Skip to content

Self-hosted personal gallery application with online photo management and albums, supporting Live/Motion Photos, EXIF parsing, geolocation recognition, and an explore map.

feat(i18n): configurable dynamic location language (#288)

Jess K10df41b36630
diff --git a/i18n/locales/en.json b/i18n/locales/en.json
index 99dc4188..5c42911b 100644
--- a/i18n/locales/en.json
+++ b/i18n/locales/en.json
@@ -1049,6 +1049,11 @@
}
},
"location": {
+ "language": {
+ "label": "Location Language",
+ "description": "Language for geocoding location names",
+ "help": "Choose the language for reverse geocoding photo locations. Default is English."
+ },
"mapbox": {
"token": {
"label": "Mapbox Token",
diff --git a/i18n/locales/ja.json b/i18n/locales/ja.json
index dde6919c..5ac7441a 100644
--- a/i18n/locales/ja.json
+++ b/i18n/locales/ja.json
@@ -984,6 +984,11 @@
}
},
"location": {
+ "language": {
+ "label": "位置情報の言語",
+ "description": "場所名を逆ジオコーディングする際の言語",
+ "help": "写真の位置情報を決定する逆ジオコーディング用の言語を選択します。デフォルトは英語です。"
+ },
"mapbox": {
"token": {
"label": "Mapbox トークン",
diff --git a/i18n/locales/zh-Hans.json b/i18n/locales/zh-Hans.json
index 17a73f4d..1f1eff35 100644
--- a/i18n/locales/zh-Hans.json
+++ b/i18n/locales/zh-Hans.json
@@ -1053,6 +1053,11 @@
}
},
"location": {
+ "language": {
+ "label": "地理位置语言",
+ "description": "进行逆地理编码时所使用的语言",
+ "help": "选择解析照片拍摄地点名称时所使用的语言。默认为英文。"
+ },
"mapbox": {
"token": {
"label": "Mapbox Token",
diff --git a/i18n/locales/zh-Hant-HK.json b/i18n/locales/zh-Hant-HK.json
index 1e768c46..8d7c14f7 100644
--- a/i18n/locales/zh-Hant-HK.json
+++ b/i18n/locales/zh-Hant-HK.json
@@ -984,6 +984,11 @@
}
},
"location": {
+ "language": {
+ "label": "地理位置語言",
+ "description": "進行逆地理編碼時所使用的語言",
+ "help": "選擇解析照片拍攝地點名稱時所使用的語言。預設為英文。"
+ },
"mapbox": {
"token": {
"label": "Mapbox Token",
diff --git a/i18n/locales/zh-Hant-TW.json b/i18n/locales/zh-Hant-TW.json
index 96d79ab2..9237e476 100644
--- a/i18n/locales/zh-Hant-TW.json
+++ b/i18n/locales/zh-Hant-TW.json
@@ -984,6 +984,11 @@
}
},
"location": {
+ "language": {
+ "label": "地理位置語言",
+ "description": "進行逆地理編碼時所使用的語言",
+ "help": "選擇解析照片拍攝地點名稱時所使用的語言。預設為英文。"
+ },
"mapbox": {
"token": {
"label": "Mapbox Token",
diff --git a/server/services/location/geocoding.ts b/server/services/location/geocoding.ts
index 73502d8c..a178e850 100644
--- a/server/services/location/geocoding.ts
+++ b/server/services/location/geocoding.ts
@@ -34,12 +34,24 @@ export class MapboxGeocodingProvider implements GeocodingProvider {
// 应用速率限制
await this.applyRateLimit()
+ // 获取设置的地理编码语言,默认 'en'
+ const language =
+ (await settingsManager.get<string>('location', 'language')) || 'en'
+
const url = new URL('/search/geocode/v6/reverse', this.baseUrl)
url.searchParams.set('access_token', this.accessToken)
url.searchParams.set('longitude', lon.toString())
url.searchParams.set('latitude', lat.toString())
url.searchParams.set('types', 'address,place,district,region,country')
- url.searchParams.set('language', 'zh-Hants')
+
+ // 映射 Mapbox 首选语言格式
+ let mapboxLang = language
+ if (language === 'zh-CN') {
+ mapboxLang = 'zh-Hans'
+ } else if (language === 'zh-TW') {
+ mapboxLang = 'zh-Hant'
+ }
+ url.searchParams.set('language', mapboxLang)
logger.location.info(`Mapbox API URL: ${url.toString()}`)
@@ -138,12 +150,16 @@ export class NominatimGeocodingProvider implements GeocodingProvider {
// 应用速率限制
await this.applyRateLimit()
+ // 获取设置的地理编码语言,默认 'en'
+ const language =
+ (await settingsManager.get<string>('location', 'language')) || 'en'
+
const url = new URL('/reverse', this.baseUrl)
url.searchParams.set('lat', lat.toString())
url.searchParams.set('lon', lon.toString())
url.searchParams.set('format', 'json')
url.searchParams.set('addressdetails', '1')
- url.searchParams.set('accept-language', 'zh-CN,zh,en')
+ url.searchParams.set('accept-language', `${language},en`)
const response = await fetch(url.toString(), {
headers: {
diff --git a/server/services/settings/contants.ts b/server/services/settings/contants.ts
index d5a90f7d..206695e3 100644
--- a/server/services/settings/contants.ts
+++ b/server/services/settings/contants.ts
@@ -184,6 +184,16 @@ export const DEFAULT_SETTINGS = [
isPublic: true,
},
// NAMESPACE: location
+ {
+ namespace: 'location',
+ key: 'language',
+ type: 'string',
+ defaultValue: 'en',
+ enum: ['en', 'zh-CN', 'zh-TW', 'ja'] as const,
+ label: 'settings.location.language.label',
+ description: 'settings.location.language.description',
+ isPublic: true,
+ },
{
namespace: 'location',
key: 'mapbox.token',
diff --git a/server/services/settings/ui-config.ts b/server/services/settings/ui-config.ts
index d3372a46..59082335 100644
--- a/server/services/settings/ui-config.ts
+++ b/server/services/settings/ui-config.ts
@@ -87,6 +87,16 @@ export const MAP_SETTINGS_UI: Record<string, FieldUIConfig> = {
}
export const LOCATION_SETTINGS_UI: Record<string, FieldUIConfig> = {
+ language: {
+ type: 'select',
+ options: [
+ { label: 'English', value: 'en' },
+ { label: '简体中文 (Simplified Chinese)', value: 'zh-CN' },
+ { label: '繁體中文 (Traditional Chinese)', value: 'zh-TW' },
+ { label: '日本語 (Japanese)', value: 'ja' },
+ ],
+ help: 'settings.location.language.help',
+ },
'mapbox.token': {
type: 'password',
placeholder: 'pk.xxxxxx',