Skip to content

A platform for community discussion. Free, open, simple.

1.1 KB
Raw Blame
# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

pl_PL:
  site_settings:
    user_notes_enabled: "Zezwól pracownikom na dołączanie uwag do użytkowników"
    user_notes_icon_placement: "Umieszczenie ikony informującej o uwagach o użytkownikach w postach"
    user_notes_moderators_delete: "Zezwól moderatorom na usuwanie uwag o użytkownikach"
  user_notes:
    official_warning: "Otrzymano oficjalne ostrzeżenie od @%{username} -- %{warning_link}"
    note_too_long: "Notatka użytkownika musi mieć %{max} znaków lub mniej."
    user_suspended: "@%{username} zawiesił to konto do %{suspended_till}. Powód: %{reason}"
    user_silenced: "@%{username} wyciszył to konto do %{silenced_till}. Powód: %{reason}"
  reports:
    user_notes:
      title: "Uwagi o użytkownikach"
      description: "Lista najnowszych uwag o użytkownikach."
      labels:
        user: Użytkownik
        note: Uwaga
        moderator: Moderatorzy