Skip to content

A platform for community discussion. Free, open, simple.

I18N: Update translations (#43393)

Discourse Translator Bot1d53c443a2f3
diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml
index 03fbd8d4f9c..3533134fcc1 100644
--- a/config/locales/client.ur.yml
+++ b/config/locales/client.ur.yml
@@ -6813,7 +6813,8 @@ ur:
no_match: "مماثلت نہیں"
poor_match: "ناقص مماثلت"
system:
- title: "سِسٹَم"
+ title: "نظام"
+ storage: "سٹوریج"
status: "حیثیت"
discourse_updated: "Discourse اَپ ڈیٹ کیا گیا"
dashboard_updated: "ڈیش بورڈ کو اپ ڈیٹ کیا گیا"
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index b17b3c93740..0610a65ad6f 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -1084,10 +1084,13 @@ zh_CN:
note_added_by: "%{username} 的版主注释 · %{relativeDate}"
author_silenced_by: "作者已被 %{username} · %{relativeDate} 禁言"
author_silenced_automatically: "作者已自动禁言 · %{relativeDate}"
+ author_suspended_by: "作者已被 %{username} · %{relativeDate} 停用"
+ author_suspended_automatically: "作者已被自动停用 · %{relativeDate}"
no_events: "没有可显示的时间线事件"
author_penalty:
effect:
retains_silence: "作者保持禁言。"
+ retains_suspension: "作者仍处于停用状态。"
retains_silence_and_suspension: "作者保持禁言和暂停。"
lifts_silence: "作者已取消禁言。"
toast:
diff --git a/config/locales/server.ur.yml b/config/locales/server.ur.yml
index 99e8e1ca05a..9882f96e00e 100644
--- a/config/locales/server.ur.yml
+++ b/config/locales/server.ur.yml
@@ -1207,7 +1207,7 @@ ur:
yaxis: "پیغامات کی تعداد"
description: "تمام نئے ذاتی پیغامات اور جوابات کی تعداد۔"
system_private_messages:
- title: "سِسٹَم"
+ title: "نظام"
xaxis: "دن"
yaxis: "پیغامات کی تعداد"
description: "سِسٹم کے ذریعہ خود کار طریقہ سے بھیجے جانے والے ذاتی پیغامات کی تعداد۔"
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index a5ef2c96c11..a8cc5a7f3c6 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -5409,6 +5409,8 @@ zh_CN:
complete: "帖子已隐藏,用户已被通知。"
agree_and_edit:
title: "编辑帖子"
+ description: "保存编辑后,请确认同意标记。"
+ complete: "帖子已编辑,标记已确认。"
delete:
title: "删除"
complete: "帖子已被删除。"
@@ -5459,6 +5461,8 @@ zh_CN:
description: "解除对用户的禁言,并从队列中移除该举报,但不恢复已删除的帖子。"
complete: "用户已被解除禁言,举报已被忽略。"
unsilence_user:
+ title: "取消禁言作者"
+ description: "解除对作者的禁言。此标志保留在队列中。"
complete: "作者不再禁言。"
approve:
title: "是"
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml
index 41503970023..a029abec979 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml
@@ -458,7 +458,7 @@ ur:
name: "نام"
save: "محفوظ کریں"
edit: "ترمیم کریں"
- system: "سِسٹَم"
+ system: "نظام"
url: "URL"
username: "اسمِ صارف"
selection:
diff --git a/plugins/chat/config/locales/server.zh_CN.yml b/plugins/chat/config/locales/server.zh_CN.yml
index f205f97ee75..7f716d99c2e 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -157,6 +157,8 @@ zh_CN:
title: "忽略举报"
description: "将其从队列中移除,不采取任何措施。"
unsilence_user:
+ title: "取消禁言作者"
+ description: "解除对作者的禁言。此标志保留在队列中。"
complete: "作者不再禁言。"
direct_messages:
transcript_title: "%{channel_name}中以前消息的副本"
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ar.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ar.yml
index 801b737d78c..88f3d108160 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ar.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ar.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ ar:
description: "المكان الذي يمكن للأعضاء فيه إرسال الأفكار والتصويت على ما يفضلونه."
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "تفعيل خيار نوع الفئة \"الأفكار\" خلال إعداد إنشاء الفئة"
- enable_topic_voting_badges: "تفعيل شارات التصويت على الموضوع التي يتم منحها للأعضاء عندما يصوِّت الآخرون لأفكارهم"
topic_voting_enabled: 'هل تريد السماح للأعضاء بالتصويت على الموضوعات؟'
topic_voting_enable_vote_limits: 'تقييد عدد الأصوات لكل مستخدم بناءً على مستوى الثقة'
topic_voting_tl0_vote_limit: 'ما عدد الأصوات النشطة المسموح بها للمستخدمين من مستوى الثقة 0؟'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.de.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.de.yml
index 989a2df6378..49d150ff279 100755
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.de.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.de.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ de:
description: "Hier können Mitglieder Ideen einreichen und für die abstimmen, die ihnen am besten gefallen."
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "Aktiviert die Option „Ideen“ als Kategorietyp bei der Einrichtung der Kategorieerstellung."
- enable_topic_voting_badges: "Aktiviert die Abzeichen für Themenabstimmungen, die Mitglieder erhalten, wenn andere für ihre Ideen stimmen."
topic_voting_enabled: 'Benutzern erlauben, für Themen zu stimmen?'
topic_voting_enable_vote_limits: 'Begrenze die Anzahl der Stimmen pro Benutzer auf Basis der Vertrauensstufe'
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Wie viele aktive Stimmen sind für VS0-Benutzer erlaubt?'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.fr.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.fr.yml
index 26cbd7bacf6..7d0af07557b 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.fr.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.fr.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ fr:
description: "Espace où les membres peuvent proposer des idées et voter pour leurs préférées."
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "Active l'option de type de catégorie « Idées » lors de la configuration de la création d'une catégorie."
- enable_topic_voting_badges: "Active les badges de vote sur les sujets attribués aux membres lorsque d'autres personnes votent pour leurs idées."
topic_voting_enabled: 'Autoriser les utilisateurs à voter pour les sujets ?'
topic_voting_enable_vote_limits: 'Limiter le nombre de votes par utilisateur selon le niveau de confiance'
topic_voting_tl0_vote_limit: 'À combien de votes les utilisateurs de niveau de confiance 0 ont-ils droit ?'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.pl_PL.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.pl_PL.yml
index 3367fcdfa91..8a887c961a9 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ pl_PL:
description: "Miejsce, w którym członkowie mogą zgłaszać pomysły i głosować na te, które najbardziej im odpowiadają."
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "Włącz opcję typu kategorii Pomysły podczas konfiguracji tworzenia kategorii."
- enable_topic_voting_badges: "Włącza odznaki za głosowanie na tematy, które członkowie dostają, gdy inni głosują na ich pomysły."
topic_voting_enabled: 'Pozwolić użytkownikom głosować na tematy?'
topic_voting_enable_vote_limits: 'Ogranicz liczbę głosów na użytkownika na podstawie poziomu zaufania'
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Ile głosów mogą oddać użytkownicy TL0?'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.uk.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.uk.yml
index 831ff3b7adf..d84f34ac082 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.uk.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.uk.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ uk:
description: "Де учасники можуть пропонувати ідеї та голосувати за ті, які їм найбільше подобаються."
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "Вмикає опцію типу категорії «Ідеї» під час налаштування створення категорії."
- enable_topic_voting_badges: "Активує значки голосування за тему, які надаються учасникам, коли інші голосують за їхні ідеї."
topic_voting_enabled: 'Дозволити користувачам голосувати за темами?'
topic_voting_enable_vote_limits: 'Обмежити кількість голосів на користувача залежно від рівня довіри'
topic_voting_tl0_vote_limit: 'Скільки активних голосів дозволено користувачам TL0?'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ur.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ur.yml
index ae64bb42b68..60bac52095d 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ur.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.ur.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ ur:
description: "جہاں صارفین تجاویز پیش کر سکتے ہیں اور ان کو ووٹ دے سکتے ہیں جنہیں وہ سب سے زیادہ پسند کرتے ہیں۔"
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "زمرہ کی تخلیق کی سیٹ اپ کے دوران تجاویزی زمرہ کی قسم کے اختیار کو فعال کرتا ہے۔"
- enable_topic_voting_badges: "صارفین کو دیے جانے والے موضوع کی ووٹنگ کے تمغات کو فعال کرتا ہے جب دوسرے ان کی تجاویز کو ووٹ دیں۔"
topic_voting_enabled: 'صارفین کو موضوعات پر ووٹ کرنے کی اجازت دیں؟'
topic_voting_enable_vote_limits: 'فعالیت کے درجہ کی بنیاد پر فی صارف ووٹوں کی تعداد کو محدود کریں'
topic_voting_tl0_vote_limit: 'TL0 صارفین کو کتنے فعال ووٹوں کی اجازت ہے؟'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_CN.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_CN.yml
index 7930504db4a..b8693baa50d 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ zh_CN:
description: "成员可以在这里提交想法并投票选出他们最想要的想法。"
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "在类别创建设置期间启用“创意”类别类型选项。"
- enable_topic_voting_badges: "启用话题投票徽章,当其他用户为成员的创意投票时,系统会向该成员发放徽章。"
topic_voting_enabled: '允许用户为话题投票?'
topic_voting_enable_vote_limits: '根据信任级别限制每位用户的投票数'
topic_voting_tl0_vote_limit: '信任级别为 0 的用户有多少次投票机会?'
diff --git a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_TW.yml b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_TW.yml
index 1e7af93c272..e7c5956deed 100644
--- a/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_TW.yml
+++ b/plugins/discourse-topic-voting/config/locales/server.zh_TW.yml
@@ -12,7 +12,6 @@ zh_TW:
description: "成員可在此提交點子,並為最想要的點子投票。"
site_settings:
enable_ideas_category_type_setup: "在分類建立設定中啟用「點子」分類類型選項。"
- enable_topic_voting_badges: "啟用主題投票徽章,當其他人為成員的點子投票時授予。"
topic_voting_enabled: '允許使用者對話題投票?'
topic_voting_enable_vote_limits: '依信任等級限制每位使用者的投票數'
topic_voting_tl0_vote_limit: '允許TL0 使用者有多少票可用?'