Skip to content

armgit / dbx

Public Imported from GitHub
0

25 MB lightweight cross-platform database client for 100+ databases, including MySQL, PostgreSQL, SQLite, Redis, MongoDB, DuckDB, SQL Server, and Dameng. Built-in AI, MCP Server, CLI, desktop and Docker. | 轻量级跨平台数据库管理工具,支持 MySQL、PostgreSQL、SQLite、Redis、MongoDB、达梦等 100+ 数据库,提供桌面端、Docker、CLI、内置 AI 助手和 MCP。

feat(tasks): confirm quit with running background tasks

HighBigSky82ebc157828c
diff --git a/apps/desktop/src/App.vue b/apps/desktop/src/App.vue
index 42fc265937..7a0ec57c5d 100644
--- a/apps/desktop/src/App.vue
+++ b/apps/desktop/src/App.vue
@@ -250,6 +250,7 @@ const EditorSettingsPage = defineAsyncComponent(() => import("@/components/edito
const UpdateDialog = defineAsyncComponent(() => import("@/components/layout/UpdateDialog.vue"));
const CloseActionPromptDialog = defineAsyncComponent(() => import("@/components/layout/CloseActionPromptDialog.vue"));
const AiRunsClosePromptDialog = defineAsyncComponent(() => import("@/components/layout/AiRunsClosePromptDialog.vue"));
+const BackgroundTasksClosePromptDialog = defineAsyncComponent(() => import("@/components/layout/BackgroundTasksClosePromptDialog.vue"));
const LoginPage = defineAsyncComponent(() => import("@/components/auth/LoginPage.vue"));
const QuickOpenDialog = defineAsyncComponent(() => import("@/components/quick-open/QuickOpenDialog.vue"));
const TabSwitcherDialog = defineAsyncComponent(() => import("@/components/tabs/TabSwitcherDialog.vue"));
@@ -321,7 +322,7 @@ connectionStore.setBeforeConnectHandler(async (config) => {
});
const { message: toastMessage, visible: toastVisible, action: toastAction, toast } = useToast();
const { isDark, themeMode, applyTheme, setThemeMode, writeRootToken } = useTheme();
-const { activeCount: activeBackgroundTaskCount } = useExportTracker();
+const { activeCount: activeBackgroundTaskCount, tasks: backgroundTasks, cancelTask: cancelBackgroundTask } = useExportTracker();
const trackedUpdateTaskCount = computed(() => countActiveUpdateBlockingTasks(activeBackgroundTaskCount.value, queryStore.tabs));
const {
initialize: initializeUpdater,
@@ -602,6 +603,9 @@ const pendingSaveShouldCloseTab = ref(true);
const pendingAppCloseAction = ref<AppCloseAction | null>(null);
const pendingCloseActionChoice = ref(false);
const showAiRunsClosePrompt = ref(false);
+// 后台任务运行中退出的确认框(#13281):仅 quit 需要确认,hide(最小化到托盘)不中断任务。
+const showBackgroundTasksClosePrompt = ref(false);
+let backgroundTasksQuitConfirmed = false;
const blockingAiRunCount = computed(() => (isDesktop ? blockingDesktopAiRunsForQuit().length : 0));
let aiRunsQuitConfirmed = false;
@@ -2395,6 +2399,8 @@ function cancelPendingAppClose() {
pendingCloseActionChoice.value = false;
showAiRunsClosePrompt.value = false;
aiRunsQuitConfirmed = false;
+ showBackgroundTasksClosePrompt.value = false;
+ backgroundTasksQuitConfirmed = false;
pendingSaveShouldCloseTab.value = true;
}
@@ -2405,7 +2411,15 @@ async function finishPendingAppClose(action: AppCloseAction) {
showAiRunsClosePrompt.value = true;
return;
}
+ // 后台任务(传输/导出等)运行中:退出会硬切断任务且无法恢复,先确认(#13281)。
+ // 两个确认都通过后再重置标志,否则确认完后台任务会再次弹出 AI 运行确认。
+ if (action === "quit" && !backgroundTasksQuitConfirmed && activeBackgroundTaskCount.value > 0) {
+ pendingAppCloseAction.value = action;
+ showBackgroundTasksClosePrompt.value = true;
+ return;
+ }
aiRunsQuitConfirmed = false;
+ backgroundTasksQuitConfirmed = false;
if (pendingCloseActionChoice.value) {
pendingCloseActionChoice.value = false;
showCloseActionPrompt.value = true;
@@ -2441,6 +2455,26 @@ function confirmQuitWithActiveAiRuns() {
void finishPendingAppClose(action);
}
+// 用户确认退出后:尽力给每个运行中的任务发取消通知(后端有机会清理连接/事务),
+// 随后照常走退出流程——进程终止前收不到回应也不再等待。
+function confirmQuitWithActiveBackgroundTasks() {
+ const action = pendingAppCloseAction.value ?? "quit";
+ showBackgroundTasksClosePrompt.value = false;
+ backgroundTasksQuitConfirmed = true;
+ for (const task of backgroundTasks.value) {
+ if (task.status === "Running" || task.status === "Writing") void cancelBackgroundTask(task.exportId);
+ }
+ void finishPendingAppClose(action);
+}
+
+// Web 版:后台任务运行中时关闭标签页/刷新前弹浏览器原生确认(文案不可自定义,
+// 但能阻止误关闭导致任务静默中断)。
+function handleWebBeforeUnload(event: BeforeUnloadEvent) {
+ if (activeBackgroundTaskCount.value <= 0) return;
+ event.preventDefault();
+ event.returnValue = "";
+}
+
function continuePendingAppCloseAfterSave() {
const action = pendingAppCloseAction.value;
if (!action) return;
@@ -5245,6 +5279,8 @@ onMounted(async () => {
true,
);
if (!isDesktop) {
+ // Web 版没有原生关闭事件拦截,用浏览器 beforeunload 原生确认兜底(#13281)。
+ window.addEventListener("beforeunload", handleWebBeforeUnload);
if (!startupProps.startupAuthentication) {
try {
const data = await checkStartupAuthentication();
@@ -5329,6 +5365,7 @@ onUnmounted(() => {
window.removeEventListener(OBJECT_BROWSER_SEARCH_FOCUS_EVENT, focusRequestedObjectBrowserSearch);
window.removeEventListener("dbx-mcp-status-changed", handleMcpStatusChanged);
window.removeEventListener("dbx:ai-run-notify", handleAiRunNotify);
+ window.removeEventListener("beforeunload", handleWebBeforeUnload);
document.removeEventListener("contextmenu", handleContextMenu);
window.clearTimeout(sqlLibraryFlyAnimationTimer);
});
@@ -5902,6 +5939,7 @@ onUnmounted(() => {
<ExternalSqlFileChangeDialog :prompt="externalSqlFilePrompt" @decide="externalSqlFileChanges.resolvePrompt" />
<CloseActionPromptDialog v-if="isDesktop && showCloseActionPrompt" :open="showCloseActionPrompt" @update:open="handleCloseActionPromptOpenChange" @quit="chooseQuit" @minimize="chooseMinimize" />
<AiRunsClosePromptDialog v-if="isDesktop && showAiRunsClosePrompt" v-model:open="showAiRunsClosePrompt" :count="blockingAiRunCount" @cancel="cancelPendingAppClose" @quit="confirmQuitWithActiveAiRuns" />
+ <BackgroundTasksClosePromptDialog v-if="isDesktop && showBackgroundTasksClosePrompt" v-model:open="showBackgroundTasksClosePrompt" :count="activeBackgroundTaskCount" @cancel="cancelPendingAppClose" @quit="confirmQuitWithActiveBackgroundTasks" />
<QuickOpenDialog :open="showQuickOpen" :initial-content-mode="quickOpenForceContent" @update:open="showQuickOpen = $event" @select="handleQuickOpenSelect" />
<OracleTypeManagementDialog v-if="oracleTypeManagementRequest" />
<TabSwitcherDialog :open="showTabSwitcher" :tabs="tabSwitcherTabs" :selected-index="tabSwitcherIndex" :shortcut-hint="tabSwitcherShortcutHint" @update:open="handleTabSwitcherOpenChange" @update:selected-index="tabSwitcherIndex = $event" @select="handleTabSwitcherSelect" />
diff --git a/apps/desktop/src/components/layout/BackgroundTasksClosePromptDialog.vue b/apps/desktop/src/components/layout/BackgroundTasksClosePromptDialog.vue
new file mode 100644
index 0000000000..5af10c1409
--- /dev/null
+++ b/apps/desktop/src/components/layout/BackgroundTasksClosePromptDialog.vue
@@ -0,0 +1,28 @@
+<script setup lang="ts">
+import { useI18n } from "vue-i18n";
+import { Button } from "@/components/ui/button";
+import { Dialog, DialogContent, DialogDescription, DialogFooter, DialogHeader, DialogTitle } from "@/components/ui/dialog";
+
+// 后台任务(数据传输/导出等)运行中退出软件的确认框(#13281)。
+// 与 AiRunsClosePromptDialog 同构:cancel 回滚关闭流程,quit 由调用方先
+// 尽力取消任务再继续退出。
+defineProps<{ count: number }>();
+const open = defineModel<boolean>("open", { required: true });
+const emit = defineEmits<{ cancel: []; quit: [] }>();
+const { t } = useI18n();
+</script>
+
+<template>
+ <Dialog v-model:open="open">
+ <DialogContent class="sm:max-w-[440px]" @interact-outside.prevent>
+ <DialogHeader>
+ <DialogTitle>{{ t("app.closeWithBackgroundTasksTitle") }}</DialogTitle>
+ <DialogDescription>{{ t("app.closeWithBackgroundTasksDescription", { count }) }}</DialogDescription>
+ </DialogHeader>
+ <DialogFooter class="gap-2 sm:gap-2">
+ <Button type="button" variant="outline" @click="emit('cancel')">{{ t("common.cancel") }}</Button>
+ <Button type="button" variant="destructive" @click="emit('quit')">{{ t("app.closeWithBackgroundTasksQuit") }}</Button>
+ </DialogFooter>
+ </DialogContent>
+ </Dialog>
+</template>
diff --git a/apps/desktop/src/components/transfer/DataTransferProgressDialog.vue b/apps/desktop/src/components/transfer/DataTransferProgressDialog.vue
index 5b26070a87..3cd602af93 100644
--- a/apps/desktop/src/components/transfer/DataTransferProgressDialog.vue
+++ b/apps/desktop/src/components/transfer/DataTransferProgressDialog.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
<script setup lang="ts">
-import { computed, onBeforeUnmount, onMounted, ref, watch } from "vue";
+import { computed, nextTick, onBeforeUnmount, onMounted, ref, watch } from "vue";
import { useI18n } from "vue-i18n";
-import { AlertCircle, ArrowRightLeft, CheckCircle2, Loader2, Minimize2, X, XCircle } from "@lucide/vue";
+import { AlertCircle, ArrowRightLeft, CheckCircle2, ChevronDown, ChevronRight, Loader2, Minimize2, X, XCircle } from "@lucide/vue";
import { Button } from "@/components/ui/button";
import { Dialog, DialogContent, DialogFooter, DialogHeader, DialogTitle } from "@/components/ui/dialog";
import { formatDataTransferDuration, useExportTracker, type ExportTask } from "@/composables/useExportTracker";
@@ -38,6 +38,26 @@ const currentTime = ref(Date.now());
let elapsedTimer: ReturnType<typeof setInterval> | undefined;
const isActive = computed(() => ["Running", "Writing", "Cancelling"].includes(props.task.status));
+
+// 「执行日志」区(#13281):逐表记录传输进度,默认展开、可折叠;新日志到达时自动滚到底部。
+const showTaskLog = ref(true);
+const taskLogEl = ref<HTMLElement>();
+watch(
+ () => props.task.logLines?.length ?? 0,
+ () => {
+ void nextTick(() => {
+ const el = taskLogEl.value;
+ if (el) el.scrollTop = el.scrollHeight;
+ });
+ },
+);
+
+// 与 admin 面板的 formatClock 同款:日志时间戳只关心当天时分秒。
+function formatLogTime(at: number): string {
+ const d = new Date(at);
+ const pad = (n: number) => String(n).padStart(2, "0");
+ return `${pad(d.getHours())}:${pad(d.getMinutes())}:${pad(d.getSeconds())}`;
+}
const progressPercent = computed(() => {
if (props.task.status === "Done") return 100;
if (!props.task.totalTables) return 0;
@@ -138,6 +158,21 @@ onBeforeUnmount(() => {
<div v-if="task.errorMessage" class="rounded-md border border-destructive/30 bg-destructive/10 px-3 py-2 text-xs text-destructive">
{{ translateBackendError(t, task.errorMessage) }}
</div>
+
+ <div v-if="task.logLines?.length" class="space-y-1.5">
+ <button type="button" class="flex w-full items-center gap-1.5 text-xs font-medium text-muted-foreground" @click="showTaskLog = !showTaskLog">
+ <ChevronDown v-if="showTaskLog" class="h-3.5 w-3.5" />
+ <ChevronRight v-else class="h-3.5 w-3.5" />
+ {{ t("transfer.log.title") }}
+ <span class="ml-auto tabular-nums">{{ task.logLines.length }}</span>
+ </button>
+ <div v-show="showTaskLog" ref="taskLogEl" class="max-h-44 overflow-y-auto rounded-md border bg-muted/30 px-3 py-2 font-mono text-xs leading-relaxed">
+ <div v-for="(line, index) in task.logLines" :key="index" class="flex gap-2" :class="line.level === 'error' ? 'text-destructive' : line.level === 'success' ? 'text-green-600 dark:text-green-400' : 'text-foreground'">
+ <span class="shrink-0 tabular-nums text-muted-foreground">{{ formatLogTime(line.at) }}</span>
+ <span class="min-w-0 break-words">{{ t(line.key, line.params ?? {}) }}</span>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
</div>
<div v-if="packageDeployment && showPackageReview" class="min-h-0 flex-1 overflow-hidden rounded border">
diff --git a/apps/desktop/src/components/transfer/__tests__/DataTransferProgressDialog.spec.ts b/apps/desktop/src/components/transfer/__tests__/DataTransferProgressDialog.spec.ts
index 76d86922e4..98097048d4 100644
--- a/apps/desktop/src/components/transfer/__tests__/DataTransferProgressDialog.spec.ts
+++ b/apps/desktop/src/components/transfer/__tests__/DataTransferProgressDialog.spec.ts
@@ -226,4 +226,65 @@ describe("DataTransferProgressDialog", () => {
?.click();
await vi.waitFor(() => expect(mocks.cancelTransfer).toHaveBeenCalledWith(task.exportId));
});
+
+ it("records per-table log lines and a terminal summary for data transfer tasks (#13281)", () => {
+ const tracker = useExportTracker();
+ const task = tracker.addDataTransferTask("transfer-log-flow", "source → target", 2);
+ const progress = (overrides: Partial<Record<"table" | "tableIndex" | "rowsTransferred" | "status" | "terminal" | "error", unknown>>) =>
+ tracker.updateDataTransferTask("transfer-log-flow", {
+ transferId: "transfer-log-flow",
+ table: "",
+ tableIndex: 0,
+ totalTables: 2,
+ rowsTransferred: 0,
+ totalRows: null,
+ status: "running",
+ error: null,
+ terminal: false,
+ ...overrides,
+ } as Parameters<typeof tracker.updateDataTransferTask>[1]);
+
+ progress({ table: "users", tableIndex: 0, rowsTransferred: 10 });
+ // 同表的后续行块进度事件不重复记日志。
+ progress({ table: "users", tableIndex: 0, rowsTransferred: 120 });
+ progress({ table: "orders", tableIndex: 1, rowsTransferred: 5 });
+ progress({ table: "orders", tableIndex: 2, rowsTransferred: 99, status: "done", terminal: true });
+
+ const lines = task.logLines!;
+ expect(lines.map((line) => line.key)).toEqual(["transfer.log.tableStarted", "transfer.log.tableStarted", "transfer.log.completed"]);
+ expect(lines[0].params).toMatchObject({ table: "users", index: 1, total: 2 });
+ expect(lines[1].params).toMatchObject({ table: "orders", index: 2, total: 2 });
+ expect(lines[2].level).toBe("success");
+ });
+
+ it("renders the collapsible execution log with per-line timestamps (#13281)", async () => {
+ const tracker = useExportTracker();
+ const task = tracker.addDataTransferTask("transfer-log-ui", "source → target", 1);
+ task.logLines = [
+ { at: new Date(2026, 0, 1, 12, 30, 5).getTime(), key: "transfer.log.tableStarted", params: { table: "users", index: 1, total: 1 }, level: "info" },
+ { at: new Date(2026, 0, 1, 12, 30, 6).getTime(), key: "transfer.log.completed", params: { total: 1, failed: 0 }, level: "success" },
+ ];
+ const container = document.createElement("div");
+ document.body.append(container);
+ const app = createApp({ render: () => h(DataTransferProgressDialog, { open: true, task }) });
+ mountedApps.push(app);
+ app.use(i18n);
+ app.mount(container);
+ await nextTick();
+
+ const logText = i18n.global.t("transfer.log.title");
+ const toggle = [...document.body.querySelectorAll<HTMLButtonElement>("button")].find((button) => button.textContent?.includes(logText));
+ expect(toggle).toBeDefined();
+ expect(container.textContent).toContain("12:30:05");
+ expect(container.textContent).toContain("Transferring table users (1/1)");
+ expect(container.textContent).toContain("Transfer finished: 1 table(s), 0 failed");
+
+ // 折叠走 v-show(display:none),textContent 仍包含文本,改查容器样式。
+ const logBody = () => [...document.body.querySelectorAll<HTMLDivElement>("div")].find((div) => div.className.includes("font-mono"));
+ expect(logBody()).toBeDefined();
+ toggle!.click();
+ await nextTick();
+ expect(logBody()!.style.display).toBe("none");
+ expect([...document.body.querySelectorAll<HTMLButtonElement>("button")].find((button) => button.textContent?.includes(logText))).toBeDefined();
+ });
});
diff --git a/apps/desktop/src/composables/useExportTracker.ts b/apps/desktop/src/composables/useExportTracker.ts
index 9040d0dfcd..624449cb99 100644
--- a/apps/desktop/src/composables/useExportTracker.ts
+++ b/apps/desktop/src/composables/useExportTracker.ts
@@ -41,6 +41,11 @@ export interface ExportTask {
totalRows: number | null;
status: BackgroundTaskStatus;
errorMessage: string | null;
+ /**
+ * 任务执行日志(#13281):目前只有数据传输任务在写入,记录逐表开始/失败与
+ * 终态摘要,供进度对话框的「执行日志」区展示。按时间正序追加,超上限丢头部。
+ */
+ logLines?: BackgroundTaskLogLine[];
databaseExportSource?: DatabaseExportSource;
currentObject?: string;
preparing?: boolean;
@@ -153,6 +158,32 @@ export const MAX_SQL_FILE_FAILURE_SUMMARY_BYTES = 2 * 1024;
const MAX_SQL_FILE_FAILURE_NAME_BYTES = 1024;
const MAX_TRACKED_OMITTED_FAILURES = 4096;
+/** 任务日志行的上限:传输上千张表的长任务不会撑爆内存,超出时丢弃最早的行。 */
+export const MAX_TASK_LOG_LINES = 500;
+
+export type BackgroundTaskLogLevel = "info" | "error" | "success";
+
+/**
+ * 任务日志行:文案不在写入时拼死,而是存 i18n key + 参数,由展示端按当前
+ * 界面语言渲染(切语言后历史日志随之变化,与对话框其余文案保持一致)。
+ */
+export interface BackgroundTaskLogLine {
+ /** 事件发生的毫秒时间戳,展示端格式化为 HH:mm:ss。 */
+ at: number;
+ /** i18n key(如 transfer.log.tableStarted)。 */
+ key: string;
+ /** i18n 插值参数;total 等数值在写入端已做兜底,保证渲染端无需判空。 */
+ params?: Record<string, string | number>;
+ level: BackgroundTaskLogLevel;
+}
+
+/** 向任务追加一条日志;超上限时丢弃最早一条。task 未必开启日志(可选字段)。 */
+export function appendTaskLogLine(task: ExportTask, key: string, level: BackgroundTaskLogLevel, params?: Record<string, string | number>) {
+ const lines = task.logLines ?? (task.logLines = []);
+ lines.push({ at: Date.now(), key, level, ...(params ? { params } : {}) });
+ if (lines.length > MAX_TASK_LOG_LINES) lines.splice(0, lines.length - MAX_TASK_LOG_LINES);
+}
+
interface TransferFailureState {
indexes: Map<string, number>;
retainedBytes: number;
@@ -362,6 +393,19 @@ function normalizeTransferStatus(status: api.TransferProgress["status"], termina
function finishDataTransferTask(task: ExportTask) {
// Preserve the first terminal timestamp so later completion events cannot change the displayed duration.
task.finishedAt ??= Date.now();
+ // 终态摘要只记一次:terminal progress 可能重复到达,用 finishedAt 已在前面固定的
+ // 特性无法区分,改由调用方 status 判定后写日志;这里以 logLines 末尾是否已是同
+ // key 的终态行做幂等保护,避免重复完成事件刷出多条摘要。
+ const lines = task.logLines;
+ const last = lines && lines.length > 0 ? lines[lines.length - 1] : undefined;
+ if (last?.key === "transfer.log.completed" || last?.key === "transfer.log.failed" || last?.key === "transfer.log.cancelled") return;
+ if (task.status === "Done") {
+ appendTaskLogLine(task, "transfer.log.completed", "success", { total: task.totalTables ?? 0, failed: task.transferFailures?.length ?? 0 });
+ } else if (task.status === "Cancelled") {
+ appendTaskLogLine(task, "transfer.log.cancelled", "info", { index: (task.tableIndex ?? 0) + 1, total: task.totalTables ?? 0 });
+ } else if (task.status === "Error") {
+ appendTaskLogLine(task, "transfer.log.failed", "error", { error: task.errorMessage || "" });
+ }
}
function finishExportTask(task: ExportTask) {
@@ -827,16 +871,23 @@ export function useExportTracker() {
const nextStatus = normalizeTransferStatus(progress.status, progress.terminal);
const hadError = task.status === "Error";
task.status = hadError && nextStatus === "Done" ? "Error" : nextStatus;
- if (isTerminalTransferProgress(progress)) finishDataTransferTask(task);
task.errorMessage = progress.error || task.errorMessage || null;
task.tableIndex = progress.tableIndex;
task.totalTables = progress.totalTables;
+ // 表切换即记一条「开始传输」日志(#13281):progress 事件可能对同一表多次
+ // 触发(行块推进),只在表名变化时记,避免日志刷屏。
+ if (progress.table && progress.table !== task.currentTable) {
+ appendTaskLogLine(task, "transfer.log.tableStarted", "info", { table: progress.table, index: progress.tableIndex + 1, total: progress.totalTables || "?" });
+ }
task.currentTable = progress.table || task.currentTable;
const packageEvent = progress.oraclePackageApproval || progress.oraclePackagePreflight || progress.oracleRoutineOperation;
if (!packageEvent && (progress.table || progress.rowsTransferred > 0 || task.rowsExported === 0)) {
task.rowsExported = progress.rowsTransferred;
}
task.totalRows = progress.totalRows ?? task.totalRows;
+ // 终态收尾放在字段全部更新之后:finishDataTransferTask 会把 errorMessage、
+ // 表计数写进终态日志,提前调用会记到旧值。
+ if (isTerminalTransferProgress(progress)) finishDataTransferTask(task);
}
function updateDataGenerationTask(executionId: string, progress: DataGenerationTaskProgress): void {
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/az.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/az.ts
index 46022ff65a..d61c714657 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/az.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/az.ts
@@ -6346,6 +6346,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "İcra jurnalı",
+ tableStarted: "{table} cədvəli ötürülür ({index}/{total})",
+ completed: "Ötürülmə tamamlandı: {total} cədvəl, {failed} uğursuz",
+ failed: "Ötürülmə uğursuz oldu: {error}",
+ cancelled: "Ötürülmə ləğv edildi ({index}/{total} cədvəldə dayandırıldı)",
+ },
title: "Məlumatların köçürülməsi",
content: "Köçürülən məzmun",
contentStructureAndData: "Struktur və məlumatlar",
@@ -7732,6 +7739,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Pəncərəni bağla",
closeActionPromptDescription: "Bağlama düyməsinə kliklədikdə nə baş verəcəyini seçin. Bunu daha sonra Parametrlər > Görünüş bölməsində dəyişə bilərsiniz.",
closeActionQuit: "DBX-dən çıx",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Fon tapşırıqları işləyir",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "DBX-dən çıxmaq {count} işlək fon tapşırığını (məlumat ötürülməsi, ixrac və s.) kəsəcək. Çıxışı ləğv edib tapşırıqların bitməsini də gözləyə bilərsiniz.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Çıx və tapşırıqları kəs",
closeActionMinimize: "Sistem treyinə kiçilt",
updateNotificationsEnabled: "Yeniləmə xatırlatmalarını aktiv et",
updateNotificationsEnabledDescription: "Tətbiq və komponent yeniləmələrini avtomatik yoxlayır və xatırlatmalar göstərir. Hər kateqoriyanın avtomatik quraşdırılıb-quraşdırılmayacağı yeniləmə səhifəsindən idarə olunur.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
index 2c4c2ae9d9..41468a4650 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/en.ts
@@ -8562,6 +8562,13 @@ export default {
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Execution log",
+ tableStarted: "Transferring table {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Transfer finished: {total} table(s), {failed} failed",
+ failed: "Transfer failed: {error}",
+ cancelled: "Transfer cancelled (stopped at table {index}/{total})",
+ },
title: "Data Transfer",
content: "Transfer content",
contentStructureAndData: "Structure and data",
@@ -10151,6 +10158,9 @@ export default {
closeActionPromptTitle: "Close window",
closeActionPromptDescription: "Choose what happens when you click the close button. You can change this later in Settings > Appearance.",
closeActionQuit: "Quit DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Background tasks are running",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Quitting DBX will interrupt {count} running background task(s) such as data transfer or export. You can also cancel and wait for them to finish.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Quit and interrupt tasks",
closeActionMinimize: "Minimize to tray",
updateNotificationsEnabled: "Enable update reminders",
updateNotificationsEnabledDescription: "Automatically check for application and component updates and show reminders. The update page controls whether each category installs automatically.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
index 13da8fad85..d60f07eb65 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/es.ts
@@ -7505,6 +7505,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Registro de ejecución",
+ tableStarted: "Transfiriendo tabla {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Transferencia finalizada: {total} tabla(s), {failed} con error",
+ failed: "Error de transferencia: {error}",
+ cancelled: "Transferencia cancelada (detenida en la tabla {index}/{total})",
+ },
title: "Transferencia de datos",
content: "Contenido de la transferencia",
contentStructureAndData: "Estructura y datos",
@@ -8946,6 +8953,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Cerrar ventana",
closeActionPromptDescription: "Elige qué ocurre al pulsar el botón de cerrar. Puedes cambiarlo después en Ajustes → Apariencia.",
closeActionQuit: "Salir de DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Hay tareas en segundo plano en ejecución",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Salir de DBX interrumpirá {count} tarea(s) en segundo plano en ejecución (transferencia de datos, exportación, etc.). También puede cancelar y esperar a que terminen.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Salir e interrumpir tareas",
closeActionMinimize: "Minimizar a la bandeja",
updateNotificationsEnabled: "Activar recordatorios de actualización",
updateNotificationsEnabledDescription: "Comprueba automáticamente las actualizaciones de la aplicación y los componentes y muestra recordatorios. La página de actualizaciones controla si cada categoría se instala automáticamente.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/id.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/id.ts
index ff49d03a71..a246eaacfb 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/id.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/id.ts
@@ -7011,6 +7011,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Log eksekusi",
+ tableStarted: "Mentransfer tabel {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Transfer selesai: {total} tabel, {failed} gagal",
+ failed: "Transfer gagal: {error}",
+ cancelled: "Transfer dibatalkan (berhenti di tabel {index}/{total})",
+ },
title: "Transfer Data",
content: "Isi transfer",
contentStructureAndData: "Struktur dan data",
@@ -8479,6 +8486,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Tutup jendela",
closeActionPromptDescription: "Pilih apa yang terjadi saat Anda mengklik tombol tutup. Anda dapat mengubah ini nanti di Pengaturan > Tampilan.",
closeActionQuit: "Keluar dari DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Tugas latar belakang sedang berjalan",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Keluar dari DBX akan menghentikan {count} tugas latar belakang yang sedang berjalan (seperti transfer data dan ekspor). Anda juga dapat membatalkan dan menunggu tugas selesai.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Keluar dan hentikan tugas",
closeActionMinimize: "Perkecil ke tray",
updateNotificationsEnabled: "Aktifkan pengingat pembaruan",
updateNotificationsEnabledDescription: "Secara otomatis memeriksa pembaruan aplikasi dan komponen serta menampilkan pengingat. Halaman pembaruan mengontrol apakah setiap kategori terpasang secara otomatis.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
index 5a0089eacd..76c029bb3a 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/it.ts
@@ -7318,6 +7318,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Log di esecuzione",
+ tableStarted: "Trasferimento della tabella {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Trasferimento completato: {total} tabella/e, {failed} non riuscite",
+ failed: "Trasferimento non riuscito: {error}",
+ cancelled: "Trasferimento annullato (fermato alla tabella {index}/{total})",
+ },
title: "Trasferimento Dati",
content: "Contenuto del trasferimento",
contentStructureAndData: "Struttura e dati",
@@ -8724,6 +8731,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Chiudi finestra",
closeActionPromptDescription: "Scegli cosa succede quando clicchi il pulsante di chiusura. Puoi modificarlo in seguito in Impostazioni → Aspetto.",
closeActionQuit: "Esci da DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Attività in background in esecuzione",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Uscendo da DBX verranno interrotte {count} attività in background in esecuzione (come trasferimento dati ed esportazione). Puoi anche annullare e attendere il completamento.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Esci e interrompi le attività",
closeActionMinimize: "Riduci a icona",
updateNotificationsEnabled: "Abilita promemoria aggiornamenti",
updateNotificationsEnabledDescription: "Controlla automaticamente gli aggiornamenti dell'app e dei componenti e mostra promemoria. La pagina Aggiornamenti determina se ogni categoria viene installata automaticamente.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
index 2dba67dd74..ba7d91c414 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -7330,6 +7330,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "実行ログ",
+ tableStarted: "テーブル {table} を転送中({index}/{total})",
+ completed: "転送完了:{total} テーブル、失敗 {failed} 件",
+ failed: "転送に失敗しました:{error}",
+ cancelled: "転送をキャンセルしました({index}/{total} テーブル目で停止)",
+ },
title: "データ転送",
content: "転送内容",
contentStructureAndData: "構造とデータ",
@@ -8744,6 +8751,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "ウィンドウを閉じる",
closeActionPromptDescription: "閉じるボタンの動作を選択してください。後から「設定 → 外観」で変更できます。",
closeActionQuit: "DBXを終了",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "バックグラウンドタスクが実行中です",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "DBX を終了すると実行中の {count} 個のバックグラウンドタスク(データ転送・エクスポートなど)が中断されます。キャンセルして完了を待つこともできます。",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "終了してタスクを中断",
closeActionMinimize: "トレイに最小化",
updateNotificationsEnabled: "アップデート通知を有効にする",
updateNotificationsEnabledDescription: "アプリとコンポーネントの更新を自動確認し、通知を表示します。各カテゴリを自動インストールするかどうかは更新ページで管理します。",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts
index 04f2e47068..67ed5b8fd6 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/ko.ts
@@ -7348,6 +7348,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "실행 로그",
+ tableStarted: "테이블 {table} 전송 중({index}/{total})",
+ completed: "전송 완료: 총 {total}개 테이블, {failed}개 실패",
+ failed: "전송 실패: {error}",
+ cancelled: "전송이 취소되었습니다({index}/{total} 테이블에서 중지)",
+ },
title: "데이터 이전",
content: "전송 내용",
contentStructureAndData: "구조 및 데이터",
@@ -8850,6 +8857,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "창 닫기",
closeActionPromptDescription: "닫기 버튼을 클릭할 때 수행할 작업을 선택하세요. 설정 > 모양에서 나중에 변경할 수 있습니다.",
closeActionQuit: "DBX 종료",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "백그라운드 작업이 실행 중입니다",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "DBX를 종료하면 실행 중인 {count}개의 백그라운드 작업(데이터 전송, 내보내기 등)이 중단됩니다. 취소하고 작업이 끝날 때까지 기다릴 수도 있습니다.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "종료하고 작업 중단",
closeActionMinimize: "트레이로 최소화",
updateNotificationsEnabled: "업데이트 알림 활성화",
updateNotificationsEnabledDescription: "앱과 구성 요소 업데이트를 자동으로 확인하고 알림을 표시합니다. 각 범주의 자동 설치 여부는 업데이트 페이지에서 관리합니다.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/pl.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/pl.ts
index 07e7f2810b..ac097be7e2 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/pl.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/pl.ts
@@ -7046,6 +7046,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Dziennik wykonywania",
+ tableStarted: "Przesyłanie tabeli {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Transfer zakończony: tabel {total}, nieudane {failed}",
+ failed: "Transfer nie powiódł się: {error}",
+ cancelled: "Transfer anulowany (zatrzymano na tabeli {index}/{total})",
+ },
title: "Aktualizacja zabezpieczeń danych",
content: "Zawartość transferu",
contentStructureAndData: "Struktura i dane",
@@ -8543,6 +8550,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Zamknij okno",
closeActionPromptDescription: "Wybierz, co ma się stać po kliknięciu przycisku zamknięcia. Możesz to zmienić później w Ustawienia > Wygląd.",
closeActionQuit: "Wyjdź z DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Zadania w tle są uruchomione",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Wyjście z DBX przerwie {count} działające zadanie(a) w tle (np. transfer danych, eksport). Możesz też anulować i poczekać na ich zakończenie.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Zakończ i przerwij zadania",
closeActionMinimize: "Minimalizuj do zasobnika",
updateNotificationsEnabled: "Włącz przypomnienia o aktualizacjach",
updateNotificationsEnabledDescription: "Automatycznie sprawdzaj aktualizacje aplikacji i komponentów oraz wyświetlaj powiadomienia. Strona aktualizacji kontroluje, czy poszczególne kategorie instalują się automatycznie.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index 83b7abb77d..1439ff673c 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -7318,6 +7318,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Registro de execução",
+ tableStarted: "Transferindo tabela {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Transferência concluída: {total} tabela(s), {failed} com falha",
+ failed: "Falha na transferência: {error}",
+ cancelled: "Transferência cancelada (parou na tabela {index}/{total})",
+ },
title: "Transferência de Dados",
content: "Conteúdo da transferência",
contentStructureAndData: "Estrutura e dados",
@@ -8723,6 +8730,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Fechar janela",
closeActionPromptDescription: "Escolha o que acontece ao clicar no botão de fechar. Você pode alterar depois em Configurações → Aparência.",
closeActionQuit: "Sair do DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Há tarefas em segundo plano em execução",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Sair do DBX interromperá {count} tarefa(s) em segundo plano em execução (como transferência de dados e exportação). Você também pode cancelar e esperar que terminem.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Sair e interromper tarefas",
closeActionMinimize: "Minimizar para a bandeja",
updateNotificationsEnabled: "Ativar lembretes de atualização",
updateNotificationsEnabledDescription: "Verifica automaticamente atualizações do aplicativo e dos componentes e mostra lembretes. A página de atualizações controla se cada categoria é instalada automaticamente.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/ru.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/ru.ts
index fda0ccc15e..279172bcf4 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/ru.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/ru.ts
@@ -8782,6 +8782,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Журнал выполнения",
+ tableStarted: "Передача таблицы {table} ({index}/{total})",
+ completed: "Передача завершена: таблиц {total}, с ошибками {failed}",
+ failed: "Ошибка передачи: {error}",
+ cancelled: "Передача отменена (остановлена на таблице {index}/{total})",
+ },
title: "Перенос данных",
content: "Содержимое переноса",
contentStructureAndData: "Структура и данные",
@@ -10308,6 +10315,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Закрытие окна",
closeActionPromptDescription: "Выберите, что происходит при нажатии кнопки закрытия. Это можно изменить позже в разделе «Настройки > Внешний вид».",
closeActionQuit: "Завершить DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Выполняются фоновые задачи",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "Выход из DBX прервёт {count} выполняемых фоновых задач (передача данных, экспорт и т.д.). Можно отменить выход и дождаться их завершения.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Выйти и прервать задачи",
closeActionMinimize: "Свернуть в трей",
updateNotificationsEnabled: "Включить напоминания об обновлениях",
updateNotificationsEnabledDescription: "Автоматически проверять обновления приложения и компонентов и показывать напоминания. Страница обновлений определяет, устанавливается ли каждая категория автоматически.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/th.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/th.ts
index 829fd5fcd8..211316c378 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/th.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/th.ts
@@ -9105,6 +9105,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "บันทึกการทำงาน",
+ tableStarted: "กำลังถ่ายโอนตาราง {table} ({index}/{total})",
+ completed: "การถ่ายโอนเสร็จสิ้น: ทั้งหมด {total} ตาราง ล้มเหลว {failed} ตาราง",
+ failed: "การถ่ายโอนล้มเหลว: {error}",
+ cancelled: "ยกเลิกการถ่ายโอนแล้ว (หยุดที่ตาราง {index}/{total})",
+ },
title: "ถ่ายโอนข้อมูล",
content: "เนื้อหาที่ถ่ายโอน",
contentStructureAndData: "โครงสร้างและข้อมูล",
@@ -10688,6 +10695,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "ปิดหน้าต่าง",
closeActionPromptDescription: "เลือกสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อคลิกปุ่มปิด คุณเปลี่ยนได้ภายหลังที่ Settings > Appearance",
closeActionQuit: "ออกจาก DBX",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "มีงานเบื้องหลังกำลังทำงาน",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "การออกจาก DBX จะหยุดงานเบื้องหลังที่กำลังทำงาน {count} รายการ (เช่น การถ่ายโอนข้อมูล การส่งออก) คุณสามารถยกเลิกและรอจนงานเสร็จได้",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "ออกและหยุดงาน",
closeActionMinimize: "ย่อไปยัง Tray",
updateNotificationsEnabled: "เปิดใช้การแจ้งเตือนการอัปเดต",
updateNotificationsEnabledDescription: "ตรวจสอบการอัปเดตแอปพลิเคชันและคอมโพเนนต์โดยอัตโนมัติและแสดงการแจ้งเตือน หน้าการอัปเดตควบคุมว่าจะติดตั้งแต่ละหมวดหมู่อัตโนมัติหรือไม่",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts
index 3dc4d1ad60..c260eb17d2 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/tr.ts
@@ -6238,6 +6238,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "Yürütme günlüğü",
+ tableStarted: "{table} tablosu aktarılıyor ({index}/{total})",
+ completed: "Aktarım tamamlandı: {total} tablo, {failed} başarısız",
+ failed: "Aktarım başarısız: {error}",
+ cancelled: "Aktarım iptal edildi ({index}/{total} tabloda durduruldu)",
+ },
title: "Veri Aktarımı",
content: "Aktarım içeriği",
contentStructureAndData: "Yapı ve veri",
@@ -7613,6 +7620,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "Pencereyi kapat",
closeActionPromptDescription: "Kapatma düğmesine tıkladığınızda ne olacağını seçin. Bunu daha sonra Ayarlar > Görünüm bölümünden değiştirebilirsiniz.",
closeActionQuit: "DBX'ten çık",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "Arka plan görevleri çalışıyor",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "DBX'ten çıkmak {count} çalışan arka plan görevini (veri aktarımı, dışa aktarma vb.) kesintiye uğratacak. Çıkışı iptal edip görevlerin bitmesini de bekleyebilirsiniz.",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "Çık ve görevleri kes",
closeActionMinimize: "Tepsiye küçült",
updateNotificationsEnabled: "Güncelleme anımsatıcılarını etkinleştir",
updateNotificationsEnabledDescription: "Uygulama ve bileşen güncellemelerini otomatik denetler ve anımsatıcıları gösterir. Her kategorinin otomatik kurulup kurulmayacağı güncelleme sayfasından yönetilir.",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index a7e098d930..565ea0a498 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -8530,6 +8530,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
transfer: {
title: "数据传输",
+ log: {
+ title: "执行日志",
+ tableStarted: "开始传输表 {table}({index}/{total})",
+ completed: "传输完成:共 {total} 张表,失败 {failed} 张",
+ failed: "传输失败:{error}",
+ cancelled: "传输已取消(处理到第 {index}/{total} 张表)",
+ },
content: "传输内容",
contentStructureAndData: "结构和数据",
contentStructureOnly: "仅结构",
@@ -10119,6 +10126,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptDescription: "请选择点击关闭按钮时的行为。之后可在「设置 → 外观」中修改。",
closeActionQuit: "退出程序",
closeActionMinimize: "最小化到托盘",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "后台任务仍在运行",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "退出 DBX 会中断 {count} 个正在运行的后台任务(如数据传输、导出)。你也可以取消退出并等待任务完成。",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "退出并中断任务",
updateNotificationsEnabled: "启用更新提醒",
updateNotificationsEnabledDescription: "自动检查应用和组件更新并显示更新提醒;是否自动安装由升级页中的各项开关控制。",
autoDownloadUpdates: "自动下载应用更新",
diff --git a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
index 47bd4a4540..b8f9d877c3 100644
--- a/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
+++ b/apps/desktop/src/i18n/locales/zh-TW.ts
@@ -6425,6 +6425,13 @@ export default withEnglishFallback({
},
},
transfer: {
+ log: {
+ title: "執行日誌",
+ tableStarted: "開始傳輸資料表 {table}({index}/{total})",
+ completed: "傳輸完成:共 {total} 張資料表,失敗 {failed} 張",
+ failed: "傳輸失敗:{error}",
+ cancelled: "傳輸已取消(處理到第 {index}/{total} 張資料表)",
+ },
title: "資料傳輸",
content: "傳輸內容",
contentStructureAndData: "結構和資料",
@@ -7851,6 +7858,9 @@ export default withEnglishFallback({
closeActionPromptTitle: "關閉視窗",
closeActionPromptDescription: "請選擇點擊關閉按鈕時的行為。之後可在「設定 → 外觀」中修改。",
closeActionQuit: "退出程式",
+ closeWithBackgroundTasksTitle: "背景工作仍在執行",
+ closeWithBackgroundTasksDescription: "退出 DBX 會中斷 {count} 個正在執行的背景工作(如資料傳輸、匯出)。你也可以取消退出並等待工作完成。",
+ closeWithBackgroundTasksQuit: "退出並中斷工作",
closeActionMinimize: "最小化到系統匣",
updateNotificationsEnabled: "啟用更新提醒",
updateNotificationsEnabledDescription: "自動檢查應用程式和元件更新並顯示提醒;是否自動安裝由更新頁面中的各項開關控制。",