Adattamento e angoli","Ajuste e cantos"],
+ "Full guide at bento.page/help →": ["詳しいガイドは bento.page/help →","完整指南见 bento.page/help →","完整指南見 bento.page/help →","Guía completa en bento.page/help →","Guide complet sur bento.page/help →","Vollständige Anleitung unter bento.page/help →","Guida completa su bento.page/help →","Guia completo em bento.page/help →"],
+ "Linked — the deck stays small but needs this URL to play.": ["リンク — デッキは小さいままですが、再生にはこの URL が必要です。","已链接 — 演示文稿保持小巧,但播放时需要此 URL。","已連結 — 簡報保持小巧,但播放時需要此 URL。","Enlazado — la presentación se mantiene ligera pero necesita esta URL para reproducirse.","Lié — le deck reste léger mais nécessite cette URL pour la lecture.","Verknüpft — das Deck bleibt klein, benötigt aber diese URL zur Wiedergabe.","Collegato — il deck resta leggero ma richiede questo URL per la riproduzione.","Vinculado — a apresentação fica leve, mas precisa desta URL para reproduzir."],
+ "Media": ["メディア","媒体","媒體","Multimedia","Médias","Medien","Media","Mídia"],
+ "Muted": ["ミュート","静音","靜音","Silenciado","Muet","Stumm","Muto","Sem som"],
+ "No source yet — choose a file or paste a URL.": ["ソースがまだありません — ファイルを選択するか URL を貼り付けてください。","尚无来源 — 选择文件或粘贴 URL。","尚無來源 — 選擇檔案或貼上 URL。","Aún no hay fuente — elige un archivo o pega una URL.","Aucune source pour l’instant — choisissez un fichier ou collez une URL.","Noch keine Quelle — Datei wählen oder URL einfügen.","Nessuna sorgente — scegli un file o incolla un URL.","Ainda sem fonte — escolha um arquivo ou cole uma URL."],
+ "Poster": ["ポスター","封面图","封面圖","Póster","Affiche","Poster","Poster","Miniatura"],
+ "Poster image URL (optional)": ["ポスター画像の URL(任意)","封面图 URL(可选)","封面圖 URL(選填)","URL de la imagen de póster (opcional)","URL de l’image d’affiche (facultatif)","URL des Poster-Bilds (optional)","URL immagine poster (facoltativo)","URL da imagem de miniatura (opcional)"],
+ "Replace file…": ["ファイルを置き換え…","替换文件…","取代檔案…","Reemplazar archivo…","Remplacer le fichier…","Datei ersetzen…","Sostituisci file…","Substituir arquivo…"],
+ "Source & playback": ["ソースと再生","来源与播放","來源與播放","Fuente y reproducción","Source et lecture","Quelle & Wiedergabe","Sorgente e riproduzione","Fonte e reprodução"],
+ "This file is {mb} MB. Embedding makes the .bento.html large and slow to open and save. Embed anyway?": ["このファイルは {mb} MB です。埋め込むと .bento.html が大きくなり、開閉や保存が遅くなります。それでも埋め込みますか?","此文件为 {mb} MB。嵌入会使 .bento.html 变大,打开和保存变慢。仍要嵌入吗?","此檔案為 {mb} MB。嵌入會使 .bento.html 變大,開啟與儲存變慢。仍要嵌入嗎?","Este archivo pesa {mb} MB. Incrustarlo hace que el .bento.html sea grande y lento de abrir y guardar. ¿Incrustar de todos modos?","Ce fichier fait {mb} Mo. L’intégrer rend le .bento.html volumineux et lent à ouvrir et enregistrer. Intégrer quand même ?","Diese Datei ist {mb} MB groß. Das Einbetten macht die .bento.html groß und langsam beim Öffnen und Speichern. Trotzdem einbetten?","Questo file è di {mb} MB. Incorporarlo rende il .bento.html grande e lento da aprire e salvare. Incorporare comunque?","Este arquivo tem {mb} MB. Embuti-lo deixa o .bento.html grande e lento para abrir e salvar. Embutir mesmo assim?"],
+ "This {kind} is {mb} MB. Embedding keeps it inside the .bento.html but makes the file large and slow to open and save.\n\nEmbed anyway? (Cancel, then paste a hosted URL in the panel to keep the deck small.)": ["この {kind} は {mb} MB です。埋め込むと .bento.html 内に保持されますが、ファイルが大きくなり、開閉や保存が遅くなります。\n\nそれでも埋め込みますか?(キャンセルして、デッキを小さく保つためにパネルでホスト URL を貼り付けてください。)","此 {kind} 为 {mb} MB。嵌入会将其保留在 .bento.html 中,但会使文件变大,打开和保存变慢。\n\n仍要嵌入吗?(取消后在面板中粘贴托管 URL,以保持演示文稿小巧。)","此 {kind} 為 {mb} MB。嵌入會將其保留在 .bento.html 中,但會使檔案變大,開啟與儲存變慢。\n\n仍要嵌入嗎?(取消後在面板中貼上託管 URL,以保持簡報小巧。)","Este {kind} pesa {mb} MB. Incrustarlo lo mantiene dentro del .bento.html pero hace que el archivo sea grande y lento de abrir y guardar.\n\n¿Incrustar de todos modos? (Cancela y pega una URL alojada en el panel para mantener la presentación ligera.)","Ce {kind} fait {mb} Mo. L’intégrer le conserve dans le .bento.html mais rend le fichier volumineux et lent à ouvrir et enregistrer.\n\nIntégrer quand même ? (Annulez, puis collez une URL hébergée dans le panneau pour garder le deck léger.)","Dieses {kind} ist {mb} MB groß. Das Einbetten behält es in der .bento.html, macht die Datei aber groß und langsam beim Öffnen und Speichern.\n\nTrotzdem einbetten? (Abbrechen, dann eine gehostete URL im Bedienfeld einfügen, damit das Deck klein bleibt.)","Questo {kind} è di {mb} MB. Incorporarlo lo mantiene nel .bento.html ma rende il file grande e lento da aprire e salvare.\n\nIncorporare comunque? (Annulla, poi incolla un URL ospitato nel pannello per mantenere il deck leggero.)","Este {kind} tem {mb} MB. Embuti-lo mantém tudo dentro do .bento.html, mas deixa o arquivo grande e lento para abrir e salvar.\n\nEmbutir mesmo assim? (Cancele e cole uma URL hospedada no painel para manter a apresentação leve.)"],
+ "URL": ["URL","URL","URL","URL","URL","URL","URL","URL"],
+ "…or paste a media URL": ["…またはメディア URL を貼り付け","…或粘贴媒体 URL","…或貼上媒體 URL","…o pega una URL multimedia","…ou collez une URL de média","…oder eine Medien-URL einfügen","…oppure incolla un URL multimediale","…ou cole uma URL de mídia"],
+ "A live viewer: it follows this shared session and shows edits as they happen, but can never change the deck (the relay enforces it — read-only is not just honour-system).": ["ライブビューア:この共有セッションに追従し、変更をリアルタイムで表示しますが、デッキを変更することはできません(リレーが強制します — 読み取り専用は単なる自主ルールではありません)。","实时查看器:跟随此共享会话并实时显示编辑,但永远无法更改演示文稿(由中继强制执行——只读不只是靠自觉)。","即時檢視器:跟隨此共享工作階段並即時顯示編輯,但永遠無法變更簡報(由中繼強制執行——唯讀不只是靠自覺)。","Un visor en vivo: sigue esta sesión compartida y muestra los cambios en tiempo real, pero nunca puede modificar la presentación (lo impone el relay: el solo lectura no es solo cuestión de confianza).","Un lecteur en direct : il suit cette session partagée et affiche les modifications en temps réel, mais ne peut jamais modifier le deck (imposé par le relais — la lecture seule n’est pas qu’une question de confiance).","Ein Live-Betrachter: folgt dieser geteilten Sitzung und zeigt Änderungen in Echtzeit, kann das Deck aber nie ändern (vom Relay erzwungen — Nur-Lesen ist nicht bloß Ehrensache).","Un visualizzatore live: segue questa sessione condivisa e mostra le modifiche in tempo reale, ma non può mai cambiare il deck (lo impone il relay — la sola lettura non è solo questione di fiducia).","Um visualizador ao vivo: acompanha esta sessão compartilhada e mostra as edições conforme acontecem, mas nunca pode alterar a apresentação (o retransmissor garante isso — somente leitura não depende de boa-fé)."],
+ "A sealed hand-out: it opens straight into the show — viewing and presenting only, no editor, no live session.": ["封印された配布用:直接プレゼンを開きます — 閲覧とプレゼンのみ、エディターもライブセッションもありません。","密封的分发件:直接打开放映——仅供查看和演示,没有编辑器,没有实时会话。","密封的分發檔:直接開啟放映——僅供檢視與演示,沒有編輯器,沒有即時工作階段。","Una entrega sellada: abre directamente la presentación — solo ver y presentar, sin editor, sin sesión en vivo.","Une remise scellée : elle ouvre directement la présentation — lecture et présentation uniquement, sans éditeur ni session en direct.","Eine versiegelte Ausgabe: öffnet direkt die Präsentation — nur Ansehen und Präsentieren, kein Editor, keine Live-Sitzung.","Una consegna sigillata: apre direttamente la presentazione — solo visualizzazione e presentazione, senza editor né sessione live.","Um material lacrado: abre direto na apresentação — apenas visualizar e apresentar, sem editor e sem sessão ao vivo."],
+ "Presentation package saved — it opens straight into the show": ["プレゼンテーションパッケージを保存しました — 直接プレゼンが開きます","演示文稿包已保存——它直接打开放映","簡報套件已儲存——它直接開啟放映","Paquete de presentación guardado — abre directamente la presentación","Paquet de présentation enregistré — il ouvre directement la présentation","Präsentationspaket gespeichert — es öffnet direkt die Präsentation","Pacchetto di presentazione salvato — apre direttamente la presentazione","Pacote de apresentação salvo — ele abre direto na apresentação"],
+ "Read-only copy saved — it follows the live session, view only": ["読み取り専用コピーを保存しました — ライブセッションに追従し、閲覧のみです","只读副本已保存——它跟随实时会话,仅供查看","唯讀副本已儲存——它跟隨即時工作階段,僅供檢視","Copia de solo lectura guardada — sigue la sesión en vivo, solo para ver","Copie en lecture seule enregistrée — elle suit la session en direct, en lecture seule","Nur-Lese-Kopie gespeichert — sie folgt der Live-Sitzung, nur zum Ansehen","Copia in sola lettura salvata — segue la sessione live, solo visualizzazione","Cópia somente leitura salva — ela acompanha a sessão ao vivo, apenas para visualizar"],
+ "Read-only — viewing this live session. You can watch and present, but not edit.": ["読み取り専用 — このライブセッションを閲覧中です。閲覧とプレゼンはできますが、編集はできません。","只读——您正在查看此实时会话。可以观看和演示,但不能编辑。","唯讀——您正在檢視此即時工作階段。可以觀看與演示,但不能編輯。","Solo lectura — estás viendo esta sesión en vivo. Puedes ver y presentar, pero no editar.","Lecture seule — vous regardez cette session en direct. Vous pouvez voir et présenter, mais pas modifier.","Nur-Lesen — Sie betrachten diese Live-Sitzung. Ansehen und präsentieren, aber nicht bearbeiten.","Sola lettura — stai guardando questa sessione live. Puoi vedere e presentare, ma non modificare.","Somente leitura — você está vendo esta sessão ao vivo. Pode acompanhar e apresentar, mas não editar."],
+ "Save as presentation package…": ["プレゼンテーションパッケージとして保存…","另存为演示文稿包…","另存為簡報套件…","Guardar como paquete de presentación…","Enregistrer comme paquet de présentation…","Als Präsentationspaket speichern…","Salva come pacchetto di presentazione…","Salvar como pacote de apresentação…"],
+ "This is a presentation package — view and present only.": ["これはプレゼンテーションパッケージです — 閲覧とプレゼンのみ。","这是一个演示文稿包——仅供查看和演示。","這是一個簡報套件——僅供檢視與演示。","Esto es un paquete de presentación — solo ver y presentar.","Ceci est un paquet de présentation — lecture et présentation uniquement.","Dies ist ein Präsentationspaket — nur ansehen und präsentieren.","Questo è un pacchetto di presentazione — solo visualizzazione e presentazione.","Este é um pacote de apresentação — apenas visualizar e apresentar."],
+ "Turn on live sharing first — a read-only copy follows the session": ["先にライブ共有をオンにしてください — 読み取り専用コピーはセッションに追従します","请先开启实时共享——只读副本会跟随该会话","請先開啟即時共享——唯讀副本會跟隨此工作階段","Primero activa el uso compartido en vivo — una copia de solo lectura sigue la sesión","Activez d’abord le partage en direct — une copie en lecture seule suit la session","Zuerst Live-Freigabe einschalten — eine Nur-Lese-Kopie folgt der Sitzung","Attiva prima la condivisione live — una copia in sola lettura segue la sessione","Ative primeiro o compartilhamento ao vivo — uma cópia somente leitura acompanha a sessão"],
+ "Video or audio file…": ["動画または音声ファイル…","视频或音频文件…","影片或音訊檔案…","Archivo de vídeo o audio…","Fichier vidéo ou audio…","Video- oder Audiodatei…","File video o audio…","Arquivo de vídeo ou áudio…"],
+ "Video from a link…": ["リンクから動画…","从链接添加视频…","從連結新增影片…","Vídeo desde un enlace…","Vidéo depuis un lien…","Video aus einem Link…","Video da un link…","Vídeo a partir de um link…"],
+ "Audio from a link…": ["リンクから音声…","从链接添加音频…","從連結新增音訊…","Audio desde un enlace…","Audio depuis un lien…","Audio aus einem Link…","Audio da un link…","Áudio a partir de um link…"],
+ "Add video or audio — from a file (embeds it) or a link (stays a URL)": ["動画または音声を追加 — ファイルから(埋め込み)またはリンクから(URL のまま)","添加视频或音频 — 从文件(嵌入)或链接(保留为 URL)","新增影片或音訊 — 從檔案(嵌入)或連結(保留為 URL)","Añadir vídeo o audio — desde un archivo (se incrusta) o un enlace (se queda como URL)","Ajouter une vidéo ou un audio — depuis un fichier (intégré) ou un lien (reste une URL)","Video oder Audio hinzufügen — aus einer Datei (eingebettet) oder einem Link (bleibt eine URL)","Aggiungi video o audio — da un file (incorporato) o un link (resta un URL)","Adicione vídeo ou áudio — de um arquivo (embute) ou de um link (permanece URL)"],
+ "Paste the {kind} URL — it stays a link, the file is not embedded:": ["{kind} の URL を貼り付け — リンクのままで、ファイルは埋め込まれません:","粘贴 {kind} URL — 它保留为链接,文件不会被嵌入:","貼上 {kind} URL — 它保留為連結,檔案不會被嵌入:","Pega la URL del {kind} — se queda como enlace, el archivo no se incrusta:","Collez l’URL du {kind} — elle reste un lien, le fichier n’est pas intégré :","Füge die {kind}-URL ein — sie bleibt ein Link, die Datei wird nicht eingebettet:","Incolla l’URL del {kind} — resta un link, il file non viene incorporato:","Cole a URL do {kind} — ela permanece um link, o arquivo não é embutido:"],
+ "A backup of this deck for yourself — same deck, same live session.": ["自分用のバックアップ — 同じデッキ・同じライブセッションです。","自己留存的备份 — 同一个文稿、同一个实时会话。","自己留存的備份 — 同一個文稿、同一個即時會話。","Una copia de seguridad para ti — mismo documento, misma sesión en vivo.","Une sauvegarde pour vous — même deck, même session live.","Eine Sicherungskopie für dich — gleiches Deck, gleiche Live-Sitzung.","Una copia di riserva per te — stesso deck, stessa sessione live.","Um backup desta apresentação para você — mesma apresentação, mesma sessão ao vivo."],
+ "A live viewer: follows every edit as it happens but can never change the deck — the relay enforces it.": ["ライブビューア:編集をリアルタイムで追いますが、デッキを変更することはできません — リレーが強制します。","实时查看副本:实时跟随每次编辑,但永远无法修改文稿 — 由中继强制执行。","即時檢視副本:即時跟隨每次編輯,但永遠無法修改文稿 — 由中繼強制執行。","Un visor en vivo: sigue cada edición al instante pero nunca puede modificar el documento — el relé lo garantiza.","Un visualiseur en direct : suit chaque modification mais ne peut jamais changer le deck — le relais l’applique.","Ein Live-Viewer: folgt jeder Änderung, kann das Deck aber nie verändern — vom Relay erzwungen.","Un visualizzatore live: segue ogni modifica ma non può mai cambiare il deck — imposto dal relay.","Um visualizador ao vivo: acompanha cada edição conforme acontece, mas nunca pode alterar a apresentação — o retransmissor garante isso."],
+ "A rectangle — rounded corners, fills, gradients and shadows in the panel": ["長方形 — 角丸・塗り・グラデーション・影はパネルで設定","矩形 — 圆角、填充、渐变和阴影在面板中设置","矩形 — 圓角、填色、漸層和陰影在面板中設定","Un rectángulo — esquinas redondeadas, rellenos, degradados y sombras en el panel","Un rectangle — coins arrondis, remplissages, dégradés et ombres dans le panneau","Ein Rechteck — runde Ecken, Füllungen, Verläufe und Schatten im Panel","Un rettangolo — angoli arrotondati, riempimenti, gradienti e ombre nel pannello","Um retângulo — cantos arredondados, preenchimentos, gradientes e sombras no painel"],
+ "A reusable starter: everyone who opens it gets their own fresh, independent deck.": ["再利用できるひな形:開いた人それぞれが独立した新しいデッキを手に入れます。","可复用的模板:每个打开的人都会获得自己独立的新文稿。","可重複使用的範本:每個開啟的人都會獲得自己獨立的新文稿。","Una plantilla reutilizable: cada persona que la abra obtiene su propio documento independiente.","Un modèle réutilisable : chaque personne qui l’ouvre obtient son propre deck indépendant.","Eine wiederverwendbare Vorlage: Jeder, der sie öffnet, erhält ein eigenes, unabhängiges Deck.","Un modello riutilizzabile: chi lo apre ottiene un proprio deck indipendente.","Um ponto de partida reutilizável: quem o abrir recebe a própria apresentação nova e independente."],
+ "A sealed hand-out that opens straight into the show — no editor, no live connection.": ["封印された配布用ファイル:開くとそのままショーが始まります — エディタなし、ライブ接続なし。","密封的分发文件:打开即直接播放 — 无编辑器、无实时连接。","密封的發佈檔案:開啟即直接播放 — 無編輯器、無即時連線。","Un archivo sellado que se abre directamente en la presentación — sin editor ni conexión en vivo.","Un fichier scellé qui s’ouvre directement sur le diaporama — sans éditeur ni connexion live.","Eine versiegelte Ausgabedatei, die direkt in die Show startet — ohne Editor, ohne Live-Verbindung.","Un file sigillato che si apre direttamente nella presentazione — senza editor né connessione live.","Um material lacrado que abre direto na apresentação — sem editor e sem conexão ao vivo."],
+ "A separate deck for you — same content, new identity; it never syncs with this one.": ["あなた用の別デッキ — 内容は同じで新しいアイデンティティ。元のデッキとは同期しません。","属于你的独立文稿 — 内容相同但身份全新,永不与原稿同步。","屬於你的獨立文稿 — 內容相同但身份全新,永不與原稿同步。","Un documento aparte para ti — mismo contenido, identidad nueva; nunca se sincroniza con este.","Un deck séparé pour vous — même contenu, nouvelle identité ; jamais synchronisé avec celui-ci.","Ein separates Deck für dich — gleicher Inhalt, neue Identität; synchronisiert nie mit diesem.","Un deck separato per te — stesso contenuto, nuova identità; non si sincronizza mai con questo.","Uma apresentação separada para você — mesmo conteúdo, nova identidade; ela nunca sincroniza com esta."],
+ "A solid arrow shape": ["塗りつぶしの矢印","实心箭头形状","實心箭頭形狀","Una flecha sólida","Une flèche pleine","Eine gefüllte Pfeilform","Una freccia piena","Uma seta sólida"],
+ "A state is hidden from arrow-key flow — viewers reach it by clicking a linked element. Shared element ids morph between states.": ["ステートは矢印キーの流れに現れません — リンクされた要素のクリックで到達します。共有 id の要素はステート間でモーフします。","状态不出现在方向键流程中 — 观众通过点击链接元素到达。共享 id 的元素会在状态间变形过渡。","狀態不出現在方向鍵流程中 — 觀眾透過點按連結元素到達。共享 id 的元素會在狀態間變形過渡。","Un estado queda fuera del flujo de flechas — se llega haciendo clic en un elemento enlazado. Los ids compartidos se transforman entre estados.","Un état est masqué du flux des flèches — on y accède en cliquant un élément lié. Les ids partagés se morphent entre états.","Ein Zustand liegt außerhalb des Pfeiltasten-Flusses — erreichbar per Klick auf ein verknüpftes Element. Geteilte IDs morphen zwischen Zuständen.","Uno stato è nascosto dal flusso delle frecce — si raggiunge cliccando un elemento collegato. Gli id condivisi si morfano tra stati.","Um estado fica oculto na navegação por setas — o público chega até ele clicando em um elemento vinculado. Ids de elemento compartilhados fazem morph entre estados."],
+ "A triangle": ["三角形","三角形","三角形","Un triángulo","Un triangle","Ein Dreieck","Un triangolo","Um triângulo"],
+ "Access reset — only copies saved from now on can join": ["アクセスをリセットしました — 今後保存したコピーだけが参加できます","访问已重置 — 只有此后保存的副本才能加入","存取已重設 — 只有此後儲存的副本才能加入","Acceso restablecido — solo las copias guardadas a partir de ahora podrán unirse","Accès réinitialisé — seules les copies enregistrées désormais pourront rejoindre","Zugriff zurückgesetzt — nur ab jetzt gespeicherte Kopien können beitreten","Accesso reimpostato — solo le copie salvate d’ora in poi potranno unirsi","Acesso redefinido — apenas cópias salvas de agora em diante podem entrar"],
+ "All slides (G)": ["すべてのスライド (G)","所有幻灯片 (G)","所有投影片 (G)","Todas las diapositivas (G)","Toutes les diapositives (G)","Alle Folien (G)","Tutte le diapositive (G)","Todos os slides (G)"],
+ "An ellipse or circle": ["楕円または円","椭圆或圆形","橢圓或圓形","Una elipse o un círculo","Une ellipse ou un cercle","Eine Ellipse oder ein Kreis","Un’ellisse o un cerchio","Uma elipse ou círculo"],
+ "Author": ["作成者","作者","作者","Autor","Auteur","Autor","Autore","Autor"],
+ "Black screen (B)": ["ブラックスクリーン (B)","黑屏 (B)","黑幕 (B)","Pantalla en negro (B)","Écran noir (B)","Schwarzer Bildschirm (B)","Schermo nero (B)","Tela preta (B)"],
+ "Click to place corners; click the first point (or double-click) to close the shape": ["クリックで頂点を配置 — 最初の点をクリック(またはダブルクリック)で図形を閉じます","点击放置顶点;点击第一个点(或双击)闭合图形","點按放置頂點;點按第一個點(或連按兩下)閉合圖形","Haz clic para colocar vértices; clic en el primero (o doble clic) para cerrar la forma","Cliquez pour poser les sommets ; cliquez le premier (ou double-clic) pour fermer la forme","Klicken, um Ecken zu setzen; Klick auf den ersten Punkt (oder Doppelklick) schließt die Form","Clic per posare i vertici; clic sul primo (o doppio clic) per chiudere la forma","Clique para posicionar os cantos; clique no primeiro ponto (ou clique duas vezes) para fechar a forma"],
+ "Company": ["会社","公司","公司","Empresa","Société","Firma","Azienda","Empresa"],
+ "Connect to the live session without saving a new copy — copies you sent earlier will meet you there.": ["新しいコピーを保存せずにライブセッションへ接続します — 以前送ったコピーがここで合流します。","无需保存新副本即可连接实时会话 — 之前发送的副本会在这里与你会合。","無需儲存新副本即可連線即時會話 — 之前傳送的副本會在這裡與你會合。","Conéctate a la sesión en vivo sin guardar una copia nueva — las copias ya enviadas se unirán aquí.","Connectez-vous à la session live sans enregistrer de copie — les copies déjà envoyées vous y rejoindront.","Mit der Live-Sitzung verbinden, ohne eine neue Kopie zu speichern — bereits gesendete Kopien treffen dich hier.","Connettiti alla sessione live senza salvare una nuova copia — le copie già inviate ti raggiungeranno qui.","Conecte-se à sessão ao vivo sem salvar uma nova cópia — as cópias que você enviou antes encontrarão você lá."],
+ "Connecting…": ["接続中…","连接中…","連線中…","Conectando…","Connexion…","Verbinden…","Connessione…","Conectando…"],
+ "Connector": ["コネクタ","连接线","連接線","Conector","Connecteur","Verbinder","Connettore","Conector"],
+ "Couldn’t open the speaker view — allow pop-ups for this site.": ["スピーカービューを開けませんでした — このサイトのポップアップを許可してください。","无法打开演讲者视图 — 请允许此站点的弹出窗口。","無法開啟演講者檢視 — 請允許此網站的彈出視窗。","No se pudo abrir la vista del presentador — permite las ventanas emergentes para este sitio.","Impossible d’ouvrir la vue présentateur — autorisez les pop-ups pour ce site.","Referentenansicht konnte nicht geöffnet werden — Pop-ups für diese Seite erlauben.","Impossibile aprire la vista relatore — consenti i pop-up per questo sito.","Não foi possível abrir o modo apresentador — permita pop-ups para este site."],
+ "Couldn’t reach the live session": ["ライブセッションに接続できませんでした","无法连接实时会话","無法連線即時會話","No se pudo contactar la sesión en vivo","Impossible de joindre la session live","Live-Sitzung nicht erreichbar","Impossibile raggiungere la sessione live","Não foi possível alcançar a sessão ao vivo"],
+ "Curved line": ["曲線","曲线","曲線","Línea curva","Ligne courbe","Kurvenlinie","Linea curva","Linha curva"],
+ "Deck title — shown in the tab, on {{title}} fields, and as the suggested file name": ["デッキのタイトル — タブや {{title}} フィールド、保存時のファイル名候補に表示されます","文稿标题 — 显示在标签页、{{title}} 字段和建议的文件名中","文稿標題 — 顯示在分頁、{{title}} 欄位和建議的檔案名稱中","Título del documento — aparece en la pestaña, en los campos {{title}} y como nombre de archivo sugerido","Titre du deck — affiché dans l’onglet, les champs {{title}} et le nom de fichier suggéré","Deck-Titel — erscheint im Tab, in {{title}}-Feldern und als vorgeschlagener Dateiname","Titolo del deck — mostrato nella scheda, nei campi {{title}} e come nome file suggerito","Título da apresentação — exibido na aba, nos campos {{title}} e como nome de arquivo sugerido"],
+ "Disconnect this deck from the live session. Copies keep their last state and can rejoin if you go live again.": ["このデッキをライブセッションから切断します。コピーは最後の状態を保持し、再度ライブにすれば再参加できます。","断开此文稿与实时会话的连接。副本保留最后状态,重新上线后可再次加入。","斷開此文稿與即時會話的連線。副本保留最後狀態,重新上線後可再次加入。","Desconecta este documento de la sesión en vivo. Las copias conservan su último estado y pueden volver si reactivas la sesión.","Déconnecte ce deck de la session live. Les copies gardent leur dernier état et peuvent revenir si vous repassez en direct.","Trennt dieses Deck von der Live-Sitzung. Kopien behalten ihren letzten Stand und können wieder beitreten.","Disconnette questo deck dalla sessione live. Le copie mantengono l’ultimo stato e possono riunirsi se torni live.","Desconecta esta apresentação da sessão ao vivo. As cópias mantêm o último estado e podem voltar se você ficar ao vivo de novo."],
+ "Document JSON copied": ["ドキュメント JSON をコピーしました","已复制文档 JSON","已複製文件 JSON","JSON del documento copiado","JSON du document copié","Dokument-JSON kopiert","JSON del documento copiato","JSON do documento copiado"],
+ "Document properties": ["ドキュメントのプロパティ","文档属性","文件屬性","Propiedades del documento","Propriétés du document","Dokumenteigenschaften","Proprietà del documento","Propriedades do documento"],
+ "Drag between two elements — the ends snap on and re-route when they move": ["2つの要素の間をドラッグ — 両端が吸着し、要素が動くと自動で追従します","在两个元素之间拖动 — 两端会吸附,元素移动时自动改道","在兩個元素之間拖曳 — 兩端會吸附,元素移動時自動改道","Arrastra entre dos elementos — los extremos se acoplan y se redirigen cuando se mueven","Glissez entre deux éléments — les extrémités s’accrochent et se réacheminent quand ils bougent","Zwischen zwei Elementen ziehen — die Enden rasten ein und folgen bei Bewegung","Trascina tra due elementi — le estremità si agganciano e si reindirizzano quando si muovono","Arraste entre dois elementos — as pontas se encaixam e se redesenham quando eles se movem"],
+ "Drag on the slide to draw a straight line — drag its endpoints to adjust": ["スライド上をドラッグして直線を描画 — 端点をドラッグして調整","在幻灯片上拖动以绘制直线 — 拖动端点即可调整","在投影片上拖曳以繪製直線 — 拖曳端點即可調整","Arrastra en la diapositiva para dibujar una recta — ajusta arrastrando sus extremos","Glissez sur la diapositive pour tracer une droite — ajustez en glissant ses extrémités","Auf der Folie ziehen, um eine Gerade zu zeichnen — Endpunkte zum Anpassen ziehen","Trascina sulla diapositiva per una retta — regola trascinando gli estremi","Arraste no slide para desenhar uma linha reta — arraste as pontas para ajustar"],
+ "Drag to draw a curve — then drag its points; double-click to add or remove one": ["ドラッグして曲線を描画 — 点をドラッグして調整、ダブルクリックで点を追加/削除","拖动绘制曲线 — 拖动控制点调整;双击添加或删除点","拖曳繪製曲線 — 拖曳控制點調整;連按兩下新增或刪除點","Arrastra para dibujar una curva — mueve sus puntos; doble clic para añadir o quitar uno","Glissez pour tracer une courbe — déplacez ses points ; double-clic pour en ajouter ou retirer","Ziehen, um eine Kurve zu zeichnen — Punkte verschieben; Doppelklick fügt hinzu oder entfernt","Trascina per una curva — sposta i punti; doppio clic per aggiungerne o toglierne","Arraste para desenhar uma curva — depois arraste os pontos; clique duas vezes para adicionar ou remover um"],
+ "Draw by hand — the stroke smooths into an editable curve": ["手描きで描画 — ストロークは編集可能な滑らかな曲線になります","手绘 — 笔迹会平滑为可编辑的曲线","手繪 — 筆跡會平滑為可編輯的曲線","Dibuja a mano — el trazo se suaviza en una curva editable","Dessinez à main levée — le trait se lisse en courbe éditable","Freihand zeichnen — der Strich glättet sich zu einer editierbaren Kurve","Disegna a mano — il tratto si leviga in una curva modificabile","Desenhe à mão — o traço é suavizado em uma curva editável"],
+ "Editor": ["編集者","编辑者","編輯者","Editor","Éditeur","Bearbeiter","Editor","Editor"],
+ "Editor copy saved — recipients join live with edit access": ["編集者","编辑者","編輯者","Editor","Éditeur","Bearbeiter","Editor","Cópia de editor salva — quem receber entra ao vivo com acesso de edição"],
+ "Event": ["イベント","活动","活動","Evento","Événement","Veranstaltung","Evento","Evento"],
+ "Fills this tab instead of going fullscreen — handy for testing or sharing a window": ["フルスクリーンではなくこのタブいっぱいに表示します — テストやウィンドウ共有に便利です","以填满标签页代替全屏 — 便于测试或共享窗口","以填滿分頁代替全螢幕 — 便於測試或分享視窗","Llena esta pestaña en vez de pantalla completa — útil para pruebas o compartir la ventana","Remplit cet onglet au lieu du plein écran — pratique pour tester ou partager une fenêtre","Füllt diesen Tab statt Vollbild — praktisch zum Testen oder Fensterteilen","Riempie questa scheda invece dello schermo intero — utile per test o condivisione finestra","Preenche esta aba em vez de ir para tela cheia — útil para testar ou compartilhar uma janela"],
+ "First slide": ["最初のスライド","第一张幻灯片","第一張投影片","Primera diapositiva","Première diapositive","Erste Folie","Prima diapositiva","Primeiro slide"],
+ "Freeform": ["フリーハンド","自由绘制","自由繪製","Mano alzada","Main levée","Freihand","Mano libera","Forma livre"],
+ "Go live": ["ライブ開始","开始直播","開始直播","Ir en vivo","Passer en direct","Live gehen","Vai live","Ficar ao vivo"],
+ "Invite to edit…": ["編集に招待…","邀请编辑…","邀請編輯…","Invitar a editar…","Inviter à éditer…","Zum Bearbeiten einladen…","Invita a modificare…","Convidar para editar…"],
+ "Key-verified identity": ["鍵で検証済みのアイデンティティ","密钥验证的身份","金鑰驗證的身份","Identidad verificada por clave","Identité vérifiée par clé","Schlüssel-verifizierte Identität","Identità verificata da chiave","Identidade verificada por chave"],
+ "Keywords": ["キーワード","关键词","關鍵詞","Palabras clave","Mots-clés","Schlagwörter","Parole chiave","Palavras-chave"],
+ "Last slide": ["最後のスライド","最后一张幻灯片","最後一張投影片","Última diapositiva","Dernière diapositive","Letzte Folie","Ultima diapositiva","Último slide"],
+ "Mints brand-new keys. Every previously sent copy stops syncing for good; share fresh copies afterwards.": ["まったく新しい鍵を発行します。これまでに送ったコピーは永久に同期しなくなります。以後は新しいコピーを共有してください。","铸造全新密钥。之前发送的所有副本将永久停止同步;此后请分享新副本。","鑄造全新金鑰。之前傳送的所有副本將永久停止同步;此後請分享新副本。","Genera claves totalmente nuevas. Todas las copias enviadas dejan de sincronizarse para siempre; comparte copias nuevas después.","Génère des clés toutes neuves. Chaque copie déjà envoyée cesse définitivement de se synchroniser ; partagez ensuite de nouvelles copies.","Erzeugt brandneue Schlüssel. Jede bereits gesendete Kopie synchronisiert endgültig nicht mehr; teile danach frische Kopien.","Genera chiavi nuove di zecca. Ogni copia già inviata smette per sempre di sincronizzarsi; condividi poi copie nuove.","Gera chaves novas em folha. Toda cópia enviada antes para de sincronizar de vez; compartilhe cópias novas depois."],
+ "More ways to present": ["その他のプレゼン方法","更多演示方式","更多簡報方式","Más formas de presentar","Autres façons de présenter","Weitere Präsentationsarten","Altri modi di presentare","Mais formas de apresentar"],
+ "Not live — turns on when you share": ["未接続 — 共有すると自動的にライブになります","未上线 — 分享时自动开启","未上線 — 分享時自動開啟","Sin conexión — se activa al compartir","Hors ligne — s’active quand vous partagez","Nicht live — startet beim Teilen","Non live — si attiva quando condividi","Fora do ar — ativa quando você compartilha"],
+ "Notes, controls and slide thumbnails appear here when you start presenting. Drag this window to your second display.": ["プレゼンを開始すると、ここにノート・操作・スライドのサムネイルが表示されます。このウィンドウを2台目のディスプレイへ移動してください。","开始演示后,这里会显示备注、控制和幻灯片缩略图。请将此窗口拖到第二台显示器。","開始簡報後,這裡會顯示備註、控制和投影片縮圖。請將此視窗拖到第二台顯示器。","Al iniciar la presentación aparecerán aquí las notas, los controles y las miniaturas. Arrastra esta ventana a tu segunda pantalla.","Au lancement du diaporama, les notes, commandes et vignettes apparaîtront ici. Glissez cette fenêtre sur votre second écran.","Beim Start der Präsentation erscheinen hier Notizen, Steuerung und Folien-Vorschauen. Ziehe dieses Fenster auf deinen zweiten Bildschirm.","All’avvio della presentazione qui appariranno note, controlli e miniature. Trascina questa finestra sul secondo schermo.","Notas, controles e miniaturas dos slides aparecem aqui quando você começa a apresentar. Arraste esta janela para a sua segunda tela."],
+ "Notes, controls and slide thumbnails in a separate window — drag it to a second screen. On macOS, open it before going fullscreen.": ["プレゼンを開始すると、ここにノート・操作・スライドのサムネイルが表示されます。このウィンドウを2台目のディスプレイへ移動してください。","开始演示后,这里会显示备注、控制和幻灯片缩略图。请将此窗口拖到第二台显示器。","開始簡報後,這裡會顯示備註、控制和投影片縮圖。請將此視窗拖到第二台顯示器。","Al iniciar la presentación aparecerán aquí las notas, los controles y las miniaturas. Arrastra esta ventana a tu segunda pantalla.","Au lancement du diaporama, les notes, commandes et vignettes apparaîtront ici. Glissez cette fenêtre sur votre second écran.","Beim Start der Präsentation erscheinen hier Notizen, Steuerung und Folien-Vorschauen. Ziehe dieses Fenster auf deinen zweiten Bildschirm.","All’avvio della presentazione qui appariranno note, controlli e miniature. Trascina questa finestra sul secondo schermo.","Notas, controles e miniaturas dos slides em uma janela separada — arraste-a para uma segunda tela. No macOS, abra-a antes de ir para tela cheia."],
+ "On macOS, open the speaker view before going fullscreen.": ["macOS ではフルスクリーンにする前にスピーカービューを開いてください。","macOS 上请在进入全屏前打开演讲者视图。","macOS 上請在進入全螢幕前開啟演講者檢視。","En macOS, abre la vista del presentador antes de la pantalla completa.","Sur macOS, ouvrez la vue présentateur avant le plein écran.","Auf macOS die Referentenansicht vor dem Vollbild öffnen.","Su macOS, apri la vista relatore prima dello schermo intero.","No macOS, abra o modo apresentador antes de ir para tela cheia."],
+ "Only the deck owner can mint editor invites": ["編集招待を発行できるのはデッキのオーナーだけです","只有文稿所有者才能签发编辑邀请","只有文稿擁有者才能簽發編輯邀請","Solo el propietario del documento puede emitir invitaciones de edición","Seul le propriétaire du deck peut émettre des invitations d’édition","Nur der Deck-Eigentümer kann Bearbeiter-Einladungen ausstellen","Solo il proprietario del deck può emettere inviti di modifica","Apenas o dono da apresentação pode gerar convites de edição"],
+ "Open speaker view": ["スピーカービューを開く","打开演讲者视图","開啟演講者檢視","Abrir vista del presentador","Ouvrir la vue présentateur","Referentenansicht öffnen","Apri vista relatore","Abrir modo apresentador"],
+ "Owner": ["オーナー","所有者","擁有者","Propietario","Propriétaire","Eigentümer","Proprietario","Dono"],
+ "Paste edited document JSON to replace this deck’s content — ⌘Z undoes.": ["編集済みのドキュメント JSON を貼り付けて内容を置き換えます — ⌘Z で元に戻せます。","粘贴编辑后的文档 JSON 以替换内容 — ⌘Z 可撤销。","貼上編輯後的文件 JSON 以取代內容 — ⌘Z 可復原。","Pega el JSON editado para reemplazar el contenido — ⌘Z lo deshace.","Collez le JSON modifié pour remplacer le contenu — ⌘Z annule.","Bearbeitetes Dokument-JSON einfügen, um den Inhalt zu ersetzen — ⌘Z macht es rückgängig.","Incolla il JSON modificato per sostituire il contenuto — ⌘Z annulla.","Cole o JSON editado do documento para substituir o conteúdo desta apresentação — ⌘Z desfaz."],
+ "People": ["メンバー","成员","成員","Personas","Personnes","Personen","Persone","Pessoas"],
+ "Polygon": ["多角形","多边形","多邊形","Polígono","Polygone","Polygon","Poligono","Polígono"],
+ "Present in this tab": ["このタブでプレゼン","在此标签页中演示","在此分頁中簡報","Presentar en esta pestaña","Présenter dans cet onglet","In diesem Tab präsentieren","Presenta in questa scheda","Apresentar nesta aba"],
+ "Present-only file…": ["プレゼン専用ファイル…","仅演示文件…","僅簡報檔案…","Archivo solo-presentación…","Fichier présentation seule…","Nur-Präsentationsdatei…","File solo presentazione…","Arquivo somente apresentação…"],
+ "Presentation ended. Start it again to bring these notes back to life.": ["プレゼンテーションは終了しました。再開するとノートが再び表示されます。","演示已结束。再次开始即可恢复这些备注。","簡報已結束。再次開始即可恢復這些備註。","La presentación terminó. Iníciala de nuevo para revivir estas notas.","La présentation est terminée. Relancez-la pour raviver ces notes.","Die Präsentation ist beendet. Starte sie erneut, um die Notizen wiederzubeleben.","La presentazione è terminata. Riavviala per riportare in vita queste note.","Apresentação encerrada. Inicie-a de novo para trazer estas notas de volta à vida."],
+ "Previous": ["前へ","上一张","上一張","Anterior","Précédent","Zurück","Precedente","Anterior"],
+ "Remove {name} from this deck? Their copy drops to read-only.": ["{name} をこのデッキから削除しますか?相手のコピーは読み取り専用になります。","要将 {name} 从此文稿移除吗?对方的副本将变为只读。","要將 {name} 從此文稿移除嗎?對方的副本將變為唯讀。","¿Quitar a {name} de este documento? Su copia pasará a solo lectura.","Retirer {name} de ce deck ? Sa copie passera en lecture seule.","{name} aus diesem Deck entfernen? Die Kopie wird schreibgeschützt.","Rimuovere {name} da questo deck? La sua copia diventerà di sola lettura.","Remover {name} desta apresentação? A cópia dessa pessoa passa a ser somente leitura."],
+ "Remove {name} — revokes this device’s access; everyone else is unaffected": ["{name} を削除 — このデバイスのアクセスを取り消します。他の人には影響しません","移除 {name} — 撤销该设备的访问权限;其他人不受影响","移除 {name} — 撤銷該裝置的存取權限;其他人不受影響","Quitar a {name} — revoca el acceso de este dispositivo; nadie más se ve afectado","Retirer {name} — révoque l’accès de cet appareil ; personne d’autre n’est affecté","{name} entfernen — widerruft den Zugriff dieses Geräts; alle anderen bleiben unberührt","Rimuovi {name} — revoca l’accesso di questo dispositivo; nessun altro è toccato","Remover {name} — revoga o acesso deste dispositivo; ninguém mais é afetado"],
+ "Replace from JSON": ["JSON から置き換え","从 JSON 替换","從 JSON 取代","Reemplazar desde JSON","Remplacer depuis JSON","Aus JSON ersetzen","Sostituisci da JSON","Substituir a partir de JSON"],
+ "Replace from JSON…": ["JSON から置き換え…","从 JSON 替换…","從 JSON 取代…","Reemplazar desde JSON…","Remplacer depuis JSON…","Aus JSON ersetzen…","Sostituisci da JSON…","Substituir a partir de JSON…"],
+ "Reset access? Every copy you’ve sent stops syncing; only copies saved after this can join.": ["アクセスをリセットしますか?送信済みのすべてのコピーが同期を停止し、以後保存したコピーだけが参加できます。","重置访问权限?已发送的所有副本将停止同步;只有此后保存的副本才能加入。","重設存取權限?已傳送的所有副本將停止同步;只有此後儲存的副本才能加入。","¿Restablecer el acceso? Todas las copias enviadas dejarán de sincronizarse; solo podrán unirse las guardadas después.","Réinitialiser l’accès ? Toutes les copies envoyées cesseront de se synchroniser ; seules celles enregistrées ensuite pourront rejoindre.","Zugriff zurücksetzen? Alle gesendeten Kopien synchronisieren nicht mehr; nur danach gespeicherte können beitreten.","Reimpostare l’accesso? Tutte le copie inviate smetteranno di sincronizzarsi; solo quelle salvate dopo potranno unirsi.","Redefinir o acesso? Toda cópia que você enviou para de sincronizar; apenas cópias salvas depois disso podem entrar."],
+ "Reset access…": ["アクセスをリセット…","重置访问权限…","重設存取權限…","Restablecer acceso…","Réinitialiser l’accès…","Zugriff zurücksetzen…","Reimposta accesso…","Redefinir acesso…"],
+ "Save a copy…": ["コピーを保存…","保存副本…","儲存副本…","Guardar una copia…","Enregistrer une copie…","Kopie speichern…","Salva una copia…","Salvar uma cópia…"],
+ "Save as… — copy, new deck, password": ["別名で保存… — コピー・新しいデッキ・パスワード","另存为… — 副本、新文稿、密码","另存為… — 副本、新文稿、密碼","Guardar como… — copia, nuevo documento, contraseña","Enregistrer sous… — copie, nouveau deck, mot de passe","Speichern unter… — Kopie, neues Deck, Passwort","Salva come… — copia, nuovo deck, password","Salvar como… — cópia, nova apresentação, senha"],
+ "Saves a copy to send. Whoever opens it edits this deck live with you (end-to-end encrypted); you stay the owner and can remove them from the People list.": ["送るためのコピーを保存します。開いた人はあなたと一緒にライブ編集できます(エンドツーエンド暗号化)。あなたはオーナーのままで、メンバーリストからいつでも削除できます。","保存一份用于发送的副本。打开的人可与你实时共同编辑(端到端加密);你仍是所有者,可随时从成员列表中移除他们。","儲存一份用於傳送的副本。開啟的人可與你即時共同編輯(端對端加密);你仍是擁有者,可隨時從成員列表中移除他們。","Guarda una copia para enviar. Quien la abra editará en vivo contigo (cifrado de extremo a extremo); tú sigues siendo el propietario y puedes quitarlos de la lista de Personas.","Enregistre une copie à envoyer. Qui l’ouvre édite en direct avec vous (chiffré de bout en bout) ; vous restez propriétaire et pouvez les retirer de la liste Personnes.","Speichert eine Kopie zum Versenden. Wer sie öffnet, bearbeitet live mit dir (Ende-zu-Ende-verschlüsselt); du bleibst Eigentümer und kannst sie aus der Personenliste entfernen.","Salva una copia da inviare. Chi la apre modifica live con te (crittografia end-to-end); resti il proprietario e puoi rimuoverli dall’elenco Persone.","Salva uma cópia para enviar. Quem a abrir edita esta apresentação ao vivo com você (com criptografia de ponta a ponta); você continua sendo o dono e pode removê-la na lista de Pessoas."],
+ "Share a copy": ["コピーを共有","分享副本","分享副本","Compartir una copia","Partager une copie","Kopie teilen","Condividi una copia","Compartilhar uma cópia"],
+ "Share — invite people to edit, send view-only copies, see who’s here": ["共有 — 編集に招待、閲覧専用コピーの送付、参加者の確認","分享 — 邀请编辑、发送只读副本、查看在线成员","分享 — 邀請編輯、傳送唯讀副本、檢視線上成員","Compartir — invita a editar, envía copias de solo lectura, mira quién está aquí","Partager — inviter à éditer, envoyer des copies en lecture seule, voir qui est là","Teilen — zum Bearbeiten einladen, Nur-Lesen-Kopien senden, sehen wer da ist","Condividi — invita a modificare, invia copie sola-lettura, vedi chi c’è","Compartilhar — convide pessoas para editar, envie cópias somente leitura, veja quem está aqui"],
+ "Shown in the speaker view (Slideshow menu, or S while presenting).": ["スピーカービューに表示されます(スライドショーメニュー、またはプレゼン中に S)。","显示在演讲者视图中(幻灯片菜单,或演示时按 S)。","顯示在演講者檢視中(投影片放映選單,或簡報時按 S)。","Se muestra en la vista del presentador (menú Presentación, o S durante la presentación).","Affiché dans la vue présentateur (menu Diaporama, ou S pendant la présentation).","Erscheint in der Referentenansicht (Diashow-Menü oder S während der Präsentation).","Mostrato nella vista relatore (menu Presentazione, o S durante la presentazione).","Exibido no modo apresentador (menu Apresentação de slides, ou S durante a apresentação)."],
+ "Shown next to your cursor and in the People list — stored only in this browser.": ["カーソルの横とメンバーリストに表示されます — このブラウザにのみ保存されます。","显示在你的光标旁和成员列表中 — 仅保存在此浏览器。","顯示在你的游標旁和成員列表中 — 僅儲存在此瀏覽器。","Aparece junto a tu cursor y en la lista de Personas — se guarda solo en este navegador.","Affiché près de votre curseur et dans la liste Personnes — stocké uniquement dans ce navigateur.","Erscheint neben deinem Cursor und in der Personenliste — nur in diesem Browser gespeichert.","Appare accanto al tuo cursore e nell’elenco Persone — salvato solo in questo browser.","Exibido ao lado do seu cursor e na lista de Pessoas — guardado apenas neste navegador."],
+ "Slideshow": ["スライドショー","幻灯片放映","投影片放映","Presentación","Diaporama","Diashow","Presentazione","Apresentação de slides"],
+ "Start the slideshow fullscreen — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": ["スライドショーをフルスクリーンで開始 — F でフルスクリーン切替、S でスピーカービュー、Esc で終了","全屏开始放映 — F 切换全屏,S 打开演讲者视图,Esc 结束","全螢幕開始放映 — F 切換全螢幕,S 開啟演講者檢視,Esc 結束","Inicia la presentación a pantalla completa — F alterna pantalla completa, S abre la vista del presentador, Esc termina","Lance le diaporama en plein écran — F bascule le plein écran, S ouvre la vue présentateur, Échap termine","Startet die Diashow im Vollbild — F wechselt Vollbild, S öffnet die Referentenansicht, Esc beendet","Avvia la presentazione a schermo intero — F alterna lo schermo intero, S apre la vista relatore, Esc termina","Iniciar a apresentação em tela cheia — F alterna tela cheia, S abre o modo apresentador, Esc encerra"],
+ "Subject": ["件名","主题","主旨","Asunto","Sujet","Thema","Oggetto","Assunto"],
+ "Template…": ["テンプレート…","模板…","範本…","Plantilla…","Modèle…","Vorlage…","Modello…","Modelo…"],
+ "This deck has no live session to follow": ["このデッキには追従できるライブセッションがありません","此文稿没有可跟随的实时会话","此文稿沒有可跟隨的即時會話","Este documento no tiene sesión en vivo que seguir","Ce deck n’a pas de session live à suivre","Dieses Deck hat keine Live-Sitzung zum Folgen","Questo deck non ha una sessione live da seguire","Esta apresentação não tem sessão ao vivo para acompanhar"],
+ "This is a view-only copy — it follows the live session but can’t change the deck.": ["これは閲覧専用コピーです — ライブセッションに追従しますが、デッキは変更できません。","这是只读副本 — 会跟随实时会话,但无法修改文稿。","這是唯讀副本 — 會跟隨即時會話,但無法修改文稿。","Esta es una copia de solo lectura — sigue la sesión en vivo pero no puede modificar el documento.","Ceci est une copie en lecture seule — elle suit la session live mais ne peut pas modifier le deck.","Dies ist eine Nur-Lesen-Kopie — sie folgt der Live-Sitzung, kann das Deck aber nicht ändern.","Questa è una copia di sola lettura — segue la sessione live ma non può modificare il deck.","Esta é uma cópia somente para visualização — ela acompanha a sessão ao vivo, mas não pode alterar a apresentação."],
+ "This {kind} is {mb} MB. Embedding keeps it inside the .bento.html but makes the file large and slow to open and save.\\n\\nEmbed anyway? (Cancel, then paste a hosted URL in the panel to keep the deck small.)": ["この{kind}は {mb} MB あります。埋め込むと .bento.html 内に収まりますが、ファイルが大きくなり開閉が遅くなります。\n\nそれでも埋め込みますか?(キャンセルして、パネルにホスト済み URL を貼ればファイルは小さいままです。)","此{kind}大小为 {mb} MB。嵌入后会包含在 .bento.html 中,但文件会变大、打开和保存变慢。\n\n仍要嵌入吗?(取消后在面板中粘贴托管 URL 可保持文件小巧。)","此{kind}大小為 {mb} MB。嵌入後會包含在 .bento.html 中,但檔案會變大、開啟和儲存變慢。\n\n仍要嵌入嗎?(取消後在面板中貼上託管 URL 可保持檔案小巧。)","Este {kind} pesa {mb} MB. Incrustarlo lo mantiene dentro del .bento.html pero hace el archivo grande y lento de abrir y guardar.\n\n¿Incrustar igualmente? (Cancela y pega una URL alojada en el panel para mantener el archivo pequeño.)","Ce {kind} fait {mb} Mo. L’incorporer le garde dans le .bento.html mais alourdit le fichier et ralentit l’ouverture et l’enregistrement.\n\nIncorporer quand même ? (Annulez puis collez une URL hébergée dans le panneau pour garder le fichier léger.)","Dieses {kind} ist {mb} MB groß. Einbetten hält es in der .bento.html, macht die Datei aber groß und langsam beim Öffnen und Speichern.\n\nTrotzdem einbetten? (Abbrechen und eine gehostete URL im Panel einfügen hält die Datei klein.)","Questo {kind} pesa {mb} MB. Incorporarlo lo tiene dentro il .bento.html ma rende il file grande e lento da aprire e salvare.\n\nIncorporare comunque? (Annulla e incolla un URL ospitato nel pannello per mantenere il file piccolo.)","Este {kind} tem {mb} MB. Embuti-lo mantém tudo dentro do .bento.html, mas deixa o arquivo grande e lento para abrir e salvar.\\n\\nEmbutir mesmo assim? (Cancele e cole uma URL hospedada no painel para manter a apresentação leve.)"],
+ "Title": ["タイトル","标题","標題","Título","Titre","Titel","Titolo","Título"],
+ "Type <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> or <b>{{event}}</b> in any text box and it fills in from here — everywhere at once. Handy for title slides and footers.": ["テキストボックスに <b>{{author}}</b>・<b>{{company}}</b>・<b>{{subject}}</b>・<b>{{event}}</b> と入力すると、ここの値が全スライドに一括反映されます。タイトルスライドやフッターに便利です。","在任意文本框中输入 <b>{{author}}</b>、<b>{{company}}</b>、<b>{{subject}}</b> 或 <b>{{event}}</b>,即可从这里统一填充 — 一处修改处处生效。适合标题页和页脚。","在任意文字框中輸入 <b>{{author}}</b>、<b>{{company}}</b>、<b>{{subject}}</b> 或 <b>{{event}}</b>,即可從這裡統一填充 — 一處修改處處生效。適合標題頁和頁尾。","Escribe <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> o <b>{{event}}</b> en cualquier cuadro de texto y se rellenará desde aquí — en todas partes a la vez. Ideal para portadas y pies.","Tapez <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> ou <b>{{event}}</b> dans un bloc de texte : la valeur se remplit d’ici — partout à la fois. Idéal pour pages de titre et pieds de page.","Tippe <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> oder <b>{{event}}</b> in ein Textfeld — der Wert füllt sich von hier aus, überall zugleich. Praktisch für Titelfolien und Fußzeilen.","Digita <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> o <b>{{event}}</b> in una casella di testo e si riempirà da qui — ovunque in una volta. Utile per copertine e piè di pagina.","Digite <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> ou <b>{{event}}</b> em qualquer caixa de texto e o valor vem daqui — em todos os lugares de uma vez. Útil para slides de título e rodapés."],
+ "Unsaved changes — ⌘S saves this file in place": ["未保存の変更があります — ⌘S でこのファイルに上書き保存します","有未保存的更改 — ⌘S 就地保存此文件","有未儲存的變更 — ⌘S 就地儲存此檔案","Cambios sin guardar — ⌘S guarda este archivo en su sitio","Modifications non enregistrées — ⌘S enregistre ce fichier sur place","Ungespeicherte Änderungen — ⌘S speichert diese Datei direkt","Modifiche non salvate — ⌘S salva questo file al suo posto","Alterações não salvas — ⌘S salva este arquivo no lugar"],
+ "View-only copy — it holds no signing key.": ["閲覧専用コピー — 署名鍵を保持していません。","只读副本 — 不持有签名密钥。","唯讀副本 — 不持有簽署金鑰。","Copia de solo lectura — no contiene clave de firma.","Copie en lecture seule — elle ne détient aucune clé de signature.","Nur-Lesen-Kopie — enthält keinen Signaturschlüssel.","Copia di sola lettura — non contiene chiavi di firma.","Cópia somente para visualização — ela não contém chave de assinatura."],
+ "View-only copy…": ["閲覧専用コピー…","只读副本…","唯讀副本…","Copia de solo lectura…","Copie en lecture seule…","Nur-Lesen-Kopie…","Copia di sola lettura…","Cópia somente para visualização…"],
+ "Viewer": ["閲覧者","查看者","檢視者","Espectador","Spectateur","Betrachter","Osservatore","Visualizador"],
+ "While editing: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · markdown auto-converts — **bold*&#8203;* *italic*&#8203; `code` ~~strike~~ and \"- \" bullets; pasting markdown converts too. Escape with \\\\ or press ⌘Z right after to keep the literal characters.": ["編集中:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · マークダウンは自動変換 — **太字** *斜体* `コード` ~~取り消し~~ と「- 」の箇条書き。貼り付けたマークダウンも変換されます。\\ でエスケープ、変換直後の ⌘Z で文字をそのまま残せます。","编辑时:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 自动转换 — **粗体** *斜体* `代码` ~~删除线~~ 及「- 」项目符号;粘贴的 Markdown 同样转换。用 \\ 转义,或在转换后立即按 ⌘Z 保留原字符。","編輯時:<b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown 自動轉換 — **粗體** *斜體* `程式碼` ~~刪除線~~ 及「- 」項目符號;貼上的 Markdown 同樣轉換。用 \\ 跳脫,或在轉換後立即按 ⌘Z 保留原字元。","Al editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · el markdown se convierte solo — **negrita** *cursiva* `código` ~~tachado~~ y viñetas con «- »; el markdown pegado también. Escapa con \\ o pulsa ⌘Z justo después para conservar los caracteres.","En édition : <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · le markdown se convertit seul — **gras** *italique* `code` ~~barré~~ et puces « - » ; le markdown collé aussi. Échappez avec \\ ou ⌘Z juste après pour garder les caractères.","Beim Bearbeiten: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · Markdown wandelt sich automatisch — **fett** *kursiv* `Code` ~~durchgestrichen~~ und „- “-Aufzählungen; eingefügtes Markdown ebenso. Mit \\ escapen oder direkt danach ⌘Z für die Literalzeichen.","In modifica: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · il markdown si converte da sé — **grassetto** *corsivo* `codice` ~~barrato~~ e elenchi con «- »; anche il markdown incollato. Esci con \\ o premi ⌘Z subito dopo per i caratteri letterali.","Ao editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · o markdown se converte sozinho — **negrito*​* *itálico*​ `código` ~~riscado~~ e marcadores \"- \"; colar markdown também converte. Escape com \\ ou pressione ⌘Z logo depois para manter os caracteres literais."],
+ "Your key on THIS device: {fp}. Another device counts as a new person until the owner removes it.": ["このデバイスでのあなたの鍵:{fp}。別のデバイスはオーナーが削除するまで別人として扱われます。","你在此设备上的密钥:{fp}。其他设备会被视为新成员,直到所有者将其移除。","你在此裝置上的金鑰:{fp}。其他裝置會被視為新成員,直到擁有者將其移除。","Tu clave en ESTE dispositivo: {fp}. Otro dispositivo cuenta como una persona nueva hasta que el propietario lo quite.","Votre clé sur CET appareil : {fp}. Un autre appareil compte comme une nouvelle personne jusqu’à son retrait par le propriétaire.","Dein Schlüssel auf DIESEM Gerät: {fp}. Ein anderes Gerät zählt als neue Person, bis der Eigentümer es entfernt.","La tua chiave su QUESTO dispositivo: {fp}. Un altro dispositivo conta come nuova persona finché il proprietario non lo rimuove.","Sua chave NESTE dispositivo: {fp}. Outro dispositivo conta como uma nova pessoa até que o dono o remova."],
+ "you": ["あなた","你","你","tú","vous","du","tu","você"],
+ "{name} was removed": ["{name} を削除しました","已移除 {name}","已移除 {name}","{name} fue eliminado","{name} a été retiré","{name} wurde entfernt","{name} è stato rimosso","{name} foi removido"],
+ "Deck-wide slide size. Elements keep their positions — changing size reframes the canvas, never rescales your art.": ["デッキ全体のスライドサイズ。要素の位置はそのまま — サイズ変更はキャンバスを組み直すだけで、作品を拡大縮小しません。","整套幻灯片的页面尺寸。元素位置保持不变 — 改变尺寸只会重排画布,不会缩放你的内容。","整份簡報的頁面尺寸。元素位置維持不變 — 變更尺寸只會重排畫布,不會縮放你的內容。","Tamaño de diapositiva de todo el mazo. Los elementos conservan su posición: cambiar el tamaño reencuadra el lienzo, nunca reescala tu diseño.","Taille de diapositive pour tout le deck. Les éléments gardent leur position — changer la taille recadre le canevas, sans jamais redimensionner votre travail.","Foliengröße für das ganze Deck. Elemente behalten ihre Position — eine Größenänderung rahmt die Leinwand neu, skaliert aber nie deine Inhalte.","Dimensione delle slide per tutto il deck. Gli elementi mantengono la posizione — cambiare dimensione reinquadra la tela, non riscala mai il tuo lavoro.","Tamanho dos slides em toda a apresentação. Os elementos mantêm suas posições — mudar o tamanho reenquadra a tela, nunca redimensiona sua arte."],
+ "Custom slide width in pixels": ["スライドの幅(px)","自定义幻灯片宽度(像素)","自訂投影片寬度(像素)","Ancho personalizado en píxeles","Largeur personnalisée en pixels","Eigene Folienbreite in Pixeln","Larghezza personalizzata in pixel","Largura personalizada do slide em pixels"],
+ "Custom slide height in pixels": ["スライドの高さ(px)","自定义幻灯片高度(像素)","自訂投影片高度(像素)","Alto personalizado en píxeles","Hauteur personnalisée en pixels","Eigene Folienhöhe in Pixeln","Altezza personalizzata in pixel","Altura personalizada do slide em pixels"],
+ "This slide’s background colour": ["このスライドの背景色","本页幻灯片的背景色","此頁投影片的背景色","Color de fondo de esta diapositiva","Couleur de fond de cette diapositive","Hintergrundfarbe dieser Folie","Colore di sfondo di questa slide","A cor de fundo deste slide"],
+ "How this slide enters. Morph animates elements that share ids with the previous slide.": ["スライドの入り方。モーフは前のスライドと id を共有する要素をアニメーションでつなぎます。","本页的进入方式。变形会为与上一页共享 id 的元素做过渡动画。","此頁的進場方式。變形會為與上一頁共享 id 的元素做過渡動畫。","Cómo entra esta diapositiva. Morph anima los elementos que comparten id con la anterior.","Comment cette diapositive entre. Morph anime les éléments qui partagent un id avec la précédente.","Wie diese Folie erscheint. Morph animiert Elemente, die eine id mit der vorigen Folie teilen.","Come entra questa slide. Morph anima gli elementi che condividono l’id con la precedente.","Como este slide entra. O morph anima os elementos que compartilham ids com o slide anterior."],
+ "A friendly name for this slide — shown in link pickers and state badges": ["このスライドの名前 — リンク選択や状態バッジに表示されます","本页的名称 — 显示在链接选择器和状态标记中","此頁的名稱 — 顯示在連結選擇器與狀態標記中","Nombre de esta diapositiva — aparece en los selectores de enlaces y en las insignias de estado","Nom de cette diapositive — affiché dans les sélecteurs de liens et les badges d’état","Name dieser Folie — erscheint in Link-Auswahlen und Zustands-Badges","Nome di questa slide — mostrato nei selettori di link e nei badge di stato","Um nome amigável para este slide — exibido nos seletores de link e nos selos de estado"],
+ "What hovering does while presenting: reveal swaps content sets; focus-group dims the other groups": ["発表中のホバーの動作: reveal はコンテンツセットを切り替え、focus-group は他のグループを暗くします","放映时悬停的行为:reveal 切换内容组;focus-group 让其他组变暗","放映時懸停的行為:reveal 切換內容組;focus-group 讓其他群組變暗","Qué hace el hover al presentar: reveal alterna conjuntos de contenido; focus-group atenúa los demás grupos","Effet du survol en présentation : reveal alterne les jeux de contenu ; focus-group atténue les autres groupes","Was Hovern beim Präsentieren tut: reveal wechselt Inhaltssets; focus-group dimmt die anderen Gruppen","Cosa fa l’hover durante la presentazione: reveal alterna i set di contenuto; focus-group attenua gli altri gruppi","O que o hover faz durante a apresentação: revelar troca conjuntos de conteúdo; foco no grupo escurece os outros grupos"],
+ "How strongly the non-hovered groups fade (focus-group mode)": ["ホバーしていないグループの暗さ(focus-group モード)","未悬停的组变暗的程度(focus-group 模式)","未懸停群組變暗的程度(focus-group 模式)","Cuánto se atenúan los grupos sin hover (modo focus-group)","Intensité de l’atténuation des groupes non survolés (mode focus-group)","Wie stark nicht gehoverte Gruppen abdunkeln (focus-group-Modus)","Quanto si attenuano i gruppi non attivi (modalità focus-group)","O quanto os grupos sem hover se apagam (modo foco no grupo)"],
+ "The hover set everyone sees before any hover happens": ["ホバーする前に表示されるセット","悬停发生前显示的默认组","懸停發生前顯示的預設組","El conjunto visible antes de cualquier hover","Le jeu affiché avant tout survol","Das Set, das vor jedem Hovern sichtbar ist","Il set visibile prima di qualsiasi hover","O conjunto de hover que todos veem antes de qualquer hover"],
+ "Which hover set to show on the canvas while you edit": ["編集中にキャンバスに表示するホバーセット","编辑时画布上预览的悬停组","編輯時畫布上預覽的懸停組","Qué conjunto de hover mostrar en el lienzo mientras editas","Jeu de survol à afficher sur le canevas pendant l’édition","Welches Hover-Set beim Bearbeiten auf der Leinwand gezeigt wird","Quale set di hover mostrare sulla tela durante la modifica","Qual conjunto de hover mostrar na tela enquanto você edita"],
+ "What this text IS in a layout (title, body…) — applying a layout matches elements by role": ["レイアウト内でのこのテキストの役割(タイトル、本文…)— レイアウト適用時は役割で対応付けます","这段文字在版式中的角色(标题、正文…)— 应用版式时按角色匹配","這段文字在版面中的角色(標題、內文…)— 套用版面時按角色配對","Qué ES este texto en un diseño (título, cuerpo…) — al aplicar un diseño se emparejan por rol","Ce que ce texte EST dans une mise en page (titre, corps…) — l’application d’une mise en page apparie par rôle","Was dieser Text in einem Layout IST (Titel, Fließtext…) — beim Anwenden wird nach Rolle zugeordnet","Cosa È questo testo in un layout (titolo, corpo…) — applicando un layout si abbina per ruolo","O que este texto É em um layout (título, corpo…) — ao aplicar um layout, os elementos são associados por função"],
+ "Drop-shadow presets — the shadow follows the element’s real shape, corners and transparency": ["ドロップシャドウのプリセット — 影は要素の実際の形・角丸・透明部分に沿います","投影预设 — 阴影贴合元素的实际形状、圆角和透明区域","陰影預設 — 陰影貼合元素的實際形狀、圓角與透明區域","Preajustes de sombra — la sombra sigue la forma real del elemento, sus esquinas y transparencias","Préréglages d’ombre portée — l’ombre épouse la forme réelle de l’élément, ses angles et sa transparence","Schatten-Presets — der Schatten folgt der echten Form des Elements, Rundungen und Transparenz","Preset di ombra — l’ombra segue la forma reale dell’elemento, angoli e trasparenze","Predefinições de sombra — a sombra acompanha a forma real do elemento, seus cantos e sua transparência"],
+ "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is transparency": ["不透明度つきの色 — スウォッチで選択、% は透明度","带不透明度的颜色 — 点击色块选取,% 为透明度","帶不透明度的顏色 — 點色塊選取,% 為透明度","Color con opacidad — elige con la muestra; el campo % es la transparencia","Couleur avec opacité — choisissez via la pastille, le champ % est la transparence","Farbe mit Deckkraft — per Farbfeld wählen, das %-Feld ist die Transparenz","Colore con opacità — scegli dal campione, il campo % è la trasparenza","Cor com opacidade — escolha na amostra; o campo % é a transparência"],
+ "Entrance animation when the slide appears (plays on non-morph entries; equal order = together)": ["スライド表示時の登場アニメーション(モーフ以外の入りで再生。同じ順番 = 同時)","幻灯片出现时的入场动画(仅非变形进入时播放;顺序相同 = 同时)","投影片出現時的進場動畫(僅非變形進場時播放;順序相同 = 同時)","Animación de entrada al aparecer la diapositiva (solo en entradas sin morph; mismo orden = a la vez)","Animation d’entrée à l’apparition de la diapositive (jouée hors morph ; même ordre = ensemble)","Eingangsanimation beim Erscheinen der Folie (nur bei Nicht-Morph-Einstiegen; gleiche Reihenfolge = gleichzeitig)","Animazione d’ingresso all’apparire della slide (solo su ingressi senza morph; stesso ordine = insieme)","Animação de entrada quando o slide aparece (ocorre em entradas sem morph; mesma ordem = juntos)"],
+ "How long the entrance takes, in seconds": ["登場にかける秒数","入场动画时长(秒)","進場動畫秒數","Duración de la entrada, en segundos","Durée de l’entrée, en secondes","Dauer des Eingangs in Sekunden","Durata dell’ingresso, in secondi","Quanto tempo a entrada leva, em segundos"],
+ "Numbers in this text count up from zero when the slide enters": ["スライド表示時にテキスト中の数字が 0 からカウントアップ","幻灯片进入时文字中的数字从 0 开始递增","投影片進場時文字中的數字從 0 開始遞增","Los números de este texto cuentan desde cero al entrar la diapositiva","Les nombres de ce texte comptent depuis zéro à l’entrée de la diapositive","Zahlen in diesem Text zählen beim Folieneintritt von null hoch","I numeri in questo testo contano da zero all’ingresso della slide","Os números deste texto contam a partir do zero quando o slide entra"],
+ "Continuous motion while the slide is on screen — Ken Burns drift or zoom": ["スライド表示中の常時モーション — Ken Burns のドリフトまたはズーム","幻灯片显示期间的持续动效 — Ken Burns 漂移或缩放","投影片顯示期間的持續動態 — Ken Burns 漂移或縮放","Movimiento continuo mientras la diapositiva está en pantalla — deriva o zoom Ken Burns","Mouvement continu pendant l’affichage — dérive ou zoom Ken Burns","Dauerbewegung, solange die Folie zu sehen ist — Ken-Burns-Drift oder -Zoom","Movimento continuo mentre la slide è visibile — deriva o zoom Ken Burns","Movimento contínuo enquanto o slide está na tela — deriva ou zoom Ken Burns"],
+ "Ken Burns direction — drift, settle out, or settle in": ["Ken Burns の方向 — ドリフト、ズームアウト、ズームイン","Ken Burns 方向 — 漂移、缩小定格或放大定格","Ken Burns 方向 — 漂移、縮小定格或放大定格","Dirección Ken Burns — deriva, asentar alejando o asentar acercando","Direction Ken Burns — dérive, zoom arrière ou zoom avant","Ken-Burns-Richtung — Drift, Heraus- oder Hineinzoomen","Direzione Ken Burns — deriva, assestamento in uscita o in entrata","Direção do Ken Burns — deriva, acomodar afastando ou acomodar aproximando"],
+ "How far the Ken Burns zoom travels": ["Ken Burns ズームの移動量","Ken Burns 缩放幅度","Ken Burns 縮放幅度","Cuánto avanza el zoom Ken Burns","Amplitude du zoom Ken Burns","Wie weit der Ken-Burns-Zoom fährt","Quanto avanza lo zoom Ken Burns","O quanto o zoom Ken Burns percorre"],
+ "How long one Ken Burns pass takes": ["Ken Burns 1 回の秒数","Ken Burns 单次时长(秒)","Ken Burns 單次秒數","Duración de una pasada Ken Burns","Durée d’un passage Ken Burns","Dauer eines Ken-Burns-Durchlaufs","Durata di un passaggio Ken Burns","Quanto tempo leva uma passagem do Ken Burns"],
+ "A repeating animation: marching dashes along strokes, or motion along a drawn path": ["繰り返しアニメーション: 線に沿う破線の行進、または描いたパスに沿う移動","循环动画:描边上的虚线行进,或沿绘制路径移动","循環動畫:沿描邊的虛線行進,或沿繪製路徑移動","Animación en bucle: guiones en marcha por los trazos, o movimiento por una ruta dibujada","Animation en boucle : tirets défilant le long des traits, ou déplacement le long d’un tracé","Eine Endlos-Animation: wandernde Striche entlang Konturen oder Bewegung entlang eines gezeichneten Pfads","Animazione in loop: trattini in marcia lungo i tratti, o movimento lungo un percorso disegnato","Uma animação que se repete: tracejado em marcha ao longo dos contornos, ou movimento por um caminho desenhado"],
+ "Seconds per lap of the loop": ["ループ 1 周の秒数","每圈时长(秒)","每圈秒數","Segundos por vuelta del bucle","Secondes par tour de boucle","Sekunden pro Runde","Secondi per giro del loop","Segundos por volta do ciclo"],
+ "The motion path — edit it as draggable points on the canvas": ["モーションパス — キャンバス上でドラッグ可能な点として編集できます","运动路径 — 在画布上以可拖动的点进行编辑","運動路徑 — 在畫布上以可拖曳的點編輯","La ruta de movimiento — edítala como puntos arrastrables en el lienzo","Le tracé de mouvement — modifiable par points déplaçables sur le canevas","Der Bewegungspfad — als ziehbare Punkte auf der Leinwand editierbar","Il percorso di movimento — modificalo come punti trascinabili sulla tela","O caminho de movimento — edite-o como pontos arrastáveis na tela"],
+ "Tempo across one lap — ease-in-out dwells at the ends, linear is constant": ["1 周のテンポ — ease-in-out は両端で緩み、linear は一定","单圈节奏 — ease-in-out 在两端放缓,linear 匀速","單圈節奏 — ease-in-out 在兩端放緩,linear 等速","Ritmo de cada vuelta — ease-in-out se demora en los extremos, linear es constante","Tempo d’un tour — ease-in-out ralentit aux extrémités, linear est constant","Tempo pro Runde — ease-in-out verweilt an den Enden, linear ist konstant","Ritmo di ogni giro — ease-in-out indugia agli estremi, linear è costante","Ritmo ao longo de uma volta — suavizar entrada e saída demora nas pontas, linear é constante"],
+ "Puts this element in a hover set — visible only while that set is active": ["この要素をホバーセットに入れる — そのセットが有効な間だけ表示されます","将此元素放入悬停组 — 仅在该组激活时可见","將此元素放入懸停組 — 僅在該組啟用時可見","Pone este elemento en un conjunto de hover — visible solo mientras ese conjunto está activo","Place cet élément dans un jeu de survol — visible seulement quand ce jeu est actif","Steckt dieses Element in ein Hover-Set — nur sichtbar, solange das Set aktiv ist","Mette questo elemento in un set di hover — visibile solo quando quel set è attivo","Coloca este elemento em um conjunto de hover — visível apenas enquanto esse conjunto estiver ativo"],
+ "Presentation group — with focus-group hover, the other groups dim": ["プレゼングループ — focus-group ホバーで他のグループが暗くなります","演示分组 — 使用 focus-group 悬停时其他组会变暗","簡報群組 — 使用 focus-group 懸停時其他群組會變暗","Grupo de presentación — con hover focus-group, los demás grupos se atenúan","Groupe de présentation — avec le survol focus-group, les autres groupes s’atténuent","Präsentationsgruppe — beim focus-group-Hovern dimmen die anderen Gruppen","Gruppo di presentazione — con l’hover focus-group gli altri gruppi si attenuano","Grupo de apresentação — com o hover de foco no grupo, os outros grupos escurecem"],
+ "Clicking this element during the show jumps to the chosen slide": ["発表中にこの要素をクリックすると指定スライドへ移動します","放映时点击此元素跳转到所选页","放映時點擊此元素跳至所選頁","Al hacer clic en este elemento durante la presentación se salta a la diapositiva elegida","Cliquer sur cet élément pendant la présentation mène à la diapositive choisie","Ein Klick auf dieses Element springt in der Show zur gewählten Folie","Cliccando questo elemento durante lo show si salta alla slide scelta","Clicar neste elemento durante a apresentação salta para o slide escolhido"],
+ "Typeface for this text": ["このテキストの書体","此文字的字体","此文字的字體","Tipografía de este texto","Police de ce texte","Schriftart dieses Texts","Carattere di questo testo","Fonte deste texto"],
+ "Font size in points": ["フォントサイズ(pt)","字号(磅)","字級(點)","Tamaño de fuente en puntos","Corps en points","Schriftgröße in Punkt","Dimensione del carattere in punti","Tamanho da fonte em pontos"],
+ "Font weight — 400 regular, 700 bold": ["フォントの太さ — 400 標準、700 太字","字重 — 400 常规,700 粗体","字重 — 400 標準,700 粗體","Peso de la fuente — 400 normal, 700 negrita","Graisse — 400 normal, 700 gras","Schriftstärke — 400 normal, 700 fett","Peso del carattere — 400 normale, 700 grassetto","Peso da fonte — 400 regular, 700 negrito"],
+ "Horizontal text alignment": ["横方向の配置","水平对齐","水平對齊","Alineación horizontal del texto","Alignement horizontal du texte","Horizontale Textausrichtung","Allineamento orizzontale del testo","Alinhamento horizontal do texto"],
+ "Vertical alignment inside the box": ["ボックス内の縦方向の配置","框内垂直对齐","框內垂直對齊","Alineación vertical dentro de la caja","Alignement vertical dans le bloc","Vertikale Ausrichtung im Rahmen","Allineamento verticale nel riquadro","Alinhamento vertical dentro da caixa"],
+ "Line spacing as a multiple of the font size": ["行間(フォントサイズの倍数)","行距(字号的倍数)","行距(字級的倍數)","Interlineado como múltiplo del tamaño de fuente","Interligne en multiple du corps","Zeilenabstand als Vielfaches der Schriftgröße","Interlinea come multiplo della dimensione del carattere","Espaçamento entre linhas como múltiplo do tamanho da fonte"],
+ "Solid colour or a linear gradient": ["単色またはリニアグラデーション","纯色或线性渐变","純色或線性漸層","Color sólido o degradado lineal","Couleur unie ou dégradé linéaire","Volltonfarbe oder linearer Verlauf","Colore pieno o gradiente lineare","Cor sólida ou gradiente linear"],
+ "Fill colour with opacity — for lines this IS the line colour": ["不透明度つきの塗り色 — 線ではこれが線の色になります","带不透明度的填充色 — 对线条来说这就是线条颜色","帶不透明度的填色 — 對線條而言這就是線條顏色","Color de relleno con opacidad — en las líneas este ES el color de la línea","Couleur de remplissage avec opacité — pour les lignes, c’est LA couleur de la ligne","Füllfarbe mit Deckkraft — bei Linien IST das die Linienfarbe","Colore di riempimento con opacità — per le linee questo È il colore della linea","Cor de preenchimento com opacidade — para linhas, esta É a cor da linha"],
+ "Gradient direction in degrees (CSS convention: 0° points up)": ["グラデーションの角度(CSS 方式: 0° は上向き)","渐变方向(角度,CSS 约定:0° 朝上)","漸層方向(角度,CSS 慣例:0° 朝上)","Dirección del degradado en grados (convención CSS: 0° apunta arriba)","Direction du dégradé en degrés (convention CSS : 0° vers le haut)","Verlaufsrichtung in Grad (CSS-Konvention: 0° zeigt nach oben)","Direzione del gradiente in gradi (convenzione CSS: 0° verso l’alto)","Direção do gradiente em graus (convenção CSS: 0° aponta para cima)"],
+ "Outline colour": ["枠線の色","轮廓颜色","外框顏色","Color del contorno","Couleur du contour","Konturfarbe","Colore del contorno","Cor do contorno"],
+ "Outline thickness in pixels": ["枠線の太さ(px)","轮廓粗细(像素)","外框粗細(像素)","Grosor del contorno en píxeles","Épaisseur du contour en pixels","Konturstärke in Pixeln","Spessore del contorno in pixel","Espessura do contorno em pixels"],
+ "Solid, dashed or dotted stroke": ["実線・破線・点線","实线、虚线或点线","實線、虛線或點線","Trazo sólido, discontinuo o punteado","Trait plein, tirets ou pointillés","Durchgezogen, gestrichelt oder gepunktet","Tratto pieno, tratteggiato o punteggiato","Contorno sólido, tracejado ou pontilhado"],
+ "Decoration at the line’s start — arrow, dot or bar": ["線の始点の飾り — 矢印・点・バー","线条起点装饰 — 箭头、圆点或短杠","線條起點裝飾 — 箭頭、圓點或短槓","Decoración al inicio de la línea — flecha, punto o barra","Décoration au départ de la ligne — flèche, point ou barre","Verzierung am Linienanfang — Pfeil, Punkt oder Balken","Decorazione all’inizio della linea — freccia, punto o barra","Decoração no início da linha — seta, ponto ou barra"],
+ "Decoration at the line’s end — arrow, dot or bar": ["線の終点の飾り — 矢印・点・バー","线条终点装饰 — 箭头、圆点或短杠","線條終點裝飾 — 箭頭、圓點或短槓","Decoración al final de la línea — flecha, punto o barra","Décoration à l’arrivée de la ligne — flèche, point ou barre","Verzierung am Linienende — Pfeil, Punkt oder Balken","Decorazione alla fine della linea — freccia, punto o barra","Decoração no fim da linha — seta, ponto ou barra"],
+ "How rounded the corners are, in pixels": ["角の丸み(px)","圆角大小(像素)","圓角大小(像素)","Redondez de las esquinas, en píxeles","Arrondi des angles, en pixels","Eckenrundung in Pixeln","Arrotondamento degli angoli, in pixel","O quanto os cantos são arredondados, em pixels"],
+ "Chart type — switching bar⇄pie animates the data across": ["グラフの種類 — 棒⇄円の切り替えはデータをアニメーションでつなぎます","图表类型 — 柱状⇄饼图切换时数据会平滑过渡","圖表類型 — 長條⇄圓餅切換時資料會平滑過渡","Tipo de gráfico — cambiar barra⇄circular anima los datos","Type de graphique — passer de barres⇄secteurs anime les données","Diagrammtyp — der Wechsel Balken⇄Kreis animiert die Daten","Tipo di grafico — passare da barre⇄torta anima i dati","Tipo de gráfico — alternar entre barras⇄pizza anima os dados na transição"],
+ "Show the series legend above the chart": ["グラフ上に系列の凡例を表示","在图表上方显示系列图例","在圖表上方顯示數列圖例","Mostrar la leyenda de series sobre el gráfico","Afficher la légende des séries au-dessus du graphique","Serienlegende über dem Diagramm anzeigen","Mostra la legenda delle serie sopra il grafico","Mostrar a legenda das séries acima do gráfico"],
+ "Adds a right-hand value axis — assign series to it in the list below": ["右側に第 2 の値軸を追加 — 下のリストで系列を割り当てます","添加右侧数值轴 — 在下方列表中为系列指定","新增右側數值軸 — 在下方清單為數列指定","Añade un eje de valores a la derecha — asigna series en la lista de abajo","Ajoute un axe de valeurs à droite — affectez-y des séries dans la liste ci-dessous","Fügt rechts eine zweite Werteachse hinzu — Serien unten in der Liste zuweisen","Aggiunge un asse dei valori a destra — assegna le serie nell’elenco sotto","Adiciona um eixo de valores à direita — atribua séries a ele na lista abaixo"],
+ "Style the first row as a header": ["最初の行をヘッダーとして表示","将首行设为表头","將首列設為表頭","Dar formato de encabezado a la primera fila","Mettre la première ligne en en-tête","Erste Zeile als Kopfzeile formatieren","Formatta la prima riga come intestazione","Formatar a primeira linha como cabeçalho"],
+ "Quick table looks — Lined, Zebra, Boxed, Minimal": ["表のクイックスタイル — Lined・Zebra・Boxed・Minimal","表格快速样式 — Lined、Zebra、Boxed、Minimal","表格快速樣式 — Lined、Zebra、Boxed、Minimal","Estilos rápidos de tabla — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Styles rapides de tableau — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Schnelle Tabellen-Looks — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Stili rapidi di tabella — Lined, Zebra, Boxed, Minimal","Estilos rápidos de tabela — Linhas, Zebra, Caixa, Mínimo"],
+ "Header row background colour": ["ヘッダー行の背景色","表头行背景色","表頭列背景色","Color de fondo de la fila de encabezado","Couleur de fond de l’en-tête","Hintergrundfarbe der Kopfzeile","Colore di sfondo dell’intestazione","Cor de fundo da linha de cabeçalho"],
+ "Header row text colour": ["ヘッダー行の文字色","表头行文字颜色","表頭列文字顏色","Color del texto del encabezado","Couleur du texte de l’en-tête","Textfarbe der Kopfzeile","Colore del testo dell’intestazione","Cor do texto da linha de cabeçalho"],
+ "Table text colour": ["表の文字色","表格文字颜色","表格文字顏色","Color del texto de la tabla","Couleur du texte du tableau","Textfarbe der Tabelle","Colore del testo della tabella","Cor do texto da tabela"],
+ "Colour of the lines between cells": ["セル間の罫線の色","单元格之间线条的颜色","儲存格之間線條的顏色","Color de las líneas entre celdas","Couleur des lignes entre cellules","Farbe der Linien zwischen Zellen","Colore delle linee tra le celle","Cor das linhas entre as células"],
+ "How the media fills its box — cover crops to fill, contain letterboxes": ["メディアのボックスへの収め方 — cover は切り抜いて満たし、contain は全体を収めます","媒体在框内的填充方式 — cover 裁剪填满,contain 完整显示","媒體在框內的填充方式 — cover 裁切填滿,contain 完整顯示","Cómo llena el medio su caja — cover recorta para llenar, contain lo encaja entero","Ajustement du média dans son bloc — cover recadre pour remplir, contain montre tout","Wie das Medium seinen Rahmen füllt — cover beschneidet, contain passt ein","Come il media riempie il riquadro — cover ritaglia per riempire, contain mostra tutto","Como a mídia preenche a caixa — cobrir corta para preencher, conter deixa bordas"],
+ "Link a hosted file instead of embedding — keeps the deck small": ["埋め込む代わりにホストされたファイルへリンク — デッキを小さく保てます","链接托管文件而非嵌入 — 保持文件小巧","連結託管檔案而非嵌入 — 保持檔案輕巧","Enlaza un archivo alojado en vez de incrustarlo — mantiene el mazo ligero","Liez un fichier hébergé au lieu de l’incorporer — le deck reste léger","Statt einzubetten eine gehostete Datei verlinken — hält das Deck klein","Collega un file ospitato invece di incorporarlo — mantiene il deck leggero","Vincule um arquivo hospedado em vez de embutir — mantém a apresentação leve"],
+ "Preview image shown before the video plays": ["動画再生前に表示されるプレビュー画像","视频播放前显示的预览图","影片播放前顯示的預覽圖","Imagen de vista previa mostrada antes de reproducir el vídeo","Image d’aperçu affichée avant la lecture de la vidéo","Vorschaubild, das vor dem Abspielen des Videos gezeigt wird","Immagine di anteprima mostrata prima della riproduzione del video","Imagem de prévia exibida antes de o vídeo tocar"],
+ "Makes this slide a hidden state of another — reached by clicked links, skipped by arrow keys": ["このスライドを別スライドの隠れ状態にします — リンクのクリックで到達、矢印キーではスキップ","将本页设为另一页的隐藏状态 — 通过点击链接到达,方向键会跳过","將此頁設為另一頁的隱藏狀態 — 透過點擊連結到達,方向鍵會略過","Convierte esta diapositiva en un estado oculto de otra — se llega con enlaces, las flechas la saltan","Fait de cette diapositive un état caché d’une autre — atteint par lien cliqué, ignoré par les flèches","Macht diese Folie zum verborgenen Zustand einer anderen — per Klick-Link erreichbar, Pfeiltasten überspringen sie","Rende questa slide uno stato nascosto di un’altra — raggiunta dai link, saltata dalle frecce","Torna este slide um estado oculto de outro — alcançado por links clicados, ignorado pelas setas"],
+ "Lines & curves": ["直線と曲線","直线与曲线","直線與曲線","Líneas y curvas","Lignes et courbes","Linien und Kurven","Linee e curve","Linhas e curvas"],
+ "Shape ▾": ["図形 ▾","形状 ▾","形狀 ▾","Forma ▾","Forme ▾","Form ▾","Forma ▾","Forma ▾"],
+ "Draw a line, curved line or connector — then drag on the canvas": ["直線・曲線・コネクタを描画 — キャンバス上でドラッグ","绘制直线、曲线或连接线 — 然后在画布上拖动","繪製直線、曲線或連接線 — 然後在畫布上拖曳","Dibuja una línea, una curva o un conector — luego arrastra en el lienzo","Tracez une ligne, une courbe ou un connecteur — puis glissez sur le canevas","Linie, Kurve oder Verbinder zeichnen — dann auf die Fläche ziehen","Disegna una linea, una curva o un connettore — poi trascina sulla tela","Desenhe uma linha, linha curva ou conector — depois arraste na tela"],
+ "Drag a point": ["点をドラッグ","拖动某点","拖曳某點","Arrastra un punto","Glissez un point","Punkt ziehen","Trascina un punto","Arraste um ponto"],
+ "Move an endpoint or anchor; drag the body to move the whole line": ["端点やアンカーを移動。本体をドラッグすると線全体を移動","移动端点或锚点;拖动线身可移动整条线","移動端點或錨點;拖曳線身可移動整條線","Mueve un extremo o un punto de anclaje; arrastra el cuerpo para mover toda la línea","Déplacez une extrémité ou un point d'ancrage ; glissez le corps pour déplacer toute la ligne","Endpunkt oder Ankerpunkt bewegen; Körper ziehen bewegt die ganze Linie","Sposta un estremo o un punto di ancoraggio; trascina il corpo per spostare l'intera linea","Mova uma ponta ou âncora; arraste o corpo para mover a linha inteira"],
+ "Click a point": ["点をクリック","点击某点","點按某點","Haz clic en un punto","Cliquez un point","Punkt anklicken","Clicca un punto","Clique em um ponto"],
+ "Reveal its bézier handles for a precise curve": ["ベジェハンドルを表示して曲線を精密に調整","显示贝塞尔手柄,精细调整曲线","顯示貝茲控制柄,精細調整曲線","Muestra sus manejadores Bézier para una curva precisa","Affiche ses poignées de Bézier pour une courbe précise","Blendet seine Bézier-Griffe für eine präzise Kurve ein","Mostra le sue maniglie Bézier per una curva precisa","Revela as alças bézier para uma curva precisa"],
+ "Alt": ["Alt","Alt","Alt","Alt","Alt","Alt","Alt","Alt"],
+ "drag": ["ドラッグ","拖动","拖曳","arrastra","glisser","ziehen","trascina","arrastar"],
+ "Break a smooth point into a sharp corner": ["滑らかな点を鋭角のコーナーに変更","将平滑点变为尖角","將平滑點變為尖角","Convierte un punto suave en una esquina marcada","Transforme un point lisse en angle vif","Einen glatten Punkt in eine scharfe Ecke umwandeln","Trasforma un punto morbido in un angolo netto","Transforma um ponto suave em um canto vivo"],
+ "Double-click": ["ダブルクリック","双击","連按兩下","Doble clic","Double-clic","Doppelklick","Doppio clic","Clique duplo"],
+ "Add a point on the line; double-click a point to remove it": ["線上に点を追加。点をダブルクリックで削除","在线上添加点;双击某点将其删除","在線上新增點;連按兩下某點可移除","Añade un punto en la línea; doble clic en un punto para quitarlo","Ajoute un point sur la ligne ; double-clic sur un point pour le retirer","Punkt auf der Linie hinzufügen; Punkt doppelklicken zum Entfernen","Aggiungi un punto sulla linea; doppio clic su un punto per rimuoverlo","Adiciona um ponto na linha; clique duas vezes em um ponto para removê-lo"],
+ "Motion paths": ["モーションパス","运动路径","移動路徑","Trayectorias","Trajectoires","Bewegungspfade","Traiettorie","Caminhos de movimento"],
+ "Presenting ▸ Loop": ["プレゼン設定 ▸ ループ","演示设置 ▸ 循环","簡報設定 ▸ 循環","Presentación ▸ Bucle","Présentation ▸ Boucle","Präsentation ▸ Schleife","Presentazione ▸ Loop","Apresentação ▸ Repetição"],
+ "Give an element a motion-path loop, then Edit path on canvas": ["要素にモーションパスのループを設定し、キャンバスでパスを編集","为元素设置运动路径循环,然后在画布上编辑路径","為元素設定移動路徑循環,然後在畫布上編輯路徑","Da a un elemento un bucle de trayectoria y luego Editar trayectoria en el lienzo","Donnez à un élément une boucle de trajectoire, puis Modifier la trajectoire sur le canevas","Einem Element eine Bewegungspfad-Schleife geben, dann Pfad auf der Fläche bearbeiten","Assegna a un elemento un loop di traiettoria, poi Modifica traiettoria sulla tela","Dê a um elemento um ciclo de caminho de movimento e depois Editar caminho na tela"],
+ "Drag points": ["点をドラッグ","拖动点","拖曳點","Arrastra puntos","Glissez les points","Punkte ziehen","Trascina i punti","Arraste os pontos"],
+ "Shape the trajectory — the first point is the element’s rest spot": ["軌道を形作る — 最初の点が要素の静止位置","调整轨迹形状 — 第一个点是元素的静止位置","調整軌跡形狀 — 第一個點是元素的靜止位置","Da forma a la trayectoria — el primer punto es la posición de reposo del elemento","Façonnez la trajectoire — le premier point est la position de repos de l'élément","Die Bahn formen — der erste Punkt ist die Ruheposition des Elements","Modella la traiettoria — il primo punto è la posizione di riposo dell'elemento","Modele a trajetória — o primeiro ponto é a posição de repouso do elemento"],
+ "Reveal bézier handles; Alt-drag one for a sharp corner": ["ベジェハンドルを表示。Alt+ドラッグで鋭角のコーナーに","显示贝塞尔手柄;Alt 拖动可做出尖角","顯示貝茲控制柄;Alt 拖曳可做出尖角","Muestra los manejadores Bézier; Alt-arrastra uno para una esquina marcada","Affiche les poignées de Bézier ; Alt-glissez-en une pour un angle vif","Blendet Bézier-Griffe ein; Alt-Ziehen an einem für eine scharfe Ecke","Mostra le maniglie Bézier; Alt-trascina una per un angolo netto","Revela as alças bézier; Alt+arraste uma para um canto vivo"],
+ "Add a point on the path; double-click a point to remove it": ["パス上に点を追加。点をダブルクリックで削除","在路径上添加点;双击某点将其删除","在路徑上新增點;連按兩下某點可移除","Añade un punto en la trayectoria; doble clic en un punto para quitarlo","Ajoute un point sur la trajectoire ; double-clic sur un point pour le retirer","Punkt auf dem Pfad hinzufügen; Punkt doppelklicken zum Entfernen","Aggiungi un punto sulla traiettoria; doppio clic su un punto per rimuoverlo","Adiciona um ponto no caminho; clique duas vezes em um ponto para removê-lo"],
+ "Set how fast the element moves through that point": ["その点を通過する速さを設定","设置元素通过该点的速度","設定元素通過該點的速度","Ajusta la velocidad con que el elemento pasa por ese punto","Définit la vitesse à laquelle l'élément passe par ce point","Legt fest, wie schnell das Element diesen Punkt durchläuft","Imposta la velocità con cui l’elemento attraversa quel punto","Define a velocidade com que o elemento passa por esse ponto"],
+ "Scroll a point": ["点をスクロール","滚动某点","捲動某點","Desplázate sobre un punto","Faites défiler un point","Punkt scrollen","Scorri un punto","Role sobre um ponto"],
"Start from scratch…": ["最初から始める…","从头开始…","從頭開始…","Empezar de cero…","Repartir de zéro…","Von vorne beginnen…","Ricomincia da capo…"],
"Replace every slide with one blank slide. Keeps the deck’s theme, name and live session — ⌘Z undoes.": ["すべてのスライドを 1 枚の空白スライドに置き換えます。プレゼンテーションのテーマ、名前、ライブセッションはそのまま残ります — ⌘Z で元に戻せます。","将所有幻灯片替换为一张空白幻灯片。演示文稿的主题、名称和实时协作会话都会保留 — ⌘Z 可撤销。","將所有投影片取代為一張空白投影片。簡報的主題、名稱與即時協作工作階段都會保留 — ⌘Z 可復原。","Reemplaza todas las diapositivas por una diapositiva en blanco. Conserva el tema, el nombre y la sesión en vivo de la presentación — ⌘Z lo deshace.","Remplace toutes les diapositives par une seule diapositive vierge. Conserve le thème, le nom et la session en direct de la présentation — ⌘Z annule.","Ersetzt alle Folien durch eine einzige leere Folie. Design, Name und Live-Sitzung der Präsentation bleiben erhalten — ⌘Z macht es rückgängig.","Sostituisce tutte le diapositive con una sola diapositiva vuota. Mantiene tema, nome e sessione dal vivo della presentazione — ⌘Z annulla."],
"Replace all {n} slides with one blank slide? ⌘Z undoes this.": ["{n} 枚すべてのスライドを 1 枚の空白スライドに置き換えますか? ⌘Z で元に戻せます。","将全部 {n} 张幻灯片替换为一张空白幻灯片?⌘Z 可撤销。","將全部 {n} 張投影片取代為一張空白投影片?⌘Z 可復原。","¿Reemplazar las {n} diapositivas por una diapositiva en blanco? ⌘Z lo deshace.","Remplacer les {n} diapositives par une diapositive vierge ? ⌘Z annule cette action.","Alle {n} Folien durch eine leere Folie ersetzen? ⌘Z macht dies rückgängig.","Sostituire tutte le {n} diapositive con una diapositiva vuota? ⌘Z annulla l’operazione."],
diff --git a/slides/src/i18n/pt.ts b/slides/src/i18n/pt.ts
new file mode 100644
index 00000000..55aa3990
--- /dev/null
+++ b/slides/src/i18n/pt.ts
@@ -0,0 +1,660 @@
+// SPDX-License-Identifier: MIT
+// Copyright (c) 2026 The Bento authors
+// Portuguese (Brazilian) — machine-drafted, native review welcome.
+// Terminology follows pt-BR: arquivo (not ficheiro), tela (not ecrã),
+// salvar (not guardar), compartilhar (not partilhar). European Portuguese
+// differs enough to deserve its own catalog later — see docs/i18n-packs.md.
+import type { Catalog } from '../i18n'
+
+export const pt: Catalog = {
+ "That image is too large to share live (about 1 MB max). It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": "Essa imagem é grande demais para compartilhar ao vivo (máx. cerca de 1 MB). Ela fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão.",
+ "That change is too large to share live (about 1 MB max). It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": "Essa alteração é grande demais para compartilhar ao vivo (máx. cerca de 1 MB). Ela fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão.",
+ "This live session has run out of room. Your change is saved in your copy, but collaborators won’t see it.": "Esta sessão ao vivo ficou sem espaço. Sua alteração fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão.",
+ "The live session couldn’t store that change. It’s saved in your copy, but collaborators won’t see it.": "A sessão ao vivo não conseguiu armazenar essa alteração. Ela fica salva na sua cópia, mas os colaboradores não a verão.",
+ "Too many changes at once — live sync is catching up.": "Alterações demais de uma vez — a sincronização ao vivo está se atualizando.",
+ "Backdrop": "Fundo",
+ "Blend": "Mesclagem",
+ "Outline": "Contorno",
+ "Outline color": "Cor do contorno",
+ "Interior": "Interior",
+ "filled": "preenchido",
+ "hollow": "vazado",
+ "Reduced motion: on": "Movimento reduzido: ativado",
+ "Reduced motion: off": "Movimento reduzido: desativado",
+ "Reduce motion — pause animations (also honours your OS setting)": "Reduzir movimento — pausa as animações (também respeita a configuração do seu sistema)",
+ "Reduce motion (M)": "Reduzir movimento (M)",
+ "Visit bento.page (opens in a new tab)": "Visitar bento.page (abre em uma nova aba)",
+ "New to Bento? Find templates, the gallery and the AI editing guide at {home} — or ⭐ it on {gh}.": "Novo no Bento? Encontre modelos, a galeria e o guia de edição com IA em {home} — ou dê uma ⭐ no {gh}.",
+ "Morph": "Morph",
+ "Morph id": "ID de morph",
+ "Pair with": "Emparelhar com",
+ "(pick an element)": "(escolha um elemento)",
+ "Morphs as <code>{id}</code>, overriding its own id. Set it back to <code>{own}</code> to clear.": "Faz morph como <code>{id}</code>, substituindo o próprio id. Volte para <code>{own}</code> para limpar.",
+ "Elements sharing a morph id morph into each other across slides. Change this (or pick below) to pair with an element on another slide.": "Elementos que compartilham um id de morph se transformam um no outro entre slides. Altere isto (ou escolha abaixo) para emparelhar com um elemento de outro slide.",
+ "Morph id can’t be empty.": "O id de morph não pode ficar vazio.",
+ "Another element on this slide already uses that morph id.": "Outro elemento deste slide já usa esse id de morph.",
+ "<b>Morph</b> animates elements that appear on both this slide and the previous one (copy a slide, then move things around).": "<b>Morph</b> anima os elementos que aparecem neste slide e no anterior (copie um slide e depois mova as coisas).",
+ "A <b>state</b> is hidden from arrow-key flow — viewers reach it by clicking a linked element. Shared element ids morph between states.": "Um <b>estado</b> fica oculto na navegação por setas — o público chega até ele clicando em um elemento vinculado. Ids de elemento compartilhados fazem morph entre estados.",
+ "A deck needs at least one slide": "Uma apresentação precisa de pelo menos um slide",
+ "About bento/slides — version, updates, licenses": "Sobre o bento/slides — versão, atualizações, licenças",
+ "Align": "Alinhar",
+ "Ambient": "Ambiente",
+ "Angle": "Ângulo",
+ "Apply": "Aplicar",
+ "Arrange": "Organizar",
+ "Arrow": "Seta",
+ "Background": "Plano de fundo",
+ "Black": "Preto",
+ "Blur": "Desfoque",
+ "Bold": "Negrito",
+ "Built-in": "Integrado",
+ "Bundle a .woff2/.woff/.ttf/.otf into this file and use it here": "Inclua um .woff2/.woff/.ttf/.otf neste arquivo e use-o aqui",
+ "Change the name used for your new comments and replies": "Altere o nome usado nos seus novos comentários e respostas",
+ "Chart": "Gráfico",
+ "Check for updates": "Verificar atualizações",
+ "Check for updates automatically at launch": "Verificar atualizações automaticamente ao abrir",
+ "Checked automatically at launch — you're on the latest version (v{v}).": "Verificado automaticamente ao abrir — você está na versão mais recente (v{v}).",
+ "Checking…": "Verificando…",
+ "Checks contact the release server and send nothing about you or this document — no ids, no telemetry.": "As verificações contatam o servidor de versões e não enviam nada sobre você ou este documento — sem ids, sem telemetria.",
+ "Click to reset": "Clique para redefinir",
+ "Color": "Cor",
+ "Comment": "Comentário",
+ "Comment (C) — click an element or a spot on the slide": "Comentar (C) — clique em um elemento ou em um ponto do slide",
+ "Comment · element": "Comentário · elemento",
+ "Comment · point ({x}, {y})": "Comentário · ponto ({x}, {y})",
+ "Comment · slide": "Comentário · slide",
+ "Comment:": "Comentário:",
+ "Copied ✓": "Copiado ✓",
+ "Copies this deck as plain JSON — paste it into an AI chat or any tool, then bring the edited JSON back here.": "Copia esta apresentação como JSON puro — cole em um chat de IA ou em qualquer ferramenta e traga o JSON editado de volta para cá.",
+ "Copy document JSON": "Copiar JSON do documento",
+ "Corner radius": "Raio dos cantos",
+ "Couldn't check: {m}": "Não foi possível verificar: {m}",
+ "Couldn’t access the clipboard": "Não foi possível acessar a área de transferência",
+ "Count up": "Contagem crescente",
+ "Custom ({n})": "Personalizado ({n})",
+ "Data": "Dados",
+ "Default set": "Conjunto padrão",
+ "Delete": "Excluir",
+ "Delete slide": "Excluir slide",
+ "Delete this layout": "Excluir este layout",
+ "Delete this slide? {parts}.": "Excluir este slide? {parts}.",
+ "Dissolve the group (⇧⌘G)": "Desfazer o grupo (⇧⌘G)",
+ "Document replaced — ⌘Z undoes": "Documento substituído — ⌘Z desfaz",
+ "Download updated copy": "Baixar cópia atualizada",
+ "Downloaded ✓": "Baixado ✓",
+ "Downloads a backup of the current version, then rewrites this file on disk as the new version — document untouched.": "Baixa um backup da versão atual e depois regrava este arquivo no disco como a nova versão — o documento não é alterado.",
+ "Downloads the new version with this document inside. The file you have now is not touched.": "Baixa a nova versão com este documento dentro. O arquivo que você tem agora não é alterado.",
+ "Drag anchor points on the slide; double-click adds and removes points": "Arraste os pontos de ancoragem no slide; clique duplo adiciona e remove pontos",
+ "Drag to resize · double-click to reset": "Arraste para redimensionar · clique duplo para redefinir",
+ "Duplicate": "Duplicar",
+ "Duplicate slide": "Duplicar slide",
+ "Duplicates this slide as a hidden interactive state and links the selected element to it": "Duplica este slide como um estado interativo oculto e vincula o elemento selecionado a ele",
+ "Elements select and move as one; Alt-click reaches a member (⌘G)": "Os elementos são selecionados e movidos como um só; Alt+clique alcança um membro (⌘G)",
+ "Ellipse": "Elipse",
+ "End of deck": "Fim da apresentação",
+ "End tip": "Ponta final",
+ "Enter": "Enter",
+ "Export PDF (print)": "Exportar PDF (imprimir)",
+ "Extra bold": "Extranegrito",
+ "Extra light": "Extrafino",
+ "Fill": "Preenchimento",
+ "Fill & stroke": "Preenchimento e contorno",
+ "Fill style": "Estilo de preenchimento",
+ "Fit": "Ajustar",
+ "Font": "Fonte",
+ "Grad. angle": "Ângulo do grad.",
+ "Group": "Agrupar",
+ "H": "A",
+ "Hover": "Hover",
+ "Hover dim": "Escurecer no hover",
+ "Hover set:": "Conjunto de hover:",
+ "Image": "Imagem",
+ "Includes reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans typefaces (OFL-1.1) — full notices travel in this file’s source.": "Inclui reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · fontes Fraunces + Instrument Sans (OFL-1.1) — os avisos completos viajam no código-fonte deste arquivo.",
+ "Insert slide here": "Inserir slide aqui",
+ "Interactivity": "Interatividade",
+ "Invalid document JSON": "JSON de documento inválido",
+ "Language": "Idioma",
+ "Launch check couldn't reach the release server ({m}). Check manually below.": "A verificação ao abrir não alcançou o servidor de versões ({m}). Verifique manualmente abaixo.",
+ "Layout": "Layout",
+ "Light": "Fino",
+ "Line": "Linha",
+ "Line height": "Altura da linha",
+ "Line style": "Estilo da linha",
+ "Link to": "Vincular a",
+ "Loop": "Repetição",
+ "Loop secs": "Segundos por ciclo",
+ "Enter secs": "Segundos de entrada",
+ "Medium": "Médio",
+ "Morph id:": "ID de morph:",
+ "Name": "Nome",
+ "New slide": "Novo slide",
+ "New slide from a layout": "Novo slide a partir de um layout",
+ "Next": "Próximo",
+ "Notes": "Notas",
+ "Notes for presenter view (press S while presenting)…": "Notas para o modo apresentador (pressione S durante a apresentação)…",
+ "Opacity": "Opacidade",
+ "Opacity %": "Opacidade %",
+ "Open comment(s)": "Comentário(s) aberto(s)",
+ "Paste document JSON here…": "Cole aqui o JSON do documento…",
+ "Path": "Caminho",
+ "Position %": "Posição %",
+ "Position & size": "Posição e tamanho",
+ "Present": "Apresentar",
+ "Present from current slide": "Apresentar a partir do slide atual",
+ "Presenting": "Apresentação",
+ "Preset": "Predefinição",
+ "Press <b>S</b> while presenting to open the speaker view — these notes beside the current and next slide, with a timer.": "Pressione <b>S</b> durante a apresentação para abrir o modo apresentador — estas notas ao lado do slide atual e do próximo, com um cronômetro.",
+ "Preview set": "Visualizar conjunto",
+ "Pull elements added to the parent into this state and adopt its ordering — your changes to shared elements are kept": "Traz para este estado os elementos adicionados ao slide pai e adota a ordenação dele — suas alterações em elementos compartilhados são mantidas",
+ "Re-arrange this slide onto a layout — content moves by matching id, then role; extra elements are kept": "Reorganiza este slide sobre um layout — o conteúdo se move por id e depois por função; elementos extras são mantidos",
+ "Rectangle": "Retângulo",
+ "Redo (⇧⌘Z)": "Refazer (⇧⌘Z)",
+ "Regular": "Regular",
+ "Reload into new version": "Recarregar na nova versão",
+ "Remove stop": "Remover parada",
+ "Reopen": "Reabrir",
+ "Replace document from JSON…": "Substituir documento a partir de JSON…",
+ "Reply": "Responder",
+ "Reply…": "Responder…",
+ "Reset zoom to fit (⌘0)": "Redefinir zoom para ajustar (⌘0)",
+ "Resolve": "Resolver",
+ "Role": "Função",
+ "SVG path the element travels along, relative to its position": "Caminho SVG que o elemento percorre, relativo à sua posição",
+ "Save": "Salvar",
+ "Save a copy — pick a new file, leave this one untouched": "Salvar uma cópia — escolha um novo arquivo e deixe este intacto",
+ "Save failed — see console": "Falha ao salvar — veja o console",
+ "Save — rewrite this file in place (⌘S)": "Salvar — regravar este arquivo no lugar (⌘S)",
+ "Saved": "Salvo",
+ "Semibold": "Seminegrito",
+ "Shadow": "Sombra",
+ "Shape": "Forma",
+ "Show on hover": "Mostrar no hover",
+ "Size (pt)": "Tamanho (pt)",
+ "Slide": "Slide",
+ "Speaker notes": "Notas do apresentador",
+ "Speaker view": "Modo apresentador",
+ "Start tip": "Ponta inicial",
+ "State of": "Estado de",
+ "Stroke": "Contorno",
+ "Stroke width": "Espessura do contorno",
+ "Sync from parent slide": "Sincronizar a partir do slide pai",
+ "Text": "Texto",
+ "The full <b>chart option</b> as JSON (pure data — use template-string formatters like <code>{b}: {c}</code>, never functions). Tooltips and zoom run while presenting.": "A <b>opção do gráfico</b> completa em JSON (dados puros — use formatadores de template como <code>{b}: {c}</code>, nunca funções). Dicas e zoom funcionam durante a apresentação.",
+ "Thin": "Fino",
+ "This browser can’t rewrite files in place — a fresh copy went to Downloads": "Este navegador não consegue regravar arquivos no lugar — uma nova cópia foi para Downloads",
+ "This document": "Este documento",
+ "This file carries its own app — it works offline, forever, as is.": "Este arquivo carrega o próprio aplicativo — funciona offline, para sempre, do jeito que está.",
+ "This window is still running v{v} — reload to finish. A v{v} backup was downloaded.": "Esta janela ainda está executando a v{v} — recarregue para concluir. Um backup da v{v} foi baixado.",
+ "This window is still running v{v}. If you overwrote the file that's open here, reload; otherwise open the file you saved.": "Esta janela ainda está executando a v{v}. Se você sobrescreveu o arquivo aberto aqui, recarregue; caso contrário, abra o arquivo que salvou.",
+ "This window keeps running v{v} until you open the downloaded file.": "Esta janela continua executando a v{v} até você abrir o arquivo baixado.",
+ "Toggle properties (])": "Alternar propriedades (])",
+ "Toggle slide list ([)": "Alternar lista de slides ([)",
+ "Transition": "Transição",
+ "Triangle": "Triângulo",
+ "Typography": "Tipografia",
+ "Undo (⌘Z)": "Desfazer (⌘Z)",
+ "Unsaved changes": "Alterações não salvas",
+ "Untitled": "Sem título",
+ "Up to date (v{v}) — checked at launch": "Atualizado (v{v}) — verificado ao abrir",
+ "Up to date — v{v}": "Atualizado — v{v}",
+ "Update available: v{v} — click the peach button to update": "Atualização disponível: v{v} — clique no botão pêssego para atualizar",
+ "Update check failed: {m} — click to retry": "Falha na verificação de atualização: {m} — clique para tentar de novo",
+ "Update failed: {m}": "Falha na atualização: {m}",
+ "Update this file": "Atualizar este arquivo",
+ "Update this file…": "Atualizar este arquivo…",
+ "Updated to v{v} on disk.": "Atualizado para a v{v} no disco.",
+ "V-align": "Alinh. vertical",
+ "Verifies and builds the new version with this document inside, then asks where to save it — pick the file you have open to update it.": "Verifica e monta a nova versão com este documento dentro e depois pergunta onde salvá-la — escolha o arquivo que você tem aberto para atualizá-lo.",
+ "Verifying…": "Verificando…",
+ "Version {v} is available — click to update": "A versão {v} está disponível — clique para atualizar",
+ "Version {v} is available.": "A versão {v} está disponível.",
+ "W": "L",
+ "Weight": "Peso",
+ "While editing: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · markdown auto-converts — **bold*&#8203;* *italic*&#8203; `code` ~~strike~~ and \"- \" bullets; pasting markdown converts too. Escape with \\ or press ⌘Z right after to keep the literal characters.": "Ao editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · o markdown se converte sozinho — **negrito*​* *itálico*​ `código` ~~riscado~~ e marcadores \"- \"; colar markdown também converte. Escape com \\ ou pressione ⌘Z logo depois para manter os caracteres literais.",
+ "While presenting, hovering an element whose <b>group</b> matches a set name shows that set. Use Preview to edit each set.": "Durante a apresentação, passar o mouse sobre um elemento cujo <b>grupo</b> corresponda ao nome de um conjunto mostra esse conjunto. Use Visualizar para editar cada conjunto.",
+ "X": "X",
+ "Y": "Y",
+ "You're on the latest version (v{v}).": "Você está na versão mais recente (v{v}).",
+ "Your name (shown on comments):": "Seu nome (exibido nos comentários):",
+ "Your name (shown on new comments):": "Seu nome (exibido em novos comentários):",
+ "Zoom": "Zoom",
+ "Zoom %": "Zoom %",
+ "Zoom in (⌘+)": "Ampliar (⌘+)",
+ "Zoom out (⌘−)": "Reduzir (⌘−)",
+ "Zoom secs": "Segundos de zoom",
+ "always visible": "sempre visível",
+ "body": "corpo",
+ "bottom": "inferior",
+ "center": "centro",
+ "contain": "conter",
+ "cover": "cobrir",
+ "custom": "personalizado",
+ "dash-march": "tracejado em marcha",
+ "dashed": "tracejado",
+ "dotted": "pontilhado",
+ "drift": "deriva",
+ "fade": "esmaecer",
+ "fade-up": "esmaecer para cima",
+ "fill": "preencher",
+ "focus-group": "foco no grupo",
+ "gradient": "gradiente",
+ "just now": "agora mesmo",
+ "kenburns": "ken burns",
+ "kicker": "chamada",
+ "left": "esquerda",
+ "middle": "meio",
+ "morph": "morph",
+ "motion-path": "caminho de movimento",
+ "no — normal slide": "não — slide normal",
+ "none": "nenhum",
+ "off": "desativado",
+ "on": "ativado",
+ "reveal": "revelar",
+ "right": "direita",
+ "slide": "slide",
+ "solid": "sólido",
+ "subtitle": "subtítulo",
+ "title": "título",
+ "top": "superior",
+ "unnamed": "sem nome",
+ "you: {name} ✎": "você: {name} ✎",
+ "zoom": "zoom",
+ "zoom-in": "aproximar",
+ "zoom-out": "afastar",
+ "{n}d ago": "há {n}d",
+ "{n}h ago": "há {n}h",
+ "{n}m ago": "há {n}min",
+ "— no notes for this slide —": "— sem notas para este slide —",
+ "⛓ Group": "⛓ Agrupar",
+ "⛓ Ungroup": "⛓ Desagrupar",
+ "✎ Edit path on canvas": "✎ Editar caminho na tela",
+ "⧉ Apply layout…": "⧉ Aplicar layout…",
+ "+ Add stop": "+ Adicionar parada",
+ "+ Embed font file…": "+ Incorporar arquivo de fonte…",
+ "+ New state linked from this element": "+ Novo estado vinculado a este elemento",
+ "+ Save slide as layout…": "+ Salvar slide como layout…",
+ "💬 whole slide": "💬 slide inteiro",
+ "{name} — on slide {n} (click to follow)": "{name} — no slide {n} (clique para acompanhar)",
+ "Share": "Compartilhar",
+ "Live collaboration — work on this deck together": "Colaboração ao vivo — trabalhem juntos nesta apresentação",
+ "Work on this deck together, live.": "Trabalhem juntos nesta apresentação, ao vivo.",
+ "Everything is end-to-end encrypted — the relay only ever sees ciphertext.": "Tudo é criptografado de ponta a ponta — o retransmissor só enxerga texto cifrado.",
+ "Start live session": "Iniciar sessão ao vivo",
+ "Stop sharing": "Parar de compartilhar",
+ "Live": "Ao vivo",
+ "Offline — reconnecting…": "Offline — reconectando…",
+ "Save the file and send a copy — opening it joins this session automatically.": "Salve o arquivo e envie uma cópia — ao abri-la, a pessoa entra nesta sessão automaticamente.",
+ "{n} connected": "{n} conectados",
+ "{n} more — click to see everyone": "mais {n} — clique para ver todos",
+ "Any copy of this file can join once sharing is on — send it before or after, both work.": "Qualquer cópia deste arquivo pode entrar quando o compartilhamento estiver ativo — envie antes ou depois, os dois funcionam.",
+ "Rotate keys — cut off previously sent copies": "Trocar as chaves — corta o acesso das cópias já enviadas",
+ "New keys minted — only copies saved from now on can join": "Novas chaves geradas — apenas cópias salvas de agora em diante podem entrar",
+ "Duplicate as new deck…": "Duplicar como nova apresentação…",
+ "Copies everything into an independent document with its own identity — it will never sync with this one.": "Copia tudo para um documento independente, com identidade própria — ele nunca sincronizará com este.",
+ "This is now a new deck — save it under a new name": "Agora esta é uma nova apresentação — salve-a com outro nome",
+ "Collaborate": "Colaborar",
+ "Your name": "Seu nome",
+ "Guest": "Convidado",
+ "Offline mode is on — nothing leaves this computer.": "O modo offline está ativado — nada sai deste computador.",
+ "Tabs on this machine still sync; turn offline mode off in the About dialog to collaborate online.": "As abas nesta máquina continuam sincronizando; desative o modo offline no diálogo Sobre para colaborar online.",
+ "Offline mode — block all network features (updates, online collaboration)": "Modo offline — bloqueia todos os recursos de rede (atualizações, colaboração online)",
+ "Offline mode on — nothing leaves this computer": "Modo offline ativado — nada sai deste computador",
+ "Offline mode off — online features re-enabled": "Modo offline desativado — recursos online reativados",
+ "Save as template…": "Salvar como modelo…",
+ "Saves a template copy: everyone who opens it gets a fresh, independent deck with its own identity and keys.": "Salva uma cópia como modelo: quem a abrir recebe uma apresentação nova e independente, com identidade e chaves próprias.",
+ "Template saved — every open of it starts a fresh deck": "Modelo salvo — cada abertura dele inicia uma apresentação nova",
+ "Present from current slide — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": "Apresentar a partir do slide atual — F alterna tela cheia, S abre o modo apresentador, Esc encerra",
+ "Show slide list ([)": "Mostrar lista de slides ([)",
+ "Hide slide list ([)": "Ocultar lista de slides ([)",
+ "Show properties (])": "Mostrar propriedades (])",
+ "Hide properties (])": "Ocultar propriedades (])",
+ "Save a copy": "Salvar uma cópia",
+ "Pick a new file, leave this one untouched — a copy of a shared deck joins the same live session.": "Escolha um novo arquivo e deixe este intacto — a cópia de uma apresentação compartilhada entra na mesma sessão ao vivo.",
+ "Save as new deck…": "Salvar como nova apresentação…",
+ "Same content, brand-new document — its own identity and keys; it will never sync with this one.": "Mesmo conteúdo, documento novo em folha — com identidade e chaves próprias; nunca sincronizará com este.",
+ "slide {n}": "slide {n}",
+ "{name} joined": "{name} entrou",
+ "{name} left": "{name} saiu",
+ "Present fullscreen — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": "Apresentar em tela cheia — F alterna tela cheia, S abre o modo apresentador, Esc encerra",
+ "Present in this tab — handy for testing or sharing a window": "Apresentar nesta aba — útil para testar ou compartilhar uma janela",
+ "Page size": "Tamanho da página",
+ "Width": "Largura",
+ "Height": "Altura",
+ "Widescreen 16:9": "Widescreen 16:9",
+ "Classic 4:3": "Clássico 4:3",
+ "Square 1:1": "Quadrado 1:1",
+ "Portrait 9:16": "Retrato 9:16",
+ "A4 landscape": "A4 paisagem",
+ "A4 portrait": "A4 retrato",
+ "Custom…": "Personalizado…",
+ "This file is encrypted.": "Este arquivo está criptografado.",
+ "Enter password to open this deck": "Digite a senha para abrir esta apresentação",
+ "Unlock": "Desbloquear",
+ "Wrong password — try again": "Senha incorreta — tente de novo",
+ "This deck is read-only.": "Esta apresentação é somente leitura.",
+ "More ways to save — copy, new deck, template, read-only, encrypted": "Mais formas de salvar — cópia, nova apresentação, modelo, somente leitura, criptografado",
+ "Save read-only copy…": "Salvar cópia somente leitura…",
+ "A locked hand-out: it opens straight into the show — viewing and presenting only, no editor, no live session.": "Um material bloqueado: abre direto na apresentação — apenas visualizar e apresentar, sem editor e sem sessão ao vivo.",
+ "Read-only copy saved — it opens straight into the show": "Cópia somente leitura salva — ela abre direto na apresentação",
+ "Saving failed": "Falha ao salvar",
+ "Encrypt with password…": "Criptografar com senha…",
+ "Protect this file with a password: the document (collaboration keys included) is encrypted at rest with AES-256. The password cannot be recovered.": "Proteja este arquivo com uma senha: o documento (incluindo as chaves de colaboração) é criptografado em repouso com AES-256. A senha não pode ser recuperada.",
+ "Change password…": "Alterar senha…",
+ "Pick a new password for this file — takes effect on the next save.": "Escolha uma nova senha para este arquivo — passa a valer no próximo salvamento.",
+ "Remove password": "Remover senha",
+ "Stop encrypting this file — the next save writes it as plain, readable JSON again.": "Parar de criptografar este arquivo — o próximo salvamento o grava novamente como JSON legível.",
+ "Password removed — the next save writes an unencrypted file": "Senha removida — o próximo salvamento grava um arquivo sem criptografia",
+ "Encrypted — remember this password; it cannot be recovered": "Criptografado — guarde bem esta senha; ela não pode ser recuperada",
+ "The password cannot be recovered — if it is lost, the file is lost.": "A senha não pode ser recuperada — se ela for perdida, o arquivo é perdido.",
+ "Password": "Senha",
+ "Confirm password": "Confirmar senha",
+ "Passwords do not match": "As senhas não coincidem",
+ "Cancel": "Cancelar",
+ "Set password": "Definir senha",
+ "Table": "Tabela",
+ "Columns": "Colunas",
+ "Rows": "Linhas",
+ "Header row": "Linha de cabeçalho",
+ "Style": "Estilo",
+ "Header fill": "Preenchimento do cabeçalho",
+ "Header text": "Texto do cabeçalho",
+ "Grid lines": "Linhas de grade",
+ "Radius": "Raio",
+ "Pad X": "Espaç. X",
+ "Pad Y": "Espaç. Y",
+ "Remove": "Remover",
+ "Add": "Adicionar",
+ "Double-click a cell to edit. Tab moves across, Enter down.": "Clique duas vezes em uma célula para editar. Tab avança, Enter desce.",
+ "Make a chart from this table →": "Criar um gráfico a partir desta tabela →",
+ "Create a bar chart from the numbers in this table (first column = labels)": "Cria um gráfico de barras com os números desta tabela (primeira coluna = rótulos)",
+ "No numeric column found to chart": "Nenhuma coluna numérica encontrada para o gráfico",
+ "Chart created from table": "Gráfico criado a partir da tabela",
+ "Type": "Tipo",
+ "Legend": "Legenda",
+ "Second axis": "Segundo eixo",
+ "Axis {n}": "Eixo {n}",
+ "Series": "Série",
+ "Bar": "Barra",
+ "Left": "Esquerda",
+ "Right": "Direita",
+ "+ Add series": "+ Adicionar série",
+ "Series {n}": "Série {n}",
+ "Left axis": "Eixo esquerdo",
+ "Right axis": "Eixo direito",
+ "Y axis": "Eixo Y",
+ "min": "mín",
+ "max": "máx",
+ "Remove row": "Remover linha",
+ "+ Add row": "+ Adicionar linha",
+ "Item {n}": "Item {n}",
+ "Advanced (JSON)": "Avançado (JSON)",
+ "Slices": "Fatias",
+ "+ Add slice": "+ Adicionar fatia",
+ "Not sharing yet — click to start a live session": "Ainda não está compartilhando — clique para iniciar uma sessão ao vivo",
+ "Live — this deck is being shared": "Ao vivo — esta apresentação está sendo compartilhada",
+ "Connecting to the live session…": "Conectando à sessão ao vivo…",
+ "Lap easing": "Suavização do ciclo",
+ "Constant": "Constante",
+ "Ease in-out": "Suavizar entrada e saída",
+ "Ease in": "Suavizar entrada",
+ "Ease out": "Suavizar saída",
+ "Tip: on the canvas, scroll a point to make the element dwell there or rush past it.": "Dica: na tela, role sobre um ponto para o elemento demorar nele ou passar depressa.",
+ "Drag points to reshape · double-click to add/remove · scroll a point to change its speed": "Arraste os pontos para remodelar · clique duplo para adicionar/remover · role sobre um ponto para mudar a velocidade",
+ "🔗 Live-linked to a table": "🔗 Vinculado ao vivo a uma tabela",
+ "🔗 Linked table not on this slide": "🔗 A tabela vinculada não está neste slide",
+ "Unlink": "Desvincular",
+ "Stop tracking the table; the chart keeps its current data": "Para de acompanhar a tabela; o gráfico mantém os dados atuais",
+ "Chart created — it updates live with the table": "Gráfico criado — ele se atualiza ao vivo com a tabela",
+ "Unsaved changes from {when} were found.": "Foram encontradas alterações não salvas de {when}.",
+ "Restore": "Restaurar",
+ "Restored your unsaved changes": "Suas alterações não salvas foram restauradas",
+ "Discard": "Descartar",
+ "Version history": "Histórico de versões",
+ "No saved versions yet — they accumulate as you edit and save.": "Ainda não há versões salvas — elas se acumulam conforme você edita e salva.",
+ "most recent": "mais recente",
+ "Restored the version from {when} — ⌘Z undoes": "Versão de {when} restaurada — ⌘Z desfaz",
+ "That version could not be read": "Não foi possível ler essa versão",
+ "Versions are stored only in this browser, never in the file or online. Restoring is undoable.": "As versões ficam apenas neste navegador, nunca no arquivo nem online. A restauração pode ser desfeita.",
+ "Version history…": "Histórico de versões…",
+ "Restore an earlier auto-saved version of this deck (kept locally in this browser).": "Restaure uma versão anterior salva automaticamente desta apresentação (guardada localmente neste navegador).",
+ "Motion path — drag points · double-click path to insert · double-click point to remove · scroll a point to change its speed": "Caminho de movimento — arraste os pontos · clique duplo no caminho para inserir · clique duplo em um ponto para remover · role sobre um ponto para mudar a velocidade",
+ "Done": "Concluído",
+ "Add a text box — double-click it to edit; **bold**, *italic*, `code` and “- ” bullets format as you type": "Adicione uma caixa de texto — clique duas vezes para editar; **negrito**, *itálico*, `código` e marcadores “- ” se formatam enquanto você digita",
+ "Add an image — or just paste one (⌘V) straight onto the slide": "Adicione uma imagem — ou simplesmente cole uma (⌘V) direto no slide",
+ "Add a table — edit cells inline; turn it into a live chart from the panel": "Adicione uma tabela — edite as células ali mesmo; transforme-a em um gráfico ao vivo pelo painel",
+ "Add a chart — edit it visually or link it to a table so it updates live": "Adicione um gráfico — edite-o visualmente ou vincule-o a uma tabela para que se atualize ao vivo",
+ "Shortcuts & tips (?)": "Atalhos e dicas (?)",
+ "Pasted 1 item": "1 item colado",
+ "Pasted {n} items": "{n} itens colados",
+ "Pasted 1 slide": "1 slide colado",
+ "Pasted {n} slides": "{n} slides colados",
+ "Text pasted": "Texto colado",
+ "Image pasted": "Imagem colada",
+ "Shortcuts & tips": "Atalhos e dicas",
+ "Editing": "Edição",
+ "Undo · redo": "Desfazer · refazer",
+ "Copy · paste — elements, or the whole slide when nothing is selected": "Copiar · colar — elementos, ou o slide inteiro quando nada estiver selecionado",
+ "Duplicate selection": "Duplicar seleção",
+ "Group · ungroup": "Agrupar · desagrupar",
+ "Comment mode": "Modo de comentário",
+ "This help": "Esta ajuda",
+ "Toggle fullscreen while presenting": "Alternar tela cheia durante a apresentação",
+ "Speaker view — notes on a second screen if you have one": "Modo apresentador — notas em uma segunda tela, se você tiver uma",
+ "Previous · next slide": "Slide anterior · próximo",
+ "End the show": "Encerrar a apresentação",
+ "Good to know": "Bom saber",
+ "Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Cole uma imagem ou texto direto na tela com ⌘V.",
+ "Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Copie um slide (⌘C sem nada selecionado) e cole-o em outra apresentação do Bento.",
+ "Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Crie um gráfico a partir de uma tabela e ele permanece vinculado — edite a tabela e o gráfico se atualiza.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Seu trabalho é salvo automaticamente; restaure versões anteriores em Sobre → Histórico de versões.",
+ "Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Slide copiado — ⌘V em qualquer apresentação para colá-lo",
+ "📺 Use a second screen for notes": "📺 Usar uma segunda tela para as notas",
+ "Second screen ready — press S for speaker notes": "Segunda tela pronta — pressione S para as notas do apresentador",
+ "Only one screen detected — notes will open in a window (S)": "Apenas uma tela detectada — as notas abrirão em uma janela (S)",
+ "Couldn’t access displays — notes will open in a window (S)": "Não foi possível acessar as telas — as notas abrirão em uma janela (S)",
+ "Presenter display": "Tela do apresentador",
+ "✓ Second screen enabled": "✓ Segunda tela ativada",
+ "Speaker notes will open on your second display when you press S.": "As notas do apresentador abrirão na sua segunda tela quando você pressionar S.",
+ "Use a second screen for notes": "Usar uma segunda tela para as notas",
+ "Only one display detected — connect another, then enable it here.": "Apenas uma tela detectada — conecte outra e ative-a aqui.",
+ "Enable this once so pressing S in a show sends notes to your other display.": "Ative isto uma vez para que pressionar S durante a apresentação envie as notas para a outra tela.",
+ "Requesting…": "Solicitando…",
+ "Couldn’t access displays — allow “window management” in the browser’s site permissions.": "Não foi possível acessar as telas — permita “gerenciamento de janelas” nas permissões do site no navegador.",
+ "Add video or audio — small clips embed in the file; for big ones, paste a hosted URL in the panel to keep the deck small": "Adicione vídeo ou áudio — clipes pequenos ficam embutidos no arquivo; para os grandes, cole uma URL hospedada no painel para manter a apresentação leve",
+ "Autoplay": "Reprodução automática",
+ "Autoplay runs only while presenting; browsers require “muted” for video to autoplay.": "A reprodução automática só ocorre durante a apresentação; os navegadores exigem “sem som” para reproduzir vídeo automaticamente.",
+ "Choose file…": "Escolher arquivo…",
+ "Controls": "Controles",
+ "Effects": "Efeitos",
+ "Embedded in the file": "Embutido no arquivo",
+ "Fit & corners": "Ajuste e cantos",
+ "Full guide at bento.page/help →": "Guia completo em bento.page/help →",
+ "Linked — the deck stays small but needs this URL to play.": "Vinculado — a apresentação fica leve, mas precisa desta URL para reproduzir.",
+ "Media": "Mídia",
+ "Muted": "Sem som",
+ "No source yet — choose a file or paste a URL.": "Ainda sem fonte — escolha um arquivo ou cole uma URL.",
+ "Poster": "Miniatura",
+ "Poster image URL (optional)": "URL da imagem de miniatura (opcional)",
+ "Replace file…": "Substituir arquivo…",
+ "Source & playback": "Fonte e reprodução",
+ "This file is {mb} MB. Embedding makes the .bento.html large and slow to open and save. Embed anyway?": "Este arquivo tem {mb} MB. Embuti-lo deixa o .bento.html grande e lento para abrir e salvar. Embutir mesmo assim?",
+ "This {kind} is {mb} MB. Embedding keeps it inside the .bento.html but makes the file large and slow to open and save.\n\nEmbed anyway? (Cancel, then paste a hosted URL in the panel to keep the deck small.)": "Este {kind} tem {mb} MB. Embuti-lo mantém tudo dentro do .bento.html, mas deixa o arquivo grande e lento para abrir e salvar.\n\nEmbutir mesmo assim? (Cancele e cole uma URL hospedada no painel para manter a apresentação leve.)",
+ "URL": "URL",
+ "…or paste a media URL": "…ou cole uma URL de mídia",
+ "A live viewer: it follows this shared session and shows edits as they happen, but can never change the deck (the relay enforces it — read-only is not just honour-system).": "Um visualizador ao vivo: acompanha esta sessão compartilhada e mostra as edições conforme acontecem, mas nunca pode alterar a apresentação (o retransmissor garante isso — somente leitura não depende de boa-fé).",
+ "A sealed hand-out: it opens straight into the show — viewing and presenting only, no editor, no live session.": "Um material lacrado: abre direto na apresentação — apenas visualizar e apresentar, sem editor e sem sessão ao vivo.",
+ "Presentation package saved — it opens straight into the show": "Pacote de apresentação salvo — ele abre direto na apresentação",
+ "Read-only copy saved — it follows the live session, view only": "Cópia somente leitura salva — ela acompanha a sessão ao vivo, apenas para visualizar",
+ "Read-only — viewing this live session. You can watch and present, but not edit.": "Somente leitura — você está vendo esta sessão ao vivo. Pode acompanhar e apresentar, mas não editar.",
+ "Save as presentation package…": "Salvar como pacote de apresentação…",
+ "This is a presentation package — view and present only.": "Este é um pacote de apresentação — apenas visualizar e apresentar.",
+ "Turn on live sharing first — a read-only copy follows the session": "Ative primeiro o compartilhamento ao vivo — uma cópia somente leitura acompanha a sessão",
+ "Video or audio file…": "Arquivo de vídeo ou áudio…",
+ "Video from a link…": "Vídeo a partir de um link…",
+ "Audio from a link…": "Áudio a partir de um link…",
+ "Add video or audio — from a file (embeds it) or a link (stays a URL)": "Adicione vídeo ou áudio — de um arquivo (embute) ou de um link (permanece URL)",
+ "Paste the {kind} URL — it stays a link, the file is not embedded:": "Cole a URL do {kind} — ela permanece um link, o arquivo não é embutido:",
+ "A backup of this deck for yourself — same deck, same live session.": "Um backup desta apresentação para você — mesma apresentação, mesma sessão ao vivo.",
+ "A live viewer: follows every edit as it happens but can never change the deck — the relay enforces it.": "Um visualizador ao vivo: acompanha cada edição conforme acontece, mas nunca pode alterar a apresentação — o retransmissor garante isso.",
+ "A rectangle — rounded corners, fills, gradients and shadows in the panel": "Um retângulo — cantos arredondados, preenchimentos, gradientes e sombras no painel",
+ "A reusable starter: everyone who opens it gets their own fresh, independent deck.": "Um ponto de partida reutilizável: quem o abrir recebe a própria apresentação nova e independente.",
+ "A sealed hand-out that opens straight into the show — no editor, no live connection.": "Um material lacrado que abre direto na apresentação — sem editor e sem conexão ao vivo.",
+ "A separate deck for you — same content, new identity; it never syncs with this one.": "Uma apresentação separada para você — mesmo conteúdo, nova identidade; ela nunca sincroniza com esta.",
+ "A solid arrow shape": "Uma seta sólida",
+ "A state is hidden from arrow-key flow — viewers reach it by clicking a linked element. Shared element ids morph between states.": "Um estado fica oculto na navegação por setas — o público chega até ele clicando em um elemento vinculado. Ids de elemento compartilhados fazem morph entre estados.",
+ "A triangle": "Um triângulo",
+ "Access reset — only copies saved from now on can join": "Acesso redefinido — apenas cópias salvas de agora em diante podem entrar",
+ "All slides (G)": "Todos os slides (G)",
+ "An ellipse or circle": "Uma elipse ou círculo",
+ "Author": "Autor",
+ "Black screen (B)": "Tela preta (B)",
+ "Click to place corners; click the first point (or double-click) to close the shape": "Clique para posicionar os cantos; clique no primeiro ponto (ou clique duas vezes) para fechar a forma",
+ "Company": "Empresa",
+ "Connect to the live session without saving a new copy — copies you sent earlier will meet you there.": "Conecte-se à sessão ao vivo sem salvar uma nova cópia — as cópias que você enviou antes encontrarão você lá.",
+ "Connecting…": "Conectando…",
+ "Connector": "Conector",
+ "Couldn’t open the speaker view — allow pop-ups for this site.": "Não foi possível abrir o modo apresentador — permita pop-ups para este site.",
+ "Couldn’t reach the live session": "Não foi possível alcançar a sessão ao vivo",
+ "Curved line": "Linha curva",
+ "Deck title — shown in the tab, on {{title}} fields, and as the suggested file name": "Título da apresentação — exibido na aba, nos campos {{title}} e como nome de arquivo sugerido",
+ "Disconnect this deck from the live session. Copies keep their last state and can rejoin if you go live again.": "Desconecta esta apresentação da sessão ao vivo. As cópias mantêm o último estado e podem voltar se você ficar ao vivo de novo.",
+ "Document JSON copied": "JSON do documento copiado",
+ "Document properties": "Propriedades do documento",
+ "Drag between two elements — the ends snap on and re-route when they move": "Arraste entre dois elementos — as pontas se encaixam e se redesenham quando eles se movem",
+ "Drag on the slide to draw a straight line — drag its endpoints to adjust": "Arraste no slide para desenhar uma linha reta — arraste as pontas para ajustar",
+ "Drag to draw a curve — then drag its points; double-click to add or remove one": "Arraste para desenhar uma curva — depois arraste os pontos; clique duas vezes para adicionar ou remover um",
+ "Draw by hand — the stroke smooths into an editable curve": "Desenhe à mão — o traço é suavizado em uma curva editável",
+ "Editor": "Editor",
+ "Editor copy saved — recipients join live with edit access": "Cópia de editor salva — quem receber entra ao vivo com acesso de edição",
+ "Event": "Evento",
+ "Fills this tab instead of going fullscreen — handy for testing or sharing a window": "Preenche esta aba em vez de ir para tela cheia — útil para testar ou compartilhar uma janela",
+ "First slide": "Primeiro slide",
+ "Freeform": "Forma livre",
+ "Go live": "Ficar ao vivo",
+ "Invite to edit…": "Convidar para editar…",
+ "Key-verified identity": "Identidade verificada por chave",
+ "Keywords": "Palavras-chave",
+ "Last slide": "Último slide",
+ "Mints brand-new keys. Every previously sent copy stops syncing for good; share fresh copies afterwards.": "Gera chaves novas em folha. Toda cópia enviada antes para de sincronizar de vez; compartilhe cópias novas depois.",
+ "More ways to present": "Mais formas de apresentar",
+ "Not live — turns on when you share": "Fora do ar — ativa quando você compartilha",
+ "Notes, controls and slide thumbnails appear here when you start presenting. Drag this window to your second display.": "Notas, controles e miniaturas dos slides aparecem aqui quando você começa a apresentar. Arraste esta janela para a sua segunda tela.",
+ "Notes, controls and slide thumbnails in a separate window — drag it to a second screen. On macOS, open it before going fullscreen.": "Notas, controles e miniaturas dos slides em uma janela separada — arraste-a para uma segunda tela. No macOS, abra-a antes de ir para tela cheia.",
+ "On macOS, open the speaker view before going fullscreen.": "No macOS, abra o modo apresentador antes de ir para tela cheia.",
+ "Only the deck owner can mint editor invites": "Apenas o dono da apresentação pode gerar convites de edição",
+ "Open speaker view": "Abrir modo apresentador",
+ "Owner": "Dono",
+ "Paste edited document JSON to replace this deck’s content — ⌘Z undoes.": "Cole o JSON editado do documento para substituir o conteúdo desta apresentação — ⌘Z desfaz.",
+ "People": "Pessoas",
+ "Polygon": "Polígono",
+ "Present in this tab": "Apresentar nesta aba",
+ "Present-only file…": "Arquivo somente apresentação…",
+ "Presentation ended. Start it again to bring these notes back to life.": "Apresentação encerrada. Inicie-a de novo para trazer estas notas de volta à vida.",
+ "Previous": "Anterior",
+ "Remove {name} from this deck? Their copy drops to read-only.": "Remover {name} desta apresentação? A cópia dessa pessoa passa a ser somente leitura.",
+ "Remove {name} — revokes this device’s access; everyone else is unaffected": "Remover {name} — revoga o acesso deste dispositivo; ninguém mais é afetado",
+ "Replace from JSON": "Substituir a partir de JSON",
+ "Replace from JSON…": "Substituir a partir de JSON…",
+ "Reset access? Every copy you’ve sent stops syncing; only copies saved after this can join.": "Redefinir o acesso? Toda cópia que você enviou para de sincronizar; apenas cópias salvas depois disso podem entrar.",
+ "Reset access…": "Redefinir acesso…",
+ "Save a copy…": "Salvar uma cópia…",
+ "Save as… — copy, new deck, password": "Salvar como… — cópia, nova apresentação, senha",
+ "Saves a copy to send. Whoever opens it edits this deck live with you (end-to-end encrypted); you stay the owner and can remove them from the People list.": "Salva uma cópia para enviar. Quem a abrir edita esta apresentação ao vivo com você (com criptografia de ponta a ponta); você continua sendo o dono e pode removê-la na lista de Pessoas.",
+ "Share a copy": "Compartilhar uma cópia",
+ "Share — invite people to edit, send view-only copies, see who’s here": "Compartilhar — convide pessoas para editar, envie cópias somente leitura, veja quem está aqui",
+ "Shown in the speaker view (Slideshow menu, or S while presenting).": "Exibido no modo apresentador (menu Apresentação de slides, ou S durante a apresentação).",
+ "Shown next to your cursor and in the People list — stored only in this browser.": "Exibido ao lado do seu cursor e na lista de Pessoas — guardado apenas neste navegador.",
+ "Slideshow": "Apresentação de slides",
+ "Start the slideshow fullscreen — F toggles fullscreen, S opens speaker view, Esc ends": "Iniciar a apresentação em tela cheia — F alterna tela cheia, S abre o modo apresentador, Esc encerra",
+ "Subject": "Assunto",
+ "Template…": "Modelo…",
+ "This deck has no live session to follow": "Esta apresentação não tem sessão ao vivo para acompanhar",
+ "This is a view-only copy — it follows the live session but can’t change the deck.": "Esta é uma cópia somente para visualização — ela acompanha a sessão ao vivo, mas não pode alterar a apresentação.",
+ "This {kind} is {mb} MB. Embedding keeps it inside the .bento.html but makes the file large and slow to open and save.\\n\\nEmbed anyway? (Cancel, then paste a hosted URL in the panel to keep the deck small.)": "Este {kind} tem {mb} MB. Embuti-lo mantém tudo dentro do .bento.html, mas deixa o arquivo grande e lento para abrir e salvar.\\n\\nEmbutir mesmo assim? (Cancele e cole uma URL hospedada no painel para manter a apresentação leve.)",
+ "Title": "Título",
+ "Type <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> or <b>{{event}}</b> in any text box and it fills in from here — everywhere at once. Handy for title slides and footers.": "Digite <b>{{author}}</b>, <b>{{company}}</b>, <b>{{subject}}</b> ou <b>{{event}}</b> em qualquer caixa de texto e o valor vem daqui — em todos os lugares de uma vez. Útil para slides de título e rodapés.",
+ "Unsaved changes — ⌘S saves this file in place": "Alterações não salvas — ⌘S salva este arquivo no lugar",
+ "View-only copy — it holds no signing key.": "Cópia somente para visualização — ela não contém chave de assinatura.",
+ "View-only copy…": "Cópia somente para visualização…",
+ "Viewer": "Visualizador",
+ "While editing: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · markdown auto-converts — **bold*&#8203;* *italic*&#8203; `code` ~~strike~~ and \"- \" bullets; pasting markdown converts too. Escape with \\\\ or press ⌘Z right after to keep the literal characters.": "Ao editar: <b>⌘B</b>/<b>⌘I</b>/<b>⌘U</b> · o markdown se converte sozinho — **negrito*​* *itálico*​ `código` ~~riscado~~ e marcadores \"- \"; colar markdown também converte. Escape com \\ ou pressione ⌘Z logo depois para manter os caracteres literais.",
+ "Your key on THIS device: {fp}. Another device counts as a new person until the owner removes it.": "Sua chave NESTE dispositivo: {fp}. Outro dispositivo conta como uma nova pessoa até que o dono o remova.",
+ "you": "você",
+ "{name} was removed": "{name} foi removido",
+ "Deck-wide slide size. Elements keep their positions — changing size reframes the canvas, never rescales your art.": "Tamanho dos slides em toda a apresentação. Os elementos mantêm suas posições — mudar o tamanho reenquadra a tela, nunca redimensiona sua arte.",
+ "Custom slide width in pixels": "Largura personalizada do slide em pixels",
+ "Custom slide height in pixels": "Altura personalizada do slide em pixels",
+ "This slide’s background colour": "A cor de fundo deste slide",
+ "How this slide enters. Morph animates elements that share ids with the previous slide.": "Como este slide entra. O morph anima os elementos que compartilham ids com o slide anterior.",
+ "A friendly name for this slide — shown in link pickers and state badges": "Um nome amigável para este slide — exibido nos seletores de link e nos selos de estado",
+ "What hovering does while presenting: reveal swaps content sets; focus-group dims the other groups": "O que o hover faz durante a apresentação: revelar troca conjuntos de conteúdo; foco no grupo escurece os outros grupos",
+ "How strongly the non-hovered groups fade (focus-group mode)": "O quanto os grupos sem hover se apagam (modo foco no grupo)",
+ "The hover set everyone sees before any hover happens": "O conjunto de hover que todos veem antes de qualquer hover",
+ "Which hover set to show on the canvas while you edit": "Qual conjunto de hover mostrar na tela enquanto você edita",
+ "What this text IS in a layout (title, body…) — applying a layout matches elements by role": "O que este texto É em um layout (título, corpo…) — ao aplicar um layout, os elementos são associados por função",
+ "Drop-shadow presets — the shadow follows the element’s real shape, corners and transparency": "Predefinições de sombra — a sombra acompanha a forma real do elemento, seus cantos e sua transparência",
+ "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is transparency": "Cor com opacidade — escolha na amostra; o campo % é a transparência",
+ "Entrance animation when the slide appears (plays on non-morph entries; equal order = together)": "Animação de entrada quando o slide aparece (ocorre em entradas sem morph; mesma ordem = juntos)",
+ "How long the entrance takes, in seconds": "Quanto tempo a entrada leva, em segundos",
+ "Numbers in this text count up from zero when the slide enters": "Os números deste texto contam a partir do zero quando o slide entra",
+ "Continuous motion while the slide is on screen — Ken Burns drift or zoom": "Movimento contínuo enquanto o slide está na tela — deriva ou zoom Ken Burns",
+ "Ken Burns direction — drift, settle out, or settle in": "Direção do Ken Burns — deriva, acomodar afastando ou acomodar aproximando",
+ "How far the Ken Burns zoom travels": "O quanto o zoom Ken Burns percorre",
+ "How long one Ken Burns pass takes": "Quanto tempo leva uma passagem do Ken Burns",
+ "A repeating animation: marching dashes along strokes, or motion along a drawn path": "Uma animação que se repete: tracejado em marcha ao longo dos contornos, ou movimento por um caminho desenhado",
+ "Seconds per lap of the loop": "Segundos por volta do ciclo",
+ "The motion path — edit it as draggable points on the canvas": "O caminho de movimento — edite-o como pontos arrastáveis na tela",
+ "Tempo across one lap — ease-in-out dwells at the ends, linear is constant": "Ritmo ao longo de uma volta — suavizar entrada e saída demora nas pontas, linear é constante",
+ "Puts this element in a hover set — visible only while that set is active": "Coloca este elemento em um conjunto de hover — visível apenas enquanto esse conjunto estiver ativo",
+ "Presentation group — with focus-group hover, the other groups dim": "Grupo de apresentação — com o hover de foco no grupo, os outros grupos escurecem",
+ "Clicking this element during the show jumps to the chosen slide": "Clicar neste elemento durante a apresentação salta para o slide escolhido",
+ "Typeface for this text": "Fonte deste texto",
+ "Font size in points": "Tamanho da fonte em pontos",
+ "Font weight — 400 regular, 700 bold": "Peso da fonte — 400 regular, 700 negrito",
+ "Horizontal text alignment": "Alinhamento horizontal do texto",
+ "Vertical alignment inside the box": "Alinhamento vertical dentro da caixa",
+ "Line spacing as a multiple of the font size": "Espaçamento entre linhas como múltiplo do tamanho da fonte",
+ "Solid colour or a linear gradient": "Cor sólida ou gradiente linear",
+ "Fill colour with opacity — for lines this IS the line colour": "Cor de preenchimento com opacidade — para linhas, esta É a cor da linha",
+ "Gradient direction in degrees (CSS convention: 0° points up)": "Direção do gradiente em graus (convenção CSS: 0° aponta para cima)",
+ "Outline colour": "Cor do contorno",
+ "Outline thickness in pixels": "Espessura do contorno em pixels",
+ "Solid, dashed or dotted stroke": "Contorno sólido, tracejado ou pontilhado",
+ "Decoration at the line’s start — arrow, dot or bar": "Decoração no início da linha — seta, ponto ou barra",
+ "Decoration at the line’s end — arrow, dot or bar": "Decoração no fim da linha — seta, ponto ou barra",
+ "How rounded the corners are, in pixels": "O quanto os cantos são arredondados, em pixels",
+ "Chart type — switching bar⇄pie animates the data across": "Tipo de gráfico — alternar entre barras⇄pizza anima os dados na transição",
+ "Show the series legend above the chart": "Mostrar a legenda das séries acima do gráfico",
+ "Adds a right-hand value axis — assign series to it in the list below": "Adiciona um eixo de valores à direita — atribua séries a ele na lista abaixo",
+ "Style the first row as a header": "Formatar a primeira linha como cabeçalho",
+ "Quick table looks — Lined, Zebra, Boxed, Minimal": "Estilos rápidos de tabela — Linhas, Zebra, Caixa, Mínimo",
+ "Header row background colour": "Cor de fundo da linha de cabeçalho",
+ "Header row text colour": "Cor do texto da linha de cabeçalho",
+ "Table text colour": "Cor do texto da tabela",
+ "Colour of the lines between cells": "Cor das linhas entre as células",
+ "How the media fills its box — cover crops to fill, contain letterboxes": "Como a mídia preenche a caixa — cobrir corta para preencher, conter deixa bordas",
+ "Link a hosted file instead of embedding — keeps the deck small": "Vincule um arquivo hospedado em vez de embutir — mantém a apresentação leve",
+ "Preview image shown before the video plays": "Imagem de prévia exibida antes de o vídeo tocar",
+ "Makes this slide a hidden state of another — reached by clicked links, skipped by arrow keys": "Torna este slide um estado oculto de outro — alcançado por links clicados, ignorado pelas setas",
+ "Lines & curves": "Linhas e curvas",
+ "Shape ▾": "Forma ▾",
+ "Draw a line, curved line or connector — then drag on the canvas": "Desenhe uma linha, linha curva ou conector — depois arraste na tela",
+ "Drag a point": "Arraste um ponto",
+ "Move an endpoint or anchor; drag the body to move the whole line": "Mova uma ponta ou âncora; arraste o corpo para mover a linha inteira",
+ "Click a point": "Clique em um ponto",
+ "Reveal its bézier handles for a precise curve": "Revela as alças bézier para uma curva precisa",
+ "Alt": "Alt",
+ "drag": "arrastar",
+ "Break a smooth point into a sharp corner": "Transforma um ponto suave em um canto vivo",
+ "Double-click": "Clique duplo",
+ "Add a point on the line; double-click a point to remove it": "Adiciona um ponto na linha; clique duas vezes em um ponto para removê-lo",
+ "Motion paths": "Caminhos de movimento",
+ "Presenting ▸ Loop": "Apresentação ▸ Repetição",
+ "Give an element a motion-path loop, then Edit path on canvas": "Dê a um elemento um ciclo de caminho de movimento e depois Editar caminho na tela",
+ "Drag points": "Arraste os pontos",
+ "Shape the trajectory — the first point is the element’s rest spot": "Modele a trajetória — o primeiro ponto é a posição de repouso do elemento",
+ "Reveal bézier handles; Alt-drag one for a sharp corner": "Revela as alças bézier; Alt+arraste uma para um canto vivo",
+ "Add a point on the path; double-click a point to remove it": "Adiciona um ponto no caminho; clique duas vezes em um ponto para removê-lo",
+ "Set how fast the element moves through that point": "Define a velocidade com que o elemento passa por esse ponto",
+ "Scroll a point": "Role sobre um ponto",
+}