Open-source live-chat, email support, omni-channel desk. An alternative to Intercom, Zendesk, Salesforce Service Cloud etc. 🔥💬
Ruby actioncablechat-widgetconversationcustomer-supportdashboarddesigndockerdocker-imageherokuintercomjavascriptlivechatopensourcerailsrubysassvuejswhatsappzendesk
{
"CONVERSATION": {
"REFERRAL": {
"AD_LABEL": "Ad",
"POST_LABEL": "Post",
"VIEW_AD": "View ad",
"WELCOME_MESSAGE_LABEL": "Pre-filled message: ",
"REPLIED_BELOW": "Customer replied below"
},
"SELECT_A_CONVERSATION": "กรุณาเลือกการสนทนาจากด้านซ้าย",
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "กรุณาให้คะแนนการสนทนาในครั้งนี้",
"404": "ขออภัย ไม่พบข้อมูลการสนทนาของท่าน โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "สลับมุมมอง",
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "ข้อความทั้งหมด",
"UNVERIFIED_SESSION": "ข้อมูลระบุตัวตนของผู้ใช้รายนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน",
"NO_MESSAGE_1": "โอ้ว ไม่นะเหมือนจะไม่มีข้อความจากลูกค้าของคุณในกล่องข้อความ",
"NO_MESSAGE_2": " เพื่อส่งข้อความไปยังเพจของคุณ!",
"NO_INBOX_1": "โฮล่า! ดูเหมือนว่าคุณยังไม่ได้เพิ่มกล่องจดหมายเลยนะ",
"NO_INBOX_2": " ที่จะเริ่มต้น",
"NO_INBOX_AGENT": "เอ่อโอ้! ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกล่องจดหมายใด ๆ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ",
"SEARCH_MESSAGES": "ค้นหาข้อความในการสนทนา",
"VIEW_ORIGINAL": "View original",
"VIEW_TRANSLATED": "View translated",
"TRANSLATING": "Translating…",
"TRANSLATING_TO": "Translating to {language}…",
"VIEW_ORIGINAL_IN": "View original ({language})",
"VIEW_TRANSLATED_IN": "View translated ({language})",
"TRANSLATION_FAILED": "Could not translate, sent as typed",
"CONTACT_TRANSLATION_FAILED": "Could not translate",
"EMPTY_STATE": {
"CMD_BAR": "to open command menu",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "to view keyboard shortcuts"
},
"SEARCH": {
"TITLE": "ค้นหาข้อความ",
"RESULT_TITLE": "ผลการค้นหา",
"LOADING_MESSAGE": "กำลังโหลดข้อมูล",
"PLACEHOLDER": "พิมพ์ข้อความที่ต้องการค้นหา",
"NO_MATCHING_RESULTS": "ไม่พบผลการค้นหา"
},
"UNREAD_MESSAGES": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน",
"UNREAD_MESSAGE": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน",
"CONTACT_HISTORY": {
"OLDER": "Previous conversation",
"NEWER": "Next conversation",
"OLDER_WITH": "Previous conversation with {name} · {time}",
"NEWER_WITH": "Next conversation with {name} · {time}",
"CUSTOMER": "this customer",
"REPLY_TO_OLDER": "Reply to this older conversation",
"GO_TO_LATEST": "Go to latest conversation"
},
"CLICK_HERE": "กดที่นี้",
"LOADING_INBOXES": "กำลังโหลดกล่องข้อความ",
"LOADING_CONVERSATIONS": "กำลังโหลดการสนทนา",
"CANNOT_REPLY": "คุณไม่สามารถตอบกลับได้เนื่องจาก",
"24_HOURS_WINDOW": "การจำกัดหน้าต่างข้อความ 24 ชั่วโมง",
"48_HOURS_WINDOW": "การจำกัดหน้าต่างข้อความ 48 ชั่วโมง",
"API_HOURS_WINDOW": "You can only reply to this conversation within {hours} hours",
"NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "การสนทนานี้ไม่ได้ถูกมอบหมายให้คุณ ต้องการที่จะจัดการด้วยตัวเองหรือไม่?",
"ASSIGN_TO_ME": "มอบหมายให้ฉัน",
"BOT_HANDOFF_MESSAGE": "This conversation is currently handled by {assigneeName}.",
"BOT_HANDOFF_FALLBACK_ASSIGNEE": "an AI agent",
"BOT_HANDOFF_ACTION": "Take over",
"BOT_HANDOFF_REOPEN_ACTION": "Mark conversation open",
"BOT_HANDOFF_SUCCESS": "Conversation has been handed over to you",
"BOT_HANDOFF_ERROR": "Failed to take over the conversation. Please try again.",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "คุณสามารถตอบกลับการสนทนานี้ได้โดยใช้รูปแบบข้อความที่กำหนดเท่านั้น",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "การจำกัดหน้าต่างข้อความ 24 ชั่วโมง",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. All new messages will show up there. You won’t be able to send messages from this conversation anymore.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_BANNER": "Instagram messaging is currently affected by an API-level issue on Meta’s side, not a problem with Chatwoot. Some messages or actions may be delayed or unavailable. We’re working closely with Meta to resolve it as quickly as possible.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_STATUS_LINK": "View status updates",
"REPLYING_TO": "คุณกำลังตอบกลับ:",
"REMOVE_SELECTION": "ลบตัวเลือก",
"DOWNLOAD": "ดาวโหลด",
"UNKNOWN_FILE_TYPE": "Unknown File",
"SAVE_CONTACT": "Save Contact",
"NO_CONTENT": "No content to display",
"SHARED_ATTACHMENT": {
"CONTACT": "{sender} has shared a contact",
"LOCATION": "{sender} has shared a location",
"FILE": "{sender} has shared a file",
"MEETING": "{sender} has started a meeting"
},
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "กำลังอัปโหลดไฟล์แนบ",
"REPLIED_TO_STORY": "Replied to your story",
"UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook / Instagram app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook Messenger app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "This message is unsupported. You can view this message on the Instagram app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_TIKTOK": "This message is unsupported. You can view this message on the TikTok app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP_TITLE": "Message content unavailable",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP": "We’re unable to display this message because Meta hasn’t provided its content. This can happen with WhatsApp Coexistence setups. To view the message, please check it in your WhatsApp Business app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP_DETAILS": "For more details, refer to {documentation}.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_WHATSAPP_LEARN_MORE": "Meta’s documentation",
"WHATSAPP_FLOW_RESPONSE": "Submitted a flow response",
"WHATSAPP_REFERRAL": {
"AD": "Ad"
},
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "ลบข้อความสำเร็จเเล้ว",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "ไม่สามารถลบข้อความได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
"NO_RESPONSE": "ไม่มีการตอบกลับ",
"REQUEST_CONTACT_INFO": {
"ACTION": "Ask the customer to share their WhatsApp phone number",
"PENDING_ACTION": "Contact information request pending",
"STATES": {
"PENDING": "Waiting for contact information",
"SHARED": "Phone number shared",
"IDENTITY_CONFLICT": "Phone number needs review"
}
},
"RESPONSE": "Response",
"RATING_TITLE": "การประเมิน",
"FEEDBACK_TITLE": "ผลตอบรับ",
"REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Message not available",
"CAPTAIN_GENERATION": {
"TITLE": "How was this reply generated?",
"GENERATED_BY": "Generated by Captain",
"LOADING": "Loading details…",
"EMPTY": "No generation details available for this message.",
"TIMELINE": "Generation steps",
"STEP_TOOL": "Called {name}",
"STEP_HANDOFF": "Handed off to {name}",
"REASONING": "Reasoning",
"SOURCES": "Knowledge base",
"SOURCES_SUMMARY": "{count} result | {count} results",
"MODEL": "Generated with {model}",
"CREDITS": "Credits: {credits}"
},
"CARD": {
"SHOW_LABELS": "แสดงป้ายกำกับ",
"HIDE_LABELS": "ซ่อนป้ายกำกับ",
"LABELS_COUNT": "{count} labels"
},
"VOICE_CALL": {
"INCOMING_CALL": "Incoming call",
"OUTGOING_CALL": "Outgoing call",
"CALL_IN_PROGRESS": "Call in progress",
"NO_ANSWER": "No answer",
"NO_ANSWER_OUTBOUND_LABEL": "No answer",
"NO_ANSWER_OUTBOUND_SUBTEXT": "Contact didn't pick up",
"MISSED_CALL": "Missed call",
"MISSED_CALL_INBOUND_SUBTEXT": "No agent picked up",
"MISSED_CALL_DECLINED_BY": "Declined by {agentName}",
"CALL_ENDED": "Call ended",
"HANDLED_BY": "Handled by {agentName}",
"NOT_ANSWERED_YET": "Not answered yet",
"CALLING": "Calling…",
"THEY_ANSWERED": "They answered",
"YOU_ANSWERED": "You answered",
"AGENT_ANSWERED": "{agentName} answered",
"JOIN_CALL": "Join call",
"CALL_BACK": "Call back",
"TRANSCRIPT_SHOW_MORE": "Show more",
"TRANSCRIPT_SHOW_LESS": "Show less"
},
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "เสร็จสิ้น",
"REOPEN_ACTION": "เปิดใหม่อีกครั้ง",
"OPEN_ACTION": "เปิด",
"MORE_ACTIONS": "More actions",
"OPEN": "เพิ่มเติม",
"CLOSE": "ปิด",
"DETAILS": "รายละเอียด",
"COPY_ID_SUCCESS": "Conversation ID copied to clipboard",
"SNOOZED_UNTIL": "Snoozed until",
"SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "พักการสนทนาจนถึงพรุ่งนี้",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "พักการสนทนาจนถึงสัปดาห์หน้า",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "พักการสนทนาจนกว่าจะมีการตอบกลับถัดไป",
"WHATSAPP_CALL": "Start WhatsApp call",
"WHATSAPP_CALL_FAILED": "Could not start the WhatsApp call.",
"VOICE_CALL": "Start call",
"VOICE_CALL_FAILED": "Could not start the call.",
"WHATSAPP_CALL_PERMISSION_REQUESTED": "Sent a call permission request to the contact. Try again once they accept.",
"WHATSAPP_CALL_PERMISSION_PENDING": "Call permission request already sent recently. Try again once the contact accepts.",
"SLA_STATUS": {
"FRT": "FRT {status}",
"NRT": "NRT {status}",
"RT": "RT {status}",
"MISSED": "missed",
"DUE": "due"
}
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"MARK_PENDING": "ทำเครื่องหมายว่าอยู่ระหว่างดำเนินการ",
"SNOOZE_UNTIL": "Snooze",
"SNOOZE": {
"TITLE": "พักการสนทนาจนถึง",
"NEXT_REPLY": "การตอบกลับถัดไป",
"TOMORROW": "พรุ่งนี้",
"NEXT_WEEK": "สัปดาห์หน้า"
}
},
"MENTION": {
"AGENTS": "พนักงาน",
"TEAMS": "ทีม"
},
"PICKER": {
"VARIABLE": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search variables",
"DESCRIPTION": "คำอธิบาย",
"VALUE": "Value",
"NO_VALUE": "No value for this conversation"
},
"EMOJI": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search emojis",
"EMPTY_STATE": "Type to search emojis"
},
"MACRO": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search macros",
"ACTION_COUNT": "1 action | {count} actions"
},
"MENTION": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search agents and teams",
"FILTER": {
"ALL": "ทั้งหมด"
},
"AVAILABILITY": "สถานะ",
"ROLE": "ประเภทของพนักงาน",
"AUTO_ASSIGN": "Auto assign",
"ENABLED": "เปิด",
"DISABLED": "ปิด",
"YOU_ARE_A_MEMBER": "You are a member of this team"
}
},
"CUSTOM_SNOOZE": {
"TITLE": "พักการสนทนาจนถึง",
"APPLY": "Snooze",
"CANCEL": "ยกเลิก"
},
"SUGGESTIONS": {
"SUGGEST": "Suggest with Captain",
"EMPTY": "No new suggestions",
"ACCEPT": "Accept",
"APPLY_HINT": "Click to apply",
"REJECT": "Dismiss",
"ACCEPT_ALL": "Accept all",
"ERROR": "Could not load suggestions. Please try again.",
"APPLY_ERROR": "Could not apply the suggested labels. Please try again."
},
"PRIORITY": {
"TITLE": "Priority",
"OPTIONS": {
"NONE": "ไม่มี",
"URGENT": "Urgent",
"HIGH": "High",
"MEDIUM": "Medium",
"LOW": "Low"
},
"CHANGE_PRIORITY": {
"SELECT_PLACEHOLDER": "ไม่มี",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Select priority",
"NO_RESULTS": "No results found",
"SUCCESSFUL": "Changed priority of conversation id {conversationId} to {priority}",
"FAILED": "Couldn't change priority. Please try again."
}
},
"DELETE_CONVERSATION": {
"TITLE": "Delete conversation #{conversationId}",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this conversation?",
"CONFIRM": "ลบ"
},
"CARD_CONTEXT_MENU": {
"PENDING": "ทำเครื่องหมายว่าอยู่ระหว่างดำเนินการ",
"RESOLVED": "Mark as resolved",
"MARK_AS_UNREAD": "Mark as unread",
"MARK_AS_READ": "Mark as read",
"REOPEN": "เปิดการสนทนาอีกครั้ง",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Snooze",
"NEXT_REPLY": "จนกว่าการตอบกลับถัดไป",
"TOMORROW": "จนกว่าพรุ่งนี้",
"NEXT_WEEK": "จนกว่าสัปดาห์หน้า"
},
"ASSIGN_AGENT": "มอบหมายให้กับ",
"ASSIGN_LABEL": "Assign label",
"SEARCH_LABELS": "ค้นหาหัวข้อ",
"NO_LABELS_FOUND": "ไม่พบหัวข้อ",
"AGENTS_LOADING": "Loading agents...",
"ASSIGN_TEAM": "Assign team",
"DELETE": "Delete conversation",
"OPEN_IN_NEW_TAB": "Open in new tab",
"COPY_LINK": "Copy conversation link",
"COPY_LINK_SUCCESS": "Conversation link copied to clipboard",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "รหัสการสนทนา {conversationId} ถูกมอบหมายให้กับ {agentName}",
"FAILED": "Couldn't assign agent. Please try again."
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned label #{labelName} to conversation id {conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign label. Please try again."
},
"LABEL_REMOVAL": {
"SUCCESFUL": "Removed label #{labelName} from conversation id {conversationId}",
"FAILED": "Couldn't remove label. Please try again."
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "มอบหมายให้ทีม {team} มาดูแลการสนทนารหัส {conversationId}",
"FAILED": "ไม่สามารถมอบหมายให้กับทีมได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง"
}
}
},
"FOOTER": {
"MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "ข้อความลายเซ็น",
"ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "เปิดการใช้ลายเซ็นต์",
"DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "ปิดการใช้ลายเซ็นต์",
"MSG_INPUT": "Shift + enter สำหรับบรรทัดใหม่ เริ่มต้นด้วย '/' เพื่อเลือกคำตอบสำเร็จรูป",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter สำหรับบรรทัดใหม่ สิ่งนี้จะปรากฏแก่พนักงานเท่านั้น",
"MESSAGING_RESTRICTED": "You cannot reply to this conversation",
"MESSAGING_RESTRICTED_WHATSAPP": "You can only reply using a template message due to 24-hour message window restriction",
"MESSAGING_RESTRICTED_API": "You can only reply using a template message due to message window restriction",
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "ข้อความลายเซ็นต์ไม่ได้ถูกตั้งค่า โปรดปรับแต่งในหน้าตั้งค่าข้อมูลส่วนตัว",
"COPILOT_MSG_INPUT": "ให้ Copilot คำสั่งเพิ่มเติม หรือถามอย่างอื่น... กด enter เพื่อส่งข้อความติดตาม",
"CLICK_HERE": "คลิกที่นี่เพื่ออัปเดต",
"WHATSAPP_TEMPLATES": "Whatsapp Templates"
},
"REPLYBOX": {
"REPLY": "ตอบ",
"PRIVATE_NOTE": "โน้ตส่วนตัว",
"SEND": "ส่ง",
"CREATE": "เพิ่มโน้ต",
"INSERT_READ_MORE": "Read more",
"DISMISS_REPLY": "Dismiss reply",
"REPLYING_TO": "Replying to:",
"TIP_EMOJI_ICON": "แสดงตัวเลือกอีโมจิ",
"TIP_ATTACH_ICON": "เพิ่มไฟล์แนบ",
"TIP_AUDIORECORDER_ICON": "บันทึกเสียง",
"TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "ให้สิทธิ์เข้าถึงการใช้งานเสียง",
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "ไม่สามารถเปิดการใช้งานเสียงได้",
"AUDIO_CONVERSION_FAILED": "Audio conversion failed. Please try again.",
"DRAG_DROP": "ลากเเละปล่อยที่นี่เพื่อเพิ่ม",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image uploaded successfully",
"START_AUDIO_RECORDING": "เริ่มบันทึกเสียง",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "หยุดบันทึกเสียง",
"COPILOT_THINKING": "Copilot กำลังคิด",
"EMAIL_HEAD": {
"TO": "ถึง",
"CC": {
"LABEL": "สำเนา",
"PLACEHOLDER": "แยกอีเมลโดยใช้เครื่องหมายคอมม่า",
"ERROR": "โปรดใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง"
},
"BCC": {
"LABEL": "สำเนาลับ",
"PLACEHOLDER": "แยกอีเมลโดยใช้เครื่องหมายคอมม่า",
"ERROR": "โปรดกรอกอีเมลที่ถูกต้อง"
},
"SUBJECT": {
"LABEL": "หัวเรื่อง",
"PLACEHOLDER": "Enter a subject"
}
},
"UNDEFINED_VARIABLES": {
"TITLE": "Undefined variables",
"MESSAGE": "You have {undefinedVariablesCount} undefined variables in your message: {undefinedVariables}. Would you like to send the message anyway?",
"CONFIRM": {
"YES": "ส่ง",
"CANCEL": "ยกเลิก"
}
},
"QUOTED_REPLY": {
"SHOW_TOOLTIP": "Show trimmed content",
"HIDE_TOOLTIP": "Hide trimmed content",
"REMOVE": "Remove quoted text"
}
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "โน้ตส่วนตัว: มีเพียงคุณและทีมเท่านั้นที่มองเห็นได้",
"CHANGE_STATUS": "สถานะการสนทนามีการเปลี่ยนเเปลง",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "เปลี่ยนสถานะของบทสนทนาไม่สำเร็จ",
"CHANGE_AGENT": "ผู้ได้รับมอบหมายการสนทนานี้มีการเปลี่ยนแปลง",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Assignee change failed",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label assigned successfully",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Label assignment failed",
"CHANGE_TEAM": "เปลี่ยนทีมการสนทนาเเล้ว",
"SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Conversation deleted successfully",
"FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Couldn't delete conversation! Try again",
"FILE_SIZE_LIMIT": "ไฟล์ของคุณมีขนาดเกิน {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB",
"FILE_TYPE_NOT_SUPPORTED": "This {fileName} file type is not supported in this conversation",
"MESSAGE_ERROR": "ไม่สามารถส่งข้อความนี้ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
"SENT_BY": "ส่งโดย:",
"BOT": "บอท",
"NATIVE_APP": "Native app",
"NATIVE_APP_ADVISORY": "This message was sent from the native app. Reply from Chatwoot to maintain the message window.",
"SEND_FAILED": "ไม่สามารถส่งข้อความได้ โปรดลองอีกครั้ง",
"TRY_AGAIN": "ส่งอีกครั้ง",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "เลือกพนักงาน",
"REMOVE": "ลบออก",
"ASSIGN": "มอบหมาย"
},
"CONTEXT_MENU": {
"COPY": "คัดลอก",
"REPLY_TO": "Reply to this message",
"FORWARD_EMAIL": "Forward email",
"DELETE": "ลบ",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "เพิ่มไปยังชุดคำตอบสำเร็จรูป",
"TRANSLATE": "Translate",
"COPY_PERMALINK": "Copy link to the message",
"LINK_COPIED": "Message URL copied to the clipboard",
"DELETE_CONFIRMATION": {
"TITLE": "Are you sure you want to delete this message?",
"MESSAGE": "You cannot undo this action",
"DELETE": "ลบ",
"CANCEL": "ยกเลิก"
},
"REPORT_MESSAGE": {
"LABEL": "Report message",
"TITLE": "Report Captain message",
"DESCRIPTION": "Found an issue with this AI response? Let us know what went wrong and our team will review it to help improve Captain's accuracy.",
"PROBLEM_TYPE": "Problem type",
"PROBLEM_TYPE_PLACEHOLDER": "Select a problem type",
"DESCRIPTION_LABEL": "คำอธิบาย",
"DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Describe the problem in detail",
"SUBMIT": "Report",
"SUCCESS": "Thanks for reporting. Our team will take a look.",
"ERROR": "Could not report this message. Please try again.",
"REASONS": {
"incorrect_information": "Incorrect information",
"inappropriate_response": "Inappropriate response",
"incomplete_response": "Incomplete response",
"outdated_information": "Outdated information",
"other": "Other"
}
}
},
"SIDEBAR": {
"CONTACT": "ผู้ติดต่อ",
"COPILOT": "Copilot"
},
"VOICE_WIDGET": {
"INCOMING_CALL": "Incoming call",
"OUTGOING_CALL": "Outgoing call",
"CALL_IN_PROGRESS": "Call in progress",
"NOT_ANSWERED_YET": "Not answered yet",
"HANDLED_IN_ANOTHER_TAB": "Being handled in another tab",
"REJECT_CALL": "Reject",
"DISMISS_CALL": "Dismiss",
"JOIN_CALL": "Join call",
"END_CALL": "End call",
"MUTE": "Mute mic",
"UNMUTE": "Unmute mic",
"VIEW_CHAT_HISTORY": "View chat history",
"GO_TO_CONVERSATION": "Go to conversation thread"
}
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
"TITLE": "ส่งบันทึกการสนทนา",
"DESC": "ส่งสำเนาบันทึกการสนทนาไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุ",
"SUBMIT": "ส่ง",
"CANCEL": "ยกเลิก",
"SEND_EMAIL_SUCCESS": "บันทึกการสนทนาได้ถูกส่งเเล้ว",
"SEND_EMAIL_ERROR": "เกิดข้อผิดพลาดกรุณาลองใหม่อีกครั้ง",
"SEND_EMAIL_PAYMENT_REQUIRED": "Email transcript is not available on your current plan. Please upgrade to use this feature.",
"FORM": {
"SEND_TO_CONTACT": "ส่งบันทึกการสนทนาให้ลูกค้า",
"SEND_TO_AGENT": "ส่งบันทึกการสนทนาให้พนักงานที่ได้รับมอบหมาย",
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "ส่งบันทึกการสนทนาให้ที่อยู่อีเมล์อื่น",
"EMAIL": {
"PLACEHOLDER": "กรอกที่อยู่อีเมล์",
"ERROR": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมล์ให้ถูกต้อง"
}
}
},
"ONBOARDING": {
"TITLE": "สวัสดี 👋, ยินดีต้อนรับเข้าสู่ {installationName}!",
"DESCRIPTION": "ขอบคุณสำหรับการสมัคร เราอยากให้คุณได้ใช้งาน {installationName} อย่างเต็มที่ เเละนี่คือสิ่งเล็กน้อยที่คุณสามารถทำได้ใน {installationName} เพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ดียิ่งขึ้น",
"GREETING_MORNING": "👋 Good morning, {name}. Welcome to {installationName}.",
"GREETING_AFTERNOON": "👋 Good afternoon, {name}. Welcome to {installationName}.",
"GREETING_EVENING": "👋 Good evening, {name}. Welcome to {installationName}.",
"READ_LATEST_UPDATES": "อ่านการอัปเดตล่าสุด",
"ALL_CONVERSATION": {
"TITLE": "รวมการสนทนาของคุณทั้งหมดในที่เดียว",
"DESCRIPTION": "ดูการสนทนาทั้งหมดจากลูกค้าของคุณในหน้าเดียว คุณสามารถเลือกดูการสนทนาตามช่องทางที่ส่งข้อความ, ตามป้ายกำกับ หรือตามสถานะของการสนทนาได้",
"NEW_LINK": "คลิกที่นี่เพื่อสร้างกล่องข้อความ"
},
"TEAM_MEMBERS": {
"TITLE": "เชิญสมาชิกในทีมของคุณ",
"DESCRIPTION": "ในเมื่อคุณพร้อมจะคุยกับลูกค้าแล้ว ให้เพื่อนร่วมทีมเข้ามาช่วยคุณ คุณสามารถเชิญเพื่อนร่วมทีมได้โดยการเพิ่มอีเมลของเขาลงในรายชื่อพนักงาน",
"NEW_LINK": "คลิกที่นี่เพื่อเชิญสมาชิกในทีม"
},
"LABELS": {
"TITLE": "จัดกลุ่มการสนทนาด้วยป้ายกำกับ",
"DESCRIPTION": "การติดป้ายกำกับเป็นวิธีง่ายๆเพื่อจัดกลุ่มการสนทนาของคุณ ลองสร้างป้ายกำกับ เช่น #ต้องการความช่วยเหลือ, #คำถามเรื่องใบเสร็จ หรือป้ายอื่นๆ ที่คุณจะนำมาใช้จัดระเบียบการสนทนาในอนาคต",
"NEW_LINK": "คลิกที่นี่เพื่อสร้างแท็ก"
},
"CANNED_RESPONSES": {
"TITLE": "Create canned responses",
"DESCRIPTION": "Pre-written quick reply templates help you quickly respond to a conversation. Agents can type the '/' character followed by the shortcode to insert a response.",
"NEW_LINK": "Click here to create a canned response"
}
},
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"ASSIGNEE_LABEL": "พนักงานที่ได้รับมอบหมาย",
"SELF_ASSIGN": "มอบหมายให้ฉัน",
"TEAM_LABEL": "ทีมที่ได้รับมอบหมาย",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "ไม่มี"
},
"ACCORDION": {
"CONTACT_DETAILS": "รายละเอียดผู้ติดต่อ",
"CONVERSATION_ACTIONS": "การดำเนินการสนทนา",
"CONVERSATION_LABELS": "ป้ายกำกับการสนทนา",
"CONVERSATION_INFO": "ข้อมูลการสนทนา",
"CONTACT_NOTES": "Contact Notes",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "แอตทริบิวต์ผู้ติดต่อ",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "การสนทนาก่อนหน้า",
"MACROS": "คีย์ลัด",
"LINEAR_ISSUES": "Linked Linear Issues",
"SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders",
"SHARED_FILES": "Attachments"
},
"SHARED_FILES": {
"EMPTY": "No attachments yet",
"DOWNLOAD": "Download file",
"DOWNLOAD_ERROR": "Could not download the file. Please try again.",
"MEDIA_HEADING": "Media",
"FILES_HEADING": "Files",
"VIEW_ALL": "View all",
"SHOW_LESS": "Show less",
"MORE_COUNT": "+{count}",
"UNTITLED_FILE": "Untitled file",
"JUMP_TO_MESSAGE": "Jump to message"
},
"SHOPIFY": {
"ORDER_ID": "Order #{id}",
"ERROR": "Error loading orders",
"NO_SHOPIFY_ORDERS": "No orders found",
"FINANCIAL_STATUS": {
"PENDING": "กำลังร้องขอ",
"AUTHORIZED": "Authorized",
"PARTIALLY_PAID": "Partially Paid",
"PAID": "Paid",
"PARTIALLY_REFUNDED": "Partially Refunded",
"REFUNDED": "Refunded",
"VOIDED": "Voided"
},
"FULFILLMENT_STATUS": {
"FULFILLED": "Fulfilled",
"PARTIALLY_FULFILLED": "Partially Fulfilled",
"UNFULFILLED": "Unfulfilled"
}
}
},
"CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "สร้างแอตทริบิวต์",
"NO_RECORDS_FOUND": "ไม่พบข้อมูล",
"UPDATE": {
"SUCCESS": "อัปเดตแอตทริบิวต์สำเร็จแล้ว",
"ERROR": "ไม่สามารถอัปเดตแอตทริบิวต์ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง"
},
"ADD": {
"TITLE": "เพิ่ม",
"SUCCESS": "เพิ่มแอตทริบิวต์สำเร็จแล้ว",
"ERROR": "ไม่สามารถเพิ่มแอตทริบิวต์ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง"
},
"DELETE": {
"SUCCESS": "ลบแอตทริบิวต์สำเร็จแล้ว",
"ERROR": "ไม่สามารถลบแอตทริบิวต์ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง"
},
"ATTRIBUTE_SELECT": {
"TITLE": "เพิ่มแอตทริบิวต์",
"PLACEHOLDER": "ค้นหาแอตทริบิวต์",
"NO_RESULT": "ไม่พบแอตทริบิวต์ที่ค้นหา"
}
},
"EMAIL_HEADER": {
"FROM": "จาก",
"TO": "ถึง",
"BCC": "สำเนาลับ",
"CC": "สำเนา",
"SUBJECT": "หัวเรื่อง",
"DATE": "Date",
"EXPAND": "Expand email"
},
"FORWARD_EMAIL": {
"HEADER_TITLE": "---------- Forwarded message ---------",
"TO_LABEL": "ถึง:",
"TO_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by email",
"MESSAGE_PLACEHOLDER": "Add a message (optional)",
"FORWARDED_TO": "Forwarded to {emails}",
"CONTACT_CANNOT_SEE": "{name} cannot see this"
},
"CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Participating",
"SIDEBAR_TITLE": "Conversation participants",
"NO_RECORDS_FOUND": "No results found",
"ADD_PARTICIPANTS": "Select participants",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+{count} others",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+{count} other",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "{count} people are participating.",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "{count} person is participating.",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!",
"WATCH_CONVERSATION": "Join conversation",
"YOU_ARE_WATCHING": "You are participating",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Could not update, try again!",
"SUCCESS_MESSAGE": "Participants updated!"
}
},
"TRANSLATE_MODAL": {
"TITLE": "View translated content",
"DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
"ORIGINAL_CONTENT": "Original Content",
"TRANSLATED_CONTENT": "Translated Content",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "No translations are available for this content"
},
"TYPING": {
"ONE": "{user} is typing",
"TWO": "{user} and {secondUser} are typing",
"MULTIPLE": "{user} and {count} others are typing"
},
"COPILOT": {
"TRY_THESE_PROMPTS": "Try these prompts"
},
"GALLERY_VIEW": {
"ERROR_DOWNLOADING": "Unable to download attachment. Please try again"
}
}