Skip to content

A tiny friend in your Mac's notch and on your iPhone that keeps an eye on your AI coding agents: Claude Code, Codex, Cursor, Gemini CLI, Antigravity and more. Approve from the notch or your Lock Screen.

Windows: reuse the Mac's What's new strings instead of shadowing them

Claudeb292400c839d
diff --git a/windows/src/i18n/extra.json b/windows/src/i18n/extra.json
index 7972b2ac..572d5045 100644
--- a/windows/src/i18n/extra.json
+++ b/windows/src/i18n/extra.json
@@ -5169,58 +5169,6 @@
"de": "Du hast jetzt Coucou {version}",
"tr": "Artık Coucou {version} sürümündesin"
},
- "All changes": {
- "zh-Hans": "全部更改",
- "hi": "सभी बदलाव",
- "es": "Todos los cambios",
- "ar": "كل التغييرات",
- "fr": "Tous les changements",
- "bn": "সব পরিবর্তন",
- "pt-BR": "Todas as mudanças",
- "ru": "Все изменения",
- "id": "Semua perubahan",
- "de": "Alle Änderungen",
- "tr": "Tüm değişiklikler"
- },
- "Your Coucou so far": {
- "zh-Hans": "你目前的 Coucou",
- "hi": "अब तक आपका Coucou",
- "es": "Tu Coucou hasta ahora",
- "ar": "Coucou الخاص بك حتى الآن",
- "fr": "Ton Coucou jusqu'ici",
- "bn": "এখন পর্যন্ত আপনার Coucou",
- "pt-BR": "Seu Coucou até agora",
- "ru": "Ваш Coucou на сегодня",
- "id": "Coucou-mu sejauh ini",
- "de": "Dein Coucou bisher",
- "tr": "Şimdiye kadar Coucou'n"
- },
- "Coucou is free and open source. If it saves you time, you can buy Mochi a coffee.": {
- "zh-Hans": "Coucou 免费且开源。如果它为你节省了时间,可以请 Mochi 喝杯咖啡。",
- "hi": "Coucou मुफ़्त और ओपन सोर्स है। अगर यह आपका समय बचाता है, तो Mochi को एक कॉफ़ी पिला सकते हैं।",
- "es": "Coucou es gratis y de código abierto. Si te ahorra tiempo, puedes invitar a Mochi a un café.",
- "ar": "Coucou مجاني ومفتوح المصدر. إذا وفّر عليك الوقت، يمكنك أن تدعو Mochi إلى فنجان قهوة.",
- "fr": "Coucou est gratuit et open source. S'il te fait gagner du temps, tu peux offrir un café à Mochi.",
- "bn": "Coucou বিনামূল্যে ও ওপেন সোর্স। এটি আপনার সময় বাঁচালে Mochi-কে একটা কফি খাওয়াতে পারেন।",
- "pt-BR": "O Coucou é gratuito e de código aberto. Se ele poupa seu tempo, você pode pagar um café para o Mochi.",
- "ru": "Coucou бесплатный и с открытым кодом. Если он экономит вам время, можно угостить Mochi кофе.",
- "id": "Coucou gratis dan open source. Kalau Coucou menghemat waktumu, kamu bisa mentraktir Mochi kopi.",
- "de": "Coucou ist kostenlos und Open Source. Wenn es dir Zeit spart, kannst du Mochi einen Kaffee ausgeben.",
- "tr": "Coucou ücretsiz ve açık kaynaklı. Sana zaman kazandırıyorsa Mochi'ye bir kahve ısmarlayabilirsin."
- },
- "Buy Mochi a coffee": {
- "zh-Hans": "请 Mochi 喝杯咖啡",
- "hi": "Mochi को कॉफ़ी पिलाएँ",
- "es": "Invita a Mochi a un café",
- "ar": "ادعُ Mochi إلى قهوة",
- "fr": "Offrir un café à Mochi",
- "bn": "Mochi-কে কফি খাওয়ান",
- "pt-BR": "Pague um café para o Mochi",
- "ru": "Угостить Mochi кофе",
- "id": "Traktir Mochi kopi",
- "de": "Mochi einen Kaffee ausgeben",
- "tr": "Mochi'ye kahve ısmarla"
- },
"agent session": {
"zh-Hans": "次智能体会话",
"hi": "एजेंट सत्र",
diff --git a/windows/src/i18n/strings.json b/windows/src/i18n/strings.json
index 10ee2ffc..b2a0137d 100644
--- a/windows/src/i18n/strings.json
+++ b/windows/src/i18n/strings.json
@@ -366,6 +366,19 @@
"de": "Agent",
"tr": "Ajan"
},
+ "Agent sessions": {
+ "zh-Hans": "智能体会话",
+ "hi": "एजेंट सत्र",
+ "es": "Sesiones de agentes",
+ "ar": "جلسات الوكلاء",
+ "fr": "Sessions d’agents",
+ "bn": "এজেন্ট সেশন",
+ "pt-BR": "Sessões de agentes",
+ "ru": "Сессии агентов",
+ "id": "Sesi agen",
+ "de": "Agent-Sitzungen",
+ "tr": "Ajan oturumları"
+ },
"Agents": {
"zh-Hans": "代理",
"hi": "एजेंट्स",
@@ -405,6 +418,19 @@
"de": "Alle",
"tr": "Tümü"
},
+ "All changes": {
+ "zh-Hans": "全部更新内容",
+ "hi": "सभी बदलाव",
+ "es": "Todos los cambios",
+ "ar": "كل التغييرات",
+ "fr": "Tous les changements",
+ "bn": "সব পরিবর্তন",
+ "pt-BR": "Todas as mudanças",
+ "ru": "Все изменения",
+ "id": "Semua perubahan",
+ "de": "Alle Änderungen",
+ "tr": "Tüm değişiklikler"
+ },
"Allow": {
"zh-Hans": "允许",
"hi": "अनुमति दें",
@@ -652,6 +678,19 @@
"de": "Genehmigt",
"tr": "Onaylandı"
},
+ "Approved from the notch": {
+ "zh-Hans": "在刘海中批准",
+ "hi": "नॉच से मंज़ूर",
+ "es": "Aprobados desde el notch",
+ "ar": "موافقات من النوتش",
+ "fr": "Validés depuis le notch",
+ "bn": "নচ থেকে অনুমোদিত",
+ "pt-BR": "Aprovados pelo notch",
+ "ru": "Одобрено из выреза",
+ "id": "Disetujui dari notch",
+ "de": "In der Notch freigegeben",
+ "tr": "Çentikten onaylanan"
+ },
"As said": {
"zh-Hans": "原样",
"hi": "जैसा बोला",
@@ -938,6 +977,19 @@
"de": "Aktivster Tag",
"tr": "En yoğun gün"
},
+ "Buy Mochi a coffee": {
+ "zh-Hans": "请 Mochi 喝咖啡",
+ "hi": "Mochi को कॉफ़ी पिलाएँ",
+ "es": "Invitar a Mochi a un café",
+ "ar": "ادعُ Mochi إلى قهوة",
+ "fr": "Offrir un café à Mochi",
+ "bn": "Mochi-কে কফি খাওয়ান",
+ "pt-BR": "Pagar um café para o Mochi",
+ "ru": "Угостить Mochi кофе",
+ "id": "Traktir Mochi kopi",
+ "de": "Mochi einen Kaffee spendieren",
+ "tr": "Mochi’ye kahve ısmarla"
+ },
"COMMANDS": {
"zh-Hans": "命令",
"hi": "कमांड",
@@ -964,6 +1016,19 @@
"de": "Gespräch · {0}",
"tr": "Görüşme · {0}"
},
+ "Calls transcribed": {
+ "zh-Hans": "已转写的通话",
+ "hi": "ट्रांसक्राइब की गई कॉल",
+ "es": "Llamadas transcritas",
+ "ar": "مكالمات مُفرّغة",
+ "fr": "Appels transcrits",
+ "bn": "ট্রান্সক্রাইব করা কল",
+ "pt-BR": "Chamadas transcritas",
+ "ru": "Звонков расшифровано",
+ "id": "Panggilan ditranskripsi",
+ "de": "Transkribierte Anrufe",
+ "tr": "Yazıya dökülen aramalar"
+ },
"Can't reach {name} at {url}. Is it running?": {
"zh-Hans": "无法访问 {name}({url})。它正在运行吗?",
"hi": "{name} को {url} पर नहीं पहुंचा जा सका। क्या यह चल रहा है?",
@@ -1757,6 +1822,19 @@
"de": "Coucou konnte nicht einfügen: Deine Worte wurden kopiert. Drücke ⌘V und erlaube Bedienungshilfen, damit Coucou sie für dich einfügt.",
"tr": "Coucou yapıştıramadı: sözlerin kopyalandı. ⌘V tuşlarına bas ve Coucou'nun senin için yapıştırabilmesi için Erişilebilirlik izni ver."
},
+ "Coucou is free and open source. If it saves you time, you can buy Mochi a coffee.": {
+ "zh-Hans": "Coucou 免费且开源。如果它帮你节省了时间,可以请 Mochi 喝杯咖啡。",
+ "hi": "Coucou मुफ़्त और ओपन सोर्स है। अगर यह आपका समय बचाता है, तो Mochi को एक कॉफ़ी पिला सकते हैं।",
+ "es": "Coucou es gratis y de código abierto. Si te ahorra tiempo, puedes invitar a Mochi a un café.",
+ "ar": "Coucou مجاني ومفتوح المصدر. إن وفّر عليك الوقت، يمكنك دعوة Mochi إلى قهوة.",
+ "fr": "Coucou est gratuit et open source. S’il te fait gagner du temps, tu peux offrir un café à Mochi.",
+ "bn": "Coucou বিনামূল্যে ও ওপেন সোর্স। এটি আপনার সময় বাঁচালে Mochi-কে এক কাপ কফি খাওয়াতে পারেন।",
+ "pt-BR": "O Coucou é gratuito e de código aberto. Se ele economiza seu tempo, você pode pagar um café para o Mochi.",
+ "ru": "Coucou бесплатный и с открытым кодом. Если он экономит вам время, можно угостить Mochi кофе.",
+ "id": "Coucou gratis dan open source. Kalau ini menghemat waktumu, kamu bisa traktir Mochi kopi.",
+ "de": "Coucou ist kostenlos und Open Source. Wenn es dir Zeit spart, kannst du Mochi einen Kaffee spendieren.",
+ "tr": "Coucou ücretsiz ve açık kaynak. Sana zaman kazandırıyorsa Mochi’ye bir kahve ısmarlayabilirsin."
+ },
"Coucou is up to date": {
"zh-Hans": "Coucou 已是最新版本",
"hi": "Coucou अप-टू-डेट है",
@@ -3616,6 +3694,19 @@
"de": "Mein iPhone darf Anweisungen an Claude Code senden",
"tr": "iPhone'umun Claude Code'a talimat göndermesine izin ver"
},
+ "Lines written": {
+ "zh-Hans": "写下的代码行",
+ "hi": "लिखी गई पंक्तियाँ",
+ "es": "Líneas escritas",
+ "ar": "أسطر مكتوبة",
+ "fr": "Lignes écrites",
+ "bn": "লেখা লাইন",
+ "pt-BR": "Linhas escritas",
+ "ru": "Строк написано",
+ "id": "Baris ditulis",
+ "de": "Geschriebene Zeilen",
+ "tr": "Yazılan satırlar"
+ },
"Listening…": {
"zh-Hans": "我在听…",
"hi": "सुन रहा हूँ…",
@@ -6359,6 +6450,19 @@
"de": "Integrationen speichern",
"tr": "Entegrasyonları kaydet"
},
+ "Saved with Flow": {
+ "zh-Hans": "Flow 帮你节省",
+ "hi": "Flow से बचा समय",
+ "es": "Ahorrado con Flow",
+ "ar": "وفّرته مع Flow",
+ "fr": "Gagnés avec Flow",
+ "bn": "Flow দিয়ে বাঁচানো",
+ "pt-BR": "Economizado com o Flow",
+ "ru": "Сэкономлено с Flow",
+ "id": "Dihemat dengan Flow",
+ "de": "Mit Flow gespart",
+ "tr": "Flow ile kazanılan"
+ },
"Save…": {
"zh-Hans": "存储…",
"hi": "सहेजें…",
@@ -8296,6 +8400,19 @@
"de": "Bei aktivierter Überarbeitung wird der Text mit deinem Claude-Schlüssel an Anthropic gesendet, niemals deine Stimme. Ist sie aus, bleibt alles auf deinem Mac.",
"tr": "Düzenleme açıkken metin, Claude anahtarınla Anthropic'e gönderilir; sesin asla gönderilmez. Kapalıyken her şey Mac'inde kalır."
},
+ "With your agents": {
+ "zh-Hans": "与智能体一起",
+ "hi": "एजेंटों के साथ",
+ "es": "Con tus agentes",
+ "ar": "مع وكلائك",
+ "fr": "Avec tes agents",
+ "bn": "এজেন্টদের সঙ্গে",
+ "pt-BR": "Com seus agentes",
+ "ru": "С агентами",
+ "id": "Bersama agenmu",
+ "de": "Mit deinen Agents",
+ "tr": "Ajanlarınla"
+ },
"Without the “um” and the repeats, your tone kept.": {
"zh-Hans": "去掉“嗯”和重复,保留你的语气。",
"hi": "बिना “अं” और दोहराव के, आपका लहजा बना रहता है।",
@@ -8517,6 +8634,19 @@
"de": "Du sprichst",
"tr": "Konuştuğun dil"
},
+ "Your Coucou so far": {
+ "zh-Hans": "你的 Coucou 至今",
+ "hi": "अब तक आपका Coucou",
+ "es": "Tu Coucou hasta ahora",
+ "ar": "Coucou الخاص بك حتى الآن",
+ "fr": "Ton Coucou jusqu’ici",
+ "bn": "এ পর্যন্ত আপনার Coucou",
+ "pt-BR": "Seu Coucou até agora",
+ "ru": "Ваш Coucou на сегодня",
+ "id": "Coucou-mu sejauh ini",
+ "de": "Dein Coucou bisher",
+ "tr": "Şimdiye kadar Coucou’n"
+ },
"Your Mac is hot": {
"zh-Hans": "你的 Mac 很热",
"hi": "आपका Mac गर्म है",
@@ -8621,6 +8751,19 @@
"de": "Deine Stimme wird mit der Spracherkennung deines Mac in Text umgewandelt, wenn unterstützt direkt auf dem Gerät; Coucou sendet sie nirgendwohin. Nach dem Einfügen wird der vorherige Inhalt der Zwischenablage wiederhergestellt.",
"tr": "Sesin, Mac'inin konuşma tanıma özelliğiyle metne dönüştürülür; Mac'in destekliyorsa bu işlem cihazda yapılır. Coucou sesini hiçbir yere göndermez. Yapıştırmadan sonra pano önceki içeriğine döner."
},
+ "You’re on Coucou {0}": {
+ "zh-Hans": "你已更新到 Coucou {0}",
+ "hi": "आप Coucou {0} पर हैं",
+ "es": "Ya tienes Coucou {0}",
+ "ar": "أنت الآن على Coucou {0}",
+ "fr": "Tu es sur Coucou {0}",
+ "bn": "আপনি এখন Coucou {0}-এ",
+ "pt-BR": "Você está no Coucou {0}",
+ "ru": "У вас Coucou {0}",
+ "id": "Kamu sekarang di Coucou {0}",
+ "de": "Du hast jetzt Coucou {0}",
+ "tr": "Artık Coucou {0} kullanıyorsun"
+ },
"coding": {
"zh-Hans": "编程",
"hi": "कोडिंग",