Open-source live-chat, email support, omni-channel desk. An alternative to Intercom, Zendesk, Salesforce Service Cloud etc. 🔥💬
Ruby actioncablechat-widgetconversationcustomer-supportdashboarddesigndockerdocker-imageherokuintercomjavascriptlivechatopensourcerailsrubysassvuejswhatsappzendesk
{
"STRIPE_INTEGRATION": {
"UNAVAILABLE": "Stripe is unavailable for this account. Contact your administrator to check the integration configuration.",
"TITLE": "Stripe",
"DESCRIPTION": "View customer details, subscriptions, and invoices alongside your conversations.",
"CONNECT": "Verbinden",
"DISCONNECT": "Disconnect from Chatwoot",
"DISCONNECT_NOTE": "Disconnecting removes the saved credentials from Chatwoot. Uninstall the app in Stripe to revoke its access there.",
"CONNECTED": "Verbunden",
"RECONNECT": "Reconnect Stripe",
"REAUTHORIZATION_REQUIRED": "Reconnect required",
"ACCOUNT": "Connected account",
"ACCOUNT_ID": "Account ID",
"ENVIRONMENT": "Environment",
"SANDBOX": "Sandbox",
"LIVE": "Live",
"CONNECTED_ON": "Connected on",
"OPEN_STRIPE": "Open Stripe dashboard",
"ERROR": "Unable to load Stripe. Please try again or reconnect the integration.",
"EMPTY": "No Stripe customer matches this contact's email.",
"NO_EMAIL": "Add an email to this contact to look up Stripe customers.",
"SELECT": "Select a matching customer",
"CUSTOMER_OPTION": "{name} — {id}",
"MORE": "Showing the first 100 matching customers. Refine the contact email if the customer is not listed.",
"SUBSCRIPTIONS": "Latest five subscriptions",
"SUBSCRIPTION": "Subscription",
"VIEW_SUBSCRIPTION": "View {name} subscription details",
"COPY_ID": "Copy ID",
"COPIED": "Copied",
"QUANTITY": "Quantity: {count}",
"PRICE_INTERVAL": "{amount} / {interval}",
"INTERVAL": {
"day": "Tag | {count} Tage",
"week": "week | {count} weeks",
"month": "month | {count} months",
"year": "year | {count} years"
},
"VARIABLE_PRICE": "Usage-based or tiered pricing",
"RENEWS": "Renews {date}",
"PERIOD_START": "Period starts {date}",
"PERIOD_END": "Period ends {date}",
"TRIAL_ENDS": "Trial ends {date}",
"CANCELS": "Cancels {date}",
"CANCELS_AT_PERIOD_END": "Cancels at the end of the billing period",
"CANCELED_ON": "Canceled {date}",
"MORE_ITEMS": "Additional subscription items are not shown.",
"PRICE_NOTE": "Prices are per unit, before discounts and taxes. They are not an estimate of the next invoice.",
"INVOICES": "Recent invoices",
"NO_SUBSCRIPTIONS": "No subscriptions found.",
"NO_INVOICES": "No invoices found."
},
"INTEGRATION_SETTINGS": {
"SHOPIFY": {
"HEADER": "Shopify",
"DELETE": {
"TITLE": "Delete Shopify Integration",
"MESSAGE": "Are you sure you want to delete the Shopify integration?"
},
"STORE_URL": {
"TITLE": "Connect Shopify Store",
"LABEL": "Store URL",
"PLACEHOLDER": "your-store.myshopify.com",
"HELP": "Enter your Shopify store's myshopify.com URL",
"INVALID_URL": "Please enter a valid Shopify store URL (e.g., your-store.myshopify.com)",
"CANCEL": "Stornieren",
"SUBMIT": "Connect Store"
},
"HELP_TEXT": {
"TITLE": "How to use the Shopify Integration?",
"BODY": "With this integration, your Shopify store ***{storeDomain}*** is connected to your Chatwoot workspace. Here's what you can do:\n\n**Track orders in conversations:** When you open a conversation, the Shopify sidebar will automatically display recent orders for the customer based on their email address. This gives your support team instant context without switching tabs.\n\n**Access order details:** View order status, fulfillment status, and total amount directly within the conversation panel."
},
"ERROR": "There was an error connecting to Shopify. Please try again or contact support if the issue persists.",
"PENDING_INSTALL": {
"SUCCESS": "Shopify store connected successfully.",
"ERROR": "Unable to complete the Shopify installation. Please try again."
},
"SELECT_ACCOUNT": {
"TITLE": "Choose a workspace",
"DESCRIPTION": "Select the workspace to connect to your Shopify store. To restore a previous connection, choose its original workspace.",
"UNAVAILABLE": "No eligible workspace or valid installation was found. Restart installation or sign in as a workspace administrator."
}
},
"HEADER": "Integrationen",
"DESCRIPTION": "Chatwoot integriert sich mit mehreren Tools und Diensten, um die Effizienz Ihres Teams zu verbessern. Erkunden Sie die folgende Liste, um Ihre Lieblingsapps zu konfigurieren.",
"LEARN_MORE": "Mehr ĂĽber Integrationen erfahren",
"LOADING": "Integrationen werden abgerufen",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search integrations...",
"NO_RESULTS": "No integrations found matching your search",
"CAPTAIN": {
"DISABLED": "Captain ist auf Ihrem Konto nicht aktiviert.",
"CLICK_HERE_TO_CONFIGURE": "Hier klicken, um zu konfigurieren",
"LOADING_CONSOLE": "Captain-Konsole wird geladen...",
"FAILED_TO_LOAD_CONSOLE": "Fehler beim Laden der Captain-Konsole. Bitte aktualisieren und erneut versuchen."
},
"WEBHOOK": {
"SUBSCRIBED_EVENTS": "Abonnierte Events",
"LEARN_MORE": "Mehr ĂĽber Webhooks erfahren",
"PAYWALL": {
"TITLE": "Webhooks sind in kostenpflichtigen Tarifen verfĂĽgbar",
"AVAILABLE_ON": "Verwende Webhooks, um Echtzeitereignisse aus deinem Chatwoot-Konto zu empfangen.",
"UPGRADE_PROMPT": "Wechsle zum Tarif Startups, Business oder Enterprise, um Webhooks zu verwenden.",
"UPGRADE_NOW": "Upgrade now",
"CANCEL_ANYTIME": "Du kannst deinen Tarif jederzeit ändern oder kündigen."
},
"SECRET": {
"LABEL": "Secret",
"COPY": "Copy secret to clipboard",
"COPY_SUCCESS": "Secret copied to clipboard",
"TOGGLE": "Toggle secret visibility",
"CREATED_DESC": "Your webhook has been created. Use the secret below to verify webhook signatures. Please copy it now — you can also find it later in the webhook edit form.",
"DONE": "Done"
},
"COUNT": "{n} webhook | {n} webhooks",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search webhooks...",
"NO_RESULTS": "No webhooks found matching your search",
"FORM": {
"CANCEL": "Stornieren",
"DESC": "Webhook-Ereignisse bieten Ihnen Echtzeitinformationen darĂĽber, was in Ihrem Chatwoot-Konto passiert. Bitte geben Sie eine gĂĽltige URL ein, um einen RĂĽckruf zu konfigurieren.",
"SUBSCRIPTIONS": {
"LABEL": "Events",
"EVENTS": {
"CONVERSATION_CREATED": "Konversation erstellt",
"CONVERSATION_STATUS_CHANGED": "Konversationsstatus geändert",
"CONVERSATION_UPDATED": "Konversation aktualisiert",
"MESSAGE_CREATED": "Nachricht erstellt",
"MESSAGE_UPDATED": "Nachricht aktualisiert",
"WEBWIDGET_TRIGGERED": "Vom Benutzer geöffnetes Live-Chat-Widget",
"CONTACT_CREATED": "Kontakt erstellt",
"CONTACT_UPDATED": "Kontakt aktualisiert",
"CONVERSATION_TYPING_ON": "Conversation Typing On",
"CONVERSATION_TYPING_OFF": "Conversation Typing Off",
"INBOX_UPDATED": "Postfach aktualisiert"
}
},
"NAME": {
"LABEL": "Webhook Name",
"PLACEHOLDER": "Enter the name of the webhook"
},
"END_POINT": {
"LABEL": "Webhook-URL",
"PLACEHOLDER": "Beispiel: {webhookExampleURL}",
"ERROR": "Bitte geben Sie eine gĂĽltige URL ein"
},
"EDIT_SUBMIT": "Webhook aktualisieren",
"ADD_SUBMIT": "Webhook erstellen"
},
"TITLE": "Webhook",
"CONFIGURE": "Konfigurieren",
"HEADER": "Webhook-Einstellungen",
"HEADER_BTN_TXT": "Neuen Webhook hinzufĂĽgen",
"LOADING": "Angehängte Webhooks abrufen",
"SEARCH_404": "Es gibt keine Elemente, die dieser Abfrage entsprechen",
"SIDEBAR_TXT": "<p> <b> Webhooks </b> </p> <p> Webhooks sind HTTP-Rückrufe, die für jedes Konto definiert werden können. Sie werden durch Ereignisse wie die Erstellung von Nachrichten in Chatwoot ausgelöst. Sie können mehr als einen Webhook für dieses Konto erstellen. <br /> <br /> Um einen <b> Webhook </b> zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche <b> Neuen Webhook hinzufügen </b>. Sie können auch vorhandene Webhooks entfernen, indem Sie auf die Schaltfläche Löschen klicken. </p>",
"LIST": {
"404": "FĂĽr dieses Konto sind keine Webhooks konfiguriert.",
"TITLE": "Webhooks verwalten",
"TABLE_HEADER": {
"WEBHOOK_ENDPOINT": "Webhook-Endpunkt",
"ACTIONS": "Aktionen"
}
},
"EDIT": {
"BUTTON_TEXT": "Bearbeiten",
"TITLE": "Webhook bearbeiten",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Webhook-Konfiguration erfolgreich aktualisiert",
"ERROR_MESSAGE": "Es konnte keine Verbindung zum Woot Server hergestellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut"
}
},
"ADD": {
"CANCEL": "Stornieren",
"TITLE": "Neuen Webhook hinzufĂĽgen",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Webhook-Konfiguration erfolgreich hinzugefĂĽgt",
"ERROR_MESSAGE": "Es konnte keine Verbindung zum Woot Server hergestellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut"
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Löschen",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Webhook erfolgreich gelöscht",
"ERROR_MESSAGE": "Es konnte keine Verbindung zum Woot Server hergestellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut"
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Löschung bestätigen",
"MESSAGE": "Möchten Sie den Webhook wirklich löschen? ({webhookURL})",
"YES": "Ja, löschen ",
"NO": "Nein, behalte es"
}
}
},
"SLACK": {
"HEADER": "Slack",
"DELETE": "Löschen",
"DELETE_CONFIRMATION": {
"TITLE": "Integration löschen",
"MESSAGE": "Sind Sie sicher, dass Sie die Integration löschen möchten? Dadurch verlieren Sie den Zugang zu Konversationen in Ihrem Slack-Arbeitsbereich."
},
"HELP_TEXT": {
"TITLE": "Slack-Integration verwenden",
"BODY": "With this integration, all of your incoming conversations will be synced to the ***{selectedChannelName}*** channel in your Slack workspace. You can manage all your customer conversations right within the channel and never miss a message.\n\nHere are the main features of the integration:\n\n**Respond to conversations from within Slack:** To respond to a conversation in the ***{selectedChannelName}*** Slack channel, simply type out your message and send it as a thread. This will create a response back to the customer through Chatwoot. It's that simple!\n\n **Create private notes:** If you want to create private notes instead of replies, start your message with ***`note:`***. This ensures that your message is kept private and won't be visible to the customer.\n\n**Associate an agent profile:** If the person who replied on Slack has an agent profile in Chatwoot under the same email, the replies will be associated with that agent profile automatically. This means you can easily track who said what and when. On the other hand, when the replier doesn't have an associated agent profile, the replies will appear from the bot profile to the customer.",
"BODY_ALERT": "With this integration, all of your incoming conversations will be synced to the ***{selectedChannelName}*** channel in your Slack workspace, so your team can pick them up as soon as they come in.\n\nThis integration is set to **Alerts only**, which means the Slack thread is a safe space for internal discussion. Anything your team posts there stays in Slack and is never sent to the customer.\n\n**Respond to the customer from Chatwoot:** Open the conversation from the link shared in the thread and reply from the Chatwoot dashboard. Replies and private notes added in Chatwoot keep appearing in the Slack thread, so everyone stays in the loop.",
"SELECTED": "ausgewählt"
},
"MESSAGE_MODE": {
"TITLE": "Slack thread behaviour",
"DESCRIPTION": "Decide whether replies in the Slack thread reach the customer or stay internal.",
"OPTIONS": {
"TWO_WAY": {
"LABEL": "Two-way sync",
"DESCRIPTION": "Replies in the Slack thread are sent to the customer. Start a message with `note:` to keep it internal."
},
"ALERT": {
"LABEL": "Alerts only",
"DESCRIPTION": "Conversations are posted to Slack for internal discussion only. Nothing in the thread reaches the customer."
}
},
"UPDATE_SUCCESS": "The Slack thread behaviour is updated successfully"
},
"SELECT_CHANNEL": {
"OPTION_LABEL": "Einen Kanal auswählen",
"UPDATE": "Aktualisieren",
"BUTTON_TEXT": "Kanal verbinden",
"DESCRIPTION": "Ihr Slack-Arbeitsbereich ist jetzt mit Chatwoot verbunden. Die Integration ist jedoch derzeit inaktiv. Um die Integration zu aktivieren und einen Kanal mit Chatwoot zu verbinden, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button.\n\n**Hinweis:** Wenn Sie versuchen, einen privaten Kanal zu verbinden, fĂĽgen Sie die Chatwoot-App dem Slack-Kanal hinzu, bevor Sie diesen Schritt fortsetzen.",
"ATTENTION_REQUIRED": "Achtung",
"EXPIRED": "Ihre Slack-Integration ist abgelaufen. Um weiterhin Nachrichten auf Slack zu erhalten, löschen Sie bitte die Integration und verbinden Sie Ihren Arbeitsbereich erneut."
},
"UPDATE_ERROR": "Beim Aktualisieren der Integration ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
"UPDATE_SUCCESS": "Der Kanal wurde erfolgreich verbunden",
"FAILED_TO_FETCH_CHANNELS": "Beim Abrufen der Kanäle von Slack ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut"
},
"DYTE": {
"CLICK_HERE_TO_JOIN": "Klicken Sie hier, um beizutreten",
"LEAVE_THE_ROOM": "Raum verlassen",
"START_VIDEO_CALL_HELP_TEXT": "Einen neuen Videoanruf mit dem Kunden starten",
"JOIN_ERROR": "Beim Verbinden des Anrufs ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut",
"CREATE_ERROR": "Beim Erstellen eines Meeting-Links ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
},
"OPEN_AI": {
"AI_ASSIST": "AI-Assistent",
"WITH_AI": " {option} mit KI ",
"OPTIONS": {
"REPLY_SUGGESTION": "Antwortvorschlag",
"SUMMARIZE": "Zusammenfassen",
"REPHRASE": "Schreibstil verbessern",
"FIX_SPELLING_GRAMMAR": "Rechtschreibung und Grammatik korrigieren",
"SHORTEN": "KĂĽrzen",
"EXPAND": "Erweitern",
"MAKE_FRIENDLY": "Nachrichtenton in freundlich ändern",
"MAKE_FORMAL": "Formellen Ton verwenden",
"SIMPLIFY": "Vereinfachen",
"CONFIDENT": "Use confident tone",
"PROFESSIONAL": "Use professional tone",
"CASUAL": "Use casual tone",
"STRAIGHTFORWARD": "Use straightforward tone"
},
"REPLY_OPTIONS": {
"IMPROVE_REPLY": "Improve reply",
"IMPROVE_REPLY_SELECTION": "Improve the selection",
"CHANGE_TONE": {
"TITLE": "Change tone",
"OPTIONS": {
"PROFESSIONAL": "Professionell",
"CASUAL": "Casual",
"STRAIGHTFORWARD": "Straightforward",
"CONFIDENT": "Confident",
"FRIENDLY": "Freundlich"
}
},
"GRAMMAR": "Fix grammar & spelling",
"SUGGESTION": "Suggest a reply",
"SUMMARIZE": "Summarize the conversation",
"ASK_COPILOT": "Ask Copilot"
},
"ASSISTANCE_MODAL": {
"DRAFT_TITLE": "Inhalt entwerfen",
"GENERATED_TITLE": "Generierter Inhalt",
"AI_WRITING": "Die KI schreibt",
"BUTTONS": {
"APPLY": "Diesen Vorschlag verwenden",
"CANCEL": "Stornieren"
}
},
"CTA_MODAL": {
"TITLE": "Mit OpenAI integrieren",
"DESC": "Erweitern Sie Ihr Dashboard um fortschrittliche KI-Funktionen mit OpenAI's GPT-Modellen. Um loszulegen, geben Sie den API-SchlĂĽssel aus Ihrem OpenAI-Konto ein.",
"KEY_PLACEHOLDER": "Geben Sie Ihren OpenAI-API-SchlĂĽssel ein",
"BUTTONS": {
"NEED_HELP": "Brauchen Sie Hilfe?",
"DISMISS": "Verwerfen",
"FINISH": "Einrichtung abschlieĂźen"
},
"DISMISS_MESSAGE": "Sie können die OpenAI-Integration später jederzeit einrichten.",
"SUCCESS_MESSAGE": "OpenAI-Integration erfolgreich eingerichtet"
},
"TITLE": "Mit KI verbessern",
"SUMMARY_TITLE": "Zusammenfassung mit KI",
"REPLY_TITLE": "Vorschlag mit KI beantworten",
"SUBTITLE": "Eine verbesserte Antwort wird mithilfe der KI generiert, basierend auf Ihrem aktuellen Entwurf.",
"TONE": {
"TITLE": "Ton",
"OPTIONS": {
"PROFESSIONAL": "Professionell",
"FRIENDLY": "Freundlich"
}
},
"BUTTONS": {
"GENERATE": "Generieren",
"GENERATING": "Generieren...",
"CANCEL": "Abbrechen"
},
"GENERATE_ERROR": "Beim Verarbeiten des Inhalts ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Löschen",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Integration erfolgreich gelöscht"
}
},
"CONNECT": {
"BUTTON_TEXT": "Verbinden"
},
"DASHBOARD_APPS": {
"TITLE": "Dashboard-Apps",
"HEADER_BTN_TXT": "Eine neue Dashboard-App hinzufĂĽgen",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Dashboard Apps</b></p><p>Dashboard-Apps ermöglichen es Unternehmen, eine Anwendung in das Chatwoot-Dashboard einzubetten, um den Kontext für Kundendienstmitarbeiter bereitzustellen. Mit dieser Funktion können Sie eine Anwendung unabhängig erstellen und diese in das Dashboard einbetten, um Benutzerinformationen, ihre Bestellungen oder ihren bisherigen Zahlungsverlauf bereitzustellen.</p><p>Wenn Sie Ihre Anwendung über das Dashboard in Chatwoot einbetten, erhält Ihre Anwendung den Kontext der Unterhaltung und des Kontakts als Fensterereignis. Implementieren Sie einen Listener für das Nachrichtenereignis auf Ihrer Seite, um den Kontext zu erhalten. </p><p>Um eine neue Dashboard-App hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Neue Dashboard-App hinzufügen“.</p>",
"DESCRIPTION": "Dashboard-Apps ermöglichen es Unternehmen, eine Anwendung in das Dashboard einzubetten, um den Kontext für Kundendienstmitarbeiter bereitzustellen. Mit dieser Funktion können Sie eine Anwendung unabhängig erstellen und diese einbetten, um Benutzerinformationen, ihre Bestellungen oder ihren bisherigen Zahlungsverlauf bereitzustellen.",
"LEARN_MORE": "Mehr ĂĽber Dashboard-Apps erfahren",
"COUNT": "{n} dashboard app | {n} dashboard apps",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search dashboard apps...",
"NO_RESULTS": "No dashboard apps found matching your search",
"LIST": {
"404": "FĂĽr dieses Konto sind noch keine Dashboard-Apps konfiguriert",
"LOADING": "Dashboard-Apps werden abgerufen...",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Name",
"ENDPOINT": "Endpunkt",
"ACTIONS": "Aktionen"
},
"EDIT_TOOLTIP": "App bearbeiten",
"DELETE_TOOLTIP": "Anwendung löschen"
},
"FORM": {
"TITLE_LABEL": "Name",
"TITLE_PLACEHOLDER": "Geben Sie einen Namen fĂĽr Ihre Dashboard-App ein",
"TITLE_ERROR": "Ein Name fĂĽr die Dashboard-App ist erforderlich",
"URL_LABEL": "Endpunkt",
"URL_PLACEHOLDER": "Geben Sie die Endpunkt-URL ein, auf der Ihre App gehostet wird",
"URL_ERROR": "Eine gĂĽltige URL ist erforderlich"
},
"CREATE": {
"HEADER": "Eine neue Dashboard-App hinzufĂĽgen",
"FORM_SUBMIT": "Einreichen",
"FORM_CANCEL": "Stornieren",
"API_SUCCESS": "Dashboard-App erfolgreich konfiguriert",
"API_ERROR": "Wir konnten keine App erstellen. Bitte versuchen Sie es später erneut"
},
"UPDATE": {
"HEADER": "Dashboard-App bearbeiten",
"FORM_SUBMIT": "Aktualisieren",
"FORM_CANCEL": "Stornieren",
"API_SUCCESS": "Dashboard-App erfolgreich aktualisiert",
"API_ERROR": "Wir konnten die App nicht aktualisieren. Bitte versuchen Sie es später erneut"
},
"DELETE": {
"CONFIRM_YES": "Ja, löschen",
"CONFIRM_NO": "Nein, behalte es",
"TITLE": "Löschen bestätigen",
"MESSAGE": "Möchten Sie die App {appName} wirklich löschen?",
"API_SUCCESS": "Dashboard-App erfolgreich gelöscht",
"API_ERROR": "Wir konnten die App nicht löschen. Bitte versuchen Sie es später erneut"
}
},
"LINEAR": {
"HEADER": "Linear",
"ADD_OR_LINK_BUTTON": "Lineares Problem erstellen/verknĂĽpfen",
"LOADING": "Lineare Probleme werden abgerufen...",
"LOADING_ERROR": "Beim Abrufen der linearen Probleme ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
"CREATE": "Erstellen",
"LINK": {
"SEARCH": "Probleme suchen",
"SELECT": "Problem auswählen",
"TITLE": "Link",
"EMPTY_LIST": "Keine linearen Probleme gefunden",
"LOADING": "Wird geladen",
"ERROR": "Beim Abrufen der linearen Probleme ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
"LINK_SUCCESS": "Problem erfolgreich verknĂĽpft",
"LINK_ERROR": "Beim VerknĂĽpfen des Problems ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
"LINK_TITLE": "Unterhaltung (#{conversationId}) mit {name}"
},
"ADD_OR_LINK": {
"TITLE": "Lineares Problem erstellen/verknĂĽpfen",
"DESCRIPTION": "Erstellen Sie lineare Tickets aus Unterhaltungen oder verknĂĽpfen Sie bestehende zur nahtlosen Verfolgung.",
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Titel",
"PLACEHOLDER": "Titel eingeben",
"REQUIRED_ERROR": "Titel ist erforderlich"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Beschreibung",
"PLACEHOLDER": "Beschreibung eingeben"
},
"TEAM": {
"LABEL": "Team",
"PLACEHOLDER": "Team auswählen",
"SEARCH": "Team suchen",
"REQUIRED_ERROR": "Team ist erforderlich"
},
"ASSIGNEE": {
"LABEL": "Zugewiesener",
"PLACEHOLDER": "Zuständigen auswählen",
"SEARCH": "Zuständigen suchen"
},
"PRIORITY": {
"LABEL": "Priorität",
"PLACEHOLDER": "Priorität auswählen",
"SEARCH": "Priorität suchen"
},
"LABEL": {
"LABEL": "Label",
"PLACEHOLDER": "Label auswählen",
"SEARCH": "Label suchen"
},
"STATUS": {
"LABEL": "Status",
"PLACEHOLDER": "Status auswählen",
"SEARCH": "Status suchen"
},
"PROJECT": {
"LABEL": "Projekt",
"PLACEHOLDER": "Projekt auswählen",
"SEARCH": "Projekt suchen"
}
},
"CREATE": "Erstellen",
"CANCEL": "Stornieren",
"CREATE_SUCCESS": "Problem erfolgreich erstellt",
"CREATE_ERROR": "Beim Erstellen des Problems ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
"LOADING_TEAM_ERROR": "Beim Abrufen der Teams ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
"LOADING_TEAM_ENTITIES_ERROR": "Beim Abrufen der Team-Entitäten ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut"
},
"ISSUE": {
"STATUS": "Status",
"PRIORITY": "Priorität",
"ASSIGNEE": "Zugewiesener",
"LABELS": "Labels",
"CREATED_AT": "Erstellt am {createdAt}"
},
"UNLINK": {
"TITLE": "VerknĂĽpfung aufheben",
"SUCCESS": "Problem erfolgreich getrennt",
"ERROR": "Beim Aufheben der VerknĂĽpfung des Problems ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut"
},
"NO_LINKED_ISSUES": "No linked issues found",
"DELETE": {
"TITLE": "Sind Sie sicher, dass Sie die Integration löschen möchten?",
"MESSAGE": "Sind Sie sicher, dass Sie die Integration löschen möchten?",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"CANCEL": "Stornieren"
},
"CTA": {
"TITLE": "Connect to Linear",
"AGENT_DESCRIPTION": "Linear workspace is not connected. Request your administrator to connect a workspace to use this integration.",
"DESCRIPTION": "Linear workspace is not connected. Click the button below to connect your workspace to use this integration.",
"BUTTON_TEXT": "Connect Linear workspace"
}
},
"GOOGLE_TRANSLATE": {
"HEADER": "Google Ăśbersetzer",
"DELETE_MESSAGE": "Agents won't be able to translate messages with Google Translate anymore. If Google Translate is your translation service, auto-translate stops until you pick another one.",
"SETUP": {
"TITLE": "Set up Google Translate",
"DESCRIPTION": "You'll need a Google Cloud project. It takes about five minutes.",
"STEPS": {
"ENABLE_API": {
"TITLE": "Turn on the Cloud Translation API",
"DESCRIPTION": "Pick a project in the Google Cloud console and enable the Cloud Translation API. Note the project ID.",
"LINK": "Open Cloud Translation API"
},
"CREATE_KEY": {
"TITLE": "Create a service account key",
"DESCRIPTION": "Create a service account with the Cloud Translation API User role. Then open it, go to Keys, and add a JSON key.",
"LINK": "Open service accounts"
},
"CONNECT": {
"TITLE": "Connect it here",
"DESCRIPTION": "Click Connect, enter the project ID and paste the key file. We check it with Google before saving."
}
}
},
"DETAILS": {
"PROJECT": "Google Cloud project",
"SERVICE": "Translation service",
"SERVICE_GOOGLE": "Google Translate handles all translation in your conversations. When auto-translate is on, it translates incoming messages into each agent's language and sends replies in the customer's language. Agents also use it when they translate a message from its menu.",
"SERVICE_OTHER": "Captain is selected as your translation service, so Google Translate isn't used right now. Auto-translate and the Translate action on messages both go through Captain. Switch the service to Google Translate to use this integration instead.",
"CHANGE": "Ändern"
}
},
"NOTION": {
"HEADER": "Notion",
"DELETE": {
"TITLE": "Are you sure you want to delete the Notion integration?",
"MESSAGE": "Deleting this integration will remove access to your Notion workspace and stop all related functionality.",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"CANCEL": "Stornieren"
}
}
},
"CAPTAIN": {
"NAME": "Kapitän",
"HEADER_KNOW_MORE": "Mehr erfahren",
"OVERVIEW": {
"HEADER": "Ăśbersicht",
"WELCOME": {
"LABEL": "Captain-Zusammenfassung",
"LOADING": "Zusammenfassung wird erstellt…"
},
"INBOX_BANNER": {
"TEXT": "Dieser Assistent ist noch mit keinem Postfach verbunden und antwortet daher nicht auf Unterhaltungen.",
"ACTION": "Postfach verbinden",
"DISMISS": "Ausblenden"
},
"COVERAGE_BANNER": {
"TEXT": "{count} FAQ-Vorschläge können geprüft werden und halten die Abdeckung bei {coverage}%. Gib sie frei, damit dein Assistent mehr Anfragen selbstständig lösen kann.",
"ACTION": "Vorschläge prüfen",
"DISMISS": "Ausblenden"
},
"RANGES": {
"INSUFFICIENT_HISTORY": "Not enough reporting history yet",
"THIS_WEEK": "This week",
"LAST_WEEK": "Last week",
"LAST_DAYS": "Letzte {count} Tage",
"THIS_MONTH": "This month",
"LAST_MONTH": "Last month"
},
"METRICS": {
"HANDLED": {
"LABEL": "Bearbeitete Unterhaltungen",
"HINT": "Conversations where Captain replied to the customer or handed the conversation to your team."
},
"AUTO_RESOLUTION": {
"LABEL": "Automatische Lösungsrate",
"HINT": "The share of handled conversations Captain resolved without help from your team. Higher means Captain resolved more on its own."
},
"HANDOFF": {
"LABEL": "Ăśbergaberate",
"HINT": "The share of handled conversations Captain passed to your team. Lower means fewer conversations needed an agent."
},
"HOURS_SAVED": {
"LABEL": "Eingesparte Zeit",
"HINT": "An estimate of how much agent reply time Captain saved.",
"NOTE": "Based on two minutes saved for each public Captain reply."
},
"REOPEN": {
"LABEL": "Wiedereröffnungsrate",
"HINT": "The share of Captain-resolved conversations that customers returned to later.",
"NOTE": "Lower means more resolutions stayed resolved."
},
"DEPTH": {
"LABEL": "Nachrichten / Unterhaltung",
"HINT": "The average number of replies Captain sent in each conversation it handled.",
"NOTE": "A lower number can mean quicker answers, but complex questions may need more replies."
}
},
"DRILLDOWN": {
"EMPTY": "Für diese Kennzahl wurden keine Einträge gefunden.",
"ERROR": "Die Einträge konnten nicht geladen werden. Bitte versuche es erneut.",
"LOAD_MORE": "Load more",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} Unterhaltung | {count} Unterhaltungen"
},
"KNOWLEDGE": {
"TITLE": "Wissensabdeckung",
"COVERAGE": "{pct}% freigegeben",
"APPROVED": "Freigegebene FAQs",
"SUGGESTIONS": "FAQ-Vorschläge",
"DOCUMENTS": "Documents"
},
"LINKS": {
"DOCS": {
"TITLE": "Captain-Dokumentation",
"DESCRIPTION": "Anleitungen und praktische Hilfen zu Captain"
},
"PLAYGROUND": {
"TITLE": "Playground",
"DESCRIPTION": "Teste die Antworten dieses Assistenten"
},
"BILLING": {
"TITLE": "Abrechnung",
"DESCRIPTION": "Guthaben und Tarif verwalten"
}
},
"V2": {
"DRILLDOWN": {
"HANDLED": "Episodes where Captain participated during the selected period.",
"RESOLVED": "Episodes resolved by Captain without a handoff or human reply before resolution.",
"HANDED_OFF": "Episodes handed off after Captain participated.",
"REOPENED": "Captain-resolved episodes that subsequently reopened.",
"DURABLE": "Captain-resolved episodes that remained closed for at least seven days.",
"CLOSED_WITH_TEAM": "Episodes where Captain participated but neither resolved autonomously nor handed off.",
"REOPENED_WITHIN_7_DAYS": "Captain-resolved episodes that reopened within seven days.",
"STAYED_CLOSED": "Captain-resolved episodes with no reopen recorded within seven days. Recent resolutions are included.",
"HANDOFF_REASON": "Episodes handed off for this reason: {reason}.",
"COUNT": "No episodes | 1 episode | {count} episodes",
"EPISODES_HINT": "A conversation can appear more than once if Captain handled it in separate episodes. Episodes are grouped by when they started.",
"STARTED_AT": "Episode started {time}",
"RETRY": "Try again"
},
"EMPTY": "No data available for this period.",
"SUMMARY": {
"GREETING": "Hello, {name}!",
"DEFAULT_NAME": "there",
"EMPTY": "Captain's performance summary will appear here when enough activity is available.",
"PREVIOUS": "Previous summary point",
"NEXT": "Next summary point"
},
"UNITS": {
"DAYS": "{value}d",
"HOURS": "{value}h",
"MINUTES": "{value} min"
},
"METRICS": {
"TIME_SAVED": {
"LABEL": "Saved in agent effort and time"
},
"DURABLE": {
"LABEL": "Captain resolutions remained closed",
"NOT_APPLICABLE_HINT": "No resolutions in this period have seven days of follow-up yet. Durability is unavailable.",
"HINT": "The share of Captain-resolved conversations that were still closed seven days later.",
"NOTE": "Only resolutions old enough to observe for seven days are included."
},
"MEDIAN_RESOLUTION": {
"LABEL": "Median resolution time",
"HINT": "The typical time from when a conversation reached Captain until it was resolved.",
"NOTE": "Lower means customers generally got resolved sooner."
},
"DEPTH": {
"LABEL": "Messages per conversation"
},
"OF_TOTAL": "of {total}"
},
"RESOLUTION_FLOW": {
"ARIA_LABEL": "Flow of handled conversations through Captain and team outcomes",
"NODES": {
"HANDLED": "Handled",
"RESOLVED_BY_CAPTAIN": "Resolved by Captain",
"HANDED_OFF": "Handed off",
"CLOSED_WITH_TEAM": "Closed with team",
"REOPENED": "Reopened in 7d",
"STAYED_CLOSED": "Stayed closed",
"OTHER_REASONS": "Other reasons"
}
},
"HANDOFF_REASONS": {
"TITLE": "Handoff reasons",
"CUSTOMER_REQUEST": "Customer requested",
"MISSING_KNOWLEDGE": "Missing knowledge",
"UNSUPPORTED_REQUEST": "Unsupported request",
"POLICY_RESTRICTION": "Policy restriction",
"TOOL_FAILURE": "Tool failure",
"PENDING_CLARIFICATION": "Pending customer clarification",
"PERCENTAGE": "({value}%)",
"USAGE_LIMIT": "Usage limit",
"UNCLASSIFIED": "Unclassified"
},
"RESOLUTION_TREND": {
"TITLE": "Resolution trend",
"COMPARISON_LABEL": "Weekday-aligned comparison",
"COMPARISON_HINT": "Compare resolution rates on matching weekdays, such as Monday with Monday.",
"COMPARISON_NOTE": "Today is compared up to the same time of day.",
"CONVERSATION_COUNT": "Conversation count",
"RESOLUTION_RATE": "Resolution rate",
"CURRENT_PERIOD": "Current period",
"PREVIOUS_PERIOD": "Previous period",
"HANDLED": "Handled",
"RESOLVED": "Resolved by Captain",
"ARIA_LABEL": "Handled and Captain-resolved conversations by reporting period",
"RATE_ARIA_LABEL": "Current and previous Captain resolution rates"
},
"CSAT": {
"TITLE": "Captain CSAT",
"AUTONOMOUS": "Captain-resolved conversations",
"AUTONOMOUS_HINT": "The average customer rating for conversations Captain resolved without help from your team.",
"ASSISTED": "Captain-assisted conversations",
"ASSISTED_HINT": "The average customer rating when Captain helped before your team resolved the conversation.",
"VS_HUMANS": "{value} vs humans"
},
"USAGE": {
"TITLE": "Usage",
"CREDITS": "Credits",
"DOCUMENTS": "Documents",
"USED": "({percentage}% used)",
"VALUE": "{used}/{total}",
"REFRESH": "Refresh usage",
"BUY_MORE": "Buy more credits"
},
"KNOWLEDGE": {
"SUGGESTED": "Suggested FAQs",
"REVIEW": "Review FAQs"
}
}
},
"ASSISTANT_SWITCHER": {
"ASSISTANTS": "Assistenten",
"SWITCH_ASSISTANT": "Zwischen Assistenten wechseln",
"NEW_ASSISTANT": "Assistent erstellen",
"EMPTY_LIST": "Keine Assistenten gefunden, bitte erstellen Sie einen, um zu beginnen"
},
"COPILOT": {
"TITLE": "Copilot",
"TRY_THESE_PROMPTS": "Probiere diese Prompts",
"PANEL_TITLE": "Starten Sie mit Copilot",
"KICK_OFF_MESSAGE": "Brauchen Sie eine schnelle Zusammenfassung, möchten Sie vergangene Gespräche prüfen oder eine bessere Antwort entwerfen? Copilot hilft Ihnen, schneller voranzukommen.",
"SEND_MESSAGE": "Nachricht senden...",
"EMPTY_MESSAGE": "Beim Generieren der Antwort ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"LOADER": "Captain denkt nach",
"YOU": "Sie",
"USE": "Verwenden",
"RESET": "ZurĂĽcksetzen",
"NEW_CHAT": "New chat",
"HISTORY": "Past chats",
"NO_HISTORY": "Your past Copilot chats will appear here.",
"LOAD_MORE": "Load more chats",
"LOADING_CHAT": "Loading chat...",
"LOADING_HISTORY": "Loading past chats...",
"SHOW_STEPS": "Schritte anzeigen",
"SELECT_ASSISTANT": "Assistent auswählen",
"PROMPTS": {
"SUMMARIZE": {
"LABEL": "Dieses Gespräch zusammenfassen",
"CONTENT": "Fassen Sie die wichtigsten Punkte zusammen, die zwischen dem Kunden und dem Supportmitarbeiter besprochen wurden, einschließlich der Anliegen, Fragen des Kunden sowie der vom Supportmitarbeiter gegebenen Lösungen oder Antworten"
},
"SUGGEST": {
"LABEL": "Antwort vorschlagen",
"CONTENT": "Analysiere die Anfrage des Kunden und entwerfe eine Antwort, die seine Anliegen oder Fragen effektiv beantwortet. Stelle sicher, dass die Antwort klar, prägnant und hilfreich ist."
},
"RATE": {
"LABEL": "Bewerten Sie dieses Gespräch",
"CONTENT": "Bewerten Sie das Gespräch, um zu sehen, wie gut es die Bedürfnisse des Kunden erfüllt. Geben Sie eine Bewertung von 1 bis 5 basierend auf Ton, Klarheit und Effektivität ab."
},
"HIGH_PRIORITY": {
"LABEL": "Gespräche mit hoher Priorität",
"CONTENT": "Gib mir eine Zusammenfassung aller offenen Gespräche mit hoher Priorität. Bitte die Gesprächs-ID, den Kundennamen (falls vorhanden), den Inhalt der letzten Nachricht und den zugewiesenen Mitarbeiter einschließen. Gruppiere nach Status, wenn relevant."
},
"LIST_CONTACTS": {
"LABEL": "Kontakte auflisten",
"CONTENT": "Zeige mir die Liste der Top 10 Kontakte. Bitte Name, E-Mail oder Telefonnummer (falls vorhanden), zuletzt gesehen Zeit, Tags (falls vorhanden) einschlieĂźen."
}
}
},
"PLAYGROUND": {
"USER": "Sie",
"ASSISTANT": "Assistent",
"MESSAGE_PLACEHOLDER": "Schreiben Sie Ihre Nachricht...",
"SEND_MESSAGE": "Nachricht senden",
"HEADER": "Spielwiese",
"DESCRIPTION": "Nutzen Sie diesen Playground, um Nachrichten an Ihren Assistenten zu senden und zu prĂĽfen, ob dieser genau, schnell und im erwarteten Ton antwortet.",
"CREDIT_NOTE": "Hier gesendete Nachrichten werden auf Ihre Captain-Guthaben angerechnet.",
"CLEAR_CONVERSATION": "Clear conversation",
"RESPONSE_ERROR": "Captain could not complete this test run. Review the setup and try again.",
"SETUP": {
"TITLE": "Test setup",
"DESCRIPTION": "Changes here apply only to this playground session unless you explicitly save an item.",
"TOGGLE": "Toggle test setup",
"CLOSE": "Close test setup",
"RESET": "Reset test setup",
"TEMPORARY": "Temporary",
"SESSION_ONLY": "Session only",
"INCLUDE_IN_TEST": "Include in this test",
"ADD_TO_TEST": "Add to test (↵)",
"LOAD_ERROR": "The saved assistant setup could not be loaded.",
"INVALID_CONFIGURATION": "Complete or remove the included temporary scenarios before sending a message.",
"SAVE_SCENARIO_SUCCESS": "The scenario was saved and remains included in this test.",
"SAVE_SCENARIO_ERROR": "The scenario could not be saved.",
"SAVE_RULE_SUCCESS": "The rule was saved and remains included in this test.",
"SAVE_RULE_ERROR": "The rule could not be saved.",
"RULE_ALREADY_SAVED": "That exact rule is already saved, so no duplicate was created.",
"SCENARIOS": {
"TAB_TITLE": "Scenarios",
"CREATE_TITLE": "Add a temporary scenario",
"CREATE_HINT": "Try a new behavior without changing the assistant configuration.",
"SAVED_SUMMARY": "Existing scenarios ({count})",
"ADD_PERMANENTLY": "Add scenario permanently",
"DISABLED": "Deaktiviert",
"EMPTY": "This assistant has no saved scenarios.",
"COMPOSER_PLACEHOLDER": "Type a temporary scenario title...",
"COLLAPSE": "Collapse temporary scenario",
"EXPAND": "Expand temporary scenario",
"REMOVE": "Remove temporary scenario"
},
"GUIDELINES": {
"TAB_TITLE": "Guidelines",
"CREATE_TITLE": "Add a temporary guideline",
"CREATE_HINT": "Test a response preference before adding it to the assistant.",
"SAVED_SUMMARY": "Existing guidelines ({count})",
"ADD_PERMANENTLY": "Add guideline permanently",
"EMPTY": "This assistant has no saved response guidelines.",
"COMPOSER_PLACEHOLDER": "Type a temporary guideline...",
"PLACEHOLDER": "Add a response guideline",
"REMOVE": "Remove temporary response guideline"
},
"GUARDRAILS": {
"TAB_TITLE": "Guardrails",
"CREATE_TITLE": "Add a temporary guardrail",
"CREATE_HINT": "Test a safety boundary before adding it to the assistant.",
"SAVED_SUMMARY": "Existing guardrails ({count})",
"ADD_PERMANENTLY": "Add guardrail permanently",
"EMPTY": "This assistant has no saved guardrails.",
"COMPOSER_PLACEHOLDER": "Type a temporary guardrail...",
"PLACEHOLDER": "Add a guardrail",
"REMOVE": "Remove temporary guardrail"
},
"KNOWLEDGE": {
"TAB_TITLE": "Knowledge",
"AVAILABLE_TITLE": "Knowledge available to Captain",
"AVAILABLE_DESCRIPTION": "Saved sources are summarized here and managed outside the playground.",
"DOCUMENTS": "Documents",
"FAQS": "FAQs",
"TEMPORARY_TITLE": "Temporary knowledge",
"ADD_PERMANENTLY": "Add document permanently",
"LABEL": "Reference text",
"PLACEHOLDER": "Paste or write new knowledge for this test",
"HINT": "This text is attached only to playground requests unless you add it as a document."
},
"SAVE_KNOWLEDGE_SUCCESS": "Knowledge added as a document.",
"SAVE_KNOWLEDGE_ERROR": "Unable to add knowledge as a document."
},
"RUN_DETAILS": {
"SUMMARY": "Run details · {duration}ms",
"HANDLER_VALUE": "Handled by: {handler}",
"SCENARIOS": "No scenarios | One scenario | {count} scenarios",
"RULES": "{count} rules",
"KNOWLEDGE_ATTACHED": "Temporary knowledge was attached to this run.",
"NO_EVENTS": "No tool calls or scenario handoffs were recorded.",
"HANDOFF": "{from} → {to}",
"STATUS": {
"RUNNING": "Running",
"COMPLETED": "Erledigt",
"FAILED": "Failed"
}
}
},
"PAYWALL": {
"TITLE": "Upgrade auf Captain AI",
"AVAILABLE_ON": "Captain ist im kostenlosen Tarif nicht verfĂĽgbar.",
"UPGRADE_PROMPT": "Tarif upgraden, um Zugang zu unseren Assistenten, Copilot und mehr zu erhalten.",
"UPGRADE_NOW": "Jetzt upgraden",
"CANCEL_ANYTIME": "Sie können Ihr Paket jederzeit ändern oder kündigen"
},
"ENTERPRISE_PAYWALL": {
"AVAILABLE_ON": "Captain AI ist nur in den Enterprise-Tarifen verfĂĽgbar.",
"UPGRADE_PROMPT": "Tarif upgraden, um Zugang zu unseren Assistenten, Copilot und mehr zu erhalten.",
"ASK_ADMIN": "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator fĂĽr das Upgrade."
},
"BANNER": {
"RESPONSES": "Sie haben ĂĽber 80 % Ihres Antwortlimits verbraucht. Um Captain AI weiterhin zu nutzen, bitte upgraden.",
"DOCUMENTS": "Dokumentenlimit erreicht. Upgraden um Cpatain AI weiter zu verwenden."
},
"FORM": {
"CANCEL": "Stornieren",
"CREATE": "Erstellen",
"EDIT": "Aktualisieren"
},
"ASSISTANTS": {
"HEADER": "Assistants",
"NO_ASSISTANTS_AVAILABLE": "There are no assistants available in your account.",
"ADD_NEW": "Create a new assistant",
"DELETE": {
"TITLE": "Are you sure to delete the assistant?",
"DESCRIPTION": "This action is permanent. Deleting this assistant will remove it from all connected inboxes and permanently erase its custom tools and all generated knowledge.",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"SUCCESS_MESSAGE": "The assistant has been successfully deleted",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error deleting the assistant, please try again."
},
"FORM_DESCRIPTION": "Fill out the details below to name your assistant, describe its purpose, and specify the product it will support.",
"CREATE": {
"TITLE": "Create an assistant",
"SUCCESS_MESSAGE": "The assistant has been successfully created",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error creating the assistant, please try again."
},
"FORM": {
"UPDATE": "Aktualisieren",
"SECTIONS": {
"BASIC_INFO": "Basic Information",
"SYSTEM_MESSAGES": "System Messages",
"INSTRUCTIONS": "Instructions",
"FEATURES": "Funktionen",
"TOOLS": "Tools "
},
"NAME": {
"LABEL": "Name",
"PLACEHOLDER": "Enter assistant name",
"ERROR": "The name is required"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Beschreibung",
"PLACEHOLDER": "Enter assistant description",
"ERROR": "The description is required"
},
"PRODUCT_NAME": {
"LABEL": "Product Name",
"PLACEHOLDER": "Enter product name",
"ERROR": "The product name is required"
},
"WELCOME_MESSAGE": {
"LABEL": "Welcome Message",
"PLACEHOLDER": "Enter welcome message"
},
"HANDOFF_MESSAGE": {
"LABEL": "Handoff Message",
"PLACEHOLDER": "Enter handoff message"
},
"RESOLUTION_MESSAGE": {
"LABEL": "Resolution Message",
"PLACEHOLDER": "Enter resolution message"
},
"INACTIVITY_RESOLUTION": {
"TITLE": "When customers stop replying",
"DESCRIPTION": "Choose how Captain handles the conversation.",
"MODE_LABEL": "Action when the customer stops replying",
"REVIEW_AFTER": "Review after",
"RESOLVE_AFTER": "Resolve after",
"ALWAYS_WARNING": "Captain will resolve every conversation after the selected time without reviewing it. Some conversations that still need help may be closed.",
"PENDING_INFO": "The conversation remains pending until the customer replies.",
"RESOLUTION_MESSAGE": {
"TITLE": "Send a message when resolving",
"DESCRIPTION": "Captain sends this closing message before it resolves the conversation."
},
"MODES": {
"DISABLED": {
"LABEL": "Wait for the customer",
"DESCRIPTION": "Captain does not resolve the conversation. Captain can still hand it off if the customer asks."
},
"LEGACY": {
"LABEL": "Always resolve",
"DESCRIPTION": "Captain resolves every conversation after the selected time."
},
"EVALUATED": {
"LABEL": "Let Captain review it (recommended)",
"DESCRIPTION": "Captain decides whether to resolve the conversation or hand it off."
}
},
"DURATION_HOURS_ARIA_LABEL": "Hours before action",
"DURATION_MINUTES_ARIA_LABEL": "Minutes before action",
"DURATION_HOURS_SHORT": "{count} h",
"DURATION_MINUTES_SHORT": "{count} min"
},
"INSTRUCTIONS": {
"LABEL": "Instructions",
"PLACEHOLDER": "Enter instructions for the assistant"
},
"FEATURES": {
"TITLE": "Funktionen",
"ALLOW_CONVERSATION_FAQS": "Generate FAQs from resolved conversations",
"ALLOW_MEMORIES": "Capture key details as memories from customer interactions.",
"ALLOW_CITATIONS": "Include source citations in responses",
"ALLOW_CONTACT_ATTRIBUTES": "Allow access to contact information"
},
"AUDIENCE": {
"EVERYONE": {
"LABEL": "Everyone",
"DESC": "Captain responds to every conversation in connected inboxes."
},
"SPECIFIC": {
"LABEL": "Specific audience",
"DESC": "Captain responds only to customers who match the conditions below."
},
"ADD_CONDITION": "Add condition",
"ADD_GROUP": "Add condition group",
"EMPTY_TITLE": "No conditions yet",
"EMPTY_BODY": "Add a condition to target specific customers, or a condition group to combine conditions with different and/or logic.",
"EMPTY_ERROR": "Add at least one condition for a specific audience.",
"MATCH_PREFIX": "Match",
"MATCH_SUFFIX": "of the following",
"MATCH_ALL": "alle",
"MATCH_ANY": "any",
"GROUP_CONTACT": "Contact attributes",
"GROUP_CONVERSATION": "Konversation",
"GROUP_CUSTOM": "Benutzerdefinierte Attribute",
"BROWSER_LANGUAGE": "Browsersprache",
"CONVERSATION_LANGUAGE": "First message language",
"LOGGED_IN": "Logged-in user",
"LOGGED_IN_TRUE": "Ja",
"LOGGED_IN_FALSE": "Nein"
},
"SCHEDULE": {
"ALWAYS": {
"LABEL": "Anytime",
"DESC": "Captain responds to every conversation, regardless of time."
},
"BUSINESS_HOURS": {
"LABEL": "During business hours",
"DESC": "Captain responds only within each inbox's business hours."
},
"OUTSIDE_BUSINESS_HOURS": {
"LABEL": "Outside business hours",
"DESC": "Captain responds only when each inbox is closed."
},
"HINT": "Inboxes without business hours configured are always covered."
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Update the assistant",
"SUCCESS_MESSAGE": "The assistant has been successfully updated",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error updating the assistant, please try again.",
"NOT_FOUND": "Could not find the assistant. Please try again."
},
"SETTINGS": {
"HEADER": "Einstellungen",
"BASIC_SETTINGS": {
"TITLE": "Basic settings",
"DESCRIPTION": "Customize what the assistant says when ending a conversation or transferring to a human."
},
"SYSTEM_SETTINGS": {
"TITLE": "System settings",
"DESCRIPTION": "Customize what the assistant says when ending a conversation or transferring to a human.",
"DESCRIPTION_V2": "Manage what Captain does when customers stop replying and set the handoff message."
},
"AUDIENCE": {
"TITLE": "Zielgruppe",
"DESCRIPTION": "Choose whether this assistant responds to everyone or only to a specific audience."
},
"SCHEDULE": {
"TITLE": "Schedule",
"DESCRIPTION": "Choose when Captain replies. Outside this window, conversations are handed to your team."
},
"CONTROL_ITEMS": {
"TITLE": "The Fun Stuff",
"DESCRIPTION": "Add more control to the assistant. (a bit more visual like a story : Query guardrail → scenarios → output) Nudges user to actually utilise these.",
"OPTIONS": {
"GUARDRAILS": {
"TITLE": "Guardrails",
"DESCRIPTION": "Keeps things on track—only the kinds of questions you want your assistant to answer, nothing off-limits or off-topic."
},
"RESPONSE_GUIDELINES": {
"TITLE": "Response guidelines",
"DESCRIPTION": "The vibe and structure of your assistant’s replies—clear and friendly? Short and snappy? Detailed and formal?"
}
}
},
"DELETE": {
"TITLE": "Delete Assistant",
"DESCRIPTION": "This action is permanent. Deleting this assistant will remove it from all connected inboxes and permanently erase its custom tools and all generated knowledge.",
"BUTTON_TEXT": "Delete {assistantName}"
}
},
"OPTIONS": {
"EDIT_ASSISTANT": "Edit Assistant",
"DELETE_ASSISTANT": "Delete Assistant",
"VIEW_CONNECTED_INBOXES": "View connected inboxes"
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No assistants available",
"SUBTITLE": "Create an assistant to provide quick and accurate responses to your users. It can learn from your help articles and past conversations.",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Captain Assistant",
"NOTE": "Captain Assistant engages directly with customers, learns from your help docs and past conversations, and delivers instant, accurate responses. It handles the initial queries, providing quick resolutions before transferring to an agent when needed."
}
},
"GUARDRAILS": {
"TITLE": "Guardrails",
"DESCRIPTION": "Keeps things on track—only the kinds of questions you want your assistant to answer, nothing off-limits or off-topic.",
"BULK_ACTION": {
"SELECTED": "{count} item selected | {count} items selected",
"SELECT_ALL": "Select all ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Unselect all ({count})",
"BULK_DELETE_BUTTON": "Löschen"
},
"ADD": {
"SUGGESTED": {
"TITLE": "Example guardrails",
"ADD": "Add all",
"ADD_SINGLE": "Add this",
"SAVE": "Add and save (↵)",
"PLACEHOLDER": "Type in another guardrail..."
},
"NEW": {
"TITLE": "Add a guardrail",
"CREATE": "Erstellen",
"CANCEL": "Stornieren",
"PLACEHOLDER": "Type in another guardrail...",
"TEST_ALL": "Test all"
}
},
"LIST": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search..."
},
"EMPTY_MESSAGE": "No guardrails found. Create or add examples to begin.",
"SEARCH_EMPTY_MESSAGE": "No guardrails found for this search.",
"API": {
"ADD": {
"SUCCESS": "Guardrails added successfully",
"ERROR": "There was an error adding guardrails, please try again."
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Guardrails updated successfully",
"ERROR": "There was an error updating guardrails, please try again."
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Guardrails deleted successfully",
"ERROR": "There was an error deleting guardrails, please try again."
}
}
},
"RESPONSE_GUIDELINES": {
"TITLE": "Response Guidelines",
"DESCRIPTION": "The vibe and structure of your assistant’s replies—clear and friendly? Short and snappy? Detailed and formal?",
"BULK_ACTION": {
"SELECTED": "{count} item selected | {count} items selected",
"SELECT_ALL": "Select all ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Unselect all ({count})",
"BULK_DELETE_BUTTON": "Löschen"
},
"ADD": {
"SUGGESTED": {
"TITLE": "Example response guidelines",
"ADD": "Add all",
"ADD_SINGLE": "Add this",
"SAVE": "Add and save (↵)",
"PLACEHOLDER": "Type in another response guideline..."
},
"NEW": {
"TITLE": "Add a response guideline",
"CREATE": "Erstellen",
"CANCEL": "Stornieren",
"PLACEHOLDER": "Type in another response guideline...",
"TEST_ALL": "Test all"
}
},
"LIST": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search..."
},
"EMPTY_MESSAGE": "No response guidelines found. Create or add examples to begin.",
"SEARCH_EMPTY_MESSAGE": "No response guidelines found for this search.",
"API": {
"ADD": {
"SUCCESS": "Response Guidelines added successfully",
"ERROR": "There was an error adding response guidelines, please try again."
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Response Guidelines updated successfully",
"ERROR": "There was an error updating response guidelines, please try again."
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Response Guidelines deleted successfully",
"ERROR": "There was an error deleting response guidelines, please try again."
}
}
},
"SCENARIOS": {
"TITLE": "Scenarios",
"DESCRIPTION": "Give your assistant some context—like “what to do when a user is stuck,” or “how to act during a refund request.”",
"BULK_ACTION": {
"SELECTED": "{count} item selected | {count} items selected",
"SELECT_ALL": "Select all ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Unselect all ({count})",
"BULK_DELETE_BUTTON": "Löschen"
},
"ADD": {
"SUGGESTED": {
"TITLE": "Example scenarios",
"ADD": "Add all",
"ADD_SINGLE": "Add this",
"TOOLS_USED": "Tools used :"
},
"NEW": {
"CREATE": "Add a scenario",
"TITLE": "Create a scenario",
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Titel",
"PLACEHOLDER": "Enter a name for the scenario",
"ERROR": "Scenario name is required"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Beschreibung",
"PLACEHOLDER": "Describe how and where this scenario will be used",
"ERROR": "Scenario description is required"
},
"INSTRUCTION": {
"LABEL": "How to handle",
"PLACEHOLDER": "Describe how and where this scenario will be handled",
"ERROR": "Scenario content is required"
},
"CREATE": "Erstellen",
"CANCEL": "Stornieren"
}
}
},
"UPDATE": {
"CANCEL": "Stornieren",
"UPDATE": "Update changes"
},
"STATUS": {
"ENABLED": "Aktiviert",
"DISABLED": "Deaktiviert",
"TOGGLE": "Toggle {title}"
},
"LIST": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search..."
},
"EMPTY_MESSAGE": "No scenarios found. Create or add examples to begin.",
"SEARCH_EMPTY_MESSAGE": "No scenarios found for this search.",
"API": {
"ADD": {
"SUCCESS": "Scenarios added successfully",
"ERROR": "There was an error adding scenarios, please try again."
},
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Scenarios updated successfully",
"ERROR": "There was an error updating scenarios, please try again."
},
"TOGGLE": {
"ENABLED": "Scenario enabled successfully",
"DISABLED": "Scenario disabled successfully",
"ERROR": "There was an error updating the scenario status, please try again."
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Scenarios deleted successfully",
"ERROR": "There was an error deleting scenarios, please try again."
}
}
}
},
"DOCUMENTS": {
"HEADER": "Documents",
"ADD_NEW": "Create a new document",
"FAQ_COUNT": "{n} FAQ | {n} FAQs",
"USED_IN_CONVERSATIONS": "Used in {n} conversation | Used in {n} conversations",
"NO_USED_CONVERSATIONS": "No conversations found for this document.",
"SELECTED": "{count} selected",
"SELECT_ALL": "Select all ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Unselect all ({count})",
"BULK_DELETE_BUTTON": "Löschen",
"BULK_SYNC_BUTTON": "Neu laden",
"BULK_DELETE": {
"TITLE": "Delete documents?",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete the selected documents? This action cannot be undone.",
"CONFIRM": "Yes, delete all",
"SUCCESS_MESSAGE": "Documents deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error deleting the documents, please try again."
},
"BULK_SYNC": {
"SUCCESS_MESSAGE_ONE": "Aktualisierung fĂĽr 1 Dokument vorgemerkt",
"SUCCESS_MESSAGE": "Aktualisierung fĂĽr {count} Dokumente vorgemerkt",
"ZERO_MESSAGE": "Keine Dokumente zur Aktualisierung markiert.",
"ERROR_MESSAGE": "Die Aktualisierung konnte nicht vorgemerkt werden. Bitte versuche es erneut."
},
"SYNC": {
"QUEUED_MESSAGE": "Aktualisierung vorgemerkt. Wir aktualisieren das Dokument in KĂĽrze.",
"ERROR_MESSAGE": "Die Aktualisierung konnte nicht vorgemerkt werden. Bitte versuche es erneut."
},
"FILTERS": {
"SOURCE": {
"ALL": "Alle Quellen",
"WEB": "Webseiten",
"PDF": "PDFs"
},
"STATUS": {
"ANY": "Beliebiger Status",
"UPDATED": "Aktualisiert",
"NEEDS_UPDATE": "Aktualisierung erforderlich",
"UPDATING": "Wird aktualisiert",
"FAILED": "Fehlgeschlagen"
},
"SORT": {
"RECENTLY_UPDATED": "Zuletzt aktualisiert",
"RECENTLY_CREATED": "Zuletzt erstellt",
"MOST_USED": "Most used in conversations"
},
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search..."
},
"SYNC_STATUS": {
"SYNCED": "zuletzt aktualisiert {time}",
"SYNCING": "aktualisiere...",
"STALE_SYNC": "Aktualisierung hängt",
"FAILED": "Synchronisierung fehlgeschlagen",
"NEVER_SYNCED": "noch nicht aktualisiert"
},
"SYNC_ERRORS": {
"NOT_FOUND": "Seite nicht gefunden",
"ACCESS_DENIED": "Zugriff verweigert",
"TIMEOUT": "Die Seite hat zu lange nicht geantwortet",
"CONTENT_EMPTY": "Die Seite hat keinen Inhalt zurĂĽckgegeben",
"FETCH_FAILED": "Die Seite konnte nicht abgerufen werden",
"SYNC_ERROR": "Unerwarteter Fehler",
"DEFAULT": "Synchronisierungsfehler"
},
"RELATED_RESPONSES": {
"TITLE": "Related FAQs",
"EMPTY": "Aus diesem Dokument wurden noch keine FAQs erstellt."
},
"DETAILS": {
"DESCRIPTION": "PrĂĽfe die gecrawlten Inhalte und die aus dieser Quelle erstellten FAQs.",
"SOURCE": "Quelle",
"GENERATED_FAQS": "Erstellte FAQs",
"USED_IN_CONVERSATIONS": "Used in conversations",
"LAST_UPDATED": "Zuletzt aktualisiert",
"NOT_AVAILABLE": "Nicht verfĂĽgbar",
"CONTENT_TAB": "Gecrawlte Inhalte",
"PDF_TAB": "PDF-Details",
"CONTENT_TITLE": "Gecrawlte Inhalte",
"PDF_TITLE": "PDF-Datei",
"PDF_DESCRIPTION": "PrĂĽfe die ursprĂĽngliche PDF-Quelle.",
"CHARACTER_COUNT": "{count} Zeichen extrahiert",
"COPY_CONTENT": "Kopieren",
"COPY_SUCCESS": "Gecrawlte Inhalte in die Zwischenablage kopiert",
"COPY_ERROR": "Gecrawlte Inhalte konnten nicht kopiert werden",
"VIEW_RAW": "Rohdaten anzeigen",
"VIEW_PREVIEW": "Vorschau anzeigen",
"UNREADABLE_CONTENT": "Aus diesem Dokument konnten keine lesbaren Inhalte extrahiert werden. Du kannst die extrahierten Rohdaten anzeigen.",
"EMPTY_CONTENT": "FĂĽr dieses Dokument sind noch keine gecrawlten Inhalte verfĂĽgbar."
},
"FORM_DESCRIPTION": "Enter the URL of the document to add it as a knowledge source and choose the assistant to associate it with.",
"CREATE": {
"TITLE": "Add a document",
"SUCCESS_MESSAGE": "The document has been successfully created",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error creating the document, please try again."
},
"FORM": {
"TYPE": {
"LABEL": "Document Type",
"URL": "URL",
"PDF": "PDF File"
},
"URL": {
"LABEL": "URL",
"PLACEHOLDER": "Enter the URL of the document",
"ERROR": "Please provide a valid URL for the document"
},
"PDF_FILE": {
"LABEL": "PDF File",
"CHOOSE_FILE": "Choose PDF file",
"ERROR": "Please select a PDF file",
"HELP_TEXT": "Maximum file size: 10MB",
"INVALID_TYPE": "Please select a valid PDF file",
"TOO_LARGE": "File size exceeds 10MB limit"
},
"NAME": {
"LABEL": "Document Name (Optional)",
"PLACEHOLDER": "Enter a name for the document"
}
},
"DELETE": {
"TITLE": "Are you sure to delete the document?",
"DESCRIPTION": "This action is permanent. Deleting this document will permanently erase all generated knowledge.",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"SUCCESS_MESSAGE": "The document has been successfully deleted",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error deleting the document, please try again."
},
"OPTIONS": {
"VIEW_DETAILS": "Details anzeigen",
"SYNC_NOW": "Jetzt aktualisieren",
"RETRY_SYNC": "Aktualisierung erneut versuchen",
"DELETE_DOCUMENT": "Delete Document"
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No documents available",
"SUBTITLE": "Documents are used by your assistant to generate FAQs. You can import documents to provide context for your assistant.",
"FILTERED_TITLE": "Keine passenden Dokumente",
"FILTERED_SUBTITLE": "Ändere die Quelle, den Status oder den Suchbegriff.",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Captain Document",
"NOTE": "A document in Captain serves as a knowledge resource for the assistant. By connecting your help center or guides, Captain can analyze the content and provide accurate responses for customer inquiries."
}
}
},
"CUSTOM_TOOLS": {
"HEADER": "Tools",
"ADD_NEW": "Create a new tool",
"CATALOG": {
"BUTTON": "Tools Catalog",
"HEADER": "Tools Catalog",
"DESCRIPTION": "Browse toolsets from the Captain tools catalog and install them on this assistant.",
"ALL": "Alle",
"EMPTY": "No toolsets in this category yet.",
"LOAD_ERROR": "Could not load the tools catalog. Check the catalog URL in the Captain settings.",
"TOOL_COUNT": "{n} tool | {n} tools",
"VERSION": "v{version}",
"UPDATED": "Updated {time}",
"REPOSITORY": "Repository",
"MANIFEST": "Manifest",
"CONFIGURATION": "Konfiguration",
"REQUIRED": "Benötigt",
"DETAILS_ERROR": "Could not load the toolset details.",
"INSTALLED": "Installed",
"UPDATE_AVAILABLE": "Update available"
},
"INSTALL_LINK": {
"TITLE": "Choose an assistant",
"DESCRIPTION": "Pick the assistant to install this toolset on.",
"PLACEHOLDER": "Select an assistant",
"LOAD_ERROR": "Could not load your assistants. Reload the page to try again."
},
"INSTALL_MANIFEST": {
"TITLE": "Install a toolset",
"DESCRIPTION": "Install a toolset from the Captain tools catalog.",
"VERSION_LABEL": "v{version} · {revision}",
"UPDATE_NOTE": "A different version is installed. Updating replaces its tools and keeps whether each one is enabled. Enter the secrets again.",
"TOOLS_LABEL": "Tools",
"CONFIGURATION_LABEL": "Konfiguration",
"CONTINUE": "Weiter",
"INSTALL": "Install",
"UPDATE": "Aktualisieren",
"REINSTALL": "Reinstall",
"REINSTALL_NOTE": "Some tools from this toolset were deleted. Reinstalling adds them back and keeps whether each one is enabled. Enter the secrets again.",
"ALREADY_INSTALLED": "Already installed",
"SUCCESS_MESSAGE": "Toolset installed",
"ERROR_MESSAGE": "Could not install the toolset",
"PREVIEW_ERROR": "Could not load the toolset"
},
"ASSISTANT_TOOLS_BANNER": {
"MESSAGE": "Custom tools are now managed per assistant. Switch assistants to customize their tools.",
"LEARN_MORE": "Mehr erfahren",
"DISMISS": "Dismiss announcement",
"MODAL_TITLE": "Your assistants now have their own tools",
"MODAL_DESCRIPTION": "Each assistant now has a separate list of custom tools. We copied your existing tools to every assistant, so nothing is missing.",
"MODAL_INSTRUCTIONS": "When you add, edit, turn off, or delete a tool, the change applies only to the assistant you're currently viewing. Switch assistants at the top of the page to review or customize their tools.",
"ACKNOWLEDGE": "Got it"
},
"SOFT_LIMIT_WARNING": "Having more than 10 tools may reduce the assistant's reliability in selecting the right tool. Consider removing unused tools for better results.",
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No custom tools available",
"SUBTITLE": "Create custom tools to connect your assistant with external APIs and services, enabling it to fetch data and perform actions on your behalf.",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Custom Tools",
"NOTE": "Custom tools allow your assistant to interact with external APIs and services. Create tools to fetch data, perform actions, or integrate with your existing systems to enhance your assistant's capabilities."
}
},
"FORM_DESCRIPTION": "Configure your custom tool to connect with external APIs",
"OPTIONS": {
"EDIT_TOOL": "Edit tool",
"VIEW_TOOL": "View tool",
"DELETE_TOOL": "Delete tool"
},
"STATUS": {
"ENABLED": "Aktiviert",
"DISABLED": "Deaktiviert",
"TOGGLE": "Toggle {title}"
},
"TOGGLE": {
"ENABLED": "Tool enabled successfully",
"DISABLED": "Tool disabled successfully",
"ERROR": "Failed to update tool status"
},
"DISABLE_CONFIRMATION": {
"TITLE": "Disable {title}?",
"DESCRIPTION_ONE": "This tool is used by {count} enabled scenario. Disabling it may cause that scenario to stop working as expected.",
"DESCRIPTION_OTHER": "This tool is used by {count} enabled scenarios. Disabling it may cause those scenarios to stop working as expected.",
"CONFIRM": "Disable tool"
},
"CREATE": {
"TITLE": "Create Custom Tool",
"SUCCESS_MESSAGE": "Custom tool created successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Failed to create custom tool"
},
"VIEW": {
"TITLE": "Custom Tool Details",
"REQUEST": "Request and response",
"INSTALLED_NOTE": "This tool is read-only because it was installed from the Tools Catalog."
},
"EDIT": {
"TITLE": "Edit Custom Tool",
"SUCCESS_MESSAGE": "Custom tool updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Failed to update custom tool"
},
"DELETE": {
"TITLE": "Delete Custom Tool",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this custom tool? This action cannot be undone.",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"SUCCESS_MESSAGE": "Custom tool deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Failed to delete custom tool"
},
"PAYWALL": {
"TITLE": "Upgrade to use tools with Captain",
"AVAILABLE_ON": "Captain Tools are only available in Business and Enterprise plans. Please upgrade to Business plan to use the feature.",
"UPGRADE_PROMPT": "",
"UPGRADE_NOW": "Rechnung öffnen",
"CANCEL_ANYTIME": ""
},
"ENTERPRISE_PAYWALL": {
"AVAILABLE_ON": "Captain Tools are only available in the paid plans.",
"UPGRADE_PROMPT": "Please upgrade to a paid plan to use this feature.",
"ASK_ADMIN": "Please reach out to your administrator for the upgrade."
},
"TEST": {
"BUTTON": "Test connection",
"SUCCESS": "Endpoint returned HTTP {status}",
"ERROR": "Connection failed",
"DISABLED_HINT": "Testing is only available for endpoints without templates or request bodies."
},
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Tool Name",
"PLACEHOLDER": "Order Lookup",
"ERROR": "Tool name is required",
"MAX_LENGTH_ERROR": "Tool name must be {max} characters or fewer"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Beschreibung",
"PLACEHOLDER": "Looks up order details by order ID"
},
"HTTP_METHOD": {
"LABEL": "Method"
},
"ENDPOINT_URL": {
"LABEL": "Endpoint URL",
"PLACEHOLDER": "https://api.example.com/orders/{'{{'} order_id {'}}'}",
"ERROR": "Valid URL is required"
},
"AUTH_TYPE": {
"LABEL": "Authentication Type"
},
"EMAIL_VERIFICATION": {
"LABEL": "Require email verification",
"DESCRIPTION": "Captain can use this tool only after the customer verifies their email with a one-time code.",
"IMPLIED": "A parameter takes the customer's verified email, so email verification is always required."
},
"AUTH_TYPES": {
"NONE": "Keine",
"BEARER": "Bearer Token",
"BASIC": "Basic Auth",
"API_KEY": "API-SchlĂĽssel"
},
"AUTH_CONFIG": {
"BEARER_TOKEN": "Bearer Token",
"BEARER_TOKEN_PLACEHOLDER": "Enter your bearer token",
"USERNAME": "Username",
"USERNAME_PLACEHOLDER": "Enter username",
"PASSWORD": "Passwort",
"PASSWORD_PLACEHOLDER": "Enter password",
"API_KEY": "Header Name",
"API_KEY_PLACEHOLDER": "X-API-Key",
"API_VALUE": "Header Value",
"API_VALUE_PLACEHOLDER": "Enter API key value"
},
"SECTIONS": {
"TEMPLATES": "Vorlagen",
"TEMPLATES_HELP_TEXT": "Supports Liquid syntax, like {'{{'} order_id {'}}'} or {'{{'} response.status {'}}'}."
},
"HEADERS": {
"LABEL": "Headers",
"HELP_TEXT": "Static headers sent with every request. Values are sent exactly as entered; use Authentication for credentials.",
"NAME_PLACEHOLDER": "Header name (e.g., cal-api-version)",
"VALUE_PLACEHOLDER": "Header value",
"NAME_REQUIRED": "Header name is required",
"NAME_DUPLICATE": "Header names must be unique",
"ADD": "Add Header"
},
"PARAMETERS": {
"LABEL": "Parameters",
"HELP_TEXT": "Define the parameters that will be extracted from user queries"
},
"ADD_PARAMETER": "Add Parameter",
"PARAM_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Parameter name (e.g., order_id)"
},
"PARAM_TYPE": {
"PLACEHOLDER": "Typ"
},
"PARAM_TYPES": {
"STRING": "String",
"NUMBER": "Nummer",
"BOOLEAN": "Boolean",
"ARRAY": "Array",
"OBJECT": "Object"
},
"PARAM_DESCRIPTION": {
"PLACEHOLDER": "Description of the parameter"
},
"PARAM_REQUIRED": {
"LABEL": "Benötigt"
},
"RISK": {
"MEDIUM": "This tool may return customer data. Consider requiring email verification.",
"HIGH": "This tool looks like it reads or changes customer data. Require email verification so only a verified customer can use it.",
"TITLE": "Save without email verification?",
"GO_BACK": "ZurĂĽck",
"SAVE_ANYWAY": "Save anyway",
"EMAIL_PARAM": "This email is not verified. A customer could type someone else's.",
"USE_VERIFIED_EMAIL": "Use verified email"
},
"VERIFIED_VALUES": {
"ADD": "Add verified email",
"EMAIL": "Contact email",
"EMAIL_DESCRIPTION": "The contact's verified email address",
"HELP": "Filled by Chatwoot from the email the contact confirmed with a one-time code. Captain cannot see or change it in customer conversations."
},
"REQUEST_TEMPLATE": {
"LABEL": "Request Body Template (Optional)",
"PLACEHOLDER": "{'{'}\n \"order_id\": \"{'{{'} order_id {'}}'}\"\n{'}'}"
},
"RESPONSE_TEMPLATE": {
"LABEL": "Response Template (Optional)",
"PLACEHOLDER": "Order {'{{'} order_id {'}}'} status: {'{{'} status {'}}'}"
},
"ERRORS": {
"PARAM_NAME_REQUIRED": "Parameter name is required"
}
}
},
"RESPONSES": {
"HEADER": "FAQs",
"ADD_NEW": "Create new FAQ",
"NO_USED_CONVERSATIONS": "No conversations found for this FAQ.",
"DOCUMENTABLE": {
"CONVERSATION": "Conversation #{id}"
},
"SELECTED": "{count} selected",
"SELECT_ALL": "Select all ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Unselect all ({count})",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search FAQs...",
"ERRORS": {
"LOAD": "Beim Laden der FAQs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
},
"BULK_DELETE_BUTTON": "Löschen",
"BULK_DELETE": {
"TITLE": "Delete FAQs?",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete the selected FAQs? This action cannot be undone.",
"CONFIRM": "Yes, delete all",
"SUCCESS_MESSAGE": "FAQs deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error deleting the FAQs, please try again."
},
"DELETE": {
"TITLE": "Are you sure to delete the FAQ?",
"DESCRIPTION": "",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"SUCCESS_MESSAGE": "FAQ deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error deleting the FAQ, please try again."
},
"SUGGESTIONS_BANNER": {
"TITLE": "Captain hat wiederkehrende Kundenfragen zu FAQ-Vorschlägen zusammengefasst.",
"ACTION": "Vorschläge prüfen"
},
"FORM_DESCRIPTION": "Add a question and its corresponding answer to the knowledge base and select the assistant it should be associated with.",
"CREATE": {
"TITLE": "Add an FAQ",
"SUCCESS_MESSAGE": "The response has been added successfully.",
"ERROR_MESSAGE": "An error occurred while adding the response. Please try again."
},
"FORM": {
"QUESTION": {
"LABEL": "Question",
"PLACEHOLDER": "Enter the question here",
"ERROR": "Please provide a valid question."
},
"ANSWER": {
"LABEL": "Answer",
"PLACEHOLDER": "Enter the answer here",
"ERROR": "Please provide a valid answer."
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Update the FAQ",
"SUCCESS_MESSAGE": "The FAQ has been successfully updated",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error updating the FAQ, please try again",
"APPROVE_SUCCESS_MESSAGE": "The FAQ was marked as approved"
},
"OPTIONS": {
"APPROVE": "Approve",
"EDIT_RESPONSE": "Bearbeiten",
"DELETE_RESPONSE": "Löschen"
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No FAQs Found",
"SUBTITLE": "FAQs help your assistant provide quick and accurate answers to questions from your customers. They can be generated automatically from your content or can be added manually.",
"CLEAR_SEARCH": "Clear active filters",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Captain FAQ",
"NOTE": "Captain FAQs detects common customer questions—whether missing from your knowledge base or frequently asked—and generates relevant FAQs to improve support. You can review each suggestion and decide whether to approve or reject it."
}
}
},
"FAQ_SUGGESTIONS": {
"HEADER": "FAQ-Vorschläge",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Vorschläge durchsuchen...",
"QUEUE_COUNT": "{count} Vorschlag zu prüfen | {count} Vorschläge zu prüfen",
"QUEUE_HINT": "Nach Kundennachfrage sortiert",
"SOURCE_COUNT": "{count} Unterhaltung | {count} Unterhaltungen",
"REVIEW": "Quellen prĂĽfen",
"APPROVE": "Freigeben",
"APPROVE_FAQ": "FAQ freigeben",
"DISMISS": "Verwerfen",
"SAVE": "Änderungen speichern",
"DETAILS": {
"TITLE": "FAQ-Vorschlag prĂĽfen",
"DESCRIPTION": "Captain hat {count} Unterhaltung zu diesem Vorschlag zusammengefasst. PrĂĽfe die Belege und ĂĽberarbeite die FAQ vor der Freigabe. | Captain hat {count} Unterhaltungen zu diesem Vorschlag zusammengefasst. PrĂĽfe die Belege und ĂĽberarbeite die FAQ vor der Freigabe.",
"SOURCES": "Quellunterhaltungen",
"SOURCE_PROGRESS": "{visible} von {total}",
"NO_SOURCES": "Es wurden keine zugänglichen Quellunterhaltungen gefunden.",
"RETRY": "Erneut versuchen"
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "Die PrĂĽfliste ist leer",
"SUBTITLE": "Neue FAQ-Vorschläge erscheinen hier, sobald sie geprüft werden können.",
"CLEAR_SEARCH": "Suche zurĂĽcksetzen"
},
"SUCCESS": {
"APPROVED": "FAQ freigegeben und zum Wissen von Captain hinzugefĂĽgt.",
"DISMISSED": "Vorschlag verworfen.",
"SAVED": "Vorschlag aktualisiert."
},
"ERRORS": {
"LOAD": "Beim Laden der FAQ-Vorschläge ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
"LOAD_DETAILS": "Beim Laden der Quellunterhaltungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"APPROVE": "Beim Freigeben der FAQ ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
"DISMISS": "Beim Verwerfen des Vorschlags ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
"SAVE": "Beim Speichern des Vorschlags ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
}
},
"INBOXES": {
"HEADER": "Connected Inboxes",
"ADD_NEW": "Connect a new inbox",
"OPTIONS": {
"DISCONNECT": "Verbindung trennen"
},
"DELETE": {
"TITLE": "Are you sure to disconnect the inbox?",
"DESCRIPTION": "",
"CONFIRM": "Ja, löschen",
"SUCCESS_MESSAGE": "The inbox was successfully disconnected.",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error disconnecting the inbox, please try again."
},
"FORM_DESCRIPTION": "Choose an inbox to connect with the assistant.",
"CREATE": {
"TITLE": "Connect an Inbox",
"SUCCESS_MESSAGE": "The inbox was successfully connected.",
"ERROR_MESSAGE": "An error occurred while connecting the inbox. Please try again."
},
"FORM": {
"INBOX": {
"LABEL": "Posteingang",
"PLACEHOLDER": "Choose the inbox to deploy the assistant.",
"ERROR": "An inbox selection is required."
}
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No Connected Inboxes",
"SUBTITLE": "Connecting an inbox allows the assistant to handle initial questions from your customers before transferring them to you."
}
}
}
}