Skip to content

DesignCraft: An open-source page and layout design editor written by scratch in pure Rust

Integration: #1043, #1059, #1074 French strings now in the shared table leave the French catalog

aionggeb2b2f1b5fa8
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.rs
index 46e0a1fae..78c5d5948 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.rs
@@ -64,7 +64,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
("Figure Space", "Espace chiffre"),
("File/Export", "Fichier/Exporter"),
("Find What", "Rechercher"),
- ("First Page", "Première page"),
("Flush Space", "Espace sans alinéa"),
("Forced Line Break", "Saut de ligne forcé"),
("Frame Break", "Saut de bloc"),
@@ -75,7 +74,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
("Graphic", "Graphique"),
("Hair Space", "Espace ultrafine"),
("Hide Guides", "Masquer les repères"),
- ("Hide Rulers", "Masquer les règles"),
("High Contrast", "Contraste élevé"),
("High Resolution", "Haute résolution"),
("I, II, III, IV...", "I, II, III, IV..."),
@@ -91,7 +89,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
("Join the ArtCraft Discord", "Rejoindre le Discord d'ArtCraft"),
("Join the community", "Rejoindre la communauté"),
("Kerning", "Crénage"),
- ("Last Page", "Dernière page"),
("Layout/Index", "Page/Index"),
("Layout/Pages", "Page/Pages"),
("Legacy Macintosh RGB", "RVB Macintosh hérité"),
@@ -99,7 +96,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
("Load DTD", "Charger la DTD"),
("Load Swatches", "Charger des nuances"),
("Low Resolution", "Basse résolution"),
- ("Margins and Columns", "Marges et colonnes"),
("Margins:", "Marges :"),
("Medium Dark", "Moyennement foncé"),
("Medium Light", "Moyennement clair"),
@@ -114,7 +110,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
("New Page Reference", "Nouvelle référence de page"),
("New Parent", "Nouveau gabarit"),
("New Stroke Style", "Nouveau style de contour"),
- ("Next Page", "Page suivante"),
("Next Page Number", "Numéro de la page suivante"),
("Nonbreaking Hyphen", "Trait d'union insécable"),
("Nonbreaking Space", "Espace insécable"),
@@ -147,7 +142,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
("Place with Import Options", "Importer avec les options d'importation"),
("Preflight", "Contrôle en amont"),
("Preflight Panel…", "Panneau Contrôle en amont…"),
- ("Previous Page", "Page précédente"),
("Previous Page Number", "Numéro de la page précédente"),
("Print Booklet", "Imprimer le cahier"),
("Punctuation Space", "Espace de ponctuation"),