Skip to content

armgit / dify

Public Imported from GitHub
0

Build Agentic workflows, RAG pipelines, with rich AI model and tool support on one collaborative workspace. Deploy on cloud, VPC, or self-hosted, so teams move from prototype to production without rebuilding the stack.

fix(web): align agent v2 monitoring translations (#41161)

yyh703f6d178017
diff --git a/web/i18n/ar-TN/agent-v-2.json b/web/i18n/ar-TN/agent-v-2.json
index 208d3d462a3..eb4a7cbcf18 100644
--- a/web/i18n/ar-TN/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/ar-TN/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "المصدر",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} عن الفترة السابقة",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "نطاق التاريخ",
- "agentDetail.monitoring.description": "تتبّع نشاط وتكلفة وجودة تفاعل الوكيل القابل لإعادة الاستخدام عبر سير العمل.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "تتبّع نشاط هذا الوكيل وتكلفته وجودة التفاعل معه عبر جميع نقاط الوصول.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "اعرف المزيد",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "تعذر تحميل بيانات المراقبة",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "المستخدمون النهائيون الفريدون الذين شغّلوا سير العمل باستخدام هذا الوكيل.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "المستخدمون النهائيون الفريدون الذين تفاعلوا مع هذا الوكيل.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "المستخدمون النشطون",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "عدد التواصل المستمر بين المستخدم والوكيل لنقطة الوصول هذه.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "متوسط عدد رسائل المستخدم في كل محادثة.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "متوسط تفاعلات الجلسة",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "متوسط سرعة الإخراج من بداية الطلب حتى الاكتمال.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "متوسط عدد التوكنات التي يتم إنشاؤها في الثانية أثناء ردّ الوكيل.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "سرعة إخراج التوكن",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "تكلفة التوكن المقدرة التي ينتجها هذا الوكيل عبر تشغيل سير العمل.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "التوكنات المستهلكة والتكلفة المقدّرة.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "استخدام التوكن",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "محادثات الذكاء الاصطناعي اليومية التي وصلت إلى هذا الوكيل من خلال نقطة الوصول المحددة.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "إجمالي المحادثات",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "عدد تفاعلات الوكيل اليومية.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "إجمالي رسائل المستخدمين المرسلة إلى هذا الوكيل.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "إجمالي الرسائل",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "عدد الإعجابات لكل 1000 رسالة لهذا الوكيل.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "النسبة المئوية لردود الوكيل التي نالت إعجاب المستخدمين.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "معدل رضا المستخدم",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "اختر تطبيقاً",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "التطبيق",
diff --git a/web/i18n/de-DE/agent-v-2.json b/web/i18n/de-DE/agent-v-2.json
index 5737ca460cd..e7ab1ca2b81 100644
--- a/web/i18n/de-DE/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/de-DE/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Quelle",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} im Vergleich zum Vorzeitraum",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Datumsbereich",
- "agentDetail.monitoring.description": "Verfolgen Sie Aktivität, Kosten und Interaktionsqualität des wiederverwendbaren Agenten über Workflows hinweg.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Verfolgen Sie die Aktivität, Kosten und Interaktionsqualität dieses Agenten über alle Zugangspunkte hinweg.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Mehr erfahren",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Monitoring-Daten konnten nicht geladen werden",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Eindeutige Endbenutzer, die Workflows mit diesem Agenten ausgelöst haben.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Eindeutige Endbenutzer, die mit diesem Agenten interagiert haben.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Aktive Benutzer",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Anzahl der durchgehenden Benutzer-Agent-Kommunikationen für diesen Zugangspunkt.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Durchschnittliche Anzahl der Benutzernachrichten pro Konversation.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Durchschn. Sitzungsinteraktionen",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Durchschnittliche Ausgabegeschwindigkeit vom Beginn der Anfrage bis zum Abschluss.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Durchschnittlich pro Sekunde generierte Tokens während einer Antwort des Agenten.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Token-Ausgabegeschwindigkeit",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Geschätzte Tokenkosten, die dieser Agent über Workflow-Ausführungen hinweg verursacht.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Verbrauchte Tokens und geschätzte Kosten.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Token-Nutzung",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Tägliche KI-Konversationen, die diesen Agenten über den ausgewählten Zugangspunkt erreicht haben.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Gesamtzahl Konversationen",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Tägliche Anzahl der Agenteninteraktionen.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Gesamtzahl der Benutzernachrichten, die an diesen Agenten gesendet wurden.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Gesamtzahl Nachrichten",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Anzahl der Likes pro 1.000 Nachrichten für diesen Agenten.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Prozentsatz der Antworten des Agenten, die von Benutzern mit „Gefällt mir“ bewertet wurden.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Benutzerzufriedenheitsrate",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Eine App auswählen",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "App",
diff --git a/web/i18n/es-ES/agent-v-2.json b/web/i18n/es-ES/agent-v-2.json
index d7d992ed4de..2e801d915b8 100644
--- a/web/i18n/es-ES/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/es-ES/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Fuente",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} respecto al periodo anterior",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Rango de fechas",
- "agentDetail.monitoring.description": "Realiza un seguimiento de la actividad, el coste y la calidad de interacción del agente reutilizable en todos los flujos de trabajo.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Realiza un seguimiento de la actividad, el coste y la calidad de las interacciones de este agente en todos los puntos de acceso.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Más información",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "No se pudieron cargar los datos de monitoreo",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Usuarios finales únicos que activaron flujos de trabajo usando este agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Usuarios finales únicos que interactuaron con este agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Usuarios activos",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Recuento continuo de comunicación entre usuario y agente para este punto de acceso.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Número medio de mensajes de usuario por conversación.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Prom. interacciones por sesión",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Velocidad media de salida desde el inicio de la solicitud hasta la finalización.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Media de tokens generados por segundo durante una respuesta del agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Velocidad de salida de tokens",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Coste estimado de tokens producido por este agente en las ejecuciones de flujos de trabajo.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Tokens consumidos y coste estimado.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Uso de tokens",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Conversaciones de IA diarias que llegaron a este agente a través del punto de acceso seleccionado.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Conversaciones totales",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Recuento diario de interacciones del agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Número total de mensajes de usuario enviados a este agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Mensajes totales",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "El número de me gusta por cada 1.000 mensajes para este agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Porcentaje de respuestas del agente que los usuarios valoraron con un «Me gusta».",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Tasa de satisfacción del usuario",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Elige una aplicación",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplicación",
diff --git a/web/i18n/fa-IR/agent-v-2.json b/web/i18n/fa-IR/agent-v-2.json
index 0216328013b..a07b5df6e6d 100644
--- a/web/i18n/fa-IR/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/fa-IR/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "منبع",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} نسبت به دوره قبل",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "بازه تاریخ",
- "agentDetail.monitoring.description": "فعالیت، هزینه و کیفیت تعامل عامل قابل استفاده مجدد را در گردش‌های کار دنبال کنید.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "فعالیت، هزینه و کیفیت تعامل این عامل را در همه نقاط دسترسی پیگیری کنید.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "اطلاعات بیشتر",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "بارگیری داده‌های پایش ناموفق بود",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "کاربران نهایی منحصربه‌فردی که با استفاده از این عامل گردش کارها را راه‌اندازی کرده‌اند.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "کاربران نهایی منحصربه‌فردی که با این عامل تعامل داشته‌اند.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "کاربران فعال",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "تعداد ارتباط مداوم کاربر-عامل برای این نقطه دسترسی.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "میانگین تعداد پیام‌های کاربر در هر گفتگو.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "میانگین تعامل جلسه",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "میانگین سرعت خروجی از شروع درخواست تا تکمیل.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "میانگین تعداد توکن‌های تولیدشده در هر ثانیه هنگام پاسخ عامل.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "سرعت خروجی توکن",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "هزینه تخمینی توکن تولیدشده توسط این عامل در اجرای گردش‌های کار.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "توکن‌های مصرف‌شده و هزینه تخمینی.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "مصرف توکن",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "مکالمات روزانه AI که از طریق نقطه دسترسی انتخاب‌شده به این عامل رسیده‌اند.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "کل مکالمات",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "تعداد تعامل روزانه عامل.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "کل پیام‌هایی که کاربران به این عامل ارسال کرده‌اند.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "کل پیام‌ها",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "تعداد لایک‌ها به ازای ۱۰۰۰ پیام برای این عامل.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "درصد پاسخ‌های عامل که کاربران پسندیده‌اند.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "نرخ رضایت کاربر",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "یک برنامه انتخاب کنید",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "برنامه",
diff --git a/web/i18n/fr-FR/agent-v-2.json b/web/i18n/fr-FR/agent-v-2.json
index 7367bd0913c..e9a78e6df9f 100644
--- a/web/i18n/fr-FR/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/fr-FR/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Source",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} par rapport à la période précédente",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Plage de dates",
- "agentDetail.monitoring.description": "Suivez l’activité, le coût et la qualité d’interaction de l’agent réutilisable dans tous les workflows.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Suivez l’activité, le coût et la qualité des interactions de cet agent sur tous les points d’accès.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "En savoir plus",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Échec du chargement des données de surveillance",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Utilisateurs finaux uniques ayant déclenché des workflows utilisant cet agent.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Utilisateurs finaux uniques ayant interagi avec cet agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Utilisateurs actifs",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Nombre de communications continues entre utilisateur et agent pour ce point d’accès.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Nombre moyen de messages utilisateur par conversation.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Moy. interactions par session",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Vitesse de sortie moyenne du début de la requête jusqu’à son achèvement.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Nombre moyen de tokens générés par seconde pendant une réponse de l’agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Vitesse de sortie des tokens",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Coût estimé en tokens produit par cet agent au cours des exécutions de workflows.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Tokens consommés et coût estimé.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Utilisation des tokens",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Conversations IA quotidiennes ayant atteint cet agent via le point d’accès sélectionné.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Total des conversations",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Nombre quotidien d’interactions avec l’agent.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Nombre total de messages envoyés par les utilisateurs à cet agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Total des messages",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Le nombre de mentions « J’aime » pour 1 000 messages pour cet agent.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Pourcentage de réponses de l’agent auxquelles les utilisateurs ont attribué une mention « J’aime ».",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Taux de satisfaction des utilisateurs",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Choisir une application",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Application",
diff --git a/web/i18n/hi-IN/agent-v-2.json b/web/i18n/hi-IN/agent-v-2.json
index 03781743a32..d89cd01aa4b 100644
--- a/web/i18n/hi-IN/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/hi-IN/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "स्रोत",
"agentDetail.monitoring.change": "पिछली अवधि से {{value}}",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "दिनांक सीमा",
- "agentDetail.monitoring.description": "वर्कफ़्लो में पुनः उपयोग योग्य एजेंट गतिविधि, लागत और इंटरैक्शन गुणवत्ता को ट्रैक करें।",
+ "agentDetail.monitoring.description": "सभी एक्सेस पॉइंट पर इस एजेंट की गतिविधि, लागत और इंटरैक्शन की गुणवत्ता को ट्रैक करें।",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "और अधिक जानें",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "मॉनिटरिंग डेटा लोड नहीं हो सका",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "अद्वितीय अंतिम-उपयोगकर्ता जिन्होंने इस एजेंट का उपयोग करके वर्कफ़्लो ट्रिगर किए।",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "इस एजेंट के साथ इंटरैक्ट करने वाले अद्वितीय अंतिम उपयोगकर्ताओं की संख्या।",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "सक्रिय उपयोगकर्ता",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "इस एक्सेस पॉइंट के लिए निरंतर उपयोगकर्ता-एजेंट संचार गणना।",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "प्रति बातचीत उपयोगकर्ता संदेशों की औसत संख्या।",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "औसत सत्र इंटरैक्शन",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "अनुरोध की शुरुआत से पूरा होने तक औसत आउटपुट गति।",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "एजेंट के जवाब के दौरान प्रति सेकंड जनरेट किए गए टोकन की औसत संख्या।",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "टोकन आउटपुट गति",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "वर्कफ़्लो रन में इस एजेंट द्वारा उत्पन्न अनुमानित टोकन लागत।",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "उपयोग किए गए टोकन और अनुमानित लागत।",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "टोकन उपयोग",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "चयनित एक्सेस पॉइंट के माध्यम से इस एजेंट तक पहुँचने वाली दैनिक AI वार्तालाप।",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "कुल वार्तालाप",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "दैनिक एजेंट इंटरैक्शन गणना।",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "इस एजेंट को भेजे गए उपयोगकर्ता संदेशों की कुल संख्या।",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "कुल संदेश",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "इस एजेंट के लिए प्रति 1,000 संदेशों पर लाइक की संख्या।",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "एजेंट के उन जवाबों का प्रतिशत जिन्हें उपयोगकर्ताओं ने लाइक किया।",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "उपयोगकर्ता संतुष्टि दर",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "एक ऐप चुनें",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "ऐप",
diff --git a/web/i18n/id-ID/agent-v-2.json b/web/i18n/id-ID/agent-v-2.json
index 640fb3aab89..a943de12df3 100644
--- a/web/i18n/id-ID/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/id-ID/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Sumber",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} dari periode sebelumnya",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Rentang tanggal",
- "agentDetail.monitoring.description": "Lacak aktivitas, biaya, dan kualitas interaksi agen yang dapat digunakan kembali di seluruh alur kerja.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Lacak aktivitas, biaya, dan kualitas interaksi agen ini di semua titik akses.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Pelajari lebih lanjut",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Gagal memuat data pemantauan",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Pengguna akhir unik yang memicu alur kerja menggunakan agen ini.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Jumlah pengguna akhir unik yang berinteraksi dengan agen ini.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Pengguna Aktif",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Hitungan komunikasi pengguna-agen yang berkelanjutan untuk titik akses ini.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Rata-rata jumlah pesan pengguna per percakapan.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Rata-rata Interaksi Sesi",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Kecepatan output rata-rata dari awal permintaan hingga selesai.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Rata-rata token yang dihasilkan per detik saat agen memberikan respons.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Kecepatan Output Token",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Perkiraan biaya token yang dihasilkan oleh agen ini di seluruh eksekusi alur kerja.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Token yang digunakan dan perkiraan biayanya.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Penggunaan Token",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Percakapan AI harian yang mencapai agen ini melalui titik akses yang dipilih.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Total Percakapan",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Hitungan interaksi agen harian.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Total pesan pengguna yang dikirim ke agen ini.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Total Pesan",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Jumlah suka per 1.000 pesan untuk agen ini.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Persentase respons agen yang diberi tanda suka oleh pengguna.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Tingkat Kepuasan Pengguna",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Pilih aplikasi",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplikasi",
diff --git a/web/i18n/it-IT/agent-v-2.json b/web/i18n/it-IT/agent-v-2.json
index c1f8e796feb..7c05dda42cb 100644
--- a/web/i18n/it-IT/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/it-IT/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Origine",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} rispetto al periodo precedente",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Intervallo di date",
- "agentDetail.monitoring.description": "Monitora l’attività, il costo e la qualità dell’interazione dell’agente riutilizzabile in tutti i workflow.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Monitora l’attività, il costo e la qualità delle interazioni di questo agente in tutti i punti di accesso.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Scopri di più",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Impossibile caricare i dati di monitoraggio",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Utenti finali unici che hanno attivato workflow utilizzando questo agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Utenti finali unici che hanno interagito con questo agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Utenti attivi",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Conteggio della comunicazione continua tra utente e agente per questo punto di accesso.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Numero medio di messaggi degli utenti per conversazione.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Interazioni medie per sessione",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Velocità media di output dall’inizio della richiesta al completamento.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Numero medio di token generati al secondo durante una risposta dell’agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Velocità di output dei token",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Costo stimato in token prodotto da questo agente nelle esecuzioni dei workflow.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Token consumati e costo stimato.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Utilizzo dei token",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Conversazioni IA giornaliere che hanno raggiunto questo agente tramite il punto di accesso selezionato.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Conversazioni totali",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Conteggio giornaliero delle interazioni dell’agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Numero totale di messaggi inviati dagli utenti a questo agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Messaggi totali",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Il numero di mi piace per 1.000 messaggi per questo agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Percentuale di risposte dell’agente che gli utenti hanno valutato con un «Mi piace».",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Tasso di soddisfazione utente",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Scegli un’app",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "App",
diff --git a/web/i18n/ko-KR/agent-v-2.json b/web/i18n/ko-KR/agent-v-2.json
index 86c1eeb4e97..b009acb9e43 100644
--- a/web/i18n/ko-KR/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/ko-KR/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "소스",
"agentDetail.monitoring.change": "이전 기간 대비 {{value}}",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "날짜 범위",
- "agentDetail.monitoring.description": "워크플로 전반에 걸친 재사용 가능한 에이전트의 활동, 비용 및 상호 작용 품질을 추적합니다.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "모든 액세스 지점에서 이 에이전트의 활동, 비용 및 상호 작용 품질을 추적합니다.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "자세히 알아보기",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "모니터링 데이터를 불러오지 못했습니다",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "이 에이전트를 사용하는 워크플로를 트리거한 고유 최종 사용자 수.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "이 에이전트와 상호 작용한 고유 최종 사용자 수.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "활성 사용자",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "이 액세스 지점에서의 사용자-에이전트 연속 통신 횟수.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "대화당 평균 사용자 메시지 수.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "평균 세션 상호 작용",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "요청 시작부터 완료까지의 평균 출력 속도.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "에이전트 응답 중 초당 생성된 평균 토큰 수.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "토큰 출력 속도",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "워크플로 실행 전반에서 이 에이전트가 생성한 예상 토큰 비용.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "사용된 토큰 수와 예상 비용.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "토큰 사용량",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "선택한 액세스 지점을 통해 이 에이전트에 도달한 일일 AI 대화 수.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "총 대화 수",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "일일 에이전트 상호 작용 수.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "이 에이전트에 전송된 사용자 메시지의 총수.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "총 메시지 수",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "이 에이전트에 대한 메시지 1,000 개당 좋아요 수.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "사용자가 좋아요를 표시한 에이전트 응답의 비율.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "사용자 만족도",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "앱 선택",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "앱",
diff --git a/web/i18n/lo-LA/agent-v-2.json b/web/i18n/lo-LA/agent-v-2.json
index 630a49dd02d..5a66042dbdb 100644
--- a/web/i18n/lo-LA/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/lo-LA/agent-v-2.json
@@ -327,22 +327,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "ແຫຼ່ງທີ່ມາ",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} ຈາກໄລຍະຜ່ານມາ",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "ໄລຍະວັນທີ",
- "agentDetail.monitoring.description": "ຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຕົວແທນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ຄຸນນະພາບການໂຕ້ຕອບໃນທົ່ວເວີກໂຟລ.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "ຕິດຕາມກິດຈະກຳ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ຄຸນນະພາບການໂຕ້ຕອບຂອງຕົວແທນນີ້ຜ່ານທຸກຈຸດເຂົ້າເຖິງ.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "ໂຫຼດຂໍ້ມູນການຕິດຕາມບໍ່ສຳເລັດ",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "ຜູ້ໃຊ້ປາຍທາງທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນທີ່ກະຕຸ້ນເວີກໂຟລໂດຍໃຊ້ຕົວແທນນີ້.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "ຈຳນວນຜູ້ໃຊ້ປາຍທາງທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນທີ່ໄດ້ໂຕ້ຕອບກັບຕົວແທນນີ້.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຄື່ອນໄຫວ",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "ຈຳນວນການໂຕ້ຕອບລະຫວ່າງຜູ້ໃຊ້ ແລະ ຕົວແທນໂດຍສະເລ່ຍສຳລັບຈຸດເຂົ້າເຖິງນີ້.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "ຈຳນວນຂໍ້ຄວາມຈາກຜູ້ໃຊ້ໂດຍສະເລ່ຍຕໍ່ໜຶ່ງການສົນທະນາ.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "ສະເລ່ຍການໂຕ້ຕອບຕໍ່ເຊດຊັນ",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "ຄວາມໄວໃນການສົ່ງອອກໂທເຄັນສະເລ່ຍ ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຄຳຮ້ອງຈົນຈົບ.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "ຈຳນວນໂທເຄັນໂດຍສະເລ່ຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນຕໍ່ວິນາທີໃນຂະນະທີ່ຕົວແທນຕອບ.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "ຄວາມໄວການສົ່ງອອກ Token",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "ການຄາດຄະເນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໂທເຄັນທີ່ຜະລິດໂດຍຕົວແທນນີ້ໃນທົ່ວເວີກໂຟລ.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "ຈຳນວນໂທເຄັນທີ່ໃຊ້ໄປ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໂດຍປະມານ.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "ການໃຊ້ Token",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "ຈຳນວນການສົນທະນາ AI ປະຈຳວັນທີ່ເຂົ້າເຖິງຕົວແທນນີ້ຜ່ານຈຸດເຂົ້າເຖິງທີ່ເລືອກ.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "ການສົນທະນາທັງໝົດ",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "ຈຳນວນການໂຕ້ຕອບຂອງຕົວແທນປະຈຳວັນ.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "ຈຳນວນຂໍ້ຄວາມທັງໝົດທີ່ຜູ້ໃຊ້ສົ່ງຫາຕົວແທນນີ້.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "ຂໍ້ຄວາມທັງໝົດ",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "ຈຳນວນການກົດຖືກໃຈ (likes) ຕໍ່ 1,000 ຂໍ້ຄວາມສຳລັບຕົວແທນນີ້.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "ເປີເຊັນຂອງຄຳຕອບຈາກຕົວແທນທີ່ຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ຄະແນນດ້ວຍການກົດຖືກໃຈ.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "ອັດຕາຄວາມພໍໃຈຂອງຜູ້ໃຊ້",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "ເລືອກແອັບ",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "ແອັບ",
diff --git a/web/i18n/nl-NL/agent-v-2.json b/web/i18n/nl-NL/agent-v-2.json
index fd7b64253bc..3f214eb8ce7 100644
--- a/web/i18n/nl-NL/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/nl-NL/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Bron",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} t.o.v. vorige periode",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Datumbereik",
- "agentDetail.monitoring.description": "Volg de activiteit, kosten en interactiekwaliteit van de herbruikbare agent over workflows heen.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Volg de activiteit, kosten en interactiekwaliteit van deze agent via alle toegangspunten.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Meer informatie",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Monitoringgegevens laden mislukt",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Unieke eindgebruikers die workflows met deze agent hebben getriggerd.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Unieke eindgebruikers die interactie hadden met deze agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Actieve gebruikers",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Aaneengesloten communicatie tussen gebruiker en agent voor dit toegangspunt.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Gemiddeld aantal gebruikersberichten per gesprek.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Gem. sessie-interacties",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Gemiddelde uitvoersnelheid vanaf het begin van de aanvraag tot voltooiing.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Gemiddeld aantal tokens dat per seconde wordt gegenereerd tijdens een antwoord van de agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Token-uitvoersnelheid",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Geschatte tokenkosten gegenereerd door deze agent in workflowuitvoeringen.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Verbruikte tokens en geschatte kosten.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Tokengebruik",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Dagelijkse AI-gesprekken die deze agent hebben bereikt via het geselecteerde toegangspunt.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Totaal aantal gesprekken",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Dagelijks aantal agentinteracties.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Het totale aantal gebruikersberichten dat naar deze agent is gestuurd.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Totaal aantal berichten",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Het aantal likes per 1.000 berichten voor deze agent.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Percentage antwoorden van de agent die door gebruikers met een like zijn beoordeeld.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Gebruikerstevredenheid",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Kies een app",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "App",
diff --git a/web/i18n/pl-PL/agent-v-2.json b/web/i18n/pl-PL/agent-v-2.json
index bc88bda762b..621fa1d3be8 100644
--- a/web/i18n/pl-PL/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/pl-PL/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Źródło",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} w porównaniu z poprzednim okresem",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Zakres dat",
- "agentDetail.monitoring.description": "Śledź aktywność, koszt i jakość interakcji reużywalnego agenta w workflow.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Śledź aktywność tego agenta, koszty i jakość interakcji we wszystkich punktach dostępu.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Dowiedz się więcej",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Nie udało się wczytać danych monitorowania",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Unikalni użytkownicy końcowi, którzy uruchomili workflow z tym agentem.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Unikalni użytkownicy końcowi, którzy weszli w interakcję z tym agentem.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Aktywni użytkownicy",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Liczba ciągłych interakcji użytkownik-agent dla tego punktu dostępu.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Średnia liczba wiadomości użytkownika na rozmowę.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Śr. interakcje na sesję",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Średnia prędkość wyjścia od początku żądania do jego zakończenia.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Średnia liczba tokenów generowanych na sekundę podczas odpowiedzi agenta.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Prędkość wyjścia tokenów",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Szacunkowy koszt tokenów wygenerowanych przez tego agenta w uruchomieniach workflow.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Zużyte tokeny i szacowany koszt.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Użycie tokenów",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Dzienne rozmowy AI, które dotarły do tego agenta przez wybrany punkt dostępu.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Liczba rozmów",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Dzienna liczba interakcji z agentem.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Łączna liczba wiadomości wysłanych przez użytkowników do tego agenta.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Liczba wiadomości",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Liczba polubień na 1000 wiadomości dla tego agenta.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Odsetek odpowiedzi agenta, które użytkownicy polubili.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Wskaźnik zadowolenia użytkowników",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Wybierz aplikację",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplikacja",
diff --git a/web/i18n/pt-BR/agent-v-2.json b/web/i18n/pt-BR/agent-v-2.json
index 60766daa6c4..0167141df94 100644
--- a/web/i18n/pt-BR/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/pt-BR/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Origem",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} em relação ao período anterior",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Intervalo de datas",
- "agentDetail.monitoring.description": "Acompanhe a atividade, o custo e a qualidade de interação do agente reutilizável em todos os workflows.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Acompanhe a atividade, o custo e a qualidade das interações deste agente em todos os pontos de acesso.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Saiba mais",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Falha ao carregar dados de monitoramento",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Usuários finais únicos que acionaram workflows usando este agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Usuários finais únicos que interagiram com este agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Usuários ativos",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Contagem de comunicação contínua entre usuário e agente para este ponto de acesso.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Número médio de mensagens de usuários por conversa.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Méd. de interações por sessão",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Velocidade média de saída desde o início da solicitação até a conclusão.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Média de tokens gerados por segundo durante uma resposta do agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Velocidade de saída de tokens",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Custo estimado em tokens produzido por este agente nas execuções de workflow.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Tokens consumidos e custo estimado.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Uso de tokens",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Conversas de IA diárias que alcançaram este agente através do ponto de acesso selecionado.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Total de conversas",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Contagem diária de interações do agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Número total de mensagens de usuários enviadas a este agente.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Total de mensagens",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "O número de curtidas por 1.000 mensagens para este agente.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Percentual de respostas do agente que receberam uma curtida dos usuários.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Taxa de satisfação do usuário",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Escolha um aplicativo",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplicativo",
diff --git a/web/i18n/ro-RO/agent-v-2.json b/web/i18n/ro-RO/agent-v-2.json
index f274878cda7..9cb044f3c50 100644
--- a/web/i18n/ro-RO/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/ro-RO/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Sursă",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} față de perioada anterioară",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Interval de date",
- "agentDetail.monitoring.description": "Urmăriți activitatea, costul și calitatea interacțiunii agentului reutilizabil în toate workflow-urile.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Urmăriți activitatea, costurile și calitatea interacțiunilor acestui agent în toate punctele de acces.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Aflați mai multe",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Nu s-au putut încărca datele de monitorizare",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Utilizatori finali unici care au declanșat workflow-uri folosind acest agent.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Utilizatori finali unici care au interacționat cu acest agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Utilizatori activi",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Numărul de comunicări continue utilizator-agent pentru acest punct de acces.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Numărul mediu de mesaje ale utilizatorilor per conversație.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Med. interacțiuni per sesiune",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Viteza medie de ieșire de la începutul cererii până la finalizare.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Numărul mediu de token-uri generate pe secundă în timpul unui răspuns al agentului.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Viteza de ieșire token-uri",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Costul estimat al token-urilor produs de acest agent în execuțiile workflow-urilor.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Token-uri consumate și costul estimat.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Utilizarea token-urilor",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Conversații AI zilnice care au ajuns la acest agent prin punctul de acces selectat.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Total conversații",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Numărul zilnic de interacțiuni ale agentului.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Numărul total de mesaje trimise de utilizatori acestui agent.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Total mesaje",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Numărul de aprecieri la fiecare 1.000 de mesaje pentru acest agent.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Procentul răspunsurilor agentului cărora utilizatorii le-au acordat o apreciere.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Rata de satisfacție a utilizatorilor",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Alegeți o aplicație",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplicație",
diff --git a/web/i18n/ru-RU/agent-v-2.json b/web/i18n/ru-RU/agent-v-2.json
index ed976e45b00..77599dd8dfd 100644
--- a/web/i18n/ru-RU/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/ru-RU/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Источник",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} к предыдущему периоду",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Диапазон дат",
- "agentDetail.monitoring.description": "Отслеживайте активность переиспользуемого агента, затраты и качество взаимодействия в рабочих процессах.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Отслеживайте активность этого агента, затраты и качество взаимодействия во всех точках доступа.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Подробнее",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Не удалось загрузить данные мониторинга",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Уникальные конечные пользователи, запустившие рабочие процессы с этим агентом.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Уникальные конечные пользователи, взаимодействовавшие с этим агентом.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Активные пользователи",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Количество непрерывных взаимодействий пользователя с агентом для этой точки доступа.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Среднее количество сообщений пользователя за один диалог.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Среднее число взаимодействий за сессию",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Средняя скорость вывода от начала запроса до завершения.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Среднее количество токенов, генерируемых в секунду во время ответа агента.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Скорость вывода токенов",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Оценочная стоимость токенов, производимых этим агентом в запусках рабочих процессов.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Использованные токены и их ориентировочная стоимость.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Использование токенов",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Ежедневное количество AI-разговоров, достигших этого агента через выбранную точку доступа.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Всего разговоров",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Ежедневное количество взаимодействий агента.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Общее количество сообщений, отправленных пользователями этому агенту.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Всего сообщений",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Количество лайков на 1000 сообщений для этого агента.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Доля ответов агента, которым пользователи поставили отметку «Нравится».",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Уровень удовлетворённости пользователей",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Выберите приложение",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Приложение",
diff --git a/web/i18n/sl-SI/agent-v-2.json b/web/i18n/sl-SI/agent-v-2.json
index 21a8cfc6ad0..1a0a9ccfe57 100644
--- a/web/i18n/sl-SI/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/sl-SI/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Vir",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} glede na prejšnje obdobje",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Datumsko obdobje",
- "agentDetail.monitoring.description": "Sledite aktivnosti, stroškom in kakovosti interakcije ponovno uporabnega agenta v potekih dela.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Spremljajte dejavnost tega agenta, stroške in kakovost interakcij na vseh dostopnih točkah.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Več informacij",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Podatkov spremljanja ni bilo mogoče naložiti",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Edinstveni končni uporabniki, ki so sprožili poteke dela s tem agentom.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Edinstveni končni uporabniki, ki so komunicirali s tem agentom.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Aktivni uporabniki",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Število neprekinjenih interakcij med uporabnikom in agentom za to dostopno točko.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Povprečno število uporabniških sporočil na pogovor.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Povp. interakcije na sejo",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Povprečna hitrost izhoda od začetka zahteve do dokončanja.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Povprečno število žetonov, ustvarjenih na sekundo med odgovorom agenta.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Hitrost izhoda žetonov",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Ocenjeni strošek žetonov, ki jih ta agent proizvede pri izvajanju potekov dela.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Porabljeni žetoni in ocenjeni stroški.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Poraba žetonov",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Dnevni AI pogovori, ki so prek izbrane dostopne točke prišli do tega agenta.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Skupaj pogovorov",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Dnevno število interakcij agenta.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Skupno število uporabniških sporočil, poslanih temu agentu.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Skupaj sporočil",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Število všečkov na 1000 sporočil za tega agenta.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Odstotek odgovorov agenta, ki so jih uporabniki označili z všečkom.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Stopnja zadovoljstva uporabnikov",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Izberite aplikacijo",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Aplikacija",
diff --git a/web/i18n/th-TH/agent-v-2.json b/web/i18n/th-TH/agent-v-2.json
index dbf34dcb790..35cf4e3629e 100644
--- a/web/i18n/th-TH/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/th-TH/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "แหล่งที่มา",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} จากช่วงก่อนหน้า",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "ช่วงวันที่",
- "agentDetail.monitoring.description": "ติดตามกิจกรรม ค่าใช้จ่าย และคุณภาพการโต้ตอบของตัวแทนที่นำกลับมาใช้ใหม่ในเวิร์กโฟลว์ต่าง ๆ",
+ "agentDetail.monitoring.description": "ติดตามกิจกรรม ค่าใช้จ่าย และคุณภาพการโต้ตอบของตัวแทนนี้ผ่านจุดเข้าถึงทั้งหมด",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "โหลดข้อมูลการมอนิเตอร์ไม่สำเร็จ",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "ผู้ใช้ปลายทางที่ไม่ซ้ำกันซึ่งทริกเกอร์เวิร์กโฟลว์โดยใช้ตัวแทนนี้",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "จำนวนผู้ใช้ปลายทางที่ไม่ซ้ำกันซึ่งโต้ตอบกับตัวแทนนี้",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "จำนวนการสื่อสารต่อเนื่องระหว่างผู้ใช้กับตัวแทนสำหรับจุดเข้าถึงนี้",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "จำนวนข้อความของผู้ใช้โดยเฉลี่ยต่อการสนทนา",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "การโต้ตอบต่อเซสชันเฉลี่ย",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "ความเร็วเอาต์พุตเฉลี่ยตั้งแต่เริ่มต้นคำขอจนถึงเสร็จสิ้น",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "จำนวนโทเค็นเฉลี่ยที่สร้างขึ้นต่อวินาทีระหว่างการตอบกลับของตัวแทน",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "ความเร็วเอาต์พุตโทเค็น",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "ค่าใช้จ่ายโทเค็นโดยประมาณที่สร้างโดยตัวแทนนี้ในการรันเวิร์กโฟลว์",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "จำนวนโทเค็นที่ใช้และค่าใช้จ่ายโดยประมาณ",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "การใช้โทเค็น",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "บทสนทนา AI รายวันที่ไปถึงตัวแทนนี้ผ่านจุดเข้าถึงที่เลือก",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "บทสนทนาทั้งหมด",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "จำนวนการโต้ตอบของตัวแทนรายวัน",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "จำนวนข้อความทั้งหมดที่ผู้ใช้ส่งถึงตัวแทนนี้",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "ข้อความทั้งหมด",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "จำนวนไลก์ต่อ 1,000 ข้อความสำหรับตัวแทนนี้",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "เปอร์เซ็นต์ของคำตอบจากตัวแทนที่ผู้ใช้กดถูกใจ",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "อัตราความพึงพอใจของผู้ใช้",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "เลือกแอป",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "แอป",
diff --git a/web/i18n/tr-TR/agent-v-2.json b/web/i18n/tr-TR/agent-v-2.json
index feb61eb88e6..57c1e900059 100644
--- a/web/i18n/tr-TR/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/tr-TR/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Kaynak",
"agentDetail.monitoring.change": "Önceki döneme göre {{value}}",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Tarih aralığı",
- "agentDetail.monitoring.description": "İş akışlarındaki yeniden kullanılabilir ajan etkinliğini, maliyetini ve etkileşim kalitesini izleyin.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Bu ajanın tüm erişim noktalarındaki etkinliğini, maliyetini ve etkileşim kalitesini izleyin.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Daha fazla bilgi",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "İzleme verileri yüklenemedi",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Bu ajanı kullanarak iş akışlarını tetikleyen benzersiz son kullanıcılar.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Bu ajanla etkileşim kuran benzersiz son kullanıcılar.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Aktif Kullanıcılar",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Bu erişim noktası için sürekli kullanıcı-ajan iletişim sayısı.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Konuşma başına ortalama kullanıcı mesajı sayısı.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Ort. Oturum Etkileşimleri",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "İsteğin başlangıcından tamamlanmasına kadar ortalama çıktı hızı.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Bir ajan yanıtı sırasında saniyede üretilen ortalama token sayısı.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Token Çıktı Hızı",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Bu ajanın iş akışı çalıştırmalarında ürettiği tahmini token maliyeti.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Tüketilen tokenlar ve tahmini maliyet.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Token Kullanımı",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Seçilen erişim noktası aracılığıyla bu ajana ulaşan günlük AI sohbetleri.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Toplam Sohbetler",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Günlük ajan etkileşim sayısı.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Bu ajana gönderilen toplam kullanıcı mesajı sayısı.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Toplam Mesajlar",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Bu ajan için 1.000 mesaj başına beğeni sayısı.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Kullanıcıların beğendiği ajan yanıtlarının yüzdesi.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Kullanıcı Memnuniyet Oranı",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Bir uygulama seç",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Uygulama",
diff --git a/web/i18n/uk-UA/agent-v-2.json b/web/i18n/uk-UA/agent-v-2.json
index a3d4ed7ad89..1b23f450bbe 100644
--- a/web/i18n/uk-UA/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/uk-UA/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Джерело",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} порівняно з попереднім періодом",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Діапазон дат",
- "agentDetail.monitoring.description": "Відстежуйте активність перевикористовного агента, вартість і якість взаємодії в робочих процесах.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Відстежуйте активність цього агента, витрати та якість взаємодії в усіх точках доступу.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Дізнатися більше",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Не вдалося завантажити дані моніторингу",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Унікальні кінцеві користувачі, що запускали робочі процеси з цим агентом.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Унікальні кінцеві користувачі, які взаємодіяли з цим агентом.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Активні користувачі",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Кількість безперервних взаємодій користувача з агентом для цієї точки доступу.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Середня кількість повідомлень користувача на розмову.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Сер. кількість взаємодій за сесію",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Середня швидкість виведення від початку запиту до завершення.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Середня кількість токенів, згенерованих за секунду під час відповіді агента.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Швидкість виведення токенів",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Оціночна вартість токенів, створених цим агентом під час запусків робочих процесів.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Спожиті токени та їхня орієнтовна вартість.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Використання токенів",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Щоденна кількість AI-розмов, що досягли цього агента через вибрану точку доступу.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Усього розмов",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Щоденна кількість взаємодій з агентом.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Загальна кількість повідомлень, надісланих користувачами цьому агенту.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Усього повідомлень",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Кількість лайків на 1000 повідомлень для цього агента.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Відсоток відповідей агента, які користувачі вподобали.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Рівень задоволеності користувачів",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Виберіть застосунок",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Застосунок",
diff --git a/web/i18n/vi-VN/agent-v-2.json b/web/i18n/vi-VN/agent-v-2.json
index 17bb4b56b4b..c81c499304a 100644
--- a/web/i18n/vi-VN/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/vi-VN/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "Nguồn",
"agentDetail.monitoring.change": "{{value}} so với kỳ trước",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "Khoảng ngày",
- "agentDetail.monitoring.description": "Theo dõi hoạt động, chi phí và chất lượng tương tác của tác nhân có thể tái sử dụng trên các quy trình làm việc.",
+ "agentDetail.monitoring.description": "Theo dõi hoạt động, chi phí và chất lượng tương tác của tác nhân này trên tất cả các điểm truy cập.",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "Tìm hiểu thêm",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "Không tải được dữ liệu giám sát",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Số người dùng cuối duy nhất đã kích hoạt các quy trình làm việc sử dụng tác nhân này.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "Số người dùng cuối riêng biệt đã tương tác với tác nhân này.",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "Người dùng đang hoạt động",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Số lần giao tiếp liên tục giữa người dùng và tác nhân cho điểm truy cập này.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "Số tin nhắn trung bình của người dùng trong mỗi cuộc trò chuyện.",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "Tương tác trung bình mỗi phiên",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Tốc độ đầu ra trung bình từ khi bắt đầu yêu cầu đến khi hoàn thành.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Số token trung bình được tạo ra mỗi giây trong khi tác nhân trả lời.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Tốc độ đầu ra token",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Chi phí token ước tính được tạo ra bởi tác nhân này qua các lần chạy quy trình làm việc.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "Số token đã tiêu thụ và chi phí ước tính.",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Sử dụng token",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "Cuộc trò chuyện AI hàng ngày đến tác nhân này qua điểm truy cập đã chọn.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "Tổng số cuộc trò chuyện",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Số lần tương tác tác nhân hàng ngày.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "Tổng số tin nhắn người dùng đã gửi đến tác nhân này.",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "Tổng số tin nhắn",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Số lượt thích trên 1.000 tin nhắn cho tác nhân này.",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "Tỷ lệ phần trăm câu trả lời của tác nhân được người dùng nhấn thích.",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "Tỷ lệ hài lòng của người dùng",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "Chọn một ứng dụng",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "Ứng dụng",
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/agent-v-2.json b/web/i18n/zh-Hant/agent-v-2.json
index a29acefd0a0..f6e5ffb7988 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/agent-v-2.json
+++ b/web/i18n/zh-Hant/agent-v-2.json
@@ -335,22 +335,22 @@
"agentDetail.metadata.sourceLabel": "來源",
"agentDetail.monitoring.change": "較上一週期 {{value}}",
"agentDetail.monitoring.dateRangeLabel": "日期範圍",
- "agentDetail.monitoring.description": "追蹤可複用 Agent 在工作流程中的活躍度、成本和互動品質。",
+ "agentDetail.monitoring.description": "追蹤此 Agent 在所有存取入口的活動、成本和互動品質。",
"agentDetail.monitoring.learnMore": "了解更多",
"agentDetail.monitoring.loadFailed": "監控資料載入失敗",
- "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "觸發過使用此 Agent 的工作流程的獨立終端使用者數。",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.explanation": "與此 Agent 互動過的獨立終端使用者數。",
"agentDetail.monitoring.metrics.activeUsers.title": "活躍使用者",
- "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "此存取入口下使用者與 Agent 的連續溝通次數。",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.explanation": "每段對話的平均使用者訊息數。",
"agentDetail.monitoring.metrics.avgSessionInteractions.title": "平均工作階段互動數",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "從請求開始到輸出完成期間的平均輸出速度。",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.explanation": "Agent 回覆期間每秒產生的平均 token 數量。",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenOutputSpeed.title": "Token 輸出速度",
- "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "此 Agent 在工作流程執行中產生的預估 token 成本。",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.explanation": "已耗用的 token 數量及預估成本。",
"agentDetail.monitoring.metrics.tokenUsage.title": "Token 用量",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.explanation": "透過所選存取入口觸達此 Agent 的每日 AI 會話數。",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalConversations.title": "全部會話數",
- "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "每日 Agent 互動總次數。",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.explanation": "使用者傳送給此 Agent 的訊息總數。",
"agentDetail.monitoring.metrics.totalMessages.title": "全部訊息數",
- "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "每 1,000 條訊息的按讚數,反映使用者滿意度。",
+ "agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.explanation": "被使用者按讚的 Agent 回覆所占百分比。",
"agentDetail.monitoring.metrics.userSatisfactionRate.title": "使用者滿意度",
"agentDetail.monitoring.pickSource": "選擇應用",
"agentDetail.monitoring.sourceLabel": "應用",