Skip to content

Database diagrams editor that allows you to visualize and design your DB with a single query.

added Spanish translation

MrJ85851c2dfa852180
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index d9585a38..f8e87ee0 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -24,6 +24,7 @@ export const en: ResourceLanguage = {
show_sidebar: 'Show Sidebar',
hide_sidebar: 'Hide Sidebar',
theme: 'Theme',
+ change_language: 'Change Language',
},
help: {
help: 'Help',
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
new file mode 100644
index 00000000..a8dc8317
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -0,0 +1,205 @@
+import { ResourceLanguage } from 'i18next';
+
+export const es: ResourceLanguage = {
+ translation: {
+ menu: {
+ file: {
+ file: 'Archivo',
+ new: 'Nuevo',
+ open: 'Abrir',
+ save: 'Guardar',
+ export_sql: 'Exportar SQL',
+ export_as: 'Exportar como',
+ delete_diagram: 'Eliminar Diagrama',
+ exit: 'Salir',
+ },
+ edit: {
+ edit: 'Editar',
+ undo: 'Deshacer',
+ redo: 'Rehacer',
+ clear: 'Limpiar',
+ },
+ view: {
+ view: 'Ver',
+ show_sidebar: 'Mostrar Barra Lateral',
+ hide_sidebar: 'Ocultar Barra Lateral',
+ theme: 'Tema',
+ change_language: 'Cambiar Idioma',
+ },
+ help: {
+ help: 'Ayuda',
+ visit_website: 'Visitar ChartDB',
+ join_discord: 'Únete a nosotros en Discord',
+ },
+ },
+
+ delete_diagram_alert: {
+ title: 'Eliminar Diagrama',
+ description:
+ 'Esta acción no se puede deshacer. Esto eliminará permanentemente el diagrama.',
+ cancel: 'Cancelar',
+ delete: 'Eliminar',
+ },
+
+ clear_diagram_alert: {
+ title: 'Limpiar Diagrama',
+ description:
+ 'Esta acción no se puede deshacer. Esto eliminará permanentemente todos los datos en el diagrama.',
+ cancel: 'Cancelar',
+ clear: 'Limpiar',
+ },
+
+ theme: {
+ system: 'Sistema',
+ light: 'Claro',
+ dark: 'Oscuro',
+ },
+
+ last_saved: 'Último guardado',
+ saved: 'Guardado',
+ diagrams: 'Diagramas',
+ loading_diagram: 'Cargando diagrama...',
+
+ side_panel: {
+ view_all_options: 'Ver todas las opciones...',
+ tables_section: {
+ tables: 'Tablas',
+ add_table: 'Agregar Tabla',
+ filter: 'Filtrar',
+ collapse: 'Colapsar Todo',
+
+ table: {
+ fields: 'Campos',
+ nullable: '¿Opcional?',
+ primary_key: 'Clave Primaria',
+ indexes: 'Índices',
+ comments: 'Comentarios',
+ no_comments: 'Sin comentarios',
+ add_field: 'Agregar Campo',
+ add_index: 'Agregar Índice',
+ index_select_fields: 'Seleccionar campos',
+ field_name: 'Nombre',
+ field_type: 'Tipo',
+ field_actions: {
+ title: 'Atributos del Campo',
+ unique: 'Único',
+ comments: 'Comentarios',
+ no_comments: 'Sin comentarios',
+ delete_field: 'Eliminar Campo',
+ },
+ index_actions: {
+ title: 'Atributos del Índice',
+ name: 'Nombre',
+ unique: 'Único',
+ delete_index: 'Eliminar Índice',
+ },
+ table_actions: {
+ title: 'Acciones de la Tabla',
+ add_field: 'Agregar Campo',
+ add_index: 'Agregar Índice',
+ delete_table: 'Eliminar Tabla',
+ },
+ },
+ empty_state: {
+ title: 'No hay tablas',
+ description: 'Crea una tabla para comenzar',
+ },
+ },
+ relationships_section: {
+ relationships: 'Relaciones',
+ filter: 'Filtrar',
+ collapse: 'Colapsar Todo',
+ relationship: {
+ primary: 'Primaria',
+ foreign: 'Foránea',
+ cardinality: 'Cardinalidad',
+ delete_relationship: 'Eliminar',
+ relationship_actions: {
+ title: 'Acciones',
+ delete_relationship: 'Eliminar',
+ },
+ },
+ empty_state: {
+ title: 'No hay relaciones',
+ description: 'Crea una relación para conectar tablas',
+ },
+ },
+ },
+
+ toolbar: {
+ zoom_in: 'Acercar',
+ zoom_out: 'Alejar',
+ save: 'Guardar',
+ show_all: 'Mostrar Todo',
+ undo: 'Deshacer',
+ redo: 'Rehacer',
+ },
+
+ new_diagram_dialog: {
+ database_selection: {
+ title: '¿Cuál es tu Base de Datos?',
+ description:
+ 'Cada base de datos tiene sus propias características y capacidades únicas.',
+ check_examples_long: 'Ver Ejemplos',
+ check_examples_short: 'Ejemplos',
+ },
+
+ import_database: {
+ title: 'Importa tu Base de Datos',
+ database_edition: 'Edición de Base de Datos:',
+ step_1: 'Ejecuta este script en tu base de datos:',
+ step_2: 'Pega el resultado del script aquí:',
+ script_results_placeholder: 'Resultados del script aquí...',
+ ssms_instructions: {
+ button_text: 'Instrucciones SSMS',
+ title: 'Instrucciones',
+ step_1: 'Ve a Herramientas > Opciones > Resultados de Consulta > SQL Server.',
+ step_2: 'Si estás usando "Resultados en Cuadrícula", cambia el Máximo de Caracteres Recuperados para Datos No XML (configúralo en 9999999).',
+ },
+ },
+
+ cancel: 'Cancelar',
+ back: 'Atrás',
+ empty_diagram: 'Diagrama vacío',
+ continue: 'Continuar',
+ import: 'Importar',
+ },
+
+ open_diagram_dialog: {
+ title: 'Abrir Diagrama',
+ description:
+ 'Selecciona un diagrama para abrir de la lista a continuación.',
+ table_columns: {
+ name: 'Nombre',
+ created_at: 'Creado en',
+ last_modified: 'Última modificación',
+ tables_count: 'Tablas',
+ },
+ cancel: 'Cancelar',
+ open: 'Abrir',
+ },
+
+ export_sql_dialog: {
+ title: 'Exportar SQL',
+ description:
+ 'Exporta el esquema de tu diagrama a un script {{databaseType}}',
+ close: 'Cerrar',
+ loading: {
+ text: 'La IA está generando SQL para {{databaseType}}...',
+ description: 'Esto debería tomar hasta 30 segundos.',
+ },
+ error: {
+ message:
+ 'Error al generar el script SQL. Por favor, intenta nuevamente más tarde o <0>contáctanos</0>.',
+ description:
+ 'Siéntete libre de usar tu OPENAI_TOKEN, consulta el manual <0>aquí</0>.',
+ },
+ },
+
+ relationship_type: {
+ one_to_one: 'Uno a Uno',
+ one_to_many: 'Uno a Muchos',
+ many_to_one: 'Muchos a Uno',
+ },
+ },
+};