Skip to content

Open-source live-chat, email support, omni-channel desk. An alternative to Intercom, Zendesk, Salesforce Service Cloud etc. 🔥💬

33.4 KB
Raw Blame
{
  "MONITORS": {
    "TITLE": "Monitors",
    "AUTOMATIONS": {
      "TITLE": "Automatisations",
      "DESCRIPTION": "Run actions when this monitor first matches a conversation from new live activity.",
      "CREATE": "Create automation",
      "EMPTY": "No automations are linked to this monitor yet.",
      "ACTIVE": "Actif",
      "DISABLED": "Désactivé",
      "FETCH_FAILED": "Could not load linked automations."
    },
    "LIST": {
      "CONVERSATIONS_COUNT": "{count} conversation | {count} conversations",
      "CONVERSATIONS_HELP": "Count of conversations matching this monitor in the last 7 days.",
      "RUNNING": "Running",
      "FETCH_FAILED": "Could not load monitors. Please try again.",
      "PAGINATION": "Showing {startItem} – {endItem} of {totalItems} monitor | Showing {startItem} – {endItem} of {totalItems} monitors"
    },
    "DESCRIPTION": "Follow the themes that matter across your customer conversations. Describe a topic in plain English, and a monitor charts matching conversations as new customer messages arrive.",
    "CREATE": "Create monitor",
    "PREVIEW": "Preview matches",
    "PREVIEW_COOLDOWN": "You can preview again in {count} second. | You can preview again in {count} seconds.",
    "PREVIEW_FAILED": "Could not preview matches. Please try again.",
    "PREVIEW_HELP": "{count} match in a sample of {sampled} recent conversations ({excluded} without usable context). This sample does not represent a complete scan. | {count} matches in a sample of {sampled} recent conversations ({excluded} without usable context). This sample does not represent a complete scan.",
    "NAME": "Nom",
    "NAME_PLACEHOLDER": "Refund conversations",
    "CHOOSE_ICON": "Choose icon or emoji",
    "CONDITION": "Which conversations should this monitor find?",
    "CONDITION_PLACEHOLDER": "All conversations mentioning refunds",
    "CREATE_HELP": "We will check conversations created in the last seven days, then keep checking new customer messages. Public replies and configured customer attributes provide context. Private notes are excluded.",
    "SECTIONS": {
      "YOUR_MONITORS": "Your monitors",
      "TEMPLATES": "Modèles"
    },
    "TEMPLATES": {
      "TITLE": "Start with a template",
      "USE_NAMED": "Use {name} template",
      "EDIT_HINT": "From {name} template. Edit anything before creating.",
      "ADMIN_HELP": "Ask an administrator to create a monitor from a template.",
      "LOGIN_PROBLEMS": {
        "NAME": "Login problems",
        "AUDIENCE": "For support teams",
        "SUMMARY": "See when login complaints start increasing.",
        "CONDITION": "A customer says they cannot sign in to their account, including failed password resets and verification codes that never arrive. Exclude questions about changing a password while already signed in."
      },
      "MISSING_ORDER_UPDATES": {
        "NAME": "Missing order updates",
        "AUDIENCE": "For operations teams",
        "SUMMARY": "Track recurring delivery communication problems.",
        "CONDITION": "A customer says an order confirmation, shipping update, or delivery notice did not arrive, or arrived for the wrong order. Exclude customers asking where a parcel is when they did receive the tracking email."
      },
      "COMPETITOR_MENTIONS": {
        "NAME": "Competitor mentions",
        "AUDIENCE": "For founders and sales teams",
        "SUMMARY": "Find conversations worth following up on.",
        "CONDITION": "A customer compares us with a competing product, says they are evaluating one, or mentions they may switch. Exclude customers who moved to us from a competitor and are asking how to import their data."
      },
      "FEATURE_REQUESTS": {
        "NAME": "Feature requests",
        "AUDIENCE": "For product teams",
        "SUMMARY": "Keep a running count of conversations about unmet needs.",
        "CONDITION": "A customer asks for a capability the product does not currently offer, or asks whether something is possible and it is not. Exclude questions about how to use a feature that already exists."
      },
      "REFUND_REQUESTS": {
        "NAME": "Refund requests",
        "AUDIENCE": "For finance teams",
        "SUMMARY": "Bring a consistent definition to your weekly refund request count.",
        "CONDITION": "A customer asks for money back on a payment they already made, including duplicate charges and refunds after cancelling. Exclude questions about the refund policy and requests for a discount."
      },
      "CANCELLATION_INTENT": {
        "NAME": "Cancellation intent",
        "AUDIENCE": "For account managers",
        "SUMMARY": "Find customers who may need a conversation before they leave.",
        "CONDITION": "A customer says they intend to cancel, will not renew, or plan to stop using the product. Exclude requests to reduce seats or downgrade, and cancellations the customer takes back in the same conversation."
      },
      "PAYMENT_FAILURES": {
        "NAME": "Payment failures",
        "AUDIENCE": "For billing and support teams",
        "SUMMARY": "Spot customers who are blocked from paying.",
        "CONDITION": "A customer says a payment, checkout, or invoice payment failed, or their card was declined. Exclude refund requests, disputes about completed charges, and general questions about payment methods."
      },
      "PRODUCT_ERRORS": {
        "NAME": "Product errors",
        "AUDIENCE": "For support and engineering teams",
        "SUMMARY": "See when errors and crashes start spreading.",
        "CONDITION": "A customer reports an error, crash, unavailable service, or severe slowness that prevents them from completing a task. Exclude sign-in problems and questions about how to use a working feature."
      },
      "ISSUE_STILL_UNRESOLVED": {
        "NAME": "Issue still unresolved",
        "AUDIENCE": "For support leads",
        "SUMMARY": "Find conversations that need another pass.",
        "CONDITION": "A customer says a suggested fix did not work, the same problem returned, or their issue remains after support said it was resolved. Exclude first-time reports and requests only asking for a status update."
      },
      "ESCALATION_REQUESTS": {
        "NAME": "Escalation requests",
        "AUDIENCE": "For support leads",
        "SUMMARY": "Surface requests that need prompt attention.",
        "CONDITION": "A customer explicitly asks for a human agent, manager, specialist, or higher support tier because their issue has not been resolved. Exclude routine transfers and sales requests."
      }
    },
    "MATCHING_CONVERSATIONS": "Matching conversations created",
    "LAST_DAYS": "Last {count} day | Last {count} days",
    "LAST_DAYS_BEFORE_PAUSE": "{count} day before pause | {count} days before pause",
    "GROUP_BY": "Group by {interval}",
    "INTERVALS": {
      "HOUR": "1 hour",
      "SIX_HOURS": "6 hours",
      "DAY": "1 day"
    },
    "EDIT": "Modifier",
    "UPDATE": "Mettre Ă  jour",
    "MONITOR_DESCRIPTION": "Description",
    "EDIT_HELP": "The description defines which conversations match. Changing it clears existing matches and rechecks previously checked conversations. Skipped periods stay skipped. If paused, rechecking starts when you resume.",
    "DUPLICATE": "Duplicate",
    "PAUSE": "Pause",
    "RESUME": "Resume",
    "RESUME_HELP": "Choose where this monitor should pick up. Existing results will stay available.",
    "RESUME_CATCH_UP": "Check the paused period",
    "RESUME_CATCH_UP_HELP": "Check conversations created and customer messages received from when the monitor was paused until now, then continue live updates.",
    "RESUME_FROM_NOW": "Start from now",
    "RESUME_FROM_NOW_HELP": "Only check new customer messages and conversations from now on. Do not scan the paused period.",
    "DELETE": "Supprimer",
    "DELETE_HELP": "Delete this monitor and its results? This does not delete the conversations.",
    "PAUSE_HELP": "Pause this monitor? Its results will remain available, and it will stop checking messages and conversations.",
    "PAUSED_HELP": "Paused on {time}. Historical results remain available. New messages and conversations are not being checked.",
    "COLLECTED_UNTIL": "Results collected until {time}.",
    "RETRY": "Réessayer",
    "RESULTS_UPDATED": "New results are available. The chart has been refreshed; select a bar to view its updated conversations.",
    "TIME_BASIS_HELP": "Each conversation counts once, on the date it was created. A new match can update an earlier bar.",
    "COVERAGE_HELP": "This range includes periods that were not fully checked. Counts may be incomplete.",
    "REFRESHED": "Last refreshed at {time}. Updates appear automatically.",
    "USAGE": {
      "LIMIT_REACHED": "This account has used its {limit} monitor calls for this month.",
      "RESETS": "New evaluations and previews are on hold until {time}. Existing results remain available.",
      "REACHED_AT": "Limit reached on {time}."
    },
    "STATES": {
      "SCANNING": "Checking recent conversations",
      "PROCESSING": "Checking conversations",
      "RECHECKING": "Rechecking conversations with the updated description",
      "LIVE": "Up to date",
      "DELAYED": "Updates are delayed",
      "NEEDS_ATTENTION": "Needs attention",
      "PAUSED": "Paused",
      "CATCHING_UP": "Checking the paused period"
    },
    "ERRORS": {
      "FETCH_FAILED": "Could not load this monitor. Refresh to try again.",
      "SAVE_FAILED": "Could not save the monitor. Check the name and condition, then try again.",
      "NOT_CONFIGURED": "Configure the OpenRouter connection, then click Retry.",
      "CREDENTIALS_INVALID": "The OpenRouter connection needs attention. Ask your installation administrator to check its credentials.",
      "PROVIDER_CREDITS_EXHAUSTED": "The OpenRouter account has insufficient credits. Ask your installation administrator to check its balance, then retry.",
      "INVALID_REQUEST": "The evaluation request needs attention. Contact your installation administrator.",
      "INVALID_RESPONSE": "The evaluation provider returned an incomplete result. Affected conversations have not been counted.",
      "PROVIDER_BUSY": "The evaluation provider is busy. Pending conversations need another evaluation.",
      "PROVIDER_UNAVAILABLE": "The evaluation provider is temporarily unavailable. Updates may be delayed.",
      "BUDGET_LIMIT": "The daily evaluation allowance has been reached. Pending work will resume after it resets.",
      "MONTHLY_LIMIT": "This account has reached its monthly monitor allowance. Pending evaluations will resume next month.",
      "CONTEXT_LIMIT": "Some conversations are too long to evaluate completely. They are excluded from the results.",
      "INVALID_PARAMETERS": "Check the name, condition, date range, and interval.",
      "TOO_MANY_BUCKETS": "Choose a shorter date range or a larger interval. A chart can show up to 744 bars.",
      "MONITOR_LIMIT": "This account has reached its active monitor limit. Pause a monitor before creating another.",
      "MONITOR_PAUSED": "This monitor is paused and no longer checks conversations.",
      "MONITOR_CHANGED": "This monitor changed in another session. Its current state has been refreshed. Try again."
    }
  },
  "REPORT": {
    "HEADER": "Conversations",
    "LOADING_CHART": "Chargement des données du graphique ...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "Nous n'avons pas reçu assez de points de données pour générer un rapport. Veuillez réessayer plus tard.",
    "DOWNLOAD_CONVERSATION_REPORTS": "Télécharger les rapports de conversation",
    "DATA_FETCHING_FAILED": "Impossible de récupérer les données, veuillez réessayer ultérieurement.",
    "SUMMARY_FETCHING_FAILED": "Impossible de récupérer le résumé, veuillez réessayer plus tard.",
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "Conversations",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages entrants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages sortants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "Délai de première réponse",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_DESCRIPTION": "Based on {count} conversation | Based on {count} conversations",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de première réponse est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "Temps de résolution",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_DESCRIPTION": "Based on {count} conversation | Based on {count} conversations",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de résolution est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de résolutions",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "BOT_RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de résolutions",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "BOT_HANDOFF_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de transferts Ă  un agent",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "REPLY_TIME": {
        "NAME": "Temps d'attente du client",
        "TOOLTIP_LABEL": "Waiting time",
        "TOOLTIP_DESCRIPTION": "Based on {count} reply | Based on {count} replies",
        "TOOLTIP_TEXT": "L'heure d'attente est {metricValue} (basé sur les réponses {conversationCount})",
        "DESC": ""
      }
    },
    "DATE_RANGE_OPTIONS": {
      "LAST_7_DAYS": "7 derniers jours",
      "LAST_14_DAYS": "14 derniers jours",
      "LAST_30_DAYS": "30 derniers jours",
      "THIS_MONTH": "Ce mois-ci",
      "LAST_MONTH": "Le mois dernier",
      "LAST_3_MONTHS": "3 derniers mois",
      "LAST_6_MONTHS": "6 derniers mois",
      "LAST_YEAR": "Année dernière",
      "CUSTOM_DATE_RANGE": "Plage de date personnalisée"
    },
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "Appliquer",
      "PLACEHOLDER": "Sélectionnez la plage de dates"
    },
    "GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Par groupe",
    "DURATION_FILTER_LABEL": "Durée",
    "GROUPING_OPTIONS": {
      "DAY": "Jour",
      "WEEK": "Semaine",
      "MONTH": "Mois",
      "YEAR": "Année"
    },
    "GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Jour"
      }
    ],
    "GROUP_BY_WEEK_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Jour"
      },
      {
        "id": 2,
        "groupBy": "Semaine"
      }
    ],
    "GROUP_BY_MONTH_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Jour"
      },
      {
        "id": 2,
        "groupBy": "Semaine"
      },
      {
        "id": 3,
        "groupBy": "Mois"
      }
    ],
    "GROUP_BY_YEAR_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Jour"
      },
      {
        "id": 2,
        "groupBy": "Semaine"
      },
      {
        "id": 3,
        "groupBy": "Mois"
      }
    ],
    "BUSINESS_HOURS": "Heures de bureau",
    "FILTER_ACTIONS": {
      "CLEAR_FILTER": "Effacer le filtre",
      "EMPTY_LIST": "Aucun résultat trouvé"
    },
    "DRILLDOWN": {
      "TITLE": "Détails {metric}",
      "RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations",
      "RESULT_COUNT_MESSAGE": "{count} message | {count} messages",
      "EMPTY": "Aucun enregistrement trouvé pour cette barre.",
      "ERROR": "Impossible de charger les enregistrements. Veuillez réessayer.",
      "ADMIN_ONLY": "Seuls les administrateurs peuvent consulter le détail des données du rapport.",
      "LOAD_MORE": "Charger plus",
      "PREVIOUS_BUCKET": "Barre précédente",
      "NEXT_BUCKET": "Barre suivante",
      "VIEW_ALL": "Tout afficher",
      "UNKNOWN_CONTACT": "Contact inconnu",
      "UNKNOWN_INBOX": "Boîte de réception inconnue",
      "UNASSIGNED_AGENT": "Non assigné",
      "NO_MESSAGE_CONTENT": "Aucun contenu de message",
      "MESSAGE_CREATED_AT": "Message créé à {time}",
      "EVENT_OCCURRED_AT": "L'événement s'est produit à {time}",
      "INCOMING_MESSAGE": "Message entrant",
      "OUTGOING_MESSAGE": "Message sortant"
    },
    "PAGINATION": {
      "RESULTS": "Affichage des résultats {start} à {end} sur {total}",
      "PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / page"
    }
  },
  "AGENT_REPORTS": {
    "HEADER": "Présentation des agents",
    "DESCRIPTION": "Suivez facilement la performance de l'agent avec des indicateurs clés tels que les conversations, les temps de réponse, les temps de résolution et les cas résolus. Cliquez sur le nom d'un agent pour en savoir plus.",
    "LOADING_CHART": "Chargement des données du graphique ...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "Nous n'avons pas reçu assez de points de données pour générer un rapport. Veuillez réessayer plus tard.",
    "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "Télécharger les rapports de l'agent",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Sélectionner un agent",
    "FILTERS": {
      "INPUT_PLACEHOLDER": {
        "AGENTS": "Chercher des agents"
      }
    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "Conversations",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages entrants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages sortants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "Délai de première réponse",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de première réponse est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "Temps de résolution",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de résolution est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de résolutions",
        "DESC": "(Total)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "7 derniers jours"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "30 derniers jours"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "3 derniers mois"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "6 derniers mois"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "Année dernière"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Plage de date personnalisée"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "Appliquer",
      "PLACEHOLDER": "Sélectionnez la plage de dates"
    }
  },
  "LABEL_REPORTS": {
    "HEADER": "Présentation des étiquettes",
    "DESCRIPTION": "Suivez les performances des étiquettes avec des indicateurs clés, y compris les conversations, les temps de réponse, les temps de résolution et les cas résolus. Cliquez sur un nom d'étiquette pour obtenir des aperçus détaillés.",
    "LOADING_CHART": "Chargement des données du graphique ...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "Nous n'avons pas reçu assez de points de données pour générer un rapport. Veuillez réessayer plus tard.",
    "DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "Télécharger les rapports d'étiquettes",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Sélectionnez l'étiquette",
    "FILTERS": {
      "INPUT_PLACEHOLDER": {
        "LABELS": "Rechercher des étiquettes"
      }
    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "Conversations",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages entrants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages sortants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "Délai de première réponse",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de première réponse est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "Temps de résolution",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de résolution est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de résolutions",
        "DESC": "(Total)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "7 derniers jours"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "30 derniers jours"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "3 derniers mois"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "6 derniers mois"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "Année dernière"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Plage de date personnalisée"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "Appliquer",
      "PLACEHOLDER": "Sélectionnez la plage de dates"
    }
  },
  "INBOX_REPORTS": {
    "HEADER": "Présentation de la boîte de réception",
    "DESCRIPTION": "Visualisez rapidement les performances de votre boîte de réception avec des paramètres clés comme les conversations, les temps de réponse, les temps de résolution et les cas résolus, le tout au même endroit. Cliquez sur le nom d'une boîte de réception pour plus de détails.",
    "LOADING_CHART": "Chargement des données du graphique ...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "Nous n'avons pas reçu assez de points de données pour générer un rapport. Veuillez réessayer plus tard.",
    "DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "Télécharger les rapports de la boîte de réception",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Sélectionner la boîte de réception",
    "ALL_INBOXES": "Toutes les boîtes de réception",
    "SEARCH_INBOX": "Rechercher une boîte de réception",
    "FILTERS": {
      "INPUT_PLACEHOLDER": {
        "INBOXES": "Rechercher dans les boîtes de réception"
      }
    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "Conversations",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages entrants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages sortants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "Délai de première réponse",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de première réponse est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "Temps de résolution",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de résolution est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de résolutions",
        "DESC": "(Total)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "7 derniers jours"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "30 derniers jours"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "3 derniers mois"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "6 derniers mois"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "Année dernière"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Plage de date personnalisée"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "Appliquer",
      "PLACEHOLDER": "Sélectionnez la plage de dates"
    }
  },
  "TEAM_REPORTS": {
    "HEADER": "Présentation de l'équipe",
    "DESCRIPTION": "Obtenez un instantané de la performance de votre équipe avec des paramètres essentiels, y compris des conversations, des temps de réponse, des temps de résolution et des cas résolus. Cliquez sur le nom d'une équipe pour plus de détails.",
    "LOADING_CHART": "Chargement des données du graphique ...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "Nous n'avons pas reçu assez de points de données pour générer un rapport. Veuillez réessayer plus tard.",
    "DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "Télécharger les rapports d'équipe",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Choisis une équipe",
    "FILTERS": {
      "ADD_FILTER": "Ajouter un filtre",
      "CLEAR_ALL": "Effacer tout",
      "NO_FILTER": "Aucun filtre disponible",
      "INPUT_PLACEHOLDER": {
        "TEAMS": "Chercher des équipes"
      }
    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "Conversations",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages entrants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "Messages sortants",
        "DESC": "(Total)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "Délai de première réponse",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de première réponse est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "Temps de résolution",
        "DESC": "(Moy.)",
        "INFO_TEXT": "Nombre total de conversations utilisées pour le calcul :",
        "TOOLTIP_TEXT": "Le temps de résolution est {metricValue} (basé sur {conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "Nombre de résolutions",
        "DESC": "(Total)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "7 derniers jours"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "30 derniers jours"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "3 derniers mois"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "6 derniers mois"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "Année dernière"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Plage de date personnalisée"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "Appliquer",
      "PLACEHOLDER": "Sélectionnez la plage de dates"
    }
  },
  "CSAT_REPORTS": {
    "HEADER": "Rapports CSAT",
    "NO_RECORDS": "Pas encore de réponses",
    "NO_RECORDS_DESCRIPTION": "Les réponses de l'enquête CSAT apparaîtront ici une fois que les clients commenceront à fournir des commentaires.",
    "DOWNLOAD": "Télécharger les rapports CSAT",
    "DOWNLOAD_FAILED": "Le téléchargement des rapports CSAT a échoué",
    "FILTERS": {
      "ADD_FILTER": "Ajouter un filtre",
      "CLEAR_ALL": "Effacer tout",
      "NO_FILTER": "Aucun filtre disponible",
      "INPUT_PLACEHOLDER": {
        "AGENTS": "Chercher des agents",
        "INBOXES": "Rechercher dans les boîtes de réception",
        "TEAMS": "Chercher des équipes",
        "RATINGS": "Rechercher des évaluations"
      },
      "AGENTS": {
        "LABEL": "Agent"
      },
      "INBOXES": {
        "LABEL": "Boîte de réception"
      },
      "TEAMS": {
        "LABEL": "Équipes"
      },
      "RATINGS": {
        "LABEL": "Note"
      }
    },
    "TABLE": {
      "HEADER": {
        "CONTACT_NAME": "Contact",
        "AGENT_NAME": "Agent",
        "RATING": "Note",
        "FEEDBACK_TEXT": "Commentaire sur la rétroaction",
        "CONVERSATION": "Conversation",
        "CUSTOMER": "Client",
        "RESPONSE": "Réponse",
        "HANDLED_BY": "Pris en charge par"
      },
      "UNKNOWN_CUSTOMER": "Client inconnu"
    },
    "NO_AGENT": "Aucun agent assigné",
    "NO_FEEDBACK": "Aucun commentaire fourni",
    "METRIC": {
      "TOTAL_RESPONSES": {
        "LABEL": "Réponses totales",
        "TOOLTIP": "Nombre total de réponses collectées"
      },
      "SATISFACTION_SCORE": {
        "LABEL": "Score de satisfaction",
        "TOOLTIP": "Nombre total de réponses positives / Nombre total de réponses * 100"
      },
      "RESPONSE_RATE": {
        "LABEL": "Taux de réponse",
        "TOOLTIP": "Nombre total de réponses / Nombre total de messages de l'enquête CSAT envoyés * 100"
      },
      "RATING_DISTRIBUTION": "Répartition des notes"
    },
    "REVIEW_NOTES": {
      "TITLE": "Notes de révision",
      "PLACEHOLDER": "Ajouter des notes de révision à propos de cette évaluation...",
      "SAVE": "Enregistrer",
      "CANCEL": "Annuler",
      "SAVING": "Enregistrement en cours...",
      "SAVED": "Notes enregistrées avec succès",
      "SAVE_ERROR": "Échec de l'enregistrement des notes",
      "UPDATED_BY": "Mis Ă  jour par {name} {time}",
      "UPDATED_BY_LABEL": "Mis Ă  jour par",
      "PAYWALL": {
        "TITLE": "Mettre à niveau pour ajouter des notes de révision",
        "AVAILABLE_ON": "Les notes de révision ne sont disponibles que dans les plans Business et Enterprise.",
        "UPGRADE_PROMPT": "Ajoutez un contexte interne à chaque réponse CSAT avec des notes de revue. Capturez ce qui s'est réellement passé, repérez les tendances plus rapidement et prenez de meilleures décisions à partir de vos commentaires.",
        "UPGRADE_NOW": "Mettre Ă  niveau maintenant",
        "CANCEL_ANYTIME": "Vous pouvez modifier ou annuler votre forfait Ă  tout moment"
      }
    }
  },
  "BOT_REPORTS": {
    "HEADER": "Rapports du bot",
    "METRIC": {
      "TOTAL_CONVERSATIONS": {
        "LABEL": "Nb de conversations",
        "TOOLTIP": "Nombre total de conversations gérées par le bot"
      },
      "TOTAL_RESPONSES": {
        "LABEL": "Total des réponses",
        "TOOLTIP": "Nombre total de réponses envoyées par le bot"
      },
      "RESOLUTION_RATE": {
        "LABEL": "Taux de résolution",
        "TOOLTIP": "Nombre total de conversations résolues par le bot / nombre total de conversations gérées par le bot * 100"
      },
      "HANDOFF_RATE": {
        "LABEL": "Taux de transfert aux agents",
        "TOOLTIP": "Nombre total de conversations transmises aux agents / Nombre total de conversations gérées par le bot * 100"
      }
    }
  },
  "OVERVIEW_REPORTS": {
    "HEADER": "Vue d'ensemble",
    "LIVE": "En direct",
    "HEATMAP_ARIA_LABEL": "{metric} by day and hour",
    "ACCOUNT_CONVERSATIONS": {
      "HEADER": "Conversations ouvertes",
      "LOADING_MESSAGE": "Chargement des métriques de la conversation...",
      "OPEN": "Ouvert",
      "UNATTENDED": "Sans surveillance",
      "UNASSIGNED": "Non assigné",
      "PENDING": "En attente"
    },
    "CONVERSATION_HEATMAP": {
      "HEADER": "Trafic des conversations",
      "NO_CONVERSATIONS": "Aucune conversation",
      "CONVERSATION": "{count} conversation",
      "CONVERSATIONS": "{count} conversations",
      "DOWNLOAD_REPORT": "Télécharger le rapport"
    },
    "RESOLUTION_HEATMAP": {
      "HEADER": "Résolutions",
      "NO_CONVERSATIONS": "Aucune conversation",
      "CONVERSATION": "{count} conversation",
      "CONVERSATIONS": "{count} conversations",
      "DOWNLOAD_REPORT": "Télécharger le rapport"
    },
    "AGENT_CONVERSATIONS": {
      "HEADER": "Conversations par des agents",
      "LOADING_MESSAGE": "Chargement des métriques de l'agent...",
      "NO_AGENTS": "Il n'y a aucune conversation par des agents",
      "TABLE_HEADER": {
        "AGENT": "Agent",
        "OPEN": "Ouvert",
        "UNATTENDED": "Sans surveillance",
        "STATUS": "État"
      }
    },
    "TEAM_CONVERSATIONS": {
      "ALL_TEAMS": "Toutes les équipes",
      "HEADER": "Conversations par équipes",
      "LOADING_MESSAGE": "Chargement des métriques de l'équipe...",
      "NO_TEAMS": "Il n'y a pas de données disponibles",
      "TABLE_HEADER": {
        "TEAM": "Équipes",
        "OPEN": "Ouvert",
        "UNATTENDED": "Sans surveillance",
        "STATUS": "État"
      }
    },
    "AGENT_STATUS": {
      "HEADER": "Statut de l'agent",
      "ONLINE": "En ligne",
      "BUSY": "Occupé(e)",
      "OFFLINE": "Hors-ligne"
    }
  },
  "DAYS_OF_WEEK": {
    "SUNDAY": "Dimanche",
    "MONDAY": "Lundi",
    "TUESDAY": "Mardi",
    "WEDNESDAY": "Mercredi",
    "THURSDAY": "Jeudi",
    "FRIDAY": "Vendredi",
    "SATURDAY": "Samedi"
  },
  "SLA_REPORTS": {
    "HEADER": "Rapports SLA",
    "NO_RECORDS": "Les conversations appliquées au SLA ne sont pas disponibles.",
    "LOADING": "Chargement des données de SLA en cours...",
    "DOWNLOAD_SLA_REPORTS": "Télécharger les rapports SLA",
    "DOWNLOAD_FAILED": "Impossible de télécharger les rapports du SLA",
    "DROPDOWN": {
      "ADD_FIlTER": "Ajouter un filtre",
      "CLEAR_ALL": "Effacer tout",
      "CLEAR_FILTER": "Effacer le filtre",
      "EMPTY_LIST": "Aucun résultat trouvé",
      "NO_FILTER": "Aucun filtre disponible",
      "SEARCH": "Filtre de recherche",
      "INPUT_PLACEHOLDER": {
        "SLA": "Nom du SLA",
        "AGENTS": "Nom de l'agent",
        "INBOXES": "Nom de la boîte de réception",
        "LABELS": "Nom de l'étiquette",
        "TEAMS": "Nom de l'équipe"
      },
      "SLA": "Politique de SLA",
      "INBOXES": "Boîte de réception",
      "AGENTS": "Agent",
      "LABELS": "Étiquettes",
      "TEAMS": "Équipes"
    },
    "WITH": "avec",
    "METRICS": {
      "HIT_RATE": {
        "LABEL": "Taux de respect des SLA",
        "TOOLTIP": "Pourcentage de SLA respectés"
      },
      "NO_OF_MISSES": {
        "LABEL": "Nombre de manques",
        "TOOLTIP": "Nombre total de violations de SLA sur une période donnée"
      },
      "NO_OF_CONVERSATIONS": {
        "LABEL": "Nombre de conversations",
        "TOOLTIP": "Nombre total de conversations avec SLA"
      }
    },
    "TABLE": {
      "HEADER": {
        "POLICY": "Politique SLA",
        "CONVERSATION": "Conversation",
        "AGENT": "Agent"
      },
      "VIEW_DETAILS": "Voir les détails"
    }
  },
  "SUMMARY_REPORTS": {
    "INBOX": "Boîte de réception",
    "AGENT": "Agent",
    "TEAM": "Équipes",
    "LABEL": "Étiquettes",
    "AVG_RESOLUTION_TIME": "Temps moyen de résolution",
    "AVG_FIRST_RESPONSE_TIME": "Temps moyen de première réponse",
    "AVG_REPLY_TIME": "Temps d'attente moyen du client",
    "RESOLUTION_COUNT": "Nombre de résolutions",
    "CONVERSATIONS": "Nbre de conversations"
  }
}