Skip to content

armgit / bento

Public Imported from GitHub
0

Bento, the office suite that fits in a file

i18n(bn): strings 100-199 — panel labels, save/update flow, typography

nyblnetbf34aafe00f1
diff --git a/slides/src/i18n/packs/bn.ts b/slides/src/i18n/packs/bn.ts
index 08bf6eb4..c848cdf7 100644
--- a/slides/src/i18n/packs/bn.ts
+++ b/slides/src/i18n/packs/bn.ts
@@ -112,7 +112,7 @@ export const strings: Catalog = {
"Delete this layout": "এই লেআউটটি মুছুন",
"Delete this slide? {parts}.": "এই স্লাইডটি মুছবেন? {parts}।",
"Dissolve the group (⇧⌘G)": "গ্রুপটি ভেঙে দিন (⇧⌘G)",
- "Document replaced — ⌘Z undoes": "ডকুমেন্ট বদলে দেওয়া হয়েছে — ⌘Z দিয়ে ফেরানো যায়",
+ "Document replaced — ⌘Z undoes": "ডকুমেন্ট বদলে দেওয়া হয়েছে — ⌘Z দিয়ে আনডু করা যায়",
"Download updated copy": "আপডেট করা কপি ডাউনলোড করুন",
"Downloaded ✓": "ডাউনলোড হয়েছে ✓",
"Downloads a backup of the current version, then rewrites this file on disk as the new version — document untouched.": "এখনকার ভার্সনের একটি ব্যাকআপ ডাউনলোড করে, তারপর ডিস্কে থাকা এই ফাইলটিকে নতুন ভার্সন হিসেবে নতুন করে লেখে — ডকুমেন্টে হাত পড়ে না।",
@@ -132,4 +132,104 @@ export const strings: Catalog = {
"Extra light": "এক্সট্রা লাইট",
"Fill": "ফিল",
"Fill & stroke": "ফিল ও স্ট্রোক",
+ "Fill style": "ফিলের ধরন",
+ "Fit": "ফিট",
+ "Font": "ফন্ট",
+ "Grad. angle": "গ্রেডি. কোণ",
+ "Group": "গ্রুপ",
+ "H": "উ",
+ "Hover": "হোভার",
+ "Hover dim": "হোভারে ম্লান",
+ "Hover set:": "হোভার সেট:",
+ "Image": "ছবি",
+ "Includes reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans typefaces (OFL-1.1) — full notices travel in this file’s source.": "এতে আছে reveal.js, Moveable, Selecto (MIT) · Fraunces + Instrument Sans টাইপফেস (OFL-1.1) — পুরো নোটিশ এই ফাইলের সোর্সের সাথেই থাকে।",
+ "Insert slide here": "এখানে স্লাইড ঢোকান",
+ "Interactivity": "ইন্টারঅ্যাকটিভিটি",
+ "Invalid document JSON": "ডকুমেন্ট JSON ঠিক নয়",
+ "Language": "ভাষা",
+ "Launch check couldn't reach the release server ({m}). Check manually below.": "চালু করার সময়ের খোঁজ রিলিজ সার্ভারে পৌঁছাতে পারেনি ({m})। নিচে থেকে নিজে দেখে নিন।",
+ "Layout": "লেআউট",
+ "Light": "লাইট",
+ "Line": "লাইন",
+ "Line height": "লাইনের উচ্চতা",
+ "Line style": "লাইনের ধরন",
+ "Link to": "যেখানে লিঙ্ক হবে",
+ "Loop": "লুপ",
+ "Loop secs": "লুপের সেকেন্ড",
+ "Enter secs": "প্রবেশের সেকেন্ড",
+ "Medium": "মিডিয়াম",
+ "Morph id:": "মর্ফ আইডি:",
+ "Name": "নাম",
+ "New slide": "নতুন স্লাইড",
+ "New slide from a layout": "লেআউট থেকে নতুন স্লাইড",
+ "Next": "পরের",
+ "Notes": "নোট",
+ "Notes for presenter view (press S while presenting)…": "প্রেজেন্টার ভিউয়ের জন্য নোট (প্রেজেন্ট করার সময় S চাপুন)…",
+ "Opacity": "ওপাসিটি",
+ "Opacity %": "ওপাসিটি %",
+ "Open comment(s)": "খোলা মন্তব্য",
+ "Paste document JSON here…": "ডকুমেন্ট JSON এখানে পেস্ট করুন…",
+ "Path": "পাথ",
+ "Position %": "অবস্থান %",
+ "Position & size": "অবস্থান ও আকার",
+ "Present": "প্রেজেন্ট করুন",
+ "Present from current slide": "এখনকার স্লাইড থেকে প্রেজেন্ট করুন",
+ "Presenting": "প্রেজেন্টিং",
+ "Preset": "প্রিসেট",
+ "Press <b>S</b> while presenting to open the speaker view — these notes beside the current and next slide, with a timer.": "প্রেজেন্ট করার সময় <b>S</b> চাপলে স্পিকার ভিউ খোলে — এখনকার ও পরের স্লাইডের পাশে এই নোটগুলো, সাথে একটি টাইমার।",
+ "Preview set": "প্রিভিউ সেট",
+ "Pull elements added to the parent into this state and adopt its ordering — your changes to shared elements are kept": "প্যারেন্ট স্লাইডে যোগ হওয়া এলিমেন্টগুলো এই স্টেটে টেনে আনে আর তার ক্রম মেনে নেয় — শেয়ার করা এলিমেন্টে আপনার করা পরিবর্তন থেকে যায়",
+ "Re-arrange this slide onto a layout — content moves by matching id, then role; extra elements are kept": "এই স্লাইডটিকে একটি লেআউটে নতুন করে সাজায় — কনটেন্ট আগে আইডি মিলিয়ে, তারপর রোল মিলিয়ে সরে যায়; বাড়তি এলিমেন্ট রেখে দেওয়া হয়",
+ "Rectangle": "আয়তক্ষেত্র",
+ "Redo (⇧⌘Z)": "রিডু (⇧⌘Z)",
+ "Regular": "রেগুলার",
+ "Reload into new version": "নতুন ভার্সনে রিলোড করুন",
+ "Remove stop": "স্টপ সরান",
+ "Reopen": "আবার খুলুন",
+ "Replace document from JSON…": "JSON থেকে ডকুমেন্ট বদলে দিন…",
+ "Reply": "উত্তর",
+ "Reply…": "উত্তর দিন…",
+ "Reset zoom to fit (⌘0)": "জুম রিসেট করে ফিট করুন (⌘0)",
+ "Resolve": "সমাধান করুন",
+ "Role": "রোল",
+ "SVG path the element travels along, relative to its position": "এলিমেন্টটি যে SVG পাথ ধরে চলে, তার নিজের অবস্থানের সাপেক্ষে",
+ "Save": "সেভ করুন",
+ "Save a copy — pick a new file, leave this one untouched": "একটি কপি সেভ করুন — নতুন ফাইল বাছুন, এটিতে হাত পড়বে না",
+ "Save failed — see console": "সেভ করা যায়নি — কনসোল দেখুন",
+ "Save — rewrite this file in place (⌘S)": "সেভ করুন — এই ফাইলটি তার জায়গাতেই নতুন করে লিখুন (⌘S)",
+ "Saved": "সেভ হয়েছে",
+ "Semibold": "সেমিবোল্ড",
+ "Shadow": "ছায়া",
+ "Shape": "আকৃতি",
+ "Show on hover": "হোভার করলে দেখান",
+ "Size (pt)": "আকার (pt)",
+ "Slide": "স্লাইড",
+ "Speaker notes": "স্পিকার নোট",
+ "Speaker view": "স্পিকার ভিউ",
+ "Start tip": "শুরুর প্রান্তের চিহ্ন",
+ "State of": "যার স্টেট",
+ "Stroke": "স্ট্রোক",
+ "Stroke width": "স্ট্রোকের পুরুত্ব",
+ "Sync from parent slide": "প্যারেন্ট স্লাইড থেকে সিঙ্ক করুন",
+ "Text": "টেক্সট",
+ "The full <b>chart option</b> as JSON (pure data — use template-string formatters like <code>{b}: {c}</code>, never functions). Tooltips and zoom run while presenting.": "পুরো <b>চার্ট অপশন</b> JSON হিসেবে (শুধু ডেটা — <code>{b}: {c}</code>-এর মতো টেমপ্লেট-স্ট্রিং ফরম্যাটার ব্যবহার করুন, কখনো ফাংশন নয়)। প্রেজেন্ট করার সময় টুলটিপ ও জুম কাজ করে।",
+ "Thin": "থিন",
+ "This browser can’t rewrite files in place — a fresh copy went to Downloads": "এই ব্রাউজার ফাইলকে তার নিজের জায়গায় নতুন করে লিখতে পারে না — একটি নতুন কপি Downloads-এ গেছে",
+ "This document": "এই ডকুমেন্ট",
+ "This file carries its own app — it works offline, forever, as is.": "এই ফাইল নিজের অ্যাপ নিজেই বয়ে নিয়ে চলে — যেমন আছে তেমনই, অফলাইনে, চিরকাল কাজ করে।",
+ "This window is still running v{v} — reload to finish. A v{v} backup was downloaded.": "এই উইন্ডোতে এখনো v{v} চলছে — শেষ করতে রিলোড করুন। v{v}-এর একটি ব্যাকআপ ডাউনলোড হয়েছে।",
+ "This window is still running v{v}. If you overwrote the file that's open here, reload; otherwise open the file you saved.": "এই উইন্ডোতে এখনো v{v} চলছে। এখানে খোলা ফাইলটির উপরেই যদি লিখে থাকেন, তবে রিলোড করুন; নাহলে যে ফাইলটি সেভ করেছেন সেটি খুলুন।",
+ "This window keeps running v{v} until you open the downloaded file.": "ডাউনলোড করা ফাইলটি না খোলা পর্যন্ত এই উইন্ডোতে v{v} চলতেই থাকবে।",
+ "Toggle properties (])": "প্রপার্টি প্যানেল দেখান/লুকান (])",
+ "Toggle slide list ([)": "স্লাইড তালিকা দেখান/লুকান ([)",
+ "Transition": "ট্রানজিশন",
+ "Triangle": "ত্রিভুজ",
+ "Typography": "টাইপোগ্রাফি",
+ "Undo (⌘Z)": "আনডু (⌘Z)",
+ "Unsaved changes": "সেভ না করা পরিবর্তন",
+ "Untitled": "শিরোনামহীন",
+ "Up to date (v{v}) — checked at launch": "সবকিছু হালনাগাদ (v{v}) — চালু করার সময় দেখা হয়েছে",
+ "Up to date — v{v}": "সবকিছু হালনাগাদ — v{v}",
+ "Update available: v{v} — click the peach button to update": "আপডেট আছে: v{v} — আপডেট করতে পিচ রঙের বোতামে ক্লিক করুন",
+ "Update check failed: {m} — click to retry": "আপডেট খোঁজা যায়নি: {m} — আবার চেষ্টা করতে ক্লিক করুন",
}