Open-source live-chat, email support, omni-channel desk. An alternative to Intercom, Zendesk, Salesforce Service Cloud etc. 🔥💬
Ruby actioncablechat-widgetconversationcustomer-supportdashboarddesigndockerdocker-imageherokuintercomjavascriptlivechatopensourcerailsrubysassvuejswhatsappzendesk
{
"CONVERSATION": {
"REFERRAL": {
"AD_LABEL": "Ad",
"POST_LABEL": "Post",
"VIEW_AD": "View ad",
"WELCOME_MESSAGE_LABEL": "Pre-filled message: ",
"REPLIED_BELOW": "Customer replied below"
},
"SELECT_A_CONVERSATION": "Sila pilih perbualan dari panel kiri",
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "Sila nilai perbualan ini",
"404": "Maaf, kami tidak dapat menemui perbualan tersebut. Sila cuba lagi",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Tukar susun atur",
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Mesej",
"UNVERIFIED_SESSION": "Identiti pengguna ini belum disahkan",
"NO_MESSAGE_1": "Uh oh! Nampaknya tiada mesej daripada pelanggan dalam peti masuk anda.",
"NO_MESSAGE_2": " untuk menghantar mesej ke halaman anda!",
"NO_INBOX_1": "Hola! Nampaknya anda belum menambah sebarang peti masuk lagi.",
"NO_INBOX_2": " untuk bermula",
"NO_INBOX_AGENT": "Uh Oh! Nampaknya anda bukan sebahagian daripada mana-mana peti masuk. Sila hubungi pentadbir anda",
"SEARCH_MESSAGES": "Cari mesej dalam perbualan",
"VIEW_ORIGINAL": "Lihat asal",
"VIEW_TRANSLATED": "Lihat terjemahan",
"TRANSLATING": "Translating…",
"TRANSLATING_TO": "Translating to {language}…",
"VIEW_ORIGINAL_IN": "View original ({language})",
"VIEW_TRANSLATED_IN": "View translated ({language})",
"TRANSLATION_FAILED": "Could not translate, sent as typed",
"CONTACT_TRANSLATION_FAILED": "Could not translate",
"EMPTY_STATE": {
"CMD_BAR": "untuk buka menu arahan",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "untuk lihat pintasan papan kekunci"
},
"SEARCH": {
"TITLE": "Cari mesej",
"RESULT_TITLE": "Keputusan Carian",
"LOADING_MESSAGE": "Memproses data...",
"PLACEHOLDER": "Taip sebarang teks untuk cari mesej",
"NO_MATCHING_RESULTS": "Tiada keputusan dijumpai."
},
"UNREAD_MESSAGES": "Mesej Belum Dibaca",
"UNREAD_MESSAGE": "Mesej Belum Dibaca",
"CONTACT_HISTORY": {
"OLDER": "Previous conversation",
"NEWER": "Next conversation",
"OLDER_WITH": "Previous conversation with {name} · {time}",
"NEWER_WITH": "Next conversation with {name} · {time}",
"CUSTOMER": "this customer",
"REPLY_TO_OLDER": "Reply to this older conversation",
"GO_TO_LATEST": "Go to latest conversation"
},
"CLICK_HERE": "Klik di sini",
"LOADING_INBOXES": "Memuatkan peti masuk",
"LOADING_CONVERSATIONS": "Memuatkan Perbualan",
"CANNOT_REPLY": "Anda tidak boleh membalas kerana",
"24_HOURS_WINDOW": "Sekatan tetingkap mesej 24 jam",
"48_HOURS_WINDOW": "Sekatan tetingkap mesej 48 jam",
"API_HOURS_WINDOW": "You can only reply to this conversation within {hours} hours",
"NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Perbualan ini tidak ditugaskan kepada anda. Adakah anda ingin menugaskan perbualan ini kepada diri anda?",
"ASSIGN_TO_ME": "Tugaskan kepada saya",
"BOT_HANDOFF_MESSAGE": "This conversation is currently handled by {assigneeName}.",
"BOT_HANDOFF_FALLBACK_ASSIGNEE": "an AI agent",
"BOT_HANDOFF_ACTION": "Take over",
"BOT_HANDOFF_REOPEN_ACTION": "Tandakan perbualan terbuka",
"BOT_HANDOFF_SUCCESS": "Perbualan telah diserahkan kepada anda",
"BOT_HANDOFF_ERROR": "Gagal mengambil alih perbualan. Sila cuba lagi.",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Anda hanya boleh membalas perbualan ini menggunakan mesej templat kerana",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Sekatan tetingkap mesej 24 jam",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "Akaun Instagram ini telah dipindahkan ke peti masuk saluran Instagram baru. Semua mesej baru akan dipaparkan di sana. Anda tidak akan dapat menghantar mesej dari perbualan ini lagi.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_BANNER": "Instagram messaging is currently affected by an API-level issue on Meta’s side, not a problem with Chatwoot. Some messages or actions may be delayed or unavailable. We’re working closely with Meta to resolve it as quickly as possible.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_STATUS_LINK": "View status updates",
"REPLYING_TO": "Anda sedang membalas kepada:",
"REMOVE_SELECTION": "Buang Pilihan",
"DOWNLOAD": "Muat Turun",
"UNKNOWN_FILE_TYPE": "Fail Tidak Dikenali",
"SAVE_CONTACT": "Simpan Kenalan",
"NO_CONTENT": "Tiada kandungan untuk dipaparkan",
"SHARED_ATTACHMENT": {
"CONTACT": "{sender} has shared a contact",
"LOCATION": "{sender} has shared a location",
"FILE": "{sender} has shared a file",
"MEETING": "{sender} has started a meeting"
},
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Memuat naik lampiran...",
"REPLIED_TO_STORY": "Membalas cerita anda",
"UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook / Instagram app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "Mesej ini tidak disokong. Anda boleh melihat mesej ini di aplikasi Facebook Messenger.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "Mesej ini tidak disokong. Anda boleh melihat mesej ini di aplikasi Instagram.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_TIKTOK": "Mesej ini tidak disokong. Anda boleh melihat mesej ini di aplikasi TikTok.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP_TITLE": "Message content unavailable",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP": "We’re unable to display this message because Meta hasn’t provided its content. This can happen with WhatsApp Coexistence setups. To view the message, please check it in your WhatsApp Business app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP_DETAILS": "For more details, refer to {documentation}.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP_LEARN_MORE": "Meta’s documentation",
"WHATSAPP_FLOW_RESPONSE": "Submitted a flow response",
"WHATSAPP_REFERRAL": {
"AD": "Ad"
},
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Mesej berjaya dipadam",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Tidak dapat memadam mesej! Sila cuba lagi",
"NO_RESPONSE": "Tiada respons",
"REQUEST_CONTACT_INFO": {
"ACTION": "Ask the customer to share their WhatsApp phone number",
"PENDING_ACTION": "Contact information request pending",
"STATES": {
"PENDING": "Waiting for contact information",
"SHARED": "Phone number shared",
"IDENTITY_CONFLICT": "Phone number needs review"
}
},
"RESPONSE": "Respons",
"RATING_TITLE": "Penilaian",
"FEEDBACK_TITLE": "Maklum Balas",
"REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Mesej tidak tersedia",
"CAPTAIN_GENERATION": {
"TITLE": "How was this reply generated?",
"GENERATED_BY": "Generated by Captain",
"LOADING": "Loading details…",
"EMPTY": "No generation details available for this message.",
"TIMELINE": "Generation steps",
"STEP_TOOL": "Called {name}",
"STEP_HANDOFF": "Handed off to {name}",
"REASONING": "Reasoning",
"SOURCES": "Knowledge base",
"SOURCES_SUMMARY": "{count} result | {count} results",
"MODEL": "Generated with {model}",
"CREDITS": "Credits: {credits}"
},
"CARD": {
"SHOW_LABELS": "Tunjukkan label",
"HIDE_LABELS": "Sembunyikan label",
"LABELS_COUNT": "{count} labels"
},
"VOICE_CALL": {
"INCOMING_CALL": "Panggilan masuk",
"OUTGOING_CALL": "Panggilan keluar",
"CALL_IN_PROGRESS": "Panggilan sedang berlangsung",
"NO_ANSWER": "Tiada jawapan",
"NO_ANSWER_OUTBOUND_LABEL": "Tiada jawapan",
"NO_ANSWER_OUTBOUND_SUBTEXT": "Contact didn't pick up",
"MISSED_CALL": "Panggilan terlepas",
"MISSED_CALL_INBOUND_SUBTEXT": "No agent picked up",
"MISSED_CALL_DECLINED_BY": "Declined by {agentName}",
"CALL_ENDED": "Panggilan tamat",
"HANDLED_BY": "Handled by {agentName}",
"NOT_ANSWERED_YET": "Belum dijawab",
"CALLING": "Calling…",
"THEY_ANSWERED": "Mereka menjawab",
"YOU_ANSWERED": "Anda menjawab",
"AGENT_ANSWERED": "{agentName} answered",
"JOIN_CALL": "Sertai panggilan",
"CALL_BACK": "Call back",
"TRANSCRIPT_SHOW_MORE": "Show more",
"TRANSCRIPT_SHOW_LESS": "Show less"
},
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Selesaikan",
"REOPEN_ACTION": "Buka semula",
"OPEN_ACTION": "Buka",
"MORE_ACTIONS": "Tindakan lain",
"OPEN": "Lagi",
"CLOSE": "Tutup",
"DETAILS": "butiran",
"COPY_ID_SUCCESS": "Conversation ID copied to clipboard",
"SNOOZED_UNTIL": "Ditangguhkan sehingga",
"SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Ditangguhkan sehingga esok",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Ditangguhkan sehingga minggu depan",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Ditangguhkan sehingga balasan seterusnya",
"WHATSAPP_CALL": "Start WhatsApp call",
"WHATSAPP_CALL_FAILED": "Could not start the WhatsApp call.",
"VOICE_CALL": "Start call",
"VOICE_CALL_FAILED": "Could not start the call.",
"WHATSAPP_CALL_PERMISSION_REQUESTED": "Sent a call permission request to the contact. Try again once they accept.",
"WHATSAPP_CALL_PERMISSION_PENDING": "Call permission request already sent recently. Try again once the contact accepts.",
"SLA_STATUS": {
"FRT": "FRT {status}",
"NRT": "NRT {status}",
"RT": "RT {status}",
"MISSED": "terlepas",
"DUE": "tertunggak"
}
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"MARK_PENDING": "Tandakan sebagai tertunda",
"SNOOZE_UNTIL": "Tangguhkan",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Tangguhkan sehingga",
"NEXT_REPLY": "Balasan seterusnya",
"TOMORROW": "Esok",
"NEXT_WEEK": "Minggu depan"
}
},
"MENTION": {
"AGENTS": "Ejen",
"TEAMS": "Pasukan"
},
"PICKER": {
"VARIABLE": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search variables",
"DESCRIPTION": "Penerangan",
"VALUE": "Value",
"NO_VALUE": "No value for this conversation"
},
"EMOJI": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search emojis",
"EMPTY_STATE": "Type to search emojis"
},
"MACRO": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search macros",
"ACTION_COUNT": "1 action | {count} actions"
},
"MENTION": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search agents and teams",
"FILTER": {
"ALL": "All"
},
"AVAILABILITY": "Ketersediaan",
"ROLE": "Peranan",
"AUTO_ASSIGN": "Auto assign",
"ENABLED": "Diaktifkan",
"DISABLED": "Disabled",
"YOU_ARE_A_MEMBER": "You are a member of this team"
}
},
"CUSTOM_SNOOZE": {
"TITLE": "Tangguhkan sehingga",
"APPLY": "Tangguhkan",
"CANCEL": "Batalkan"
},
"SUGGESTIONS": {
"SUGGEST": "Suggest with Captain",
"EMPTY": "No new suggestions",
"ACCEPT": "Accept",
"APPLY_HINT": "Click to apply",
"REJECT": "Dismiss",
"ACCEPT_ALL": "Accept all",
"ERROR": "Could not load suggestions. Please try again.",
"APPLY_ERROR": "Could not apply the suggested labels. Please try again."
},
"PRIORITY": {
"TITLE": "Keutamaan",
"OPTIONS": {
"NONE": "Tiada",
"URGENT": "Segera",
"HIGH": "Tinggi",
"MEDIUM": "Sederhana",
"LOW": "Rendah"
},
"CHANGE_PRIORITY": {
"SELECT_PLACEHOLDER": "Tiada",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Pilih keutamaan",
"NO_RESULTS": "Tiada dijumpa",
"SUCCESSFUL": "Changed priority of conversation id {conversationId} to {priority}",
"FAILED": "Gagal menukar keutamaan. Sila cuba lagi."
}
},
"DELETE_CONVERSATION": {
"TITLE": "Delete conversation #{conversationId}",
"DESCRIPTION": "Adakah anda pasti mahu memadam perbualan ini?",
"CONFIRM": "Padamkan"
},
"CARD_CONTEXT_MENU": {
"PENDING": "Tandakan sebagai tertunda",
"RESOLVED": "Tandakan sebagai selesai",
"MARK_AS_UNREAD": "Tandakan sebagai belum dibaca",
"MARK_AS_READ": "Tandakan sebagai sudah dibaca",
"REOPEN": "Buka semula perbualan",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Tangguhkan",
"NEXT_REPLY": "Sehingga balasan seterusnya",
"TOMORROW": "Sehingga esok",
"NEXT_WEEK": "Sehingga minggu depan"
},
"ASSIGN_AGENT": "Tugaskan ejen",
"ASSIGN_LABEL": "Tugaskan label",
"SEARCH_LABELS": "Search labels",
"NO_LABELS_FOUND": "No labels found",
"AGENTS_LOADING": "Memuatkan ejen...",
"ASSIGN_TEAM": "Tugaskan pasukan",
"DELETE": "Padam perbualan",
"OPEN_IN_NEW_TAB": "Buka dalam tab baru",
"COPY_LINK": "Salin pautan perbualan",
"COPY_LINK_SUCCESS": "Pautan perbualan disalin ke papan klip",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Conversation id {conversationId} assigned to \"{agentName}\"",
"FAILED": "Gagal menugaskan ejen. Sila cuba lagi."
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned label #{labelName} to conversation id {conversationId}",
"FAILED": "Gagal menugaskan label. Sila cuba lagi."
},
"LABEL_REMOVAL": {
"SUCCESFUL": "Removed label #{labelName} from conversation id {conversationId}",
"FAILED": "Gagal mengeluarkan label. Sila cuba lagi."
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned team \"{team}\" to conversation id {conversationId}",
"FAILED": "Gagal menugaskan pasukan. Sila cuba lagi."
}
}
},
"FOOTER": {
"MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Tandatangan mesej",
"ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "Dayakan tandatangan",
"DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Nyahdayakan tandatangan",
"MSG_INPUT": "Shift + enter untuk baris baru. Mula dengan '/' untuk memilih Respons Sedia Ada.",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter untuk baris baru. Ini hanya akan kelihatan kepada Ejen",
"MESSAGING_RESTRICTED": "Anda tidak boleh membalas perbualan ini",
"MESSAGING_RESTRICTED_WHATSAPP": "Anda hanya boleh membalas menggunakan mesej templat disebabkan had tetingkap mesej 24 jam",
"MESSAGING_RESTRICTED_API": "Anda hanya boleh membalas menggunakan mesej templat disebabkan had tetingkap mesej",
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Tandatangan mesej belum dikonfigurasikan, sila konfigurasikan dalam tetapan profil.",
"COPILOT_MSG_INPUT": "Berikan arahan tambahan kepada copilot, atau tanya apa-apa lagi... Tekan enter untuk hantar susulan",
"CLICK_HERE": "Klik di sini untuk kemas kini",
"WHATSAPP_TEMPLATES": "Templat Whatsapp"
},
"REPLYBOX": {
"REPLY": "Balas",
"PRIVATE_NOTE": "Nota Peribadi",
"SEND": "Hantar",
"CREATE": "Tambah Nota",
"INSERT_READ_MORE": "Baca lagi",
"DISMISS_REPLY": "Tutup balasan",
"REPLYING_TO": "Membalas kepada:",
"TIP_EMOJI_ICON": "Tunjukkan pemilih emoji",
"TIP_ATTACH_ICON": "Lampirkan fail",
"TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Rakam audio",
"TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Benarkan akses ke audio",
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Tidak dapat membuka audio",
"AUDIO_CONVERSION_FAILED": "Audio conversion failed. Please try again.",
"DRAG_DROP": "Seret dan lepaskan di sini untuk melampirkan",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Imej berjaya dimuat naik",
"START_AUDIO_RECORDING": "Mula rakaman audio",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "Hentikan rakaman audio",
"COPILOT_THINKING": "Copilot sedang berfikir",
"EMAIL_HEAD": {
"TO": "To",
"CC": {
"LABEL": "Cc",
"PLACEHOLDER": "Emel dipisahkan dengan koma",
"ERROR": "Sila masukkan alamat emel yang sah"
},
"BCC": {
"LABEL": "Bcc",
"PLACEHOLDER": "Emel dipisahkan dengan koma",
"ERROR": "Sila masukkan alamat emel yang sah"
},
"SUBJECT": {
"LABEL": "Subjek",
"PLACEHOLDER": "Enter a subject"
}
},
"UNDEFINED_VARIABLES": {
"TITLE": "Pembolehubah tidak ditakrifkan",
"MESSAGE": "You have {undefinedVariablesCount} undefined variables in your message: {undefinedVariables}. Would you like to send the message anyway?",
"CONFIRM": {
"YES": "Hantar",
"CANCEL": "Batalkan"
}
},
"QUOTED_REPLY": {
"SHOW_TOOLTIP": "Show trimmed content",
"HIDE_TOOLTIP": "Hide trimmed content",
"REMOVE": "Remove quoted text"
}
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Nota Peribadi: Hanya boleh dilihat oleh anda dan pasukan anda",
"CHANGE_STATUS": "Status perbualan telah diubah",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Perubahan status perbualan gagal",
"CHANGE_AGENT": "Penugas Perbualan telah diubah",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Penukaran penugas gagal",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label berjaya ditetapkan",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Penetapan label gagal",
"CHANGE_TEAM": "Pasukan perbualan telah diubah",
"SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Perbualan berjaya dipadam",
"FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Tidak dapat memadam perbualan! Sila cuba lagi",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB attachment limit",
"FILE_TYPE_NOT_SUPPORTED": "This {fileName} file type is not supported in this conversation",
"MESSAGE_ERROR": "Tidak dapat menghantar mesej ini, sila cuba lagi kemudian",
"SENT_BY": "Dihantar oleh:",
"BOT": "Bot",
"NATIVE_APP": "Aplikasi asli",
"NATIVE_APP_ADVISORY": "Mesej ini dihantar dari aplikasi asli. Balas dari Chatwoot untuk mengekalkan tetingkap mesej.",
"SEND_FAILED": "Tidak dapat menghantar mesej! Sila cuba lagi",
"TRY_AGAIN": "cuba lagi",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Pilih Ejen",
"REMOVE": "Alih keluar",
"ASSIGN": "Tugaskan"
},
"CONTEXT_MENU": {
"COPY": "Salin",
"REPLY_TO": "Balas mesej ini",
"FORWARD_EMAIL": "Forward email",
"DELETE": "Padamkan",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Tambah ke balasan sedia ada",
"TRANSLATE": "Terjemah",
"COPY_PERMALINK": "Salin pautan ke mesej",
"LINK_COPIED": "URL mesej telah disalin ke papan klip",
"DELETE_CONFIRMATION": {
"TITLE": "Adakah anda pasti mahu memadam mesej ini?",
"MESSAGE": "Anda tidak boleh membatalkan tindakan ini",
"DELETE": "Padamkan",
"CANCEL": "Batalkan"
},
"REPORT_MESSAGE": {
"LABEL": "Report message",
"TITLE": "Report Captain message",
"DESCRIPTION": "Found an issue with this AI response? Let us know what went wrong and our team will review it to help improve Captain's accuracy.",
"PROBLEM_TYPE": "Problem type",
"PROBLEM_TYPE_PLACEHOLDER": "Select a problem type",
"DESCRIPTION_LABEL": "Penerangan",
"DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Describe the problem in detail",
"SUBMIT": "Report",
"SUCCESS": "Thanks for reporting. Our team will take a look.",
"ERROR": "Could not report this message. Please try again.",
"REASONS": {
"incorrect_information": "Incorrect information",
"inappropriate_response": "Inappropriate response",
"incomplete_response": "Incomplete response",
"outdated_information": "Outdated information",
"other": "Other"
}
}
},
"SIDEBAR": {
"CONTACT": "Hubungi",
"COPILOT": "Copilot"
},
"VOICE_WIDGET": {
"INCOMING_CALL": "Panggilan masuk",
"OUTGOING_CALL": "Panggilan keluar",
"CALL_IN_PROGRESS": "Panggilan sedang berlangsung",
"NOT_ANSWERED_YET": "Belum dijawab",
"HANDLED_IN_ANOTHER_TAB": "Sedang diuruskan di tab lain",
"REJECT_CALL": "Tolak",
"DISMISS_CALL": "Dismiss",
"JOIN_CALL": "Sertai panggilan",
"END_CALL": "Tamatkan panggilan",
"MUTE": "Mute mic",
"UNMUTE": "Unmute mic",
"VIEW_CHAT_HISTORY": "View chat history",
"GO_TO_CONVERSATION": "Go to conversation thread"
}
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
"TITLE": "Hantar transkrip perbualan",
"DESC": "Hantar salinan transkrip perbualan ke alamat emel yang ditetapkan",
"SUBMIT": "Hantar",
"CANCEL": "Batalkan",
"SEND_EMAIL_SUCCESS": "Transkrip perbualan berjaya dihantar",
"SEND_EMAIL_ERROR": "Terdapat ralat, sila cuba lagi",
"SEND_EMAIL_PAYMENT_REQUIRED": "Transkrip emel tidak tersedia pada pelan anda sekarang. Sila naik taraf untuk menggunakan ciri ini.",
"FORM": {
"SEND_TO_CONTACT": "Hantar transkrip kepada pelanggan",
"SEND_TO_AGENT": "Hantar transkrip kepada ejen yang ditugaskan",
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Hantar transkrip ke alamat emel lain",
"EMAIL": {
"PLACEHOLDER": "Masukkan alamat emel",
"ERROR": "Sila masukkan alamat emel yang sah"
}
}
},
"ONBOARDING": {
"TITLE": "Hey 👋, Welcome to {installationName}!",
"DESCRIPTION": "Thanks for signing up. We want you to get the most out of {installationName}. Here are a few things you can do in {installationName} to make the experience delightful.",
"GREETING_MORNING": "👋 Good morning, {name}. Welcome to {installationName}.",
"GREETING_AFTERNOON": "👋 Good afternoon, {name}. Welcome to {installationName}.",
"GREETING_EVENING": "👋 Good evening, {name}. Welcome to {installationName}.",
"READ_LATEST_UPDATES": "Baca kemas kini terkini kami",
"ALL_CONVERSATION": {
"TITLE": "Semua perbualan anda di satu tempat",
"DESCRIPTION": "Lihat semua perbualan daripada pelanggan anda dalam satu papan pemuka. Anda boleh menapis perbualan mengikut saluran masuk, label dan status.",
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk mencipta peti masuk"
},
"TEAM_MEMBERS": {
"TITLE": "Jemput ahli pasukan anda",
"DESCRIPTION": "Oleh kerana anda sedang bersedia untuk bercakap dengan pelanggan anda, bawa rakan sepasukan anda untuk membantu. Anda boleh menjemput rakan sepasukan dengan menambah alamat emel mereka ke senarai ejen.",
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk menjemput ahli pasukan"
},
"LABELS": {
"TITLE": "Susun perbualan dengan label",
"DESCRIPTION": "Label memudahkan anda mengkategorikan perbualan anda. Cipta beberapa label seperti #support-enquiry, #billing-question dan lain-lain, supaya anda boleh menggunakannya dalam perbualan kemudian.",
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk mencipta tag"
},
"CANNED_RESPONSES": {
"TITLE": "Cipta respons siap",
"DESCRIPTION": "Templat balasan pantas yang telah ditulis membantu anda membalas perbualan dengan cepat. Ejen boleh menaip aksara '/' diikuti dengan kod pendek untuk memasukkan respons.",
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk mencipta respons siap"
}
},
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"ASSIGNEE_LABEL": "Ejen Ditugaskan",
"SELF_ASSIGN": "Tugaskan kepada saya",
"TEAM_LABEL": "Pasukan Ditugaskan",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "Tiada"
},
"ACCORDION": {
"CONTACT_DETAILS": "Butiran Kenalan",
"CONVERSATION_ACTIONS": "Tindakan Perbualan",
"CONVERSATION_LABELS": "Label Perbualan",
"CONVERSATION_INFO": "Maklumat Perbualan",
"CONTACT_NOTES": "Nota Kenalan",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Atribut Kenalan",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Perbualan Sebelumnya",
"MACROS": "Makro",
"LINEAR_ISSUES": "Isu Linear Berkaitan",
"SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders",
"SHARED_FILES": "Attachments"
},
"SHARED_FILES": {
"EMPTY": "No attachments yet",
"DOWNLOAD": "Download file",
"DOWNLOAD_ERROR": "Could not download the file. Please try again.",
"MEDIA_HEADING": "Media",
"FILES_HEADING": "Files",
"VIEW_ALL": "View all",
"SHOW_LESS": "Show less",
"MORE_COUNT": "+{count}",
"UNTITLED_FILE": "Untitled file",
"JUMP_TO_MESSAGE": "Jump to message"
},
"SHOPIFY": {
"ORDER_ID": "Order #{id}",
"ERROR": "Ralat memuatkan pesanan",
"NO_SHOPIFY_ORDERS": "Tiada pesanan ditemui",
"FINANCIAL_STATUS": {
"PENDING": "Dalam Proses",
"AUTHORIZED": "Dibenarkan",
"PARTIALLY_PAID": "Dibayar Sebahagian",
"PAID": "Dibayar",
"PARTIALLY_REFUNDED": "Dikembalikan Sebahagian",
"REFUNDED": "Dikembalikan",
"VOIDED": "Dibatalkan"
},
"FULFILLMENT_STATUS": {
"FULFILLED": "Telah Dipenuhi",
"PARTIALLY_FULFILLED": "Sebahagiannya Dipenuhi",
"UNFULFILLED": "Belum Dipenuhi"
}
}
},
"CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Cipta atribut",
"NO_RECORDS_FOUND": "Tiada atribut ditemui",
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Atribut berjaya dikemas kini",
"ERROR": "Tidak dapat mengemas kini atribut. Sila cuba lagi kemudian"
},
"ADD": {
"TITLE": "Tambah",
"SUCCESS": "Atribut berjaya ditambah",
"ERROR": "Tidak dapat menambah atribut. Sila cuba lagi kemudian"
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "Atribut berjaya dipadam",
"ERROR": "Tidak dapat memadam atribut. Sila cuba lagi kemudian"
},
"ATTRIBUTE_SELECT": {
"TITLE": "Tambah atribut",
"PLACEHOLDER": "Cari atribut",
"NO_RESULT": "Tiada atribut ditemui"
}
},
"EMAIL_HEADER": {
"FROM": "Daripada",
"TO": "Kepada",
"BCC": "Bcc",
"CC": "Cc",
"SUBJECT": "Subjek",
"DATE": "Date",
"EXPAND": "Kembangkan emel"
},
"FORWARD_EMAIL": {
"HEADER_TITLE": "---------- Forwarded message ---------",
"TO_LABEL": "To:",
"TO_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by email",
"MESSAGE_PLACEHOLDER": "Add a message (optional)",
"FORWARDED_TO": "Forwarded to {emails}",
"CONTACT_CANNOT_SEE": "{name} cannot see this"
},
"CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Peserta",
"SIDEBAR_TITLE": "Peserta perbualan",
"NO_RECORDS_FOUND": "Tiada dijumpa",
"ADD_PARTICIPANTS": "Pilih peserta",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+{count} others",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+{count} other",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "{count} people are participating.",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "{count} person is participating.",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!",
"WATCH_CONVERSATION": "Sertai perbualan",
"YOU_ARE_WATCHING": "Anda sedang menyertai",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Tidak dapat mengemas kini, sila cuba lagi!",
"SUCCESS_MESSAGE": "Peserta dikemas kini!"
}
},
"TRANSLATE_MODAL": {
"TITLE": "Lihat kandungan yang diterjemah",
"DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
"ORIGINAL_CONTENT": "Kandungan Asal",
"TRANSLATED_CONTENT": "Kandungan Terjemahan",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "Tiada terjemahan tersedia untuk kandungan ini"
},
"TYPING": {
"ONE": "{user} is typing",
"TWO": "{user} and {secondUser} are typing",
"MULTIPLE": "{user} and {count} others are typing"
},
"COPILOT": {
"TRY_THESE_PROMPTS": "Cuba arahan ini"
},
"GALLERY_VIEW": {
"ERROR_DOWNLOADING": "Tidak dapat memuat turun lampiran. Sila cuba lagi"
}
}