Skip to content

armgit / bento

Public Imported from GitHub
0

Bento, the office suite that fits in a file

i18n(ru): top up to the post-#121 key set

nyblnet49483406d4d3
diff --git a/slides/src/i18n/packs/ru.ts b/slides/src/i18n/packs/ru.ts
index 80cf4ef2..daf9962d 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/ru.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/ru.ts
@@ -143,7 +143,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Line height": "Интервал",
"Line style": "Стиль линии",
"Link to": "Ссылка на",
- "Loop": "Цикл",
+ "Loop": "Повтор",
"Loop secs": "Цикл, с",
"Enter secs": "Появление, с",
"Medium": "Средний",
@@ -615,7 +615,6 @@ export const strings: Catalog = {
"Which hover set to show on the canvas while you edit": "Какой набор при наведении показывать на холсте во время редактирования",
"What this text IS in a layout (title, body…) — applying a layout matches elements by role": "Чем является этот текст в макете (заголовок, основной текст…) — при применении макета объекты сопоставляются по роли",
"Drop-shadow presets — the shadow follows the element’s real shape, corners and transparency": "Готовые тени — тень повторяет реальную форму объекта, его углы и прозрачность",
- "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is transparency": "Цвет с непрозрачностью — выберите образцом, поле % задаёт прозрачность",
"Entrance animation when the slide appears (plays on non-morph entries; equal order = together)": "Анимация появления, когда слайд выходит на экран (работает при входах без трансформации; одинаковый порядок = одновременно)",
"How long the entrance takes, in seconds": "Длительность появления в секундах",
"Numbers in this text count up from zero when the slide enters": "Числа в этом тексте отсчитываются от нуля при появлении слайда",
@@ -705,4 +704,14 @@ export const strings: Catalog = {
"Goes into the deck itself, so it travels with the file. Written when you next save.": "Записывается в саму презентацию и путешествует вместе с файлом. Будет записан при следующем сохранении.",
"Put it in the deck — written when you next save.": "Поместить в презентацию — будет записан при следующем сохранении.",
"Built for v{v} — {n} phrases still show in English. Updating Bento refreshes it.": "Собран для v{v}. Фраз, которые пока отображаются на английском: {n}. Обновление Bento обновит и пакет.",
+ "1 element": "1 объект",
+ "{n} elements": "Объектов: {n}",
+ "Diagram": "Схема",
+ "Video": "Видео",
+ "Audio": "Аудио",
+ "video": "видео",
+ "audio": "аудио",
+ "Loop animation": "Зацикленная анимация",
+ "solid colour": "однотонный",
+ "Colour with opacity — pick with the swatch, the % field is how opaque it is": "Цвет с непрозрачностью — выберите образцом, поле % задаёт непрозрачность",
}