Skip to content

A platform for community discussion. Free, open, simple.

UX: provide some more detail when an invite is invalid (#40084)

Kris9b1ba274ed26
diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 9f4ac0c03e3..2b48e49f8c3 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -411,7 +411,7 @@ en:
<p>Otherwise please <a href="%{base_url}/password-reset">Reset Password</a>.</p>
not_found_template_link: |
<p>This invitation to <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> can no longer be redeemed. Please ask the person who invited you to send you a new invitation.</p>
- existing_user_cannot_redeem: "This invitation cannot be redeemed. Please ask the person who invited you to send you a new invitation."
+ existing_user_cannot_redeem: "This invitation isn't available for your email address. Sign in with another account, or ask for a new invitation."
existing_user_already_redemeed: "You have already redeemed this invite link."
user_exists: "There's no need to invite <b>%{email}</b>, they already have an account!"
invite_exists: "You already invited <b>%{email}</b>."