Skip to content

armgit / bento

Public Imported from GitHub
0

Bento, the office suite that fits in a file

i18n(nl): top up to the post-#121 key set

nyblnet3914589bcb10
diff --git a/slides/src/i18n/packs/nl.ts b/slides/src/i18n/packs/nl.ts
index b406f38d..d2980c72 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/nl.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/nl.ts
@@ -270,7 +270,7 @@ export const strings: Catalog = {
"reveal": "onthullen",
"right": "rechts",
"slide": "schuiven",
- "solid": "effen",
+ "solid": "doorgetrokken",
"subtitle": "ondertitel",
"title": "titel",
"top": "boven",
@@ -611,7 +611,6 @@ export const strings: Catalog = {
"Which hover set to show on the canvas while you edit": "Welke hoverset op het canvas wordt getoond terwijl je bewerkt",
"What this text IS in a layout (title, body…) — applying a layout matches elements by role": "Wat deze tekst IS in een indeling (titel, hoofdtekst…) — bij het toepassen van een indeling worden elementen op rol gekoppeld",
"Drop-shadow presets — the shadow follows the element’s real shape, corners and transparency": "Schaduwpresets — de schaduw volgt de echte vorm, de hoeken en de transparantie van het element",
- "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is transparency": "Kleur met dekking — kies met het staal, het %-veld is de transparantie",
"Entrance animation when the slide appears (plays on non-morph entries; equal order = together)": "Ingangsanimatie wanneer de dia verschijnt (speelt bij niet-morph-overgangen; dezelfde volgorde = tegelijk)",
"How long the entrance takes, in seconds": "Hoe lang de ingang duurt, in seconden",
"Numbers in this text count up from zero when the slide enters": "Getallen in deze tekst lopen vanaf nul op zodra de dia binnenkomt",
@@ -701,4 +700,14 @@ export const strings: Catalog = {
"Goes into the deck itself, so it travels with the file. Written when you next save.": "Gaat de presentatie zelf in en reist dus mee met het bestand. Wordt bij het volgende opslaan weggeschreven.",
"Put it in the deck — written when you next save.": "In de presentatie zetten — wordt bij het volgende opslaan weggeschreven.",
"Built for v{v} — {n} phrases still show in English. Updating Bento refreshes it.": "Gemaakt voor v{v} — aantal zinnen dat nog in het Engels staat: {n}. Een update van Bento vernieuwt het pakket.",
+ "1 element": "1 element",
+ "{n} elements": "{n} elementen",
+ "Diagram": "Diagram",
+ "Video": "Video",
+ "Audio": "Audio",
+ "video": "video",
+ "audio": "audio",
+ "Loop animation": "Herhalende animatie",
+ "solid colour": "effen kleur",
+ "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is how opaque it is": "Kleur met dekking — kies met het staal, het %-veld is hoe dekkend de kleur is",
}