Skip to content

A platform for community discussion. Free, open, simple.

I18N: Update translations (#42878)

Discourse Translator Bot53dbe9b3c9f5
diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index 4471e655b9e..5014a885c76 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -4775,7 +4775,6 @@ ar:
missing_to: "مطلوب تحديد وسم بديل"
delete_topics:
name: "حذف"
- description: "احذف الموضوعات المحدَّدة نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
update_category:
name: "تحديث الفئة"
description: "انقل جميع الموضوعات المحدَّدة إلى الفئة التالية:"
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index 317a29d035f..5bc19221e77 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -3972,7 +3972,6 @@ de:
missing_to: "Ein Ersatzschlagwort ist erforderlich"
delete_topics:
name: "Löschen"
- description: "Lösche die ausgewählten Themen endgültig. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
update_category:
name: "Kategorie aktualisieren"
description: "Verschiebe alle ausgewählten Themen in die folgende Kategorie:"
diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml
index 4b7d0c78de9..fb970fd0dbd 100644
--- a/config/locales/client.el.yml
+++ b/config/locales/client.el.yml
@@ -3737,7 +3737,6 @@ el:
missing_to: "Απαιτείται μια ετικέτα αντικατάστασης"
delete_topics:
name: "Διαγραφή"
- description: "Διαγράψτε μόνιμα τα επιλεγμένα θέματα. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί."
update_category:
name: "Ενημέρωση Κατηγορίας"
description: "Μετακινήστε όλα τα επιλεγμένα θέματα στην ακόλουθη κατηγορία:"
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index f529ad47f52..00666b39643 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -3705,7 +3705,6 @@ es:
title: "Reemplazar etiquetas"
delete_topics:
name: "Eliminar"
- description: "Elimina permanentemente los temas seleccionados. Esta acción no se puede deshacer."
update_category:
name: "Actualizar Categoría"
description: "Mueve todos los temas seleccionados a la siguiente categoría:"
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index d2976e356ec..38ec7095930 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -3971,7 +3971,6 @@ fr:
missing_to: "Une étiquette de remplacement est requise"
delete_topics:
name: "Supprimer"
- description: "Supprimer définitivement les sujets sélectionnés. Cette action est irréversible."
update_category:
name: "Mettre à jour la catégorie"
description: "Déplacer tous les sujets sélectionnés vers la catégorie suivante :"
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index a8297fd3629..a0e0525f2a4 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -3722,7 +3722,6 @@ nl:
title: "Tags vervangen"
delete_topics:
name: "Verwijderen"
- description: "Verwijder de geselecteerde topics permanent. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
update_category:
name: "Categorie bijwerken"
description: "Verplaats alle geselecteerde topics naar de volgende categorie:"
diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml
index ac45c15bb37..3b9abf965b1 100644
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -4446,7 +4446,7 @@ pl_PL:
missing_to: "Wymagany jest tag zastępczy"
delete_topics:
name: "Usuń"
- description: "Trwale usuń wybrane tematy. Tej czynności nie można cofnąć."
+ description: "Usuń wybrane tematy. Usunięte tematy można przywrócić."
update_category:
name: "Aktualizuj kategorię"
description: "Przenieś wszystkie wybrane tematy do następującej kategorii:"
@@ -7482,9 +7482,51 @@ pl_PL:
empty: "Brak pasujących wyświetleń stron"
metric_information: "O %{metric}"
active_filters: "Aktywne filtry ruchu"
+ filtering_to:
+ traffic_type:
+ one: "Filtrowanie do %{count} typu ruchu"
+ few: "Filtrowanie do %{count} typów ruchu"
+ many: "Filtrowanie do %{count} typów ruchu"
+ other: "Filtrowanie do %{count} typów ruchu"
+ top_url:
+ one: "Filtrowanie do %{count} najpopularniejszego adresu URL"
+ few: "Filtrowanie do %{count} najpopularniejszych adresów URL"
+ many: "Filtrowanie do %{count} najpopularniejszych adresów URL"
+ other: "Filtrowanie do %{count} najpopularniejszych adresów URL"
+ entry_url:
+ one: "Filtrowanie do %{count} wejściowego adresu URL"
+ few: "Filtrowanie do %{count} wejściowych adresów URL"
+ many: "Filtrowanie do %{count} wejściowych adresów URL"
+ other: "Filtrowanie do %{count} wejściowych adresów URL"
+ referrer:
+ one: "Filtrowanie do %{count} odsyłacza"
+ few: "Filtrowanie do %{count} odsyłaczy"
+ many: "Filtrowanie do %{count} odsyłaczy"
+ other: "Filtrowanie do %{count} odsyłaczy"
+ country:
+ one: "Filtrowanie do %{count} kraju"
+ few: "Filtrowanie do %{count} krajów"
+ many: "Filtrowanie do %{count} krajów"
+ other: "Filtrowanie do %{count} krajów"
+ network:
+ one: "Filtrowanie do %{count} sieci"
+ few: "Filtrowanie do %{count} sieci"
+ many: "Filtrowanie do %{count} sieci"
+ other: "Filtrowanie do %{count} sieci"
+ browser:
+ one: "Filtrowanie do %{count} przeglądarki"
+ few: "Filtrowanie do %{count} przeglądarek"
+ many: "Filtrowanie do %{count} przeglądarek"
+ other: "Filtrowanie do %{count} przeglądarek"
+ ip:
+ one: "Filtrowanie do %{count} adresu IP"
+ few: "Filtrowanie do %{count} adresów IP"
+ many: "Filtrowanie do %{count} adresów IP"
+ other: "Filtrowanie do %{count} adresów IP"
remove_filter_value: "Usuń %{value}"
clear_all: "Wyczyść wszystkie"
apply: "Zastosuj"
+ apply_filters: "Zastosuj filtry"
filter_by:
one: "Filtruj według %{label}, %{count} odsłona strony"
few: "Filtruj według %{label}, %{count} odsłony strony"
@@ -7515,6 +7557,11 @@ pl_PL:
network: "Sieć"
browser: "Przeglądarka"
ip: "Adres IP"
+ headline:
+ one: "%{formatted_count} odsłona"
+ few: "%{formatted_count} odsłony"
+ many: "%{formatted_count} odsłon"
+ other: "%{formatted_count} odsłon"
metrics:
distinct_sessions:
label: "Różne sesje"
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index bf1d1af96cc..e9aacc6c765 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -4013,7 +4013,6 @@ ru:
title: "Заменить теги"
delete_topics:
name: "Удалить"
- description: "Удалить выбранные темы безвозвратно. Это действие необратимо."
update_category:
name: "Обновить категорию"
description: "Переместить все выбранные темы в следующую категорию:"
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index cf7663f473d..c411ddb318e 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -3748,7 +3748,6 @@ tr_TR:
from_placeholder: "Değiştirilecek etiket"
delete_topics:
name: "Sil"
- description: "Seçilen konuları kalıcı olarak sil. Bu işlem geri alınamaz."
update_category:
name: "Kategoriyi Güncelle"
description: "Seçili tüm konuları aşağıdaki kategoriye taşı:"
diff --git a/config/locales/client.ug.yml b/config/locales/client.ug.yml
index 38952656c52..a92b8f61651 100644
--- a/config/locales/client.ug.yml
+++ b/config/locales/client.ug.yml
@@ -6,6 +6,8 @@
ug:
js:
+ ace_editor:
+ resize: "كود تەھرىرلىگۈچنىڭ چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىدۇ"
user_api_key:
authorize: "دەلىللە"
deny: "ۋاز كەچ"
@@ -36,6 +38,7 @@ ug:
manage:
access_permission_editor: "تەھرىر"
access_permission_remove: "چىقىرىۋەت"
+ required_permission_not_added: "بۇ %{typeName} كەم دېگەندە بىر ئىجازەت بېرىلگەن نىشان %{permission} ئىجازەتكە ئىگە بولۇشى كېرەك"
carousel:
go_to_slide: "%{index}-سىيرىلمىغا يۆتكەل"
previous: "ئالدىنقى سىيرىلما"
@@ -368,6 +371,7 @@ ug:
broken_page_change_alert: "onPageChange بىر تەرەپ قىلغۇچ خاتالىققا يولۇقتى. تەپسىلاتى ئۈچۈن توركۆرگۈ ئىجادىيەت قورالىنى تەكشۈرۈڭ."
broken_plugin_alert: "قىستۇرما «%{name}» كەلتۈرۈپ چىقارغان"
broken_transformer_alert: "خاتالىق كۆرۈلدى. تور بېكىتىڭىز نورمال ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن."
+ broken_drag_and_drop_alert: "سۆرەپ تاشلاشنى بىر تەرەپ قىلغۇچ مەغلۇپ بولدى. مەشغۇلات تاماملانمىغان بولۇشى مۇمكىن."
critical_deprecation:
notice: "<b>[باشقۇرغۇچى ئۇقتۇرۇشى]</b> %{source} يېڭىلاشقا تېگىشلىك كودنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. (id:%{id})"
learn_more_link: "(<a href='%{url}' target='_blank'><em>مول بىلىم</em></a>)"
@@ -522,6 +526,7 @@ ug:
dark_only: "%{name} نىڭ قاراڭغۇ ھالىتىلا بار"
both_modes: "ھەر بىر رەڭ تاختىسىنىڭ يورۇق ۋە قاراڭغۇ ھالىتى بار"
user_selectable: "ئەزانىڭ رەڭ تاختىسىنى ئالماشتۇرۇشىغا يول قويىدۇ"
+ user_selectable_description: "بۇ رەڭ تاختىسى تىزىملىكتە كۆرۈنۈپ، ئەزالىرى ئۇنىڭدىن تاللىيالايدۇ"
fonts:
base_font: "ئاساسى خەت نۇسخىسى"
heading_font: "ماۋزۇ خەت نۇسخىسى"
@@ -529,8 +534,15 @@ ug:
topics: "تېما"
categories: "سەھىپە"
topic_page_type: "تېما بەت تۈرى"
+ topic_pages:
+ latest: "تېما ئەڭ يېڭى پائالىيەت بويىچە، ئەڭ يېڭىسى ئالدىغا تىزىلغان."
+ new: "ئۆتكەن بىر قانچە كۈندە قۇرۇلغان تېما، يېڭىسى ئالدىغا تىزىلدى."
+ hot: "يېقىندىكى قىزىق تېما، ئالقىشلىنىش ئەھۋالى ۋە يېقىنقى تەسىرلىشىش ئەھۋالى ئومۇملاشتۇرۇلغان."
+ category_page_style: "سەھىپە بەت ئۇسلۇبى"
styles:
boxes: "قۇتا"
+ with_topics: "تېمىلىق سەھىپە"
+ only: "سەھىپىلا"
about:
edit: "بۇ بەتنى تەھرىرلە"
simple_title: "ھەققىدە"
@@ -775,6 +787,7 @@ ug:
date_filter: "يوللانغان ۋاقتى"
in_reply_to: "جاۋاب"
filtered_flagged_by: "پاش قىلغۇچى"
+ no_component_found: "%{type} نىڭ بۆلىكى تېپىلمىدى"
unknown:
instruction: "سىز مۇناسىپ قىستۇرمىنى قوزغاتمىغۇچە ئۇلار نورمال كۆرۈنمەيدۇ. قىستۇرمىنى قوزغىتىپ بەتنى يېڭىلاڭ. ياكى، ئۇلارغا پەرۋا قىلمىسىڭىزمۇ بولىدۇ. <a href='%{url}' target='_blank'>مول بىلىم…</a>"
reviewable_unknown_source: "%{reviewableType} (يوچۇن قىستۇرما)"
@@ -844,7 +857,10 @@ ug:
email: "ئېلخەت"
name: "ئىسمى"
fields: "بۆلەك"
+ silenced_until: "ئۈنسىز ۋاقتى"
silence_reason: "ئۈنسىز قىلىش سەۋەبى"
+ suspended_until: "توختىتىلىدىغان ۋاقىت"
+ suspend_reason: "توختىتىش سەۋەبى"
penalty_forever: "مەڭگۈ"
reject_reason: "سەۋەبى"
scrubbed_by: "خاتىرە ئۆچۈرگۈچى"
@@ -1637,6 +1653,11 @@ ug:
enable_quoting: "يورۇتۇلغان تېكىستنىڭ نەقىللىق جاۋاب بېرىشىنى قوزغىتىدۇ"
enable_smart_lists: "تەھرىرلىگۈچتە يازغاندا ئەقلىي تىزىمنى قوزغىتىدۇ"
enable_markdown_monospace_font: "تەھرىرلىگۈچتىكى Markdown ھالىتىدە تەڭ كەڭلىكتىكى خەت نۇسخسىنى ئىشلىتىدۇ"
+ automatically_translate: "تېما ۋە يازمىنى باشقا تىلغا ئۆزلۈكىدىن تەرجىمە قىلىدۇ"
+ content_languages:
+ title: "مەزمۇن تىلى"
+ understood: "مەن چۈشىنىدىغان تىل"
+ understood_description: "بۇ تىلدىكى تېما ۋە يازما تەرجىمە قىلىنمايدۇ. ئارايۈز تىلىڭىزنى ھەمىشە چۈشىنىدۇ دەپ قارايدۇ."
experimental_sidebar:
enable: "يانبالداقنى قوزغات"
options: "تاللانما"
@@ -2111,6 +2132,7 @@ ug:
bookmark_after_notification:
title: "خەتكۈچ ئەسكەرتىش ئۇقتۇرۇشى يوللىغاندىن كېيىن:"
send_shortcut:
+ title: "سۆھبەت ئۇسلۇبى تەھرىرلىگۈچتە تۆۋەندىكى ئۇسۇلدا ئۇچۇر يوللايدۇ:"
enter: "Enter"
meta_enter: "%{meta_key} + Enter"
like_notification_frequency:
@@ -2275,12 +2297,15 @@ ug:
sent_title: "تەكلىپ يوللاندى"
member_tab: "ئەزا"
admin_tab: "باشقۇرغۇچى خادىم"
+ admin_description: "باشقۇرغۇچىنىڭ مەزكۇر تور بېكەت، تەڭشەك ۋە سانلىق مەلۇماتىغا نىسبەت تولۇق ئىجازىتى بار."
+ moderator_description: "رىياسەتچى مەزمۇن ۋە ئەزا باشقۇرۇشقا ياردەم بېرەلەيدۇ."
staff_role_admin: "باشقۇرغۇچى"
staff_role_moderator: "رىياسەتچى"
admin_email_label: "ئېلخەت ئادرېسى"
email_placeholder: "[email protected]"
invite_by_email: "ئېلخەت"
restrict_domain: "دائىرە بىلەنلا چەكلىنىدۇ"
+ restrict_domain_help: "پەقەت مەزكۇر تور دائىرىسىدە ئېلخەت ئادرېسى بار ئىشلەتكۈچىلەرلا ئۇلانمىنى قوبۇل قىلالايدۇ."
domain_placeholder: "example.com"
create_and_send: "يوللا"
create_and_copy: "ئۇلانما كۆچۈر"
@@ -2506,10 +2531,15 @@ ug:
home: "باش بەت"
read_only_mode:
enabled: "بۇ تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالەتتە. زىيارەتنى داۋاملاشتۇرۇڭ، ئەمما جاۋاب، ياقتۇرۇش ۋە باشقا مەشغۇلاتلار چەكلەنگەن."
+ enabled_anonymous: "بۇ تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالەتتە. زىيارەتنى داۋاملاشتۇرۇڭ، ئەمما ھازىر تىزىملىتىپ ياكى تىزىمغا كىرگىلى بولمايدۇ."
login_disabled: "تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالىتىدە تىزىمغا كىرىش چەكلەنگەن."
logout_disabled: "تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالىتىدە تىزىمدىن چىقىش چەكلەنگەن."
+ signup_disabled: "تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالىتىدە تىزىملىتىش چەكلەنگەن."
staff_writes_only_mode:
enabled: "بۇ تور بېكەت پەقەت باشقۇرغۇچىلار ئىشلىتىدىغان ھالەتتە. زىيارەتنى داۋاملاشتۇرۇڭ، ئەمما جاۋاب، ياقتۇرۇش ۋە باشقا مەشغۇلاتلارنى باشقۇرغۇچى ئەزالارلا ئېلىپ بارالايدۇ."
+ enabled_anonymous: "بۇ تور بېكەت پەقەت خىزمەتچىلەر ئۈچۈنلا ھالىتىدە. زىيارەتنى داۋاملاشتۇرۇڭ، ئەمما ھازىر تىزىملاتقىلى بولمايدۇ، پەقەت خىزمەتچى ئەزالارلا تىزىمغا كىرەلەيدۇ."
+ login_disabled: "بۇ تور بېكەت پەقەت خىزمەتچىلەر ئۈچۈنلا ھالىتىدە تۇرغاندا خىزمەتچى ئەزالارلا تىزىمغا كىرەلەيدۇ."
+ signup_disabled: "تور بېكەت پەقەت خىزمەتچىلەر ئۈچۈنلا ھالىتىدە تۇرغاندا تىزىمغا كىرىش چەكلەنگەن."
logs_error_rate_notice:
reached_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
@@ -2857,6 +2887,10 @@ ug:
other: "ئاز دېگەندە %{count} تۈر تاللىنىدۇ."
components:
filter_for_more: تېخىمۇ كۆپ سۈزگۈچ…
+ multiple_categories_selector:
+ limited_results_notice:
+ one: "%{shown} / %{count} سەھىپىنى كۆرسىتىۋاتىدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئىزدەش ئۈچۈن كىرگۈزۈلىدۇ."
+ other: "%{shown} / %{count} سەھىپىنى كۆرسىتىۋاتىدۇ. تېخىمۇ كۆپ ئىزدەش ئۈچۈن كىرگۈزۈلىدۇ."
categories_admin_dropdown:
title: "سەھىپە باشقۇرۇش"
bulk_select_topics_dropdown:
@@ -2894,6 +2928,11 @@ ug:
filter_controls:
reset: "ئەسلىگە قايتۇر"
toggle: "تارتما سۈزگۈچنى ئالماشتۇرىدۇ"
+ d_icon_grid_picker:
+ search_label: "ئىزدەش سىنبەلگىسى"
+ results_loaded:
+ one: "%{count} سىنبەلگە يۈكلەندى، باشقىسىمۇ بار"
+ other: "%{count} سىنبەلگە يۈكلەندى، باشقىسىمۇ بار"
shared_drafts:
title: "دەسلەپكى نۇسخا ھەمبەھىر"
notice: "بۇ تېما پەتقەت ھەمبەھىر دەسلەپكى نۇسخا يوللىيالايدىغانلارغىلا كۆرۈنىدۇ."
@@ -3021,10 +3060,14 @@ ug:
italic_label: "I"
italic_title: "يانتۇ"
italic_text: "يانتۇ تېكىست"
+ text_size_title: "تېكىست چوڭلۇقى"
heading_level_n: "ماۋزۇ %{levelNumber}"
heading_level_n_title: "ماۋزۇ %{levelNumber}"
heading_level_paragraph: "ئابزاس"
heading_level_paragraph_title: "ئابزاس"
+ heading_level_small: "كىچىك"
+ heading_level_small_title: "كىچىك تېكىست"
+ heading_level_small_text: "كىچىك تېكىست"
link_title: "ئۇلانما"
link_description: "بۇ جايغا ئۇلانما چۈشەندۈرۈشى كىرگۈزۈلىدۇ"
link_dialog_title: "ئۇلانما قىستۇر"
@@ -3582,6 +3625,7 @@ ug:
name: "تىزىمغا قايتا قوش"
delete_topics:
name: "ئۆچۈر"
+ description: "تاللانغان تېمىنى ئۆچۈرىدۇ. ئۆچۈرۈلگەن تېمىنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولىدۇ."
update_category:
name: "سەھىپىنى يېڭىلا"
convert_to_public_topic:
@@ -3610,6 +3654,9 @@ ug:
no_replies: "تېخى جاۋاب يوق."
ignored_post_placeholder: "[پەرۋا قىلمايدىغان]"
pinned_reply: "چوققىلاندى"
+ activity_log:
+ load_more: "تېخىمۇ كۆپ پائالىيەتنى يۈكلە"
+ updated: "تېما پائالىيىتى يېڭىلاندى."
share_target:
new_topic: "يېڭى تېما"
new_message: "يېڭى ئۇچۇر"
@@ -4338,6 +4385,10 @@ ug:
instructions: "بۇ يازمىنىڭ ئۇلانمىسىنى ھەمبەھىرلەيدۇ:"
original_language: "بۇ يازما ئەسلى %{language} دا يېزىلغان"
original_language_and_outdated: "بۇ يازما ئەسلى %{language} يېزىلغان. تەرجىمىنىڭ ۋاقتى ئۆتكەن بولۇشى مۇمكىن"
+ content_localization:
+ preferences:
+ title: "مەزمۇن تىل مايىللىقى"
+ login_to_set_languages: "تېخىمۇ كۆپ تىلنى تەڭشەش ئۈچۈن تىزىمغا كىرىش كېرەك"
category:
none: "(سەھىپە يوق)"
all: "ھەممە سەھىپە"
@@ -4811,6 +4862,7 @@ ug:
cannot_render_video: بۇ سىننى كۆرسىتەلمەيدۇ چۈنكى توركۆرگۈڭىز كودلىغۇچنى قوللىمايدۇ.
invalid_video_url: بۇ سىننى قويالمايدۇ چۈنكى تور ئادرېسى ئىناۋەتسىز ياكى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.
keyboard_shortcuts_help:
+ search_label: "ئىزدەش تېزلەتمىسى"
search_placeholder: "چۈشەندۈرۈش ياكى كۇنۇپكا بىرىكمىسى ئارقىلىق تېزلەتمە ئىزدەيدۇ"
shortcut_key_delimiter_comma: "، "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@@ -5155,6 +5207,7 @@ ug:
custom:
add: "ئىختىيارى بۆلەك قوش"
edit: "ئىختىيارى بۆلەك تەھرىر"
+ drop_to_add: "يېڭى بۆلەك قوشۇشتا بۇ جايغا تاشلىنىدۇ"
save: "ساقلا"
delete: "ئۆچۈر"
delete_confirm: "بۇ بۆلەكنى راستتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟"
@@ -5167,7 +5220,19 @@ ug:
more_menu: "تېخىمۇ كۆپ تىزىملىك"
localizations:
locale: "تىل"
+ language: "بۆلەك تىلى"
+ language_description: "بۇ بۆلەكتىكى ماۋزۇ ۋە تىل ئىسمىنىڭ ئاساسىي تىلى."
title_label: "بۆلەك ماۋزۇسى"
+ link_label: "ئۇلانما ئىسمى"
+ back: "بۆلەك مەزمۇنى"
+ add_first: "تەرجىمە قوش"
+ manage:
+ one: "تەرجىمە باشقۇرۇش (%{count} تىل)"
+ other: "تەرجىمە باشقۇرۇش (%{count} تىل)"
+ incomplete:
+ one: "%{count} ھەرپ تىزىقى كەم"
+ other: "%{count} ھەرپ تىزىقى كەم"
+ add_language: "تىل قوش"
remove_language: "چىقىرىۋەت"
links:
add: "باشقا ئۇلانما قوش"
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index 8914032bc90..21796d72da4 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -4450,7 +4450,6 @@ uk:
missing_to: "Потрібна заміна етикетки"
delete_topics:
name: "Видалити"
- description: "Видалити вибрані теми назавжди. Цю дію не можна скасувати."
update_category:
name: "Оновити категорію"
description: "Перемістити всі вибрані теми до наступної категорії:"
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index e1625850fd1..cfb23deea72 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -3810,7 +3810,6 @@ zh_CN:
missing_to: "替换标签为必选项"
delete_topics:
name: "删除"
- description: "永久删除所选话题。此操作无法撤消。"
update_category:
name: "更新类别"
description: "将所有所选话题移至以下类别:"
diff --git a/config/locales/server.pl_PL.yml b/config/locales/server.pl_PL.yml
index e9d31c80397..a1c704b15bc 100644
--- a/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -2814,7 +2814,6 @@ pl_PL:
dashboard_hidden_reports: "Zezwalaj na ukrycie określonych raportów z panelu administracyjnego."
dashboard_visible_tabs: "Wybierz, które karty panelu administracyjnego są widoczne."
dashboard_general_tab_activity_metrics: "Wybierz raporty, które mają być wyświetlane jako metryki aktywności na karcie ogólne."
- enable_site_traffic_explorer: "Połącz działanie panelu administracyjnego ze szczegółami ruchu w witrynie przeglądarki ruchu."
site_traffic_explorer_event_limit: "Kontroluje maksymalną liczbę ostatnich odsłon stron przetwarzanych przez Site Traffic Explorer. Wyższe limity obejmują większy ruch, ale mogą wymagać dłuższego ładowania lub przekroczenia limitu czasu na serwerach baz danych o niższych zasobach."
gravatar_enabled: "Użyj usługi <a href='https://gravatar.com/'>Gravatar</a> dla awatarów użytkowników. Wyłączenie tej opcji uniemożliwi użytkownikom przełączanie się na Gravatar dla swoich awatarów, ale nie wpłynie to na użytkowników, którzy już z niej korzystają."
gravatar_name: "Podaj nazwę dostawcy usługi Gravatar. Ta nazwa jest zwykle używana do identyfikacji źródła dostarczającego awatary Gravatar do witryny."
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml b/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml
index f7b4808f7ea..fc4c63c2abd 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -369,6 +369,7 @@ pl_PL:
other: "%{count} nowych wiadomości"
sound:
title: "Dźwięk powiadomienia czatu na pulpicie"
+ preview: "Odtwórz podgląd wybranego dźwięku"
sounds:
none: "Brak"
classic: "Klasyczny i czysty"
diff --git a/plugins/discourse-ai/config/locales/client.pl_PL.yml b/plugins/discourse-ai/config/locales/client.pl_PL.yml
index ccc6e006d1d..73cac8b9a6f 100644
--- a/plugins/discourse-ai/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/plugins/discourse-ai/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -706,6 +706,7 @@ pl_PL:
apply: "Zastosuj"
find: "Znajdź"
clear_filters: "Wyczyść wszystkie filtry"
+ all_periods: "Wszystkie okresy"
all_outcomes: "Wszystkie wyniki"
all_models: "Wszystkie modele"
all_features: "Wszystkie funkcje"
diff --git a/plugins/discourse-ai/config/locales/server.pl_PL.yml b/plugins/discourse-ai/config/locales/server.pl_PL.yml
index c8b9d4f4a2f..0ecca9ac23e 100644
--- a/plugins/discourse-ai/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/plugins/discourse-ai/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -463,6 +463,7 @@ pl_PL:
unexpected_error: "wystąpił nieoczekiwany błąd"
agents:
default_llm_required: "Przed włączeniem czatu wymagany jest domyślny model LLM"
+ bot_user_unsupported: "Ten agent jest używany wewnętrznie przez funkcję i nie może mieć użytkownika bota"
cannot_delete_system_agent: "Nie można usunąć agentów systemowych, zamiast tego należy je wyłączyć"
cannot_edit_system_agent: "Można zmienić tylko nazwy agentów systemowych, nie można edytować narzędzi ani komunikatów systemowych, zamiast tego należy je wyłączyć i utworzyć kopię"
cannot_have_duplicate_tools: "Nie można mieć duplikatów narzędzi"
diff --git a/plugins/discourse-events/config/locales/client.vi.yml b/plugins/discourse-events/config/locales/client.vi.yml
index 4d2b6d02832..00a31aa60ab 100644
--- a/plugins/discourse-events/config/locales/client.vi.yml
+++ b/plugins/discourse-events/config/locales/client.vi.yml
@@ -10,15 +10,25 @@ vi:
calendar: "Sự kiện"
site_settings:
categories:
+ discourse_post_event: "Sự kiện Discourse"
discourse_calendar: "Sự kiện"
+ web_hooks:
+ calendar_event:
+ group_name: "Sự kiện lịch"
+ calendar_event_created: "Đã tạo sự kiện lịch"
+ calendar_event_updated: "Đã cập nhật sự kiện lịch"
+ calendar_event_destroyed: "Đã xóa sự kiện lịch"
js:
notifications:
titles:
event_reminder: "Lời nhắc sự kiện"
event_invitation: "Lời mời sự kiện"
+ popup:
+ event_reminder: Nhắc nhở sự kiện
discourse_automation:
triggerables:
event_started:
+ title: Sự kiện đã bắt đầu
fields:
topic_id:
label: ID Chủ đề
@@ -26,6 +36,7 @@ vi:
livestream:
zoom:
join: "Tham gia Zoom"
+ frame_title: "Zoom webinar"
open_in_zoom: "Mở trong ứng dụng Zoom"
load_error: "Bạn đã rời khỏi buổi hội thảo (Webinar) hoặc không thể tải Zoom trên trang này."
too_early: "Bạn có thể tham gia hội thảo khi gần đến giờ bắt đầu sự kiện"
@@ -34,12 +45,183 @@ vi:
rsvp_to_event: "Đăng ký tham gia sự kiện để bắt đầu trò chuyện"
rsvp_to_event_with_link: "Đăng ký <a href='%{url}'>tham gia sự kiện</a> để bắt đầu trò chuyện"
rsvp_body: "Kết nối với những người tham dự khác trước, trong và sau sự kiện."
+ invite_user_notification: "%{username} đã mời bạn tham gia: %{description}"
+ preferences:
+ all_events: "Sự kiện Discourse - Tất cả sự kiện"
+ all_events_description: "Tất cả sự kiện trên diễn đàn"
+ my_events: "Sự kiện Discourse - Sự kiện của tôi"
+ my_events_description: "Sự kiện bạn sẽ tham gia hoặc quan tâm"
+ on_holiday: "Đang trong kỳ nghỉ"
disable_holiday: "Tắt"
enable_holiday: "Bật"
+ holiday: "Kỳ nghỉ"
+ holidays:
+ header_title: "Ngày nghỉ lễ"
+ pick_region_description: "Chọn một khu vực để xem ngày nghỉ lễ tương ứng."
+ disabled_holidays_description: "Các ngày nghỉ lễ bị tắt sẽ không hiển thị trên lịch nghỉ phép của Ban quản trị."
+ header_description: "Chọn khu vực để xem ngày nghỉ lễ tương ứng. Các ngày nghỉ lễ bị tắt sẽ không hiển thị trên lịch nghỉ phép của Ban quản trị."
date: "Ngày"
+ add_to_calendar: "Thêm vào Google Calendar"
+ toggle_timezone_offset_title: "Bật/tắt hiển thị chênh lệch múi giờ"
+ local_time: "Giờ địa phương"
region:
+ title: "Khu vực"
none: "Không có gì"
+ use_current_region: "Sử dụng khu vực hiện tại"
+ select_region: "Chọn một khu vực..."
names:
+ ae: "Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE)"
+ ar: "Argentina"
+ at: "Áo (Austria)"
+ au_act: "Úc - Lãnh thổ Thủ đô (ACT)"
+ au_nsw: "Úc - New South Wales (NSW)"
+ au_nt: "Úc - Lãnh thổ Bắc Úc (NT)"
+ au_qld_brisbane: "Úc - Queensland (Brisbane)"
+ au_qld_cairns: "Úc - Queensland (Cairns)"
+ au_qld: "Úc - Queensland (QLD)"
+ au_sa: "Úc - Nam Úc (SA)"
+ au_tas_north: "Úc - Bắc Tasmania"
+ au_tas_south: "Úc - Nam Tasmania"
+ au_tas: "Úc - Tasmania (TAS)"
+ au_vic_melbourne: "Úc - Victoria (Melbourne)"
+ au_vic: "Úc - Victoria (VIC)"
+ au_wa: "Úc - Tây Úc (WA)"
+ au: "Úc (Australia)"
+ be_fr: "Bỉ - Tiếng Pháp (be_fr)"
+ be_nl: "Bỉ - Tiếng Hà Lan (be_nl)"
+ bg_bg: "Bulgaria - Tiếng Bulgaria (bg_bg)"
+ bg_en: "Bulgaria - Tiếng Anh (bg_en)"
+ br: "Brazil"
+ br_sp: "Brazil - Bang São Paulo (SP)"
+ br_spcapital: "Brazil - Thành phố São Paulo (SP Capital)"
+ ca_ab: "Canada - Alberta (AB)"
+ ca_bc: "Canada - British Columbia (BC)"
+ ca_mb: "Canada - Manitoba (MB)"
+ ca_nb: "Canada - New Brunswick (NB)"
+ ca_nl: "Canada - Newfoundland và Labrador (NL)"
+ ca_ns: "Canada - Nova Scotia (NS)"
+ ca_nt: "Canada - Lãnh thổ Tây Bắc (NT)"
+ ca_nu: "Canada - Nunavut (NU)"
+ ca_on: "Canada - Ontario (ON)"
+ ca_pe: "Canada - Đảo Hoàng tử Edward (PE)"
+ ca_qc: "Canada - Quebec (QC)"
+ ca_sk: "Canada - Saskatchewan (SK)"
+ ca_yt: "Canada - Yukon (YT)"
+ ca: "Canada"
+ ch_ag: "Thụy Sĩ - Aargau (AG)"
+ ch_ai: "Thụy Sĩ - Appenzell Innerrhoden (AI)"
+ ch_ar: "Thụy Sĩ - Appenzell Ausserrhoden (AR)"
+ ch_be: "Thụy Sĩ - Bern (BE)"
+ ch_bl: "Thụy Sĩ - Basel-Landschaft (BL)"
+ ch_bs: "Thụy Sĩ - Basel-Stadt (BS)"
+ ch_fr: "Thụy Sĩ - Fribourg (FR)"
+ ch_ge: "Thụy Sĩ - Geneva (GE)"
+ ch_gl: "Thụy Sĩ - Glarus (GL)"
+ ch_gr: "Thụy Sĩ - Graubünden (GR)"
+ ch_ju: "Thụy Sĩ - Jura (JU)"
+ ch_lu: "Thụy Sĩ - Lucerne (LU)"
+ ch_ne: "Thụy Sĩ - Neuchâtel (NE)"
+ ch_nw: "Thụy Sĩ - Nidwalden (NW)"
+ ch_ow: "Thụy Sĩ - Obwalden (OW)"
+ ch_sg: "Thụy Sĩ - St. Gallen (SG)"
+ ch_sh: "Thụy Sĩ - Schaffhausen (SH)"
+ ch_so: "Thụy Sĩ - Solothurn (SO)"
+ ch_sz: "Thụy Sĩ - Schwyz (SZ)"
+ ch_tg: "Thụy Sĩ - Thurgau (TG)"
+ ch_ti: "Thụy Sĩ - Ticino (TI)"
+ ch_ur: "Thụy Sĩ - Uri (UR)"
+ ch_vd: "Thụy Sĩ - Vaud (VD)"
+ ch_vs: "Thụy Sĩ - Valais (VS)"
+ ch_zg: "Thụy Sĩ - Zug (ZG)"
+ ch_zh: "Thụy Sĩ - Zurich (ZH)"
+ ch: "Thụy Sĩ (Switzerland)"
+ cl: "Chile"
+ co: "Colombia"
+ cr: "Costa Rica"
+ cz: "Cộng hòa Séc (Czech Republic)"
+ de_bb: "Đức - Brandenburg (BB)"
+ de_be: "Đức - Berlin (BE)"
+ de_bw: "Đức - Baden-Württemberg (BW)"
+ de_by_augsburg: "Đức - Bavaria (Augsburg)"
+ de_by_cath: "Đức - Bavaria (Cộng đồng Công giáo / Catholic)"
+ de_by: "Đức - Bavaria (BY)"
+ de_hb: "Đức - Bremen (HB)"
+ de_he: "Đức - Hesse (HE)"
+ de_hh: "Đức - Hamburg (HH)"
+ de_mv: "Đức - Mecklenburg-Vorpommern (MV)"
+ de_ni: "Đức - Hạ Saxony (Niedersachsen - NI)"
+ de_nw: "Đức - North Rhine-Westphalia (NW)"
+ de_rp: "Đức - Rhineland-Palatinate (RP)"
+ de_sh: "Đức - Schleswig-Holstein (SH)"
+ de_sl: "Đức - Saarland (SL)"
+ de_sn_sorbian: "Đức - Saxony (Vùng người Sorbian)"
+ de_sn: "Đức - Saxony (SN)"
+ de_st: "Đức - Saxony-Anhalt (ST)"
+ de_th_cath: "Đức - Thuringia (Cộng đồng Công giáo / Catholic)"
+ de_th: "Đức - Thuringia (TH)"
+ de: "Đức (Germany)"
+ dk: "Đan Mạch (Denmark)"
+ ee: "Estonia"
+ el: "Hy Lạp (Greece - el)"
+ gr: "Hy Lạp (Greece - gr)"
+ es_an: "Tây Ban Nha - Andalusia (AN)"
+ es_ar: "Tây Ban Nha - Aragon (AR)"
+ es_ce: "Tây Ban Nha - Ceuta (CE)"
+ es_cl: "Tây Ban Nha - Castile và León (CL)"
+ es_cm: "Tây Ban Nha - Castilla-La Mancha (CM)"
+ es_cn: "Tây Ban Nha - Quần đảo Canary (CN)"
+ es_ct: "Tây Ban Nha - Catalonia (CT)"
+ es_ex: "Tây Ban Nha - Extremadura (EX)"
+ es_ga: "Tây Ban Nha - Galicia (GA)"
+ es_ib: "Tây Ban Nha - Quần đảo Baleares (Islas Baleares - IB)"
+ es_lo: "Tây Ban Nha - La Rioja (LO)"
+ es_m: "Tây Ban Nha - Madrid (M)"
+ es_mu: "Tây Ban Nha - Murcia (MU)"
+ es_na: "Tây Ban Nha - Navarre (Navarra - NA)"
+ es_o: "Tây Ban Nha - Asturias (O)"
+ es_pv: "Tây Ban Nha - Xứ Basque (País Vasco - PV)"
+ es_v: "Tây Ban Nha - Valencia (V)"
+ es_vc: "Tây Ban Nha - Cộng đồng Valencia (Valencian Community - VC)"
+ es: "Tây Ban Nha (Spain)"
+ fi: "Phần Lan (Finland)"
+ fr_a: "Pháp - Alsace-Moselle (fr_a)"
+ fr_m: "Pháp - Chính quốc (Metropolitan France - fr_m)"
+ fr: "Pháp (France)"
+ gb_con: "Vương quốc Anh - Cornwall (gb_con)"
+ gb_eaw: "Vương quốc Anh - Anh & Xứ Wales (England & Wales - gb_eaw)"
+ gb_eng: "Vương quốc Anh - Nước Anh (England - gb_eng)"
+ gb_gsy: "Vương quốc Anh - Đảo Guernsey (gb_gsy)"
+ gb_iom: "Vương quốc Anh - Đảo Man (Isle of Man - gb_iom)"
+ gb_jsy: "Vương quốc Anh - Đảo Jersey (gb_jsy)"
+ gb_nir: "Vương quốc Anh - Bắc Ireland (Northern Ireland - NIR)"
+ gb_sct: "Vương quốc Anh - Scotland (SCT)"
+ gb_wls: "Vương quốc Anh - Xứ Wales (Wales - WLS)"
+ gb: "Vương quốc Anh (United Kingdom)"
+ ge: "Georgia"
+ gg: "Đảo Guernsey (Guernsey)"
+ gh: "Ghana"
+ hk: "Hồng Kông (Hong Kong)"
+ hr: "Croatia"
+ hu: "Hungary"
+ id: "Indonesia"
+ ie: "Ireland"
+ im: "Đảo Man (Isle of Man)"
+ in: "Ấn Độ (India)"
+ in_gj: "Ấn Độ - Gujarat (GJ)"
+ in_mh: "Ấn Độ - Maharashtra (MH)"
+ in_rj: "Ấn Độ - Rajasthan (RJ)"
+ in_tn: "Ấn Độ - Tamil Nadu (TN)"
+ in_ka: "Ấn Độ - Karnataka (KA)"
+ is: "Iceland"
+ it_bl: "Ý - Belluno (BL)"
+ it_fi: "Ý - Florence (Firenze - FI)"
+ it_ge: "Ý - Genoa (Genova - GE)"
+ it_pd: "Ý - Padua (Padova - PD)"
+ it_rm: "Ý - Rome (Roma - RM)"
+ it_ro: "Ý - Rovigo (RO)"
+ it_to: "Ý - Turin (Torino - TO)"
+ it_tv: "Ý - Treviso (TV)"
+ it_ve: "Ý - Venice (Venezia - VE)"
ru: "Liên bang Nga"
toolbar_button:
today: "Hôm nay"
@@ -79,7 +261,9 @@ vi:
private:
title: "Riêng tư"
composer:
- url_placeholder: "Thêm URL"
+ location_or_url_placeholder: "Thêm vị trí hoặc liên kết (URL)"
+ location_placeholder: "Thêm vị trí"
+ url_placeholder: "Thêm liên kết (URL)"
reminder:
units:
minutes:
@@ -114,10 +298,11 @@ vi:
none: "Không"
location:
label: "Vị trí"
+ label_or_url: "Vị trí hoặc liên kết (URL)"
url:
- label: "URL"
- placeholder: "Tùy chọn"
- add: "Thêm URL"
+ label: "Liên kết (URL)"
+ placeholder: "Không bắt buộc"
+ add: "Thêm liên kết (URL)"
description:
label: "Mô tả"
event_type: