Skip to content

armgit / dbx

Public Imported from GitHub
0

25 MB lightweight cross-platform database client for 100+ databases, including MySQL, PostgreSQL, SQLite, Redis, MongoDB, DuckDB, SQL Server, and Dameng. Built-in AI, MCP Server, CLI, desktop and Docker. | 轻量级跨平台数据库管理工具,支持 MySQL、PostgreSQL、SQLite、Redis、MongoDB、达梦等 100+ 数据库,提供桌面端、Docker、CLI、内置 AI 助手和 MCP。

docs(driver-management): correct entry path and tab naming

dienaso2012b856f835
diff --git a/docs/content/docs/driver-management.cn.mdx b/docs/content/docs/driver-management.cn.mdx
index 5fd1df6795..31bce20abc 100644
--- a/docs/content/docs/driver-management.cn.mdx
+++ b/docs/content/docs/driver-management.cn.mdx
@@ -15,23 +15,23 @@ DBX 使用混合驱动架构:内置 Rust 驱动、独立原生 Agent,以及
<Callout type="info">内置驱动可直接使用;原生 Agent/sidecar 需要对应平台文件,JDBC Agent 还需要 JRE。连接对话框会提示缺少的组件,但安装是否自动完成取决于网络、平台、驱动许可和当前设置。</Callout>
-## 驱动商店
+## 内置驱动
-驱动商店标签页显示所有可用的 Agent 驱动及其状态:
+驱动管理的**内置驱动**标签页列出所有可用的 Agent 驱动及其状态:
- **已安装驱动**:版本号、大小和更新可用性
- **可用驱动**:可一键安装的驱动
- **更新角标**:注册中心有新版本时显示
-从**设置 → 驱动**打开驱动商店,或点击创建需要 Agent 驱动的连接时出现的驱动提示。
+从顶部工具栏打开**驱动管理**(可在 设置 → 工具栏 中控制该按钮显隐),或点击创建需要 Agent 驱动的连接时出现的驱动提示。
## 安装驱动
<Steps>
<Step>
- ### 打开驱动商店
+ ### 打开驱动管理
- 导航到**设置 → 驱动**或点击连接对话框中的驱动安装提示。
+ 从顶部工具栏打开**驱动管理**,或点击连接对话框中的驱动安装提示。
</Step>
<Step>
### 选择驱动
@@ -57,13 +57,13 @@ JDBC Agent 驱动需要 Java 运行环境。DBX 内置 JRE 管理:
- **系统 JRE**:DBX 可使用系统上已有的 Java 安装
- **托管 JRE**:DBX 可下载并管理自己的 JRE,与系统 Java 隔离
- **多 JRE 支持**:不同驱动可按需使用不同 JRE 版本
-- **重新安装**:如托管 JRE 损坏,可从驱动商店重新安装
+- **重新安装**:如托管 JRE 损坏,可在**内置驱动**标签页顶部的 Java 运行时区域重新安装
## 驱动更新
DBX 会定期检查驱动更新:
-- 有新版本时,驱动商店标签页上会显示更新角标
+- 有新版本时,**内置驱动**标签页中会显示更新角标
- 点击**升级全部驱动**一次性更新所有已安装的驱动
- 单个驱动可从商店中对应条目升级
@@ -79,7 +79,7 @@ RabbitMQ 等消息队列 Agent 还可能同时使用业务协议和管理 API。
1. 从另一台机器下载与目标操作系统和 CPU 架构匹配的 DBX 离线驱动 ZIP 包
2. 将其传输到离线机器
-3. 在驱动商店中使用**从 ZIP 导入**安装驱动包
+3. 在驱动管理中使用**导入离线包**安装驱动包
这适用于气隙网络、严格防火墙环境或企业中预先批准的驱动版本。
@@ -108,6 +108,6 @@ ZIP 内包含版本信息和对应平台的原生 Agent。DBX 会将其安装为
| 问题 | 解决方案 |
| ---------------------- | ----------------------------------------------------------- |
| 驱动下载失败 | 检查网络连接和防火墙规则。尝试离线导入方法。 |
-| Agent 无法启动 | 在驱动商店中验证 JRE 安装。如需要,重新安装托管 JRE。 |
+| Agent 无法启动 | 在驱动管理中验证 JRE 安装。如需要,重新安装托管 JRE。 |
| 驱动安装后连接测试失败 | 确认 JDBC URL 格式与驱动的预期格式匹配。检查 SSH/代理设置。 |
| 驱动版本错误 | 卸载当前驱动并从商店安装正确版本。 |
diff --git a/docs/content/docs/driver-management.mdx b/docs/content/docs/driver-management.mdx
index 03fbee7e72..ac99e52fc5 100644
--- a/docs/content/docs/driver-management.mdx
+++ b/docs/content/docs/driver-management.mdx
@@ -15,23 +15,23 @@ DBX uses a hybrid driver architecture: built-in Rust drivers, standalone native
<Callout type="info">Built-in drivers work immediately. Native Agents and sidecars need platform files, while JDBC Agents also need a JRE. The connection dialog prompts for missing components, but automatic installation depends on network access, platform, licensing, and current settings.</Callout>
-## Driver Store
+## Built-in Drivers
-The Driver Store tab shows all available agent drivers and their status:
+The **Built-in Drivers** tab in Driver Manager lists all available agent drivers and their status:
- **Installed drivers**: version number, size, and update availability
- **Available drivers**: drivers you can install with one click
- **Update badges**: when a newer version is available from the registry
-Open the Driver Store from **Settings → Drivers** or click the driver hint that appears when creating a connection that needs an agent driver.
+Open Driver Manager from the top toolbar (the button can be toggled under Settings → Toolbar), or click the driver hint that appears when creating a connection that needs an agent driver.
## Installing Drivers
<Steps>
<Step>
- ### Open Driver Store
+ ### Open Driver Manager
- Navigate to **Settings → Drivers** or click the driver install hint in the connection dialog.
+ Open **Driver Manager** from the top toolbar, or click the driver install hint in the connection dialog.
</Step>
<Step>
### Choose a Driver
@@ -57,13 +57,13 @@ JDBC agent drivers require a Java Runtime Environment. DBX includes JRE manageme
- **System JRE**: DBX can use an existing Java installation on your system
- **Managed JRE**: DBX can download and manage its own JRE, isolated from your system Java
- **Multi-JRE support**: Different drivers can target different JRE versions when needed
-- **Reinstall**: Reinstall the managed JRE from the Driver Store if it becomes corrupted
+- **Reinstall**: Reinstall the managed JRE from the Java runtime area at the top of the **Built-in Drivers** tab if it becomes corrupted
## Driver Updates
DBX checks for driver updates periodically:
-- Update badges appear on the Driver Store tab when newer versions are available
+- Update badges appear on the **Built-in Drivers** tab when newer versions are available
- Click **Upgrade All Drivers** to update all installed drivers at once
- Individual drivers can be upgraded from their entry in the store
@@ -79,7 +79,7 @@ For environments without internet access, DBX supports offline driver installati
1. Download the DBX offline driver ZIP matching the target OS and CPU architecture on another machine
2. Transfer it to the offline machine
-3. In Driver Store, use **Import from ZIP** to install the driver bundle
+3. In Driver Manager, use **Import offline package** to install the driver bundle
This is useful for air-gapped networks, strict firewall environments, or pre-approved driver versions in enterprise settings.
@@ -108,6 +108,6 @@ For databases supported by the [JDBC Plugin](/en/docs/plugins), DBX shows update
| Problem | Solution |
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Driver download fails | Check network connectivity and firewall rules. Try the offline import method. |
-| Agent won't start | Verify JRE installation in Driver Store. Reinstall the managed JRE if needed. |
+| Agent won't start | Verify JRE installation in Driver Manager. Reinstall the managed JRE if needed. |
| Connection test fails after driver install | Confirm the JDBC URL format matches the driver's expected format. Check SSH/proxy settings. |
| Wrong driver version | Uninstall the current driver and install the correct version from the store. |