Skip to content

Open-source live-chat, email support, omni-channel desk. An alternative to Intercom, Zendesk, Salesforce Service Cloud etc. šŸ”„šŸ’¬

12.9 KB
Raw Blame
{
  "GENERAL_SETTINGS": {
    "LIMIT_MESSAGES": {
      "CONVERSATION": "Excedeu o limite de conversas. O plano Hacker permite apenas 500 conversas.",
      "INBOXES": "Excedeu o limite de caixas de entrada. O plano Hacker só suporta chat ao vivo no site. Caixas de entrada adicionais como email, WhatsApp, etc. requerem um plano pago.",
      "AGENTS": "You have exceeded the agent limit. Your plan only allows {allowedAgents} agents.",
      "NON_ADMIN": "Por favor, contacte o seu administrador para atualizar o plano e continuar a usar todas as funcionalidades."
    },
    "TITLE": "ConfiguraƧƵes da conta",
    "SUBMIT": "Atualizar configuraƧƵes",
    "BACK": "Voltar",
    "DISMISS": "Descartar",
    "UPDATE": {
      "ERROR": "Não foi possível atualizar as configurações, por favor, tente novamente!",
      "SUCCESS": "ConfiguraƧƵes de conta atualizadas com sucesso"
    },
    "ACCOUNT_DELETE_SECTION": {
      "TITLE": "Apagar a sua Conta",
      "NOTE": "Após apagar a sua conta, todos os seus dados serão apagados.",
      "BUTTON_TEXT": "Apagar a Sua Conta",
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "Apagar Conta",
        "MESSAGE": "Apagar a sua conta Ć© irreversĆ­vel. Introduza o nome da sua conta abaixo para confirmar que pretende apagĆ”-la permanentemente.",
        "BUTTON_TEXT": "Excluir",
        "DISMISS": "Cancelar",
        "PLACE_HOLDER": "Por favor, escreva {accountName} para confirmar"
      },
      "SUCCESS": "Conta selecionada para apagar",
      "FAILURE": "NĆ£o foi possĆ­vel apagar a conta, tente novamente!",
      "SCHEDULED_DELETION": {
        "TITLE": "Eliminação da conta agendada",
        "MESSAGE_MANUAL": "Eliminação da conta agendada para {deletionDate}. Isto foi solicitado por um administrador. Pode cancelar a eliminação antes desta data.",
        "MESSAGE_INACTIVITY": "Eliminação da conta estÔ agendada para {deletionDate} devido à sua inatividade. Pode cancelar a eliminação antes desta data.",
        "CLEAR_BUTTON": "Cancelar agendamento da eliminação"
      }
    },
    "FORM": {
      "ERROR": "Por favor, corrigir erros de formulƔrio",
      "GENERAL_SECTION": {
        "TITLE": "ConfiguraƧƵes gerais",
        "NOTE": ""
      },
      "ACCOUNT_ID": {
        "TITLE": "ID da conta",
        "NOTE": "Este ID Ʃ necessƔrio para integraƧƵes via API"
      },
      "TRANSLATION": {
        "TITLE": "Translation",
        "NOTE": "Speak every customer's language, whatever languages your team knows.",
        "CAPTAIN": {
          "TITLE": "Captain",
          "NOTE": "AI translations that sound natural and keep your tone."
        },
        "GOOGLE": {
          "TITLE": "Google Tradutor",
          "NOTE": "Quick, reliable translations from Google.",
          "NOT_CONNECTED": "Not connected",
          "CONNECT": "Conectar",
          "NOT_CONNECTED_HINT": "Google Translate isn't connected yet."
        },
        "UPGRADE": {
          "NOTE": "Upgrade to a paid plan to translate conversations with Captain or Google Translate.",
          "BUTTON": "Atualizar"
        },
        "AUTO_TRANSLATE": {
          "TITLE": "Auto-translate conversations",
          "NOTE": "Read every message in your language. Customers get replies in theirs.",
          "LOCKED": "Choose a service to turn this on.",
          "NOT_AVAILABLE": "Auto-translate isn't enabled for this account yet."
        },
        "API": {
          "SUCCESS": "Translation settings updated successfully",
          "ERROR": "Failed to update translation settings"
        }
      },
      "AUTO_RESOLVE": {
        "TITLE": "Auto-resolver conversas",
        "NOTE": "Esta configuração permite-lhe resolver automaticamente a conversa após um determinado período de inatividade.",
        "DURATION": {
          "LABEL": "Duração da inatividade",
          "HELP": "Período de inatividade após o qual a conversa é automaticamente resolvida",
          "PLACEHOLDER": "30",
          "ERROR": "Auto resolve duration should be between {minDuration} minutes and 999 days",
          "API": {
            "SUCCESS": "Definições de auto-resolução atualizadas",
            "ERROR": "Falha ao atualizar as definições de auto-resolução"
          }
        },
        "MESSAGE": {
          "LABEL": "Mensagem personalizada de auto-resolução",
          "PLACEHOLDER": "A conversa foi marcada como resolvida pelo sistema devido a 15 dias de inatividade",
          "HELP": "Mensagem enviada ao cliente após a conversa ser automaticamente resolvida"
        },
        "PREFERENCES": "PreferĆŖncias",
        "LABEL": {
          "LABEL": "Adicionar etiqueta após auto-resolução",
          "PLACEHOLDER": "Selecionar uma etiqueta"
        },
        "IGNORE_WAITING": {
          "LABEL": "Ignorar conversas Ć  espera de resposta do agente"
        },
        "UPDATE_BUTTON": "Salvar alteraƧƵes"
      },
      "NAME": {
        "LABEL": "Nome da conta",
        "PLACEHOLDER": "Nome da sua conta",
        "ERROR": "Por favor, insira um nome de conta vƔlido"
      },
      "LANGUAGE": {
        "LABEL": "Linguagem do site",
        "PLACEHOLDER": "Nome da sua conta",
        "ERROR": ""
      },
      "DOMAIN": {
        "LABEL": "E-mail recebido do domĆ­nio",
        "PLACEHOLDER": "O domĆ­nio onde irĆ” receber os e-mails",
        "ERROR": ""
      },
      "SUPPORT_EMAIL": {
        "LABEL": "E-mail de suporte",
        "PLACEHOLDER": "E-mail de suporte da sua empresa",
        "ERROR": ""
      },
      "AUTO_RESOLVE_IGNORE_WAITING": {
        "LABEL": "Excluir conversas não atendidas",
        "HELP": "Quando ativado, o sistema irÔ ignorar a resolução de conversas que ainda estão à espera de resposta de um agente."
      },
      "AUDIO_TRANSCRIPTION": {
        "TITLE": "Transcrever mensagens de Ɣudio",
        "NOTE": "Transcreva automaticamente mensagens de Ôudio nas conversas. Gere uma transcrição de texto sempre que uma mensagem de Ôudio for enviada ou recebida e apresente-a junto da mensagem.",
        "API": {
          "SUCCESS": "Definição de transcrição de Ôudio atualizada com sucesso",
          "ERROR": "Falha ao atualizar a definição de transcrição de Ôudio"
        }
      },
      "ENFORCE_MFA": {
        "TITLE": "Enforce two-factor authentication",
        "NOTE": "Require every member of this account to set up two-factor authentication. Members without it will be asked to set it up at their next password sign-in. Sign-ins through Google or SAML are exempt. API access tokens of members who have not set up two-factor authentication stop working for this account until they enrol.",
        "API": {
          "SUCCESS": "Two-factor authentication enforcement updated successfully",
          "ERROR": "Failed to update two-factor authentication enforcement"
        }
      },
      "AUTO_RESOLVE_DURATION": {
        "LABEL": "Duração de inatividade para resolução",
        "HELP": "Duração após a qual a conversa deve ser automaticamente resolvida se não houver atividade",
        "PLACEHOLDER": "30",
        "ERROR": "A duração de auto-resolução deve ser entre 10 minutos e 999 dias",
        "API": {
          "SUCCESS": "Definições de auto-resolução atualizadas",
          "ERROR": "Falha ao atualizar as definições de auto-resolução"
        },
        "UPDATE_BUTTON": "Atualização",
        "MESSAGE_LABEL": "Mensagem personalizada de resolução",
        "MESSAGE_PLACEHOLDER": "A conversa foi marcada como resolvida pelo sistema devido a 15 dias de inatividade",
        "MESSAGE_HELP": "Esta mensagem Ć© enviada ao cliente quando uma conversa Ć© automaticamente resolvida pelo sistema devido Ć  inatividade."
      },
      "FEATURES": {
        "INBOUND_EMAIL_ENABLED": "A sua conta tem a opção de continuar as conversas por e-mail ativa.",
        "CUSTOM_EMAIL_DOMAIN_ENABLED": "JĆ” pode receber e-mails no domĆ­nio que escolheu."
      }
    },
    "UPDATE_CHATWOOT": "EstÔ disponível uma nova atualização {latestChatwootVersion} para o ChatWoot. Por favor, atualize a sua versão.",
    "LEARN_MORE": "Saber mais",
    "PAYMENT_PENDING": "Your account payment is past due. Please update your payment information to avoid subscription cancellation.",
    "PAYMENT_PENDING_AGENT": "Your account payment is past due. Please contact your administrator to resolve it.",
    "UPGRADE": "Atualize para continuar a usar o Chatwoot",
    "LIMITS_UPGRADE": "A sua conta excedeu os limites de utilização. Por favor, faça um upgrade ao seu plano para continuar a utilizar o Chatwoot",
    "OPEN_BILLING": "Abrir faturação"
  },
  "FORMS": {
    "MULTISELECT": {
      "ENTER_TO_SELECT": "Pressione Enter para escolher",
      "ENTER_TO_REMOVE": "Pressione Enter para eliminar",
      "NO_OPTIONS": "List is empty",
      "SELECT_ONE": "Selecionar um",
      "SELECT": "Selecionar"
    }
  },
  "NETWORK": {
    "NOTIFICATION": {
      "OFFLINE": "Ausente",
      "RECONNECTING": "A reconectar...",
      "RECONNECT_SUCCESS": "Reconectado"
    },
    "BUTTON": {
      "REFRESH": "Atualizar"
    }
  },
  "COMMAND_BAR": {
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar ou passar para",
    "SNOOZE_PLACEHOLDER": "Type a time e.g. tomorrow, 2 hours, next friday, jan 15...",
    "SECTIONS": {
      "GENERAL": "Geral",
      "REPORTS": "Relatórios",
      "CONVERSATION": "Conversa",
      "BULK_ACTIONS": "AƧƵes em massa",
      "CHANGE_ASSIGNEE": "Alterar responsƔvel",
      "CHANGE_PRIORITY": "Alterar prioridade",
      "CHANGE_TEAM": "Alterar equipa",
      "SNOOZE_CONVERSATION": "Adiar conversa",
      "EXECUTE_MACRO": "Execute Macro",
      "ADD_LABEL": "Adicionar etiqueta Ć  conversa",
      "REMOVE_LABEL": "Remover etiqueta da conversa",
      "SETTINGS": "ConfiguraƧƵes",
      "AI_ASSIST": "Assistente IA",
      "APPEARANCE": "AparĆŖncia",
      "SNOOZE_NOTIFICATION": "Suspender notificação"
    },
    "COMMANDS": {
      "GO_TO_MY_INBOX": "Go to My Inbox",
      "GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Ir para o painel de conversação",
      "GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Ir para o painel de contactos",
      "GO_TO_CAPTAIN": "Go to Captain",
      "GO_TO_CALLS_DASHBOARD": "Go to Calls Dashboard",
      "GO_TO_CAMPAIGNS": "Go to Campaigns",
      "GO_TO_HELP_CENTER": "Go to Help Center",
      "GO_TO_REPORTS_OVERVIEW": "Ir para a visão geral de relatórios",
      "GO_TO_CONVERSATION_REPORTS": "Ir para relatórios de conversa",
      "GO_TO_AGENT_REPORTS": "Ir para relatórios de agentes",
      "GO_TO_LABEL_REPORTS": "Ir para relatórios de etiquetas",
      "GO_TO_INBOX_REPORTS": "Ir para relatórios da caixa de entrada",
      "GO_TO_TEAM_REPORTS": "Ir para relatórios da equipa",
      "GO_TO_CSAT_REPORTS": "Go to CSAT Reports",
      "GO_TO_BOT_REPORTS": "Go to Bot Reports",
      "GO_TO_SLA_REPORTS": "Go to SLA Reports",
      "GO_TO_SETTINGS_AGENTS": "Ir para configuraƧƵes do agente",
      "GO_TO_SETTINGS_TEAMS": "Ir para configuraƧƵes da equipa",
      "GO_TO_SETTINGS_INBOXES": "Ir para configuraƧƵes da caixa de entrada",
      "GO_TO_SETTINGS_TEMPLATES": "Go to Templates",
      "GO_TO_SETTINGS_LABELS": "Ir para configuraƧƵes de etiquetas",
      "GO_TO_SETTINGS_CUSTOM_ATTRIBUTES": "Go to Custom Attributes",
      "GO_TO_SETTINGS_AUTOMATION": "Go to Automation",
      "GO_TO_SETTINGS_MACROS": "Go to Macros",
      "GO_TO_SETTINGS_CANNED_RESPONSES": "Ir para configuraƧƵes de resposta pronta",
      "GO_TO_SETTINGS_SLA": "Go to SLA Settings",
      "GO_TO_SETTINGS_APPLICATIONS": "Ir para configurações da aplicação",
      "GO_TO_SETTINGS_DATA": "Go to Data",
      "GO_TO_SETTINGS_AUDIT_LOGS": "Go to Audit Logs",
      "GO_TO_SETTINGS_BILLING": "Go to Billing",
      "GO_TO_SETTINGS_ACCOUNT": "Ir para configuraƧƵes da conta",
      "GO_TO_SETTINGS_PROFILE": "Ir para configuraƧƵes do perfil",
      "ADD_LABELS_TO_CONVERSATION": "Adicionar etiqueta Ć  conversa",
      "ASSIGN_AN_AGENT": "Atribuir um agente",
      "AI_ASSIST": "Assistente IA",
      "ASSIGN_PRIORITY": "Atribuir prioridade",
      "ASSIGN_A_TEAM": "Atribuir uma equipa",
      "EXECUTE_A_MACRO": "Execute a macro",
      "MUTE_CONVERSATION": "Silenciar conversa",
      "UNMUTE_CONVERSATION": "Reativar conversa",
      "REMOVE_LABEL_FROM_CONVERSATION": "Remover etiqueta da conversa",
      "REOPEN_CONVERSATION": "Reabrir conversa",
      "RESOLVE_CONVERSATION": "Resolver conversa",
      "SEND_TRANSCRIPT": "Enviar transcrição por e-mail",
      "SNOOZE_CONVERSATION": "Adiar conversa",
      "UNTIL_NEXT_REPLY": "Até à próxima resposta",
      "UNTIL_NEXT_WEEK": "Até à próxima semana",
      "UNTIL_TOMORROW": "Até amanhã",
      "UNTIL_NEXT_MONTH": "Até ao mês seguinte",
      "AN_HOUR_FROM_NOW": "AtƩ daqui a uma hora",
      "UNTIL_CUSTOM_TIME": "Personalizar...",
      "CHANGE_APPEARANCE": "Alterar aparĆŖncia",
      "LIGHT_MODE": "Claro",
      "DARK_MODE": "Escuro",
      "SYSTEM_MODE": "Sistema",
      "SNOOZE_NOTIFICATION": "Suspender notificação"
    }
  },
  "DASHBOARD_APPS": {
    "LOADING_MESSAGE": "A carregar app do dashboard..."
  },
  "COMMON": {
    "OR": "Ou",
    "CLICK_HERE": "clique aqui"
  }
}