A platform for community discussion. Free, open, simple.
# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
sk:
site_settings:
enable_discourse_github_plugin: "Povoliť plugin discourse-github"
github_linkback_enabled: "Prepojenie problémov GitHubu späť na diskusie na fóre"
github_linkback_projects: "Zoznam projektov, na ktoré sa má odkazovať"
github_linkback_access_token: 'Platný prístupový token pre používateľa, ktorý bude zverejňovať spätný odkaz a počítať revízie/príspevky na udelenie odznakov. Pokyny na získanie tokenu nájdete <a href="https://meta.discourse.org/t/99895">tu</a>.'
github_linkback_maximum_links: "Maximálny počet spätných odkazov na vytvorenie z jedného príspevku. Ak príspevok obsahuje viac odkazov, nevytvorí sa žiadny."
github_permalinks_enabled: "Povolenie prepisovania trvalých odkazov GitHub"
github_permalinks_exclude: "Názov súboru alebo adresára, ktorý by mal byť vylúčený z prepisovania trvalého odkazu. Uveďte len názov súboru alebo celú cestu: user/repository/optional-directory/filename"
github_badges_enabled: "Povolenie odznakov GitHub"
github_badges_repos: "adresy URL repozitárov GitHub na vyhľadávanie príspevkov a revízií"
github_silver_badge_min_commits: "Minimálny počet commitov pre strieborný odznak"
github_gold_badge_min_commits: "Minimálny počet commitov pre získanie zlatého odznaku"
errors:
invalid_badge_repo: "Musíte zadať URL adresu GitHubu alebo názov repozitára vo formáte github_user/repository_name"
github_linkback:
commit_template: |
Tento commit bol spomenutý na **%{title}**. Môžu sa tam nachádzať relevantné podrobnosti:
%{post_url}
pr_template: |
Táto žiadosť o stiahnutie bola spomenutá na **%{title}**. Tam by mohli byť relevantné podrobnosti:
%{post_url}
issue_template: |
Tento problém bol spomenutý na stránke **%{title}**. Možno sa tam nachádzajú relevantné podrobnosti:
%{post_url}