Skip to content

Open-source manufacturing ERP, MES and QMS. Quoting, MRP, inventory, shop floor, quality and lot/serial traceability on one Postgres schema, with a REST API and MCP server. Self-host or use Carbon Cloud.

chore: normalize catalogs after merge

naveenkashf158c75b0bab
diff --git a/packages/locale/locales/de/erp.po b/packages/locale/locales/de/erp.po
index 49324df77c..7da335a6c1 100644
--- a/packages/locale/locales/de/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/de/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} eingefügt, {updated} aktualisiert, {0} benötigen Behebung,
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# offener Fertigungsauftrag hat Materialien ohne Lagereinheit} other {# offene Fertigungsaufträge haben Materialien ohne Lagereinheit}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — klicken Sie, um die nächste zu öffnen"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {# Wert übernommen.} other {# Werte übernommen.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — klicken Sie, um die nächste zu öffnen"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} wird von Dokumenten, Buchungssätzen oder Standardkonten verwendet, daher kann es nicht gelöscht werden."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "Der Artikel, den jeder Fertigungsauftrag produziert – erforderlich, um
msgid "The item's rental rate"
msgstr "Der Mietpreis des Artikels"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "die noch ausstehenden Fertigungsauftrag-Stunden, die an diesem Tag fällig sind (basierend auf dem Fälligkeitsdatum, nicht auf dem Tag, an dem die Arbeit läuft), mit überfälliger Arbeit unter „Überfällig“."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Die Elemente dieser Liste haben kein Feld mit diesem Namen."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Die Einträge in dieser Liste haben keine Felder zum Auswählen."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Die Elemente dieser Liste lassen sich nicht als Text lesen."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "die Arbeitsstunden fällig an diesem Tag (basierend auf dem Fälligkeitsdatum, nicht dem Tag der Ausführung), mit überfälligen Arbeiten unter Überfällig."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "die noch ausstehenden Fertigungsauftrag-Stunden, die an diesem Tag fällig sind (basierend auf dem Fälligkeitsdatum, nicht auf dem Tag, an dem die Arbeit läuft), mit überfälliger Arbeit unter „Überfällig“."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "Der Auftrag, dessen Operation diese Außenbearbeitungslinie abdeckt; der Beleg der Zeile schließt die Operation gegen diesen Auftrag."
diff --git a/packages/locale/locales/en/erp.po b/packages/locale/locales/en/erp.po
index 21b59f196f..e5b7c493d6 100644
--- a/packages/locale/locales/en/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/en/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} inserted, {updated} updated, {0} need fixing, {1} skipped."
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — click to open the next"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — click to open the next"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "The item each job produces — require it to match to merge output lots"
msgid "The item's rental rate"
msgstr "The item's rental rate"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "The items in that list have no field by that name."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "The items in that list have no fields to take."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "The items in that list have no reading as text."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
diff --git a/packages/locale/locales/es/erp.po b/packages/locale/locales/es/erp.po
index a116c7d45f..5d26092ae0 100644
--- a/packages/locale/locales/es/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/es/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} insertados, {updated} actualizados, {0} necesitan corrección
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# orden de trabajo abierta tiene materiales sin unidad de almacenamiento} other {# órdenes de trabajo abiertas tienen materiales sin unidad de almacenamiento}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — haz clic para abrir el siguiente"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {Se tomó # valor.} other {Se tomaron # valores.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — haz clic para abrir el siguiente"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} se utiliza en documentos, asientos o cuentas predeterminadas, por lo que no se puede eliminar."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "El artículo que cada orden de trabajo produce — requiere que coincida
msgid "The item's rental rate"
msgstr "La tarifa de renta del artículo"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "las horas de la orden de trabajo aún por hacer que vencen ese día (sobre la base de la fecha de vencimiento, no el día en que se ejecuta el trabajo), con trabajo vencido en Vencido."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Los elementos de esa lista no tienen ningún campo con ese nombre."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Los artículos de esa lista no tienen campos para tomar."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Los elementos de esa lista no se pueden leer como texto."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "las horas de Orden de trabajo vencidas ese día (una base de fecha de vencimiento, no el día que se ejecuta el trabajo), con trabajo Atrasado en Pasado vencido."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "las horas de la orden de trabajo aún por hacer que vencen ese día (sobre la base de la fecha de vencimiento, no el día en que se ejecuta el trabajo), con trabajo vencido en Vencido."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "El trabajo cuya operación cubre esta línea de procesamiento externo; el recibo de la línea cierra la operación contra este trabajo."
diff --git a/packages/locale/locales/fr/erp.po b/packages/locale/locales/fr/erp.po
index 8b9a4d617c..a38972786d 100644
--- a/packages/locale/locales/fr/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/fr/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} insérés, {updated} mis à jour, {0} nécessitent correction
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# ordre de fabrication ouvert a des matériaux sans unité de stockage} other {# ordres de fabrication ouverts ont des matériaux sans unité de stockage}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — cliquez pour ouvrir le suivant"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {# valeur prise.} other {# valeurs prises.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — cliquez pour ouvrir le suivant"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} est utilisé par des documents, des écritures ou des comptes par défaut, il ne peut donc pas être supprimé."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "L'article que chaque ordre de fabrication produit — exiger qu'il corre
msgid "The item's rental rate"
msgstr "Le tarif de location de l'article"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "les heures de l'ordre de fabrication restant à faire qui sont dues ce jour-là (sur la base de la date d'échéance, pas du jour où le travail s'exécute), les travaux en retard dans En retard."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Les éléments de cette liste n'ont aucun champ portant ce nom."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Les articles de cette liste n'ont aucun champ à prendre."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Les éléments de cette liste ne peuvent pas être lus comme du texte."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "les heures de travail dues ce jour-là (selon la date d'échéance, pas le jour où le travail s'exécute), avec le travail en retard en Retard."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "les heures de l'ordre de fabrication restant à faire qui sont dues ce jour-là (sur la base de la date d'échéance, pas du jour où le travail s'exécute), les travaux en retard dans En retard."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "Le travail dont l'opération couvre cette ligne de traitement externe; le reçu de la ligne ferme l'opération contre ce travail."
diff --git a/packages/locale/locales/hi/erp.po b/packages/locale/locales/hi/erp.po
index bb0877b390..553e5fb7e3 100644
--- a/packages/locale/locales/hi/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/hi/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} सम्मिलित किया गया, {updated}
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# खुले जॉब में भंडारण इकाई के बिना सामग्री है} other {# खुले जॉब में भंडारण इकाई के बिना सामग्री हैं}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — अगला खोलने के लिए क्लिक करें"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {# मान लिया गया।} other {# मान लिए गए।}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — अगला खोलने के लिए क्लिक करें"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} को दस्तावेज़, जर्नल या डिफ़ॉल्ट खातों द्वारा उपयोग किया जाता है, इसलिए इसे हटाया नहीं जा सकता।"
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "प्रत्येक जॉब द्वारा उत्पाद
msgid "The item's rental rate"
msgstr "आइटम की किराये की दर"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "जॉब घंटे जो अभी करने हैं वह उस दिन के कारण हैं (एक देय-तारीख आधार, न कि दिन जब काम चलता है), अतिदेय काम अतिदेय में है।"
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "उस सूची के आइटम में उस नाम का कोई फ़ील्ड नहीं है।"
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "उस सूची में आइटम्स के पास ले
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "उस सूची के आइटम को टेक्स्ट के रूप में नहीं पढ़ा जा सकता।"
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "उस दिन देय नौकरी के घंटे (देय तारीख आधार पर, वह दिन नहीं जब काम चलता है), अतिदेय कार्य पिछली देय में।"
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "जॉब घंटे जो अभी करने हैं वह उस दिन के कारण हैं (एक देय-तारीख आधार, न कि दिन जब काम चलता है), अतिदेय काम अतिदेय में है।"
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "वह काम जिसका संचालन यह बाहरी-प्रसंस्करण लाइन कवर करता है; लाइन की रसीद इस काम के विरुद्ध संचालन को बंद करती है।"
diff --git a/packages/locale/locales/it/erp.po b/packages/locale/locales/it/erp.po
index 3db1da6880..3efd2d5fb2 100644
--- a/packages/locale/locales/it/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/it/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} inseriti, {updated} aggiornati, {0} richiedono correzione, {1
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# ordine di produzione aperto ha materiali senza unità di stoccaggio} other {# ordini di produzione aperti hanno materiali senza unità di stoccaggio}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — fai clic per aprire il successivo"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {Preso # valore.} other {Presi # valori.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — fai clic per aprire il successivo"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} è utilizzato da Documenti, Prima nota o conti predefiniti, quindi non può essere eliminato."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "L'articolo che ogni ordine di produzione produce — richiedi che corris
msgid "The item's rental rate"
msgstr "La tariffa di noleggio dell'articolo"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "le ore dell'ordine di produzione ancora da fare che scadono quel giorno (su base di scadenza, non il giorno in cui il lavoro viene eseguito), con il lavoro scaduto in Scaduto"
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Gli elementi di quella lista non hanno un campo con quel nome."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Gli articoli di quel elenco non hanno campi da prendere."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Gli elementi di quella lista non possono essere letti come testo."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "le ore di ordine di produzione dovute quel giorno (sulla base della scadenza, non il giorno in cui il lavoro viene eseguito), con il lavoro in ritardo in Scaduto."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "le ore dell'ordine di produzione ancora da fare che scadono quel giorno (su base di scadenza, non il giorno in cui il lavoro viene eseguito), con il lavoro scaduto in Scaduto"
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "Il lavoro la cui operazione copre questa riga di lavorazione esterna; la ricevuta della riga chiude l'operazione su questo lavoro."
diff --git a/packages/locale/locales/ja/erp.po b/packages/locale/locales/ja/erp.po
index e095a18273..a18585f28c 100644
--- a/packages/locale/locales/ja/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/ja/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} 件が挿入されました、{updated} 件が更新されま
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {#個のオープン製造指図に保管ユニットがない材料があります} other {#個のオープン製造指図に保管ユニットがない材料があります}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — 次を開くをクリック"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, other {# 件の値を取得しました。}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — 次を開くをクリック"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} はドキュメント、仕訳、またはデフォルトアカウントで使用されているため、削除できません。"
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "各製造指図が生産する品目 — 出力ロットをマージす
msgid "The item's rental rate"
msgstr "品目のレンタル料金"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "その日が期限の、まだ行うべき製造指図の時間(仕事が実行される日ではなく、期限ベース)、期限超過の仕事は「期限超過」に表示されます。"
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "そのリストの項目には、その名前のフィールドがありません。"
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "そのリストの品目には取得するフィールドがありませ
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "そのリストの項目はテキストとして読み取れません。"
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "その日に期限切れになるジョブの時間(作業が実行される日ではなく、期限日ベース)、期限超過の作業は「期限超過」に表示されます。"
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "その日が期限の、まだ行うべき製造指図の時間(仕事が実行される日ではなく、期限ベース)、期限超過の仕事は「期限超過」に表示されます。"
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "この外部加工明細が対象とする作業。行の受領はこの作業に対して操作を閉じます。"
diff --git a/packages/locale/locales/ko/erp.po b/packages/locale/locales/ko/erp.po
index 058bff1dcc..15847e3f19 100644
--- a/packages/locale/locales/ko/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/ko/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted}개 추가, {updated}개 업데이트, {0}개 수정 필요, {
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# 개의 미결 작업 지시에 보관 단위가 없는 자재가 있습니다} other {# 개의 미결 작업 지시에 보관 단위가 없는 자재가 있습니다}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — 클릭하여 다음을 엽니다"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, other {값 #개를 가져왔습니다.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — 클릭하여 다음을 엽니다"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label}은(는) 문서, 전표 또는 기본 계정에서 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "각 작업 지시가 생산하는 품목 — 출력 로트를 병합하
msgid "The item's rental rate"
msgstr "품목의 임차료"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "그 날이 기한인 남은 작업 지시 시간(작업이 실행되는 날이 아닌 기한 기준)이며, 기한 초과 작업은 기한 초과에 있습니다."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "해당 목록의 항목에는 그 이름의 필드가 없습니다."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "해당 목록의 항목에는 가져올 필드가 없습니다."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "해당 목록의 항목은 텍스트로 읽을 수 없습니다."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "그 날에 마감될 작업 지시 시간(작업이 실행되는 날이 아닌 마감일 기준)이며, 기한 초과 작업은 기한 초과 섹션에 표시됩니다."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "그 날이 기한인 남은 작업 지시 시간(작업이 실행되는 날이 아닌 기한 기준)이며, 기한 초과 작업은 기한 초과에 있습니다."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "이 외주 라인이 처리하는 공정작업이 속한 작업입니다. 이 라인의 입고는 해당 작업의 공정작업을 마감합니다."
diff --git a/packages/locale/locales/pl/erp.po b/packages/locale/locales/pl/erp.po
index 5b37c5025e..518cb6367b 100644
--- a/packages/locale/locales/pl/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/pl/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} wstawiono, {updated} zaktualizowano, {0} wymagają naprawy, {
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# otwarte zlecenie produkcyjne ma materiały bez jednostki magazynowej} other {# otwarte zlecenia produkcyjne mają materiały bez jednostki magazynowej}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — kliknij, aby otworzyć następny"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {Pobrano # wartość.} few {Pobrano # wartości.} many {Pobrano # wartości.} other {Pobrano # wartości.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — kliknij, aby otworzyć następny"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} jest używany w dokumentach, dowodach księgowych lub domyślnych kontach, dlatego nie można go usunąć."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "Artykuł, który każde zlecenie produkcyjne wytwarza — wymagaj jego d
msgid "The item's rental rate"
msgstr "Stawka wynajmu artykułu"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "godziny zlecenia produkcyjnego, które jeszcze trzeba zrobić, które są wymagane tego dnia (na podstawie terminu, a nie dnia, w którym praca się odbywa), z pracą przeterminowaną w Przeterminowany."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Elementy tej listy nie mają pola o tej nazwie."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Artykuły na tej liście nie mają pól do pobrania."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Elementów tej listy nie da się odczytać jako tekstu."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "godziny zadania należne tego dnia (na podstawie terminu, nie dnia wykonania), z zalegającymi pracami w Zalegające."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "godziny zlecenia produkcyjnego, które jeszcze trzeba zrobić, które są wymagane tego dnia (na podstawie terminu, a nie dnia, w którym praca się odbywa), z pracą przeterminowaną w Przeterminowany."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "Zadanie, którego operacja pokrywa ta linia przetwarzania zewnętrznego; rachunek linii zamyka operację dla tego zadania."
diff --git a/packages/locale/locales/pt/erp.po b/packages/locale/locales/pt/erp.po
index b2bf915c13..a43d115220 100644
--- a/packages/locale/locales/pt/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/pt/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} inseridos, {updated} atualizados, {0} precisam de correção,
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# ordem de produção aberta tem materiais sem unidade de armazenamento} other {# ordens de produção abertas têm materiais sem unidade de armazenamento}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — clique para abrir o próximo"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {# valor obtido.} other {# valores obtidos.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — clique para abrir o próximo"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} é utilizado por documentos, diários ou contas padrão, portanto não pode ser excluído."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "O item que cada ordem de produção produz — exija que corresponda par
msgid "The item's rental rate"
msgstr "A taxa de aluguel do item"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "as horas da ordem de produção ainda a fazer que vencem naquele dia (com base na data de vencimento, não no dia em que o trabalho é executado), com trabalho em atraso em Vencido."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Os itens dessa lista não têm nenhum campo com esse nome."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Os itens nessa lista não têm campos para pegar."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Os itens dessa lista não podem ser lidos como texto."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "as horas de trabalho devidas naquele dia (com base na data de vencimento, não no dia em que o trabalho é executado), com trabalho atrasado em Vencido."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "as horas da ordem de produção ainda a fazer que vencem naquele dia (com base na data de vencimento, não no dia em que o trabalho é executado), com trabalho em atraso em Vencido."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "O trabalho cuja operação cobre essa linha de processamento externo; o recebimento da linha fecha a operação contra esse trabalho."
diff --git a/packages/locale/locales/ru/erp.po b/packages/locale/locales/ru/erp.po
index efd4a54671..400749ec1a 100644
--- a/packages/locale/locales/ru/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/ru/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} вставлено, {updated} обновлено, {0} тре
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# открытый производственный заказ имеет материалы без единицы хранения} other {# открытых производственных заказов имеют материалы без единиц хранения}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — нажмите, чтобы открыть следующий"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {Взято # значение.} few {Взято # значения.} many {Взято # значений.} other {Взято # значения.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — нажмите, чтобы открыть следующий"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} используется документами, операциями или учетными записями по умолчанию, поэтому не может быть удалена."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "Номенклатура, которую производит кажды
msgid "The item's rental rate"
msgstr "Ставка аренды номенклатуры"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "часы производственного заказа, которые необходимо выполнить с учётом срока в этот день (по срокам выполнения, а не по дню запуска работ), с просроченными работами в разделе «Просрочено»."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "У элементов этого списка нет поля с таким именем."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "Номенклатура в этом списке не имеет пол
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Элементы этого списка нельзя прочитать как текст."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "рабочие часы, подлежащие в этот день (на основе даты срока, не дня выполнения работы), с просроченной работой в разделе «Просроченные»."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "часы производственного заказа, которые необходимо выполнить с учётом срока в этот день (по срокам выполнения, а не по дню запуска работ), с просроченными работами в разделе «Просрочено»."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "Работа, операция которой охватывает эту строку внешней обработки; квитанция по строке закрывает операцию для этой работы."
diff --git a/packages/locale/locales/tr/erp.po b/packages/locale/locales/tr/erp.po
index ac39ca0cbc..0a5cd9c449 100644
--- a/packages/locale/locales/tr/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/tr/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "{inserted} eklendi, {updated} güncellendi, {0} düzeltme gerekli, {1} a
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# açık iş emirinin depolama birimi olmayan malzemeleri var} other {# açık iş emirlerinin depolama birimi olmayan malzemeleri var}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — sonrakini açmak için tıklayın"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, one {# değer alındı.} other {# değer alındı.}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — sonrakini açmak için tıklayın"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} belgeler, muhasebe fişleri veya varsayılan hesaplar tarafından kullanıldığından silinemez."
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "Her iş emrinin ürettiği stok kartı — çıkış lotlarını birleş
msgid "The item's rental rate"
msgstr "Stok kartı'nın kiralama oranı"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "o gün süresi dolacak olan yapılacak iş saatleri (bir son tarih esası, işin yürütüldüğü gün değil), gecikmiş işler «Gecikmiş» alanında."
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "Bu listedeki öğelerde bu adda bir alan yok."
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "O listedeki stok kartlarının alınacak alanı yok."
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "Bu listedeki öğeler metin olarak okunamıyor."
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "o gün vadesi olan iş saatleri (çalışmanın çalıştığı günü değil, vade tarihine göre), gecikmiş iş Gecikmede."
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "o gün süresi dolacak olan yapılacak iş saatleri (bir son tarih esası, işin yürütüldüğü gün değil), gecikmiş işler «Gecikmiş» alanında."
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "Bu dış işleme satırının kapsadığı işlem, işi; satırın alındığı bu işi karşı operasyonu kapatır."
diff --git a/packages/locale/locales/zh/erp.po b/packages/locale/locales/zh/erp.po
index 07e4893551..83102db1df 100644
--- a/packages/locale/locales/zh/erp.po
+++ b/packages/locale/locales/zh/erp.po
@@ -678,11 +678,12 @@ msgstr "已插入{inserted}条,已更新{updated}条,需修复{0}条,已
msgid "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# open job has materials with no storage unit} other {# open jobs have materials with no storage unit}}"
msgstr "{jobsMissingStorageUnit, plural, one {# 个未结工单的物料没有存储单元} other {# 个未结工单的物料没有存储单元}}"
-msgid "{label} — click to open the next"
-msgstr "{label} — 点击打开下一个"
msgid "{kept, plural, one {Took # value.} other {Took # values.}}"
msgstr "{kept, plural, other {已取 # 个值。}}"
+msgid "{label} — click to open the next"
+msgstr "{label} — 点击打开下一个"
+
msgid "{label} is used by documents, journals or default accounts, so it cannot be deleted."
msgstr "{label} 被文档、凭证或默认账户使用,因此无法删除。"
@@ -24097,8 +24098,6 @@ msgstr "每个工单生产的物料 — 要求其匹配以合并输出批次"
msgid "The item's rental rate"
msgstr "该物料的租赁费率"
-msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "该工单在该天到期需要做的小时数(以截止日期为基础,不是工作运行的日期),逾期工作显示在“已逾期”中。"
msgid "The items in that list have no field by that name."
msgstr "该列表中的项目没有该名称的字段。"
@@ -24108,8 +24107,8 @@ msgstr "该列表中的物料没有可提取的字段。"
msgid "The items in that list have no reading as text."
msgstr "该列表中的项目无法读取为文本。"
-msgid "the job hours due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
-msgstr "该天到期的任务小时数(以截止日期为基础,而不是工作运行的日期),逾期工作在逾期中。"
+msgid "the job hours still to do that are due that day (a due-date basis, not the day the work runs), with overdue work in Past due."
+msgstr "该工单在该天到期需要做的小时数(以截止日期为基础,不是工作运行的日期),逾期工作显示在“已逾期”中。"
msgid "The job whose operation this outside-processing line covers; the line's receipt closes the operation against this job."
msgstr "该外部处理行所涵盖的操作工作;行的收据关闭对该工作的操作。"