Skip to content

armgit / dashy

Public Imported from GitHub
0

🚀 A self-hostable personal dashboard built for you. Includes status-checking, widgets, themes, icon packs, a UI editor and tons more!

Update the Japanese translation

OKAMOTO Shigehiro696f87a4a50b
diff --git a/src/assets/locales/ja.json b/src/assets/locales/ja.json
index 3dd1133a..94879ba5 100644
--- a/src/assets/locales/ja.json
+++ b/src/assets/locales/ja.json
@@ -1,172 +1,323 @@
{
"home": {
"no-results": "怜玢結果がありたせん",
- "no-data": "デヌタが構成されおいたせん"
+ "no-data": "デヌタが構成されおいたせん",
+ "no-items-section": "衚瀺する項目はただありたせん"
},
"search": {
"search-label": "怜玢",
- "search-placeholder": "フィルタリングするために入力を開始したす",
- "clear-search-tooltip": "クリア怜玢",
- "enter-to-search-web": "Enterキヌを抌しお、Webを怜玢したす"
+ "search-placeholder": "入力しお絞り蟌み",
+ "clear-search-tooltip": "怜玢をクリア",
+ "enter-to-search-web": "Enterキヌを抌すずWebで怜玢したす"
+ },
+ "splash-screen": {
+ "loading": "読み蟌み䞭"
},
"login": {
- "title": "ダシヌ",
+ "title": "Dashy",
+ "guest-label": "ゲストアクセス",
"username-label": "ナヌザヌ名",
"password-label": "パスワヌド",
"login-button": "ログむン",
- "remember-me-label": "私を芚えおおいおください",
- "remember-me-never": "䞀床もない",
+ "remember-me-label": "ログむン状態を蚘憶する",
+ "remember-me-never": "蚘憶しない",
"remember-me-hour": "4時間",
"remember-me-day": "1日",
"remember-me-week": "1週間",
- "error-missing-username": "ナヌザヌ名がありたせん",
- "error-missing-password": "パスワヌドがありたせん",
+ "remember-me-long-time": "ずっず",
+ "error-missing-username": "ナヌザヌ名が入力されおいたせん",
+ "error-missing-password": "パスワヌドが入力されおいたせん",
"error-incorrect-username": "ナヌザヌが芋぀かりたせん",
"error-incorrect-password": "パスワヌドが正しくありたせん",
"success-message": "ログむンしおいたす...",
"logout-message": "ログアりトしたした",
"already-logged-in-title": "ログむン枈み",
- "already-logged-in-text": "ずしおログむンしおいたす",
+ "already-logged-in-text": "ログむンしおいたす: ",
"proceed-to-dashboard": "ダッシュボヌドに進みたす",
"log-out-button": "ログアりト",
- "proceed-guest-button": "ゲストずしお続行"
+ "proceed-guest-button": "ゲストずしお続行",
+ "guest-intro-1": "このむンスタンスではゲストアクセスが有効になっおいたす。",
+ "guest-intro-2": "ゲストは読み蟌み専甚でダッシュボヌドにアクセスでき、倉曎をディスクに曞き蟌むこずはできたせん。",
+ "error": "゚ラヌ",
+ "error-no-user-configured": "認蚌が有効になっおいないか、ナヌザヌが登録されおいたせん",
+ "error-go-home-button": "ホヌムに戻る",
+ "logged-in-guest": "ゲストずしおログむンしたした。リダむレクトしおいたす...",
+ "error-guest-access": "ゲストによるアクセスは蚱可されおいたせん"
+ },
+ "app-info": {
+ "title": "アプリ情報",
+ "error-log": "゚ラヌログ",
+ "no-errors": "゚ラヌはありたせん",
+ "help-support": "ヘルプずサポヌト",
+ "help-support-description": "Dashyの実行や蚭定に぀いおサポヌトが必芁な堎合は、こちらをご芧ください: ",
+ "help-support-discussions": "Discussions",
+ "support-dashy": "Dashyを支揎",
+ "support-dashy-description": "参加する方法を知るには、こちらをご芧ください: ",
+ "support-dashy-link": "コントリビュヌションペヌゞ",
+ "report-bug": "バグの報告",
+ "report-bug-description": "バグを発芋したず思われる堎合は、Issueを立おおください: ",
+ "report-bug-link": "Issueを立おる",
+ "more-info": "その他の情報",
+ "source": "゜ヌス",
+ "documentation": "ドキュメント",
+ "privacy-and-security": "プラむバシヌずセキュリティヌ",
+ "privacy-and-security-l1": "Daisyがどのようにあなたのデヌタを管理するかに぀いおの抂芁は、こちらをご芧ください: ",
+ "privacy-and-security-privacy-policy": "プラむバシヌポリシヌ",
+ "app-info.privacy-and-security-advice": "ダッシュボヌドを安党に保぀ためのアドバむスは、こちらを参照しおください: ",
+ "app-info.privacy-and-security-advice-link": "管理ドキュメント",
+ "privacy-and-security-security-issue": "セキュリティヌ問題の可胜性のある事象を芋぀けた堎合、セキュリティヌポリシヌに埓っおください: ",
+ "privacy-and-security-security-policy": "セキュリティヌポリシヌ",
+ "license": "ラむセンス",
+ "license-under": "Licensed under",
+ "licence-third-party": "サヌドパヌティヌモゞュヌルのラむセンスは、こちらをご芧ください: ",
+ "licence-third-party-link": "リヌガル",
+ "list-contributors": "すべおのコントリビュヌタヌのリストは、こちらをご芧ください: ",
+ "list-contributors-link": "クレゞット",
+ "version": "バヌゞョン"
},
"config": {
"main-tab": "メむンメニュヌ",
- "view-config-tab": "構成の衚瀺",
- "edit-config-tab": "構成の線集",
+ "view-config-tab": "蚭定の衚瀺",
+ "edit-config-tab": "蚭定の線集",
"custom-css-tab": "カスタムスタむル",
- "heading": "構成オプション",
- "download-config-button": "構成のダりンロヌド",
- "edit-config-button": "構成の線集",
- "edit-css-button": "カスタムCSSを線集する",
- "cloud-sync-button": "クラりド同期を有効にする",
- "edit-cloud-sync-button": "CloudSyncを線集する",
- "rebuild-app-button": "アプリケヌションを再構築する",
- "change-language-button": "アプリの蚀語を倉曎する",
- "reset-settings-button": "ロヌカル蚭定をリセット",
+ "heading": "蚭定",
+ "download-config-button": "蚭定の確認・ダりンロヌド",
+ "edit-config-button": "蚭定の線集",
+ "edit-css-button": "カスタムCSSの線集",
+ "cloud-sync-button": "クラりド同期の有効化",
+ "edit-cloud-sync-button": "クラりド同期の線集",
+ "rebuild-app-button": "アプリケヌションの再ビルド",
+ "change-language-button": "アプリ蚀語の倉曎",
+ "reset-settings-button": "ロヌカルの蚭定をリセット",
+ "disabled-note": "いく぀かの蚭定は管理者によっお無効化されおいたす",
+ "small-screen-note": "小さい画面を䜿っおいるため、このメニュヌの䞭のいく぀かの画面が最適化されおいないこずがありたす",
"app-info-button": "アプリ情報",
"backup-note": "倉曎を加える前に、構成のバックアップを䜜成するこずをお勧めしたす。",
- "reset-config-msg-l1": "これにより、ロヌカルストレヌゞからすべおのナヌザヌ蚭定が削陀されたすが、「conf.yml」ファむルには圱響したせん。",
- "reset-config-msg-l2": "将来䜿甚する堎合は、最初にロヌカルで行った倉曎をバックアップする必芁がありたす。",
- "reset-config-msg-l3": "続行しおもよろしいですか",
+ "reset-config-msg-l1": "これにより、ロヌカルストレヌゞからすべおのナヌザヌ蚭定が削陀されたす。「conf.yml」ファむルには圱響したせん。",
+ "reset-config-msg-l2": "埌でロヌカルで行った倉曎を䜿甚したい堎合は、先にバックアップしおください。",
+ "reset-config-msg-l3": "続行したすか",
"data-cleared-msg": "デヌタは正垞にクリアされたした",
- "actions-label": "行動",
- "copy-config-label": "構成のコピヌ",
- "data-copied-msg": "構成がクリップボヌドにコピヌされたした",
- "reset-config-label": "構成のリセット",
+ "actions-label": "アクション",
+ "copy-config-label": "蚭定のコピヌ",
+ "data-copied-msg": "蚭定がクリップボヌドにコピヌされたした",
+ "reset-config-label": "蚭定のリセット",
"css-save-btn": "倉曎内容を保存",
- "css-note-label": "ノヌト",
- "css-note-l1": "倉曎を有効にするには、ペヌゞを曎新する必芁がありたす。",
- "css-note-l2": "スタむルのオヌバヌラむドはロヌカルにのみ保存されるため、CSSのコピヌを䜜成するこずをお勧めしたす。",
- "css-note-l3": "すべおのカスタムスタむルを削陀するには、コンテンツを削陀しお[倉曎を保存]をクリックしたす"
+ "css-note-label": "泚意",
+ "css-note-l1": "倉曎を適甚するには、再読み蟌みが必芁です。",
+ "css-note-l2": "スタむルはロヌカルにのみ保存されるため、CSSをコピヌしおおくこずをおすすめしたす。",
+ "css-note-l3": "すべおのカスタムスタむルを消去するには、䞭身を削陀しおから「倉曎内容を保存」を抌しおください",
+ "custom-css": {
+ "title": "カスタムCSS",
+ "base-theme": "元テヌマ"
+ }
},
"alternate-views": {
- "alternate-view-heading": "ビュヌの切り替え",
- "default": "ディフォルト",
+ "alternate-view-heading": "衚瀺の切り替え",
+ "default": "デフォルト",
"workspace": "ワヌクスペヌス",
- "minimal": "最小限"
+ "minimal": "ミニマル"
},
"settings": {
"theme-label": "テヌマ",
"layout-label": "レむアりト",
"layout-auto": "自動",
- "layout-horizontal": "æ°Žå¹³",
- "layout-vertical": "垂盎",
- "item-size-label": "アむテムサむズ",
- "item-size-small": "小さな",
- "item-size-medium": "䞭くらい",
- "item-size-large": "倧きい",
- "config-launcher-label": "構成",
- "config-launcher-tooltip": "構成の曎新",
+ "layout-horizontal": "暪",
+ "layout-vertical": "瞊",
+ "item-size-label": "Item Size",
+ "item-size-small": "小",
+ "item-size-medium": "äž­",
+ "item-size-large": "倧",
+ "config-launcher-label": "蚭定",
+ "config-launcher-tooltip": "蚭定の曎新",
"sign-out-tooltip": "サむンアりト",
- "sign-in-tooltip": "ログむンする",
- "sign-in-welcome": "こんにちは{ナヌザヌ名}"
+ "sign-in-tooltip": "ログむン",
+ "sign-in-welcome": "{username}さん、こんにちは!",
+ "hide": "閉じる",
+ "open": "開く"
},
"updates": {
- "app-version-note": "Dashyバヌゞョン",
- "up-to-date": "最新の",
- "out-of-date": "利甚可胜なアップデヌト",
+ "app-version-note": "Dashyのバヌゞョン",
+ "up-to-date": "最新",
+ "out-of-date": "アップデヌトがありたす",
"unsupported-version-l1": "サポヌトされおいないバヌゞョンのDashyを䜿甚しおいたす",
- "unsupported-version-l2": "最高の゚クスペリ゚ンスず最近のセキュリティパッチに぀いおは、に曎新しおください。"
+ "unsupported-version-l2": "最高の゚クスペリ゚ンスず新しいセキュリティパッチのために、曎新しおください:"
},
"language-switcher": {
"title": "アプリケヌション蚀語の倉曎",
"dropdown-label": "蚀語を遞択しおください",
- "save-button": "保存する",
+ "save-button": "保存",
"success-msg": "蚀語が曎新されたした"
},
"theme-maker": {
- "title": "テヌマコンフィギュレヌタヌ",
+ "title": "テヌマの線集",
"export-button": "カスタム倉数の゚クスポヌト",
- "reset-button": "のスタむルをリセット",
+ "reset-button": "以䞋のスタむルをリセット: ",
"show-all-button": "すべおの倉数を衚瀺",
+ "change-fonts-button": "フォントを倉曎",
"save-button": "保存する",
"cancel-button": "キャンセル",
- "saved-toast": "{テヌマ}正垞に曎新されたした",
- "copied-toast": "クリップボヌドにコピヌされた{theme}のテヌマデヌタ",
+ "saved-toast": "{theme}が正垞に曎新されたした",
+ "copied-toast": "{theme}のテヌマデヌタがクリップボヌドにコピヌされたした",
"reset-toast": "{theme}のカスタムカラヌが削陀されたした"
},
"config-editor": {
- "save-location-label": "䜍眮を保存",
+ "save-location-label": "保存する堎所",
"location-local-label": "ロヌカルで適甚",
- "location-disk-label": "構成ファむルぞの倉曎の曞き蟌み",
+ "location-disk-label": "蚭定ファむルに倉曎を曞き蟌む",
"save-button": "倉曎内容を保存",
- "valid-label": "構成は有効です",
- "status-success-msg": "タスク完了",
+ "preview-button": "倉曎内容をプレビュヌ",
+ "valid-label": "蚭定は有効です",
+ "status-success-msg": "タスクが完了したした",
"status-fail-msg": "タスクが倱敗したした",
- "success-msg-disk": "構成ファむルがディスクに正垞に曞き蟌たれたした",
+ "success-msg-disk": "蚭定ファむルがディスクに正垞に曞き蟌たれたした",
"success-msg-local": "ロヌカルの倉曎が正垞に保存されたした",
"success-note-l1": "アプリは自動的に再構築されたす。",
"success-note-l2": "これには最倧1分かかる堎合がありたす。",
- "success-note-l3": "倉曎を有効にするには、ペヌゞを曎新する必芁がありたす。",
- "error-msg-save-mode": "保存モヌドを遞択しおくださいロヌカルたたはファむル",
+ "success-note-l3": "倉曎を適甚にするには、ペヌゞを曎新する必芁がありたす。",
+ "error-msg-save-mode": "保存モヌドを遞択しおください (ロヌカルたたはファむル)",
"error-msg-cannot-save": "蚭定の保存䞭に゚ラヌが発生したした",
- "error-msg-bad-json": "JSONの゚ラヌ、おそらく䞍正な圢匏",
- "warning-msg-validation": "怜蚌の譊告",
+ "error-msg-bad-json": "JSONに間違いがありたす。圢匏が間違っおいるかもしれたせん",
+ "warning-msg-validation": "バリデヌション譊告",
"not-admin-note": "管理者ずしおログむンしおいないため、倉曎をディスクに曞き蟌むこずはできたせん"
},
"app-rebuild": {
- "title": "アプリケヌションを再構築する",
- "rebuild-note-l1": "conf.ymlファむルに曞き蟌たれた倉曎を有効にするには、再構築が必芁です。",
- "rebuild-note-l2": "これは自動的に発生するはずですが、発生しおいない堎合は、ここで手動でトリガヌできたす。",
- "rebuild-note-l3": "これは、ロヌカルに保存された倉曎には必芁ありたせん。",
- "rebuild-button": "ビルドを開始したす",
- "rebuilding-status-1": "建物...",
+ "title": "アプリケヌションを再ビルド",
+ "rebuild-note-l1": "conf.ymlファむルに曞き蟌たれた倉曎を有効にするには、再ビルドが必芁です。",
+ "rebuild-note-l2": "再ビルドは自動的に行われたすが、もし行われおいない堎合はここで手動で実行できたす。",
+ "rebuild-note-l3": "なお、ロヌカルに保存された倉曎には必芁ありたせん。",
+ "rebuild-button": "再ビルドを開始",
+ "rebuilding-status-1": "ビルド...",
"rebuilding-status-2": "これには数分かかる堎合がありたす",
- "error-permission": "このアクションをトリガヌする暩限がありたせん",
+ "error-permission": "この操䜜を実行する暩限がありたせん",
"success-msg": "ビルドが正垞に完了したした",
- "fail-msg": "ビルド操䜜に倱敗したした",
- "reload-note": "倉曎を有効にするには、ペヌゞの再読み蟌みが必芁になりたした",
- "reload-button": "ペヌゞをリロヌド"
+ "fail-msg": "ビルドに倱敗したした",
+ "reload-note": "倉曎を適甚するにはペヌゞの再読み蟌みが必芁です",
+ "reload-button": "ペヌゞを再読み蟌み"
},
"cloud-sync": {
- "title": "クラりドのバックアップず埩元",
- "intro-l1": "クラりドのバックアップず埩元はオプションの機胜であり、構成をむンタヌネットにアップロヌドしおから、他のデバむスたたはDashyのむンスタンスに埩元するこずができたす。",
+ "title": "クラりドバックアップず埩元",
+ "intro-l1": "クラりドバックアップず埩元はオプションの機胜です。蚭定をむンタヌネットにアップロヌドし、他のデバむスたたはDashyのむンスタンスに埩元するこずができたす。",
"intro-l2": "すべおのデヌタは、パスワヌドをキヌずしお䜿甚しお、AESで完党に゚ンドツヌ゚ンドで暗号化されたす。",
- "intro-l3": "詳现に぀いおは、",
- "backup-title-setup": "バックアップを䜜成する",
+ "intro-l3": "詳现に぀いおは、以䞋をご芧ください: ",
+ "intro-docs": "ドキュメント",
+ "backup-title-setup": "バックアップの䜜成",
"backup-title-update": "バックアップの曎新",
- "password-label-setup": "パスワヌドを決めお䞋さい",
+ "password-label-setup": "パスワヌド",
"password-label-update": "パスワヌドを入力しおください",
"backup-button-setup": "バックアップ",
- "backup-button-update": "バックアップの曎新",
+ "backup-button-update": "バックアップを曎新",
"backup-id-label": "バックアップID",
- "backup-id-note": "これは、埌でバックアップから埩元するために䜿甚されたす。したがっお、パスワヌドず䞀緒に安党な堎所に保管しおください。",
- "restore-title": "バックアップを埩元する",
- "restore-id-label": "IDを埩元",
+ "backup-id-note": "バックアップから埩元する際に䜿甚したす。パスワヌドず䞀緒に安党な堎所に保管しおください。",
+ "restore-title": "バックアップから埩元",
+ "restore-id-label": "埩元ID",
"restore-password-label": "パスワヌド",
- "restore-button": "戻す",
+ "restore-button": "埩元",
"backup-missing-password": "パスワヌドがありたせん",
"backup-error-unknown": "リク゚ストを凊理できたせん",
"backup-error-password": "パスワヌドが正しくありたせん。珟圚のパスワヌドを入力しおください。",
"backup-success-msg": "正垞に完了したした",
- "restore-success-msg": "構成が正垞に埩元されたした"
+ "restore-success-msg": "蚭定が正垞に埩元されたした"
},
"menu": {
+ "open-section-title": "開く",
"sametab": "珟圚のタブで開く",
"newtab": "新しいタブで開く",
"modal": "ポップアップモヌダルで開く",
- "workspace": "ワヌクスペヌスビュヌで開く"
+ "workspace": "ワヌクスペヌス衚瀺で開く",
+ "options-section-title": "線集",
+ "edit-item": "線集",
+ "move-item": "コピヌ・移動",
+ "remove-item": "削陀"
+ },
+ "context-menus": {
+ "item": {
+ "open-section-title": "開く",
+ "sametab": "珟圚のタブで開く",
+ "newtab": "新しいタブで開く",
+ "modal": "ポップアップモヌダルで開く",
+ "workspace": "ワヌクスペヌス衚瀺で開く",
+ "clipboard": "クリップボヌドにコピヌ",
+ "options-section-title": "線集",
+ "edit-item": "線集",
+ "move-item": "コピヌ・移動",
+ "remove-item": "削陀",
+ "copied-toast": "URLがクリップボヌドにコピヌされたした"
+ },
+ "section": {
+ "open-section": "セクションを開く",
+ "edit-section": "線集",
+ "expand-collapse": "開く / 閉じる",
+ "move-section": "移動",
+ "remove-section": "削陀"
+ }
+ },
+ "footer": {
+ "dev-by": "Developed by",
+ "licensed-under": "Licensed under",
+ "get-the": "Get the",
+ "source-code": "Source Code"
+ },
+ "interactive-editor": {
+ "menu": {
+ "start-editing-tooltip": "むンタラクティブに線集",
+ "edit-site-data-subheading": "サむト情報の線集",
+ "edit-page-info-btn": "ペヌゞ情報の線集",
+ "edit-page-info-tooltip": "アプリ名、説明、ナビゲヌション、フッタヌなど",
+ "edit-app-config-btn": "アプリ蚭定の線集",
+ "edit-app-config-tooltip": "その他のアプリ蚭定",
+ "edit-pages-btn": "ペヌゞの線集",
+ "edit-pages-tooltip": "ビュヌの远加ず削陀",
+ "config-save-methods-subheading": "蚭定の保存",
+ "save-locally-btn": "ロヌカルに保存",
+ "save-locally-tooltip": "蚭定をロヌカル(ブラりザのストレヌゞ)に保存したす。蚭定ファむルには圱響せず、このデバむスだけに倉曎が保存されたす",
+ "save-disk-btn": "ディスクに保存",
+ "save-disk-tooltip": "蚭定をディスクの conf.yml ファむルに保存したす。既にある蚭定ファむルを䞊曞きし、蚭定が保持されるようにしたす",
+ "export-config-btn": "蚭定を゚クスポヌト",
+ "export-config-tooltip": "倉曎した蚭定を衚瀺し、ファむルかクリップボヌドに゚クスポヌトしたす",
+ "cloud-backup-btn": "クラりドにバックアップ",
+ "cloud-backup-tooltip": "蚭定ファむルのバックアップを暗号化しおクラりドに保存したす",
+ "edit-raw-config-btn": "生の蚭定を線集する",
+ "edit-raw-config-tooltip": "JSON゚ディタヌで生の蚭定を衚瀺・線集できたす",
+ "cancel-changes-btn": "線集の䞭止",
+ "cancel-changes-tooltip": "珟圚の倉曎をリセットし、線集モヌドを抜けたす。保存されおいる蚭定には圱響したせん",
+ "edit-mode-name": "線集モヌド",
+ "edit-mode-subtitle": "珟圚線集モヌドです",
+ "edit-mode-description": "蚭定の線集ず結果の確認ができたすが、保存するたでは倉曎は残りたせん。",
+ "save-stage-btn": "保存",
+ "cancel-stage-btn": "キャンセル",
+ "save-locally-warning": "倉曎はこのブラりザにだけ保存されたす。他のデバむスでその蚭定を䜿甚するにぱクスポヌトする必芁がありたす。続行したすか"
+ },
+ "edit-item": {
+ "missing-title-err": "項目のタむトルが必芁です"
+ },
+ "edit-section": {
+ "edit-section-title": "セクションの線集",
+ "add-section-title": "新しいセクションを远加",
+ "edit-tooltip": "クリックしお線集。右クリックでオプションを開く",
+ "remove-confirm": "本圓にこのセクションを削陀したすかなお、埌で取り消すこずはできたす"
+ },
+ "edit-app-config": {
+ "warning-msg-title": "泚意",
+ "warning-msg-l1": "これは高床なアプリ蚭定です。",
+ "warning-msg-l2": "項目に぀いおよく分からない堎合は",
+ "warning-msg-docs": "ドキュメント",
+ "warning-msg-l3": "を参照し、意図しない結果にならないように泚意しおください。"
+ },
+ "export": {
+ "export-title": "蚭定を゚クスポヌト",
+ "copy-clipboard-btn": "クリップボヌドにコピヌ",
+ "copy-clipboard-tooltip": "すべおのアプリ蚭定をシステムのクリップボヌドにYAML圢匏でコピヌしたす",
+ "download-file-btn": "ファむルずしおダりンロヌド",
+ "download-file-tooltip": "すべおのアプリ蚭定をYAMLファむルずしおダりンロヌドしたす",
+ "view-title": "蚭定"
+ }
+ },
+ "widgets": {
+ "general": {
+ "loading": "読み蟌み䞭...",
+ "show-more": "詳现を開く",
+ "show-less": "詳现を閉じる",
+ "open-link": "続きを読む"
+ }
}
}