Skip to content

Self-hosted personal gallery application with online photo management and albums, supporting Live/Motion Photos, EXIF parsing, geolocation recognition, and an explore map.

fix(cloud): use provider-neutral payment copy

Timothy Yine283ed5ca962
diff --git a/apps/cloud/i18n/locales/en.json b/apps/cloud/i18n/locales/en.json
index 6bcb6b33..50996da5 100644
--- a/apps/cloud/i18n/locales/en.json
+++ b/apps/cloud/i18n/locales/en.json
@@ -418,11 +418,11 @@
"downgrade": "Downgrade plan",
"changeTitle": "Confirm subscription change",
"changeFailed": "The change could not be confirmed. Refresh subscription status before trying again; do not create another subscription.",
- "upgradeHelp": "The upgrade applies after Dodo confirms the change. Dodo prorates the price difference for the remaining billing period; the renewal date stays the same.",
+ "upgradeHelp": "The upgrade applies after the change is confirmed. The price difference is prorated for the remaining billing period; the renewal date stays the same.",
"downgradeHelp": "The downgrade is scheduled for the next billing date. Your current plan remains available until then.",
"chargeNow": "Estimated charge now:",
"newRecurring": "New recurring price:",
- "savedMethod": "Confirming authorizes Dodo to charge the payment method saved on this subscription where payment is due. The final charge is calculated when the change is submitted.",
+ "savedMethod": "Confirming authorizes a charge to the payment method saved on this subscription where payment is due. The final charge is calculated when the change is submitted.",
"confirmChange": "Confirm change",
"changeScheduled": "A plan change is scheduled for the next billing date. Your current entitlements remain in place.",
"changePending": "Your plan change is being confirmed. Do not submit another change or purchase another subscription.",
@@ -705,7 +705,7 @@
"payments": {
"billing": "Subscription billing",
"test": "Test mode",
- "testHelp": "Dodo sandbox checkout. No real charges.",
+ "testHelp": "Test checkout. No real charges.",
"failed": "The billing action could not be completed. Refresh billing status before retrying.",
"pending": "Waiting for provider confirmation. Do not start another subscription.",
"manage": "Manage billing and subscription",
@@ -730,11 +730,11 @@
"downgrade": "Downgrade plan",
"changeTitle": "Confirm subscription change",
"changeFailed": "The change could not be confirmed. Refresh subscription status before trying again; do not create another subscription.",
- "upgradeHelp": "The upgrade applies after Dodo confirms the change. Dodo prorates the price difference for the remaining billing period; the renewal date stays the same.",
+ "upgradeHelp": "The upgrade applies after the change is confirmed. The price difference is prorated for the remaining billing period; the renewal date stays the same.",
"downgradeHelp": "The downgrade is scheduled for the next billing date. Your current plan remains available until then.",
"chargeNow": "Estimated charge now:",
"newRecurring": "New recurring price:",
- "savedMethod": "Confirming authorizes Dodo to charge the payment method saved on this subscription where payment is due. The final charge is calculated when the change is submitted.",
+ "savedMethod": "Confirming authorizes a charge to the payment method saved on this subscription where payment is due. The final charge is calculated when the change is submitted.",
"confirmChange": "Confirm change",
"changeScheduled": "A plan change is scheduled for the next billing date. Your current entitlements remain in place.",
"changePending": "Your plan change is being confirmed. Do not submit another change or purchase another subscription.",
@@ -760,7 +760,7 @@
"currentEntitlement": "Current entitlement: {plan}, valid until {date}.",
"startImmediately": "Pay and upgrade immediately",
"startAfterEntitlement": "Start billing after the current entitlement",
- "deferredExplanation": "No recurring charge today. Dodo trials use whole days rounded up, so the first charge will not precede your current expiry. The exact date is shown by Dodo; your current tier is extended free until then. The new tier activates after the first successful payment. Cancel the reservation before redeeming another activation code.",
+ "deferredExplanation": "No subscription charge today. The deferral is calculated in whole days rounded up, so the first charge will not precede your current expiry. The exact date is shown at checkout; your current tier is extended free until then. The new tier activates after the first successful payment. Cancel the reservation before redeeming another activation code.",
"replaceExplanation": "Payment starts immediately. This replaces the remaining trial or activation-code entitlement without credit or restoration.",
"replaceConsent": "I agree to replace my remaining entitlement and start billing now.",
"continueCheckout": "Continue to checkout",
diff --git a/apps/cloud/i18n/locales/zh-Hans.json b/apps/cloud/i18n/locales/zh-Hans.json
index 15f872ef..7dacda23 100644
--- a/apps/cloud/i18n/locales/zh-Hans.json
+++ b/apps/cloud/i18n/locales/zh-Hans.json
@@ -418,11 +418,11 @@
"downgrade": "降级套餐",
"changeTitle": "确认订阅变更",
"changeFailed": "暂时无法确认变更,请先检查订阅状态后重试,不要另建订阅。",
- "upgradeHelp": "升级在 Dodo 确认变更后生效,按当前周期剩余时间计算补差价,续费日期保持不变。",
+ "upgradeHelp": "升级在变更确认后生效,按当前周期剩余时间计算补差价,续费日期保持不变。",
"downgradeHelp": "降级将在下次续费时生效,此前继续使用当前套餐权益。",
"chargeNow": "预计本次扣款:",
"newRecurring": "新套餐续费价格:",
- "savedMethod": "确认后,如需付款,将由 Dodo 向此订阅已保存的支付方式扣款。实际金额以提交变更时的计算结果为准。",
+ "savedMethod": "确认后,如需付款,将向此订阅已保存的支付方式扣款。实际金额以提交变更时的计算结果为准。",
"confirmChange": "确认变更",
"changeScheduled": "套餐变更已预约,将在下次续费时生效;当前权益保持不变。",
"changePending": "正在核对套餐变更,请勿重复提交或另购订阅。",
@@ -705,7 +705,7 @@
"payments": {
"billing": "订阅账单",
"test": "测试环境",
- "testHelp": "使用 Dodo 测试付款,不产生真实扣费。",
+ "testHelp": "当前为测试付款,不产生真实扣费。",
"failed": "暂时无法完成支付操作,请刷新账单状态后重试。",
"pending": "正在等待渠道确认付款,请勿重复订阅。",
"manage": "管理账单与订阅",
@@ -730,11 +730,11 @@
"downgrade": "降级套餐",
"changeTitle": "确认订阅变更",
"changeFailed": "暂时无法确认变更,请先检查订阅状态后重试,不要另建订阅。",
- "upgradeHelp": "升级在 Dodo 确认变更后生效,按当前周期剩余时间计算补差价,续费日期保持不变。",
+ "upgradeHelp": "升级在变更确认后生效,按当前周期剩余时间计算补差价,续费日期保持不变。",
"downgradeHelp": "降级将在下次续费时生效,此前继续使用当前套餐权益。",
"chargeNow": "预计本次扣款:",
"newRecurring": "新套餐续费价格:",
- "savedMethod": "确认后,如需付款,将由 Dodo 向此订阅已保存的支付方式扣款。实际金额以提交变更时的计算结果为准。",
+ "savedMethod": "确认后,如需付款,将向此订阅已保存的支付方式扣款。实际金额以提交变更时的计算结果为准。",
"confirmChange": "确认变更",
"changeScheduled": "套餐变更已预约,将在下次续费时生效;当前权益保持不变。",
"changePending": "正在核对套餐变更,请勿重复提交或另购订阅。",
@@ -760,7 +760,7 @@
"currentEntitlement": "当前权益:{plan},有效期至 {date}。",
"startImmediately": "立即付款并升级",
"startAfterEntitlement": "当前权益到期后开始计费",
- "deferredExplanation": "今天不收取订阅费用。Dodo 按整天折算并向上取整,首扣不早于当前权益到期日,准确日期以 Dodo 结账页为准;当前等级免费延续至首扣日。新等级在首次付款成功后开通。再次兑换激活码前,需要先取消预约。",
+ "deferredExplanation": "今天不收取订阅费用。将按整天折算并向上取整,首扣不早于当前权益到期日,准确日期以结账页为准;当前等级免费延续至首扣日。新等级在首次付款成功后开通。再次兑换激活码前,需要先取消预约。",
"replaceExplanation": "立即扣款并切换套餐,剩余试用或激活码权益将被替换,不折抵、不恢复。",
"replaceConsent": "我同意替换剩余权益,并立即开始付费订阅。",
"continueCheckout": "前往结账",