Skip to content

armgit / bento

Public Imported from GitHub
0

Bento, the office suite that fits in a file

Help: point the auto-save tip at Save, not About (#168)

nyblnet9be8f94f83d6
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 95e1127d..62d003ce 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -595,7 +595,7 @@ names provisional.
same id, file survives DOMParser→splice→outerHTML, no stray script-close —
release.mjs runs a conformance GATE before signing every release.
- **AI round-trip**: the DOCUMENT is the interchange unit (chat AIs can't emit
- 1MB+ files). About → "Copy document JSON" / "Replace document from JSON…"
+ 1MB+ files). Save → "Copy document JSON" / "Replace from JSON…"
(store.replaceDoc, undoable); `window.bento.loadDoc(json)` for scripts; the
shell carries a Tooling-note comment pointing AIs at #bento-doc + the API.
Agent harnesses edit files in place; chat AIs round-trip the JSON.
diff --git a/README.md b/README.md
index 9ba92061..0317b29f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -60,7 +60,7 @@ no plugin, no API. Two ways in:
with filesystem access. Claude Code users get a packaged `bento-slides`
skill (installable from this repo's plugin marketplace: `/plugin marketplace
add nyblnet/bento`) that even downloads the latest Bento app by itself.
-- **Chat round-trip** for any chatbot: copy the document JSON out (*About →
+- **Chat round-trip** for any chatbot: copy the document JSON out (*Save →
Copy document JSON*), let the assistant rewrite it, paste it back.
**It works fully offline with local open-weight models** — point
diff --git a/docs/agents.md b/docs/agents.md
index 94d478bb..9211ddfe 100644
--- a/docs/agents.md
+++ b/docs/agents.md
@@ -50,8 +50,8 @@ Two ways to work with it:
so the block can never contain a literal `</script>`. Leave everything else in the
file untouched.
2. **Chat round-trip** (any chatbot): the user copies the JSON out via
- *About → Copy document JSON*, you return a full replacement document,
- they paste it back via *About → Replace document from JSON…* (undoable).
+ *Save → Copy document JSON*, you return a full replacement document,
+ they paste it back via *Save → Replace from JSON…* (undoable).
In the browser console: `window.bento.doc` (read) /
`window.bento.loadDoc(json)` (write, undoable).
diff --git a/scripts/postbuild-compress.mjs b/scripts/postbuild-compress.mjs
index 201403e6..abce1f8e 100644
--- a/scripts/postbuild-compress.mjs
+++ b/scripts/postbuild-compress.mjs
@@ -92,7 +92,7 @@ const SLIDES_TOOLING = `<!--
· The base64 blocks near the end are the DEFLATE-compressed app runtime
(open source, https://bento.page) — no user content, leave them alone.
· In a running file, window.bento exposes { doc, serialize(), loadDoc(json),
- comments(), updates, i18n }. In the app UI: About → Copy / Replace JSON.
+ comments(), updates, i18n }. In the app UI: Save → Copy / Replace JSON.
MAKE A GREAT DECK, NOT JUST A CORRECT ONE
Bento's whole point is motion + interactivity. A wall of text slides wastes
diff --git a/site-src/help.html b/site-src/help.html
index f8367c6b..6726da89 100644
--- a/site-src/help.html
+++ b/site-src/help.html
@@ -238,8 +238,8 @@ footer a{color:var(--dim)}
<ul>
<li><kbd>⌘S</kbd> rewrites the file in place (or downloads a copy the first time, depending on your browser).</li>
<li><b>Auto-save</b> keeps a local safety net as you work — if a tab crashes, you're offered a restore on reopen.</li>
- <li><b>Version history:</b> About → Version history lists earlier local snapshots; restore any one (it's undoable).</li>
- <li><b>Read-only copy</b> and <b>password protection</b> are in the Save menu / About for hand-out and private decks.</li>
+ <li><b>Version history:</b> Save → Version history lists earlier local snapshots; restore any one (it's undoable).</li>
+ <li><b>Password protection</b> is in the Save menu; <b>read-only</b> and <b>present-only</b> copies are in Share, for hand-out and private decks.</li>
</ul>
</section>
diff --git a/slides/src/editor/editor.ts b/slides/src/editor/editor.ts
index b5b35bc1..4822d6ae 100644
--- a/slides/src/editor/editor.ts
+++ b/slides/src/editor/editor.ts
@@ -2266,7 +2266,7 @@ export class Editor {
t('Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.'),
t('Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.'),
t('Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.'),
- t('Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.'),
+ t('Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.'),
]) { const li = document.createElement('li'); li.textContent = tip; ul.appendChild(li) }
tips.appendChild(ul); colL.appendChild(tips)
const more = div('ed-help-more')
diff --git a/slides/src/i18n/de.ts b/slides/src/i18n/de.ts
index 4e73386c..3267e0c0 100644
--- a/slides/src/i18n/de.ts
+++ b/slides/src/i18n/de.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const de: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Ein Bild oder Text mit ⌘V direkt auf die Arbeitsfläche einfügen.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Eine Folie kopieren (⌘C ohne Auswahl) und in eine andere Bento-Präsentation einfügen.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Aus einer Tabelle ein Diagramm erstellen — es bleibt verknüpft: Tabelle bearbeiten, Diagramm aktualisiert sich.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Deine Arbeit wird automatisch gespeichert; frühere Versionen unter Über → Versionsverlauf wiederherstellen.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Deine Arbeit wird automatisch gespeichert; frühere Versionen unter Speichern → Versionsverlauf wiederherstellen.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Folie kopiert — ⌘V in einer beliebigen Präsentation zum Einfügen",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Zweiten Bildschirm für Notizen nutzen",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Zweiter Bildschirm bereit — S für die Referentenansicht",
diff --git a/slides/src/i18n/es.ts b/slides/src/i18n/es.ts
index 728441d5..76026f30 100644
--- a/slides/src/i18n/es.ts
+++ b/slides/src/i18n/es.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const es: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Pega una imagen o texto directamente en el lienzo con ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Copia una diapositiva (⌘C sin nada seleccionado) y pégala en otra presentación de Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Crea un gráfico a partir de una tabla y queda vinculado — edita la tabla y el gráfico se actualiza.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Tu trabajo se guarda automáticamente; restaura versiones anteriores en Acerca de → Historial de versiones.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Tu trabajo se guarda automáticamente; restaura versiones anteriores en Guardar → Historial de versiones.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Diapositiva copiada — ⌘V en cualquier presentación para pegarla",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Usar una segunda pantalla para las notas",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Segunda pantalla lista — pulsa S para las notas del ponente",
diff --git a/slides/src/i18n/fr.ts b/slides/src/i18n/fr.ts
index a2e850f9..264a5758 100644
--- a/slides/src/i18n/fr.ts
+++ b/slides/src/i18n/fr.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const fr: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Collez une image ou du texte directement sur le canevas avec ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Copiez une diapositive (⌘C sans rien sélectionner) et collez-la dans un autre deck Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Créez un graphique à partir d’un tableau : il reste lié — modifiez le tableau, le graphique se met à jour.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Votre travail est enregistré automatiquement ; restaurez d’anciennes versions dans À propos → Historique des versions.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Votre travail est enregistré automatiquement ; restaurez d’anciennes versions dans Enregistrer → Historique des versions.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Diapositive copiée — ⌘V dans n’importe quel deck pour la coller",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Utiliser un second écran pour les notes",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Second écran prêt — appuyez sur S pour les notes du présentateur",
diff --git a/slides/src/i18n/it.ts b/slides/src/i18n/it.ts
index 21696cc8..1c68f6f2 100644
--- a/slides/src/i18n/it.ts
+++ b/slides/src/i18n/it.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const it: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Incolla un'immagine o del testo direttamente sulla tela con ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Copia una diapositiva (⌘C senza selezione) e incollala in un altro deck Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Crea un grafico da una tabella e resta collegato — modifichi la tabella, il grafico si aggiorna.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Il tuo lavoro si salva automaticamente; ripristina versioni precedenti da Informazioni → Cronologia versioni.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Il tuo lavoro si salva automaticamente; ripristina versioni precedenti da Salva → Cronologia versioni.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Diapositiva copiata — ⌘V in qualsiasi deck per incollarla",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Usa un secondo schermo per le note",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Secondo schermo pronto — premi S per le note del relatore",
diff --git a/slides/src/i18n/ja.ts b/slides/src/i18n/ja.ts
index 6fc058b1..d1808e62 100644
--- a/slides/src/i18n/ja.ts
+++ b/slides/src/i18n/ja.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const ja: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "⌘V で画像やテキストをキャンバスに直接貼り付けられます。",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "スライドをコピー(何も選択せずに ⌘C)して、別の Bento デッキに貼り付けられます。",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "表からグラフを作ると連携が保たれ、表を編集するとグラフも更新されます。",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "作業は自動保存されます。以前のバージョンは「情報」→「バージョン履歴」から復元できます。",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "作業は自動保存されます。以前のバージョンは「保存」→「バージョン履歴」から復元できます。",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "スライドをコピーしました — 任意のデッキで ⌘V で貼り付け",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 ノートに2台目の画面を使う",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "2台目の画面が準備できました — S で発表者ノート",
diff --git a/slides/src/i18n/packed.ts b/slides/src/i18n/packed.ts
index b54a5233..8447b29b 100644
--- a/slides/src/i18n/packed.ts
+++ b/slides/src/i18n/packed.ts
@@ -475,7 +475,7 @@ export const PACKED: Record<string, ReadonlyArray<string | 0>> = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": ["⌘V で画像やテキストをキャンバスに直接貼り付けられます。","用 ⌘V 直接把图片或文本粘贴到画布上。","用 ⌘V 直接把圖片或文字貼到畫布上。","Pega una imagen o texto directamente en el lienzo con ⌘V.","Collez une image ou du texte directement sur le canevas avec ⌘V.","Ein Bild oder Text mit ⌘V direkt auf die Arbeitsfläche einfügen.","Incolla un'immagine o del testo direttamente sulla tela con ⌘V.","Cole uma imagem ou texto direto na tela com ⌘V."],
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": ["スライドをコピー(何も選択せずに ⌘C)して、別の Bento デッキに貼り付けられます。","复制一张幻灯片(未选中任何内容时按 ⌘C),粘贴到另一个 Bento 演示中。","複製一張投影片(未選取任何內容時按 ⌘C),貼到另一個 Bento 簡報中。","Copia una diapositiva (⌘C sin nada seleccionado) y pégala en otra presentación de Bento.","Copiez une diapositive (⌘C sans rien sélectionner) et collez-la dans un autre deck Bento.","Eine Folie kopieren (⌘C ohne Auswahl) und in eine andere Bento-Präsentation einfügen.","Copia una diapositiva (⌘C senza selezione) e incollala in un altro deck Bento.","Copie um slide (⌘C sem nada selecionado) e cole-o em outra apresentação do Bento."],
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": ["表からグラフを作ると連携が保たれ、表を編集するとグラフも更新されます。","从表格生成图表后会保持关联 — 编辑表格,图表随之更新。","從表格產生圖表後會保持關聯 — 編輯表格,圖表隨之更新。","Crea un gráfico a partir de una tabla y queda vinculado — edita la tabla y el gráfico se actualiza.","Créez un graphique à partir d’un tableau : il reste lié — modifiez le tableau, le graphique se met à jour.","Aus einer Tabelle ein Diagramm erstellen — es bleibt verknüpft: Tabelle bearbeiten, Diagramm aktualisiert sich.","Crea un grafico da una tabella e resta collegato — modifichi la tabella, il grafico si aggiorna.","Crie um gráfico a partir de uma tabela e ele permanece vinculado — edite a tabela e o gráfico se atualiza."],
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": ["作業は自動保存されます。以前のバージョンは「情報」→「バージョン履歴」から復元できます。","你的工作会自动保存;可从“关于 → 版本历史”恢复较早的版本。","你的工作會自動儲存;可從「關於 → 版本歷程」還原較早的版本。","Tu trabajo se guarda automáticamente; restaura versiones anteriores en Acerca de → Historial de versiones.","Votre travail est enregistré automatiquement ; restaurez d’anciennes versions dans À propos → Historique des versions.","Deine Arbeit wird automatisch gespeichert; frühere Versionen unter Über → Versionsverlauf wiederherstellen.","Il tuo lavoro si salva automaticamente; ripristina versioni precedenti da Informazioni → Cronologia versioni.","Seu trabalho é salvo automaticamente; restaure versões anteriores em Sobre → Histórico de versões."],
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": ["作業は自動保存されます。以前のバージョンは「保存」→「バージョン履歴」から復元できます。","你的工作会自动保存;可从“保存 → 版本历史”恢复较早的版本。","你的工作會自動儲存;可從「儲存 → 版本歷程」還原較早的版本。","Tu trabajo se guarda automáticamente; restaura versiones anteriores en Guardar → Historial de versiones.","Votre travail est enregistré automatiquement ; restaurez d’anciennes versions dans Enregistrer → Historique des versions.","Deine Arbeit wird automatisch gespeichert; frühere Versionen unter Speichern → Versionsverlauf wiederherstellen.","Il tuo lavoro si salva automaticamente; ripristina versioni precedenti da Salva → Cronologia versioni.","Seu trabalho é salvo automaticamente; restaure versões anteriores em Salvar → Histórico de versões."],
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": ["スライドをコピーしました — 任意のデッキで ⌘V で貼り付け","已复制幻灯片 — 在任意演示中按 ⌘V 粘贴","已複製投影片 — 在任意簡報中按 ⌘V 貼上","Diapositiva copiada — ⌘V en cualquier presentación para pegarla","Diapositive copiée — ⌘V dans n’importe quel deck pour la coller","Folie kopiert — ⌘V in einer beliebigen Präsentation zum Einfügen","Diapositiva copiata — ⌘V in qualsiasi deck per incollarla","Slide copiado — ⌘V em qualquer apresentação para colá-lo"],
"📺 Use a second screen for notes": ["📺 ノートに2台目の画面を使う","📺 用第二块屏幕显示备注","📺 用第二個螢幕顯示備註","📺 Usar una segunda pantalla para las notas","📺 Utiliser un second écran pour les notes","📺 Zweiten Bildschirm für Notizen nutzen","📺 Usa un secondo schermo per le note","📺 Usar uma segunda tela para as notas"],
"Second screen ready — press S for speaker notes": ["2台目の画面が準備できました — S で発表者ノート","第二块屏幕已就绪 — 按 S 显示演讲者备注","第二個螢幕已就緒 — 按 S 顯示演講者備註","Segunda pantalla lista — pulsa S para las notas del ponente","Second écran prêt — appuyez sur S pour les notes du présentateur","Zweiter Bildschirm bereit — S für die Referentenansicht","Secondo schermo pronto — premi S per le note del relatore","Segunda tela pronta — pressione S para as notas do apresentador"],
diff --git a/slides/src/i18n/packs/ar.ts b/slides/src/i18n/packs/ar.ts
index 8c21a377..565dab67 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/ar.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/ar.ts
@@ -486,7 +486,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "الصق صورة أو نصًا مباشرةً على لوحة الرسم بالاختصار ⌘V",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "انسخ شريحة (بالاختصار ⌘C دون تحديد شيء) والصقها في ملف bento آخر.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "أنشئ مخططًا من جدول فيبقى مرتبطًا به — حرّر الجدول، فيتحدّث المخطط.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "يُحفظ عملك تلقائيًا؛ ويمكنك استعادة الإصدارات السابقة من “حول” ← “سجلّ الإصدارات”.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "يُحفظ عملك تلقائيًا؛ ويمكنك استعادة الإصدارات السابقة من “حفظ” ← “سجلّ الإصدارات”.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "تم نسخ الشريحة — اضغط ⌘V في أي عرض تقديمي للصقها",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 استخدام شاشة ثانية للملاحظات",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "الشاشة الثانية جاهزة — اضغط S لملاحظات المُقدِّم",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/bn.ts b/slides/src/i18n/packs/bn.ts
index a97db0e1..d0e8d740 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/bn.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/bn.ts
@@ -489,7 +489,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "⌘V দিয়ে ছবি বা টেক্সট সরাসরি ক্যানভাসে পেস্ট করুন।",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "একটি স্লাইড কপি করুন (কিছু সিলেক্ট না করে ⌘C) আর অন্য কোনো bento প্রেজেন্টেশনে পেস্ট করুন।",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "টেবিল থেকে চার্ট বানালে সেটি যুক্ত থাকে — টেবিল এডিট করলেই চার্ট আপডেট হয়।",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "আপনার কাজ নিজে থেকেই সেভ হয়; আগের ভার্সন ফিরিয়ে আনতে ‘সম্পর্কে’ → ভার্সন হিস্ট্রি দেখুন।",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "আপনার কাজ নিজে থেকেই সেভ হয়; আগের ভার্সন ফিরিয়ে আনতে ‘সেভ করুন’ → ভার্সন হিস্ট্রি দেখুন।",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "স্লাইড কপি হয়েছে — যেকোনো প্রেজেন্টেশনে ⌘V দিয়ে পেস্ট করুন",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 নোটের জন্য দ্বিতীয় স্ক্রিন ব্যবহার করুন",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "দ্বিতীয় স্ক্রিন তৈরি — স্পিকার নোটের জন্য S চাপুন",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/da.ts b/slides/src/i18n/packs/da.ts
index b08a1d2e..4a1bee80 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/da.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/da.ts
@@ -478,7 +478,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Sæt et billede eller tekst direkte ind på arbejdsfladen med ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Kopiér et dias (⌘C uden markering), og sæt det ind i en anden Bento-præsentation.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Lav et diagram ud fra en tabel, og det forbliver forbundet — rediger tabellen, og diagrammet opdateres.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Dit arbejde gemmes automatisk; gendan tidligere versioner under Om → Versionshistorik.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Dit arbejde gemmes automatisk; gendan tidligere versioner under Gem → Versionshistorik.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Dias kopieret — ⌘V i en hvilken som helst præsentation for at sætte det ind",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Brug en ekstra skærm til noter",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Ekstra skærm klar — tryk på S for talernoter",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/fa.ts b/slides/src/i18n/packs/fa.ts
index befc9deb..6066a8f4 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/fa.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/fa.ts
@@ -482,7 +482,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "با ⌘V می‌توانید تصویر یا متن را مستقیم روی بوم بچسبانید.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "یک اسلاید را کپی کنید (با ⌘C وقتی چیزی انتخاب نشده) و در ارائهٔ bento دیگری بچسبانید.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "از یک جدول نمودار بسازید و پیوند برقرار می‌ماند — جدول را ویرایش کنید، نمودار به‌روز می‌شود.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "کار شما خودکار ذخیره می‌شود؛ نسخه‌های پیشین را از بخش درباره ← تاریخچهٔ نسخه‌ها بازیابی کنید.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "کار شما خودکار ذخیره می‌شود؛ نسخه‌های پیشین را از بخش ذخیره ← تاریخچهٔ نسخه‌ها بازیابی کنید.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "اسلاید کپی شد — در هر ارائه‌ای با ⌘V آن را بچسبانید",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 استفاده از نمایشگر دوم برای یادداشت‌ها",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "نمایشگر دوم آماده است — برای یادداشت‌های ارائه‌دهنده کلید S را بزنید",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/fi.ts b/slides/src/i18n/packs/fi.ts
index 626d5caa..5abfc8d9 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/fi.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/fi.ts
@@ -483,7 +483,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Liitä kuva tai teksti suoraan piirtoalustalle näppäimillä ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Kopioi dia (⌘C ilman valintaa) ja liitä se toiseen Bento-esitykseen.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Tee taulukosta kaavio, niin ne pysyvät linkitettyinä — muokkaa taulukkoa, ja kaavio päivittyy.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Työsi tallentuu automaattisesti; palauta aiempia versioita kohdasta Tietoja → Versiohistoria.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Työsi tallentuu automaattisesti; palauta aiempia versioita kohdasta Tallenna → Versiohistoria.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Dia kopioitu — liitä se mihin tahansa esitykseen näppäimillä ⌘V",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Käytä muistiinpanoihin toista näyttöä",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Toinen näyttö valmis — avaa puhujan muistiinpanot painamalla S",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/he.ts b/slides/src/i18n/packs/he.ts
index 0ffc8b03..10ed261f 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/he.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/he.ts
@@ -479,7 +479,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "⌘V מדביק תמונה או טקסט ישירות למשטח העריכה.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "העתיקו שקופית (⌘C ללא בחירה) והדביקו אותה במצגת bento אחרת.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "צרו תרשים מטבלה והוא יישאר מקושר — ערכו את הטבלה, והתרשים יתעדכן.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "העבודה נשמרת אוטומטית; שחזרו גרסאות קודמות דרך אודות ← היסטוריית גרסאות.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "העבודה נשמרת אוטומטית; שחזרו גרסאות קודמות דרך שמירה ← היסטוריית גרסאות.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "השקופית הועתקה — ⌘V בכל מצגת כדי להדביק אותה",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 שימוש במסך שני להערות",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "המסך השני מוכן — הקישו S להערות המגיש",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/hi.ts b/slides/src/i18n/packs/hi.ts
index 65866a00..7dc2676d 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/hi.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/hi.ts
@@ -486,7 +486,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "⌘V से सीधे कैनवस पर इमेज या टेक्स्ट पेस्ट करें।",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "स्लाइड कॉपी करें (कुछ भी चुने बिना ⌘C) और उसे किसी दूसरे bento प्रज़ेंटेशन में पेस्ट करें।",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "टेबल से चार्ट बनाएं और वह जुड़ा रहता है — टेबल एडिट करें, चार्ट अपडेट हो जाता है।",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "आपका काम अपने आप सेव होता है; पुराने वर्शन 'इसके बारे में' → 'वर्शन इतिहास' से वापस लाएं।",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "आपका काम अपने आप सेव होता है; पुराने वर्शन 'सेव करें' → 'वर्शन इतिहास' से वापस लाएं।",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "स्लाइड कॉपी हो गई — किसी भी प्रज़ेंटेशन में ⌘V से पेस्ट करें",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 नोट्स के लिए दूसरी स्क्रीन इस्तेमाल करें",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "दूसरी स्क्रीन तैयार है — स्पीकर नोट्स के लिए S दबाएं",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/id.ts b/slides/src/i18n/packs/id.ts
index 2be4564a..2dc21788 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/id.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/id.ts
@@ -476,7 +476,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Tempelkan gambar atau teks langsung ke kanvas dengan ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Salin sebuah slide (⌘C tanpa ada yang terpilih) lalu tempelkan ke presentasi Bento lain.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Buat diagram dari sebuah tabel dan keduanya tetap tertaut — edit tabelnya, diagramnya ikut diperbarui.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Pekerjaan Anda tersimpan otomatis; pulihkan versi sebelumnya dari Tentang → Riwayat versi.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Pekerjaan Anda tersimpan otomatis; pulihkan versi sebelumnya dari Simpan → Riwayat versi.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Slide disalin — tekan ⌘V di presentasi mana pun untuk menempelkannya",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Gunakan layar kedua untuk catatan",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Layar kedua siap — tekan S untuk catatan pembicara",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/ko.ts b/slides/src/i18n/packs/ko.ts
index 436b637b..e09c202d 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/ko.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/ko.ts
@@ -462,7 +462,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "⌘V로 이미지나 텍스트를 캔버스에 바로 붙여 넣으세요.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "슬라이드를 복사해(아무것도 선택하지 않은 채 ⌘C) 다른 Bento 프레젠테이션에 붙여 넣으세요.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "표로 차트를 만들면 연결이 유지됩니다 — 표를 편집하면 차트가 업데이트됩니다.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "작업은 자동 저장됩니다. 정보 → 버전 기록에서 이전 버전을 복원하세요.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "작업은 자동 저장됩니다. 저장 → 버전 기록에서 이전 버전을 복원하세요.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "슬라이드를 복사했습니다 — 어떤 프레젠테이션에서든 ⌘V로 붙여 넣으세요",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 노트에 두 번째 화면 사용",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "두 번째 화면 준비됨 — S를 누르면 발표자 노트가 열립니다",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/ms.ts b/slides/src/i18n/packs/ms.ts
index 5dc22709..1f0d09a4 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/ms.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/ms.ts
@@ -479,7 +479,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Tampal imej atau teks terus ke atas kanvas dengan ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Salin satu slaid (⌘C tanpa apa-apa yang dipilih) dan tampalkannya ke dalam pembentangan Bento yang lain.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Buat carta daripada jadual dan kedua-duanya kekal terpaut — sunting jadualnya, cartanya dikemas kini.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Kerja anda disimpan secara automatik; pulihkan versi terdahulu daripada Perihal → Sejarah versi.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Kerja anda disimpan secara automatik; pulihkan versi terdahulu daripada Simpan → Sejarah versi.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Slaid disalin — tekan ⌘V dalam mana-mana pembentangan untuk menampalkannya",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Guna skrin kedua untuk nota",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Skrin kedua sedia — tekan S untuk nota pembentang",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/nb.ts b/slides/src/i18n/packs/nb.ts
index 39d20fdc..02f89e64 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/nb.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/nb.ts
@@ -480,7 +480,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Lim inn et bilde eller tekst rett på lerretet med ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Kopier et lysbilde (⌘C uten noe valgt) og lim det inn i en annen Bento-presentasjon.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Lag et diagram av en tabell, så holder det seg koblet — rediger tabellen, og diagrammet oppdateres.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Arbeidet ditt lagres automatisk; gjenopprett tidligere versjoner fra Om → Versjonslogg.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Arbeidet ditt lagres automatisk; gjenopprett tidligere versjoner fra Lagre → Versjonslogg.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Lysbildet er kopiert — ⌘V i en hvilken som helst presentasjon for å lime det inn",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Bruk en ekstra skjerm til notater",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Ekstra skjerm klar — trykk S for foredragsnotater",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/nl.ts b/slides/src/i18n/packs/nl.ts
index 17e3383f..14451b92 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/nl.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/nl.ts
@@ -474,7 +474,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Plak een afbeelding of tekst met ⌘V rechtstreeks op het canvas.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Kopieer een dia (⌘C zonder selectie) en plak die in een andere Bento-presentatie.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Maak een grafiek van een tabel: die blijft gekoppeld — bewerk de tabel en de grafiek loopt mee.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Je werk wordt automatisch opgeslagen; herstel eerdere versies via Over → Versiegeschiedenis.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Je werk wordt automatisch opgeslagen; herstel eerdere versies via Opslaan → Versiegeschiedenis.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Dia gekopieerd — ⌘V in een willekeurige presentatie om die te plakken",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Een tweede scherm voor notities gebruiken",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Tweede scherm klaar — druk op S voor de sprekersnotities",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/pl.ts b/slides/src/i18n/packs/pl.ts
index 842c72c6..b37ac136 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/pl.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/pl.ts
@@ -477,7 +477,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Wklej obraz albo tekst prosto na slajd skrótem ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Skopiuj slajd (⌘C, gdy nic nie jest zaznaczone) i wklej go do innej prezentacji Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Zrób wykres z tabeli, a zostanie z nią powiązany — edytujesz tabelę, wykres się aktualizuje.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Twoja praca zapisuje się automatycznie; wcześniejsze wersje przywrócisz w oknie „O programie” → Historia wersji.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Twoja praca zapisuje się automatycznie; wcześniejsze wersje przywrócisz w menu „Zapisz” → Historia wersji.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Skopiowano slajd — ⌘V w dowolnej prezentacji, aby go wkleić",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Użyj drugiego ekranu na notatki",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Drugi ekran gotowy — naciśnij S, aby pokazać notatki prelegenta",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/ru.ts b/slides/src/i18n/packs/ru.ts
index 4008e52f..3ee7ad4d 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/ru.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/ru.ts
@@ -478,7 +478,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Вставляйте изображение или текст прямо на холст с помощью ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Скопируйте слайд (⌘C, когда ничего не выделено) и вставьте его в другую презентацию Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Создайте диаграмму из таблицы — связь сохранится: измените таблицу, и диаграмма обновится.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Работа сохраняется автоматически; восстановить прежние версии можно в окне «О программе» → «Журнал версий».",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Работа сохраняется автоматически; восстановить прежние версии можно в меню «Сохранить» → «Журнал версий».",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Слайд скопирован — нажмите ⌘V в любой презентации, чтобы вставить его",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Использовать второй экран для заметок",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Второй экран готов — нажмите S для заметок докладчика",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/sv.ts b/slides/src/i18n/packs/sv.ts
index ae62ec35..de13a962 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/sv.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/sv.ts
@@ -475,7 +475,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Klistra in en bild eller text direkt på arbetsytan med ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Kopiera en bild (⌘C utan markering) och klistra in den i en annan bento-presentation.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Skapa ett diagram från en tabell så förblir det länkat — redigera tabellen och diagrammet uppdateras.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Ditt arbete sparas automatiskt; återställ tidigare versioner via Om → Versionshistorik.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Ditt arbete sparas automatiskt; återställ tidigare versioner via Spara → Versionshistorik.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Bilden kopierad — ⌘V i valfri presentation för att klistra in den",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Använd en andra skärm för anteckningar",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Andra skärmen klar — tryck på S för talaranteckningar",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/th.ts b/slides/src/i18n/packs/th.ts
index 633c8466..0ef1adcd 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/th.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/th.ts
@@ -480,7 +480,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "วางรูปภาพหรือข้อความลงบนแคนวาสได้เลยด้วย ⌘V",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "คัดลอกสไลด์ (⌘C โดยไม่เลือกอะไร) แล้ววางลงในงานนำเสนอ Bento อื่นได้",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "สร้างแผนภูมิจากตารางแล้วจะเชื่อมกันไว้ — แก้ตาราง แผนภูมิอัปเดตตาม",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "งานของคุณบันทึกอัตโนมัติ กู้คืนเวอร์ชันก่อนหน้าได้ที่ เกี่ยวกับ → ประวัติเวอร์ชัน",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "งานของคุณบันทึกอัตโนมัติ กู้คืนเวอร์ชันก่อนหน้าได้ที่ บันทึก → ประวัติเวอร์ชัน",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "คัดลอกสไลด์แล้ว — กด ⌘V ในงานนำเสนอใดก็ได้เพื่อวาง",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 ใช้จอที่สองสำหรับโน้ต",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "จอที่สองพร้อมแล้ว — กด S เพื่อดูโน้ตผู้บรรยาย",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/tl.ts b/slides/src/i18n/packs/tl.ts
index 740b5fbb..a575e0b5 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/tl.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/tl.ts
@@ -489,7 +489,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Mag-paste ng larawan o teksto diretso sa canvas gamit ang ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Kopyahin ang isang slide (⌘C nang walang napiling element) at i-paste ito sa ibang Bento deck.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Gumawa ng chart mula sa isang table at mananatili itong naka-link — i-edit ang table, mag-a-update ang chart.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Awtomatikong nase-save ang trabaho mo; ibalik ang mas naunang bersyon mula sa About → Kasaysayan ng bersyon.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Awtomatikong nase-save ang trabaho mo; ibalik ang mas naunang bersyon mula sa I-save → Kasaysayan ng bersyon.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Nakopya ang slide — ⌘V sa kahit anong deck para i-paste ito",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Gumamit ng pangalawang screen para sa mga notes",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Handa na ang pangalawang screen — pindutin ang S para sa speaker notes",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/tr.ts b/slides/src/i18n/packs/tr.ts
index 17280d13..df2e538b 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/tr.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/tr.ts
@@ -477,7 +477,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "⌘V ile doğrudan tuvale resim ya da metin yapıştırın.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Bir slaydı kopyalayın (hiçbir şey seçili değilken ⌘C) ve başka bir Bento sunusuna yapıştırın.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Bir tablodan grafik oluşturun; bağlı kalır — tabloyu düzenleyin, grafik güncellensin.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Çalışmanız otomatik kaydedilir; önceki sürümleri Hakkında → Sürüm geçmişi bölümünden geri yükleyin.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Çalışmanız otomatik kaydedilir; önceki sürümleri Kaydet → Sürüm geçmişi bölümünden geri yükleyin.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Slayt kopyalandı — yapıştırmak için herhangi bir sunuda ⌘V",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Notlar için ikinci ekranı kullan",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "İkinci ekran hazır — konuşmacı notları için S tuşuna basın",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/uk.ts b/slides/src/i18n/packs/uk.ts
index a296edcc..9e59dda9 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/uk.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/uk.ts
@@ -486,7 +486,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Вставляйте зображення чи текст просто на полотно за допомогою ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Скопіюйте слайд (⌘C без виділення) і вставте його в іншу презентацію Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Створіть діаграму з таблиці — вона залишиться пов’язаною: редагуєте таблицю, діаграма оновлюється.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Ваша робота зберігається автоматично; відновлюйте ранішні версії через «Про програму» → «Журнал версій».",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Ваша робота зберігається автоматично; відновлюйте ранішні версії через «Зберегти» → «Журнал версій».",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Слайд скопійовано — натисніть ⌘V у будь-якій презентації, щоб вставити його",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Використати другий екран для нотаток",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Другий екран готовий — натисніть S для нотаток доповідача",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/ur.ts b/slides/src/i18n/packs/ur.ts
index 92cf9f3a..d796ce4a 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/ur.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/ur.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
// and must read identically for every viewer.
//
// Directional arrows are MIRRORED. U+2192 → is not Bidi_Mirrored, so a key
-// that ends in → is answered with ← (U+2190) in the value; the "About →
+// that ends in → is answered with ← (U+2190) in the value; the "Save →
// Version history" breadcrumb flips for the same reason. The keys keep their
// → untouched — they are the English source strings.
//
@@ -496,7 +496,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "تصویر یا متن سیدھا کینوس پر ⌘V سے چسپاں کریں۔",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "سلائیڈ نقل کریں (کچھ منتخب کیے بغیر ⌘C) اور کسی دوسری bento پریزنٹیشن میں چسپاں کر دیں۔",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "جدول سے چارٹ بنائیں تو وہ جڑا رہتا ہے — جدول بدلیں، چارٹ خود بدل جائے گا۔",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "آپ کا کام خودکار محفوظ ہوتا رہتا ہے؛ پہلے کے ورژن تعارف ← ورژن کی تاریخ سے بحال کریں۔",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "آپ کا کام خودکار محفوظ ہوتا رہتا ہے؛ پہلے کے ورژن “محفوظ کریں” ← ورژن کی تاریخ سے بحال کریں۔",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "سلائیڈ نقل ہو گئی — کسی بھی پریزنٹیشن میں ⌘V سے چسپاں کریں",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 نوٹس کے لیے دوسری اسکرین استعمال کریں",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "دوسری اسکرین تیار ہے — پیش کار کے نوٹس کے لیے S دبائیں",
diff --git a/slides/src/i18n/packs/vi.ts b/slides/src/i18n/packs/vi.ts
index a487b02d..4f9b7a30 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/vi.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/vi.ts
@@ -476,7 +476,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Dán hình ảnh hoặc văn bản thẳng lên khung vẽ bằng ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Sao chép một trang chiếu (⌘C khi không chọn gì) rồi dán vào một bản trình bày Bento khác.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Tạo biểu đồ từ một bảng và nó vẫn được liên kết — sửa bảng thì biểu đồ cập nhật theo.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Công việc của bạn được tự động lưu; khôi phục các phiên bản trước từ Giới thiệu → Lịch sử phiên bản.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Công việc của bạn được tự động lưu; khôi phục các phiên bản trước từ Lưu → Lịch sử phiên bản.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Đã sao chép trang chiếu — nhấn ⌘V trong bản trình bày bất kỳ để dán",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Dùng màn hình thứ hai cho ghi chú",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Màn hình thứ hai đã sẵn sàng — nhấn S để xem ghi chú người trình bày",
diff --git a/slides/src/i18n/pt.ts b/slides/src/i18n/pt.ts
index 955ccd6f..36fe9c19 100644
--- a/slides/src/i18n/pt.ts
+++ b/slides/src/i18n/pt.ts
@@ -456,7 +456,7 @@ export const pt: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "Cole uma imagem ou texto direto na tela com ⌘V.",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "Copie um slide (⌘C sem nada selecionado) e cole-o em outra apresentação do Bento.",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "Crie um gráfico a partir de uma tabela e ele permanece vinculado — edite a tabela e o gráfico se atualiza.",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "Seu trabalho é salvo automaticamente; restaure versões anteriores em Sobre → Histórico de versões.",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "Seu trabalho é salvo automaticamente; restaure versões anteriores em Salvar → Histórico de versões.",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "Slide copiado — ⌘V em qualquer apresentação para colá-lo",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 Usar uma segunda tela para as notas",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "Segunda tela pronta — pressione S para as notas do apresentador",
diff --git a/slides/src/i18n/zh-Hans.ts b/slides/src/i18n/zh-Hans.ts
index 42f30332..7a2ddd99 100644
--- a/slides/src/i18n/zh-Hans.ts
+++ b/slides/src/i18n/zh-Hans.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const zhHans: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "用 ⌘V 直接把图片或文本粘贴到画布上。",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "复制一张幻灯片(未选中任何内容时按 ⌘C),粘贴到另一个 Bento 演示中。",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "从表格生成图表后会保持关联 — 编辑表格,图表随之更新。",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "你的工作会自动保存;可从“关于 → 版本历史”恢复较早的版本。",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "你的工作会自动保存;可从“保存 → 版本历史”恢复较早的版本。",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "已复制幻灯片 — 在任意演示中按 ⌘V 粘贴",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 用第二块屏幕显示备注",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "第二块屏幕已就绪 — 按 S 显示演讲者备注",
diff --git a/slides/src/i18n/zh-Hant.ts b/slides/src/i18n/zh-Hant.ts
index 6f56c14e..c295acd7 100644
--- a/slides/src/i18n/zh-Hant.ts
+++ b/slides/src/i18n/zh-Hant.ts
@@ -464,7 +464,7 @@ export const zhHant: Catalog = {
"Paste an image or text straight onto the canvas with ⌘V.": "用 ⌘V 直接把圖片或文字貼到畫布上。",
"Copy a slide (⌘C with nothing selected) and paste it into another Bento deck.": "複製一張投影片(未選取任何內容時按 ⌘C),貼到另一個 Bento 簡報中。",
"Make a chart from a table and it stays linked — edit the table, the chart updates.": "從表格產生圖表後會保持關聯 — 編輯表格,圖表隨之更新。",
- "Your work auto-saves; restore earlier versions from About → Version history.": "你的工作會自動儲存;可從「關於 → 版本歷程」還原較早的版本。",
+ "Your work auto-saves; restore earlier versions from Save → Version history.": "你的工作會自動儲存;可從「儲存 → 版本歷程」還原較早的版本。",
"Slide copied — ⌘V in any deck to paste it": "已複製投影片 — 在任意簡報中按 ⌘V 貼上",
"📺 Use a second screen for notes": "📺 用第二個螢幕顯示備註",
"Second screen ready — press S for speaker notes": "第二個螢幕已就緒 — 按 S 顯示演講者備註",