Skip to content

The Open Source DocuSign Alternative.

chore: add translations (#2259)

Lucas Smith0f5814ff899a
diff --git a/packages/lib/translations/de/web.po b/packages/lib/translations/de/web.po
index 2d1e6071e..6b4836225 100644
--- a/packages/lib/translations/de/web.po
+++ b/packages/lib/translations/de/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Erstellt am {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "CSV-Struktur"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "Kumulative MAU (angemeldet)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "Aktuell"
diff --git a/packages/lib/translations/es/web.po b/packages/lib/translations/es/web.po
index f62f92e5e..20b1bb040 100644
--- a/packages/lib/translations/es/web.po
+++ b/packages/lib/translations/es/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Creado el {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "Estructura CSV"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "MAU acumulativo (con sesión iniciada)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "Actual"
diff --git a/packages/lib/translations/fr/web.po b/packages/lib/translations/fr/web.po
index a670f2361..4957982cb 100644
--- a/packages/lib/translations/fr/web.po
+++ b/packages/lib/translations/fr/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Créé le {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "Structure CSV"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "MAU cumulatif (connecté)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "Actuel"
diff --git a/packages/lib/translations/it/web.po b/packages/lib/translations/it/web.po
index 68b5802e7..0d93ffd7b 100644
--- a/packages/lib/translations/it/web.po
+++ b/packages/lib/translations/it/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Creato il {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "Struttura CSV"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "MAU cumulativi (autenticati)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "Corrente"
diff --git a/packages/lib/translations/ja/web.po b/packages/lib/translations/ja/web.po
index 722ead5f9..8425d2bfe 100644
--- a/packages/lib/translations/ja/web.po
+++ b/packages/lib/translations/ja/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "作成日 {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "CSV 構造"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "累積 MAU(サインイン済み)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "現在"
diff --git a/packages/lib/translations/ko/web.po b/packages/lib/translations/ko/web.po
index 24adf319b..661fccd61 100644
--- a/packages/lib/translations/ko/web.po
+++ b/packages/lib/translations/ko/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "{0}에 생성됨"
msgid "CSV Structure"
msgstr "CSV 구조"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "누적 MAU(로그인 기준)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "현재"
diff --git a/packages/lib/translations/nl/web.po b/packages/lib/translations/nl/web.po
index e2c967dd9..38f916091 100644
--- a/packages/lib/translations/nl/web.po
+++ b/packages/lib/translations/nl/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Aangemaakt op {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "CSV-structuur"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "Cumulatieve MAU (ingelogd)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "Huidig"
diff --git a/packages/lib/translations/pl/web.po b/packages/lib/translations/pl/web.po
index 601fb4f1f..2e6eff2a9 100644
--- a/packages/lib/translations/pl/web.po
+++ b/packages/lib/translations/pl/web.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-27 18:05\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Akcje"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.members.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._index.tsx
msgid "Active"
-msgstr "Aktywny"
+msgstr "Aktywne"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Wszystkie wstawione podpisy zostaną unieważnione"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
-msgstr "Wszyscy odbiorcy podpisali. Dokument jest przetwarzany i wkrótce otrzymasz jego kopię e‑mailem."
+msgstr "Wszyscy odbiorcy podpisali dokument. Dokument jest przetwarzany i wkrótce otrzymasz jego kopię."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "Utworzono {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "Struktura CSV"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "Łączna liczba MAU (zalogowani)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "Obecna"
@@ -3098,7 +3102,7 @@ msgstr "Szczegóły"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
-msgstr "Tryb deweloperski"
+msgstr "Tryb programisty"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3712,7 +3716,7 @@ msgstr "Przeciągnij i upuść plik PDF"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
-msgstr "Rysuj"
+msgstr "Rysowany"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -4252,7 +4256,7 @@ msgstr "Wszyscy podpisali"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
-msgstr "Wszyscy podpisali! Otrzymasz kopię podpisanego dokumentu e‑mailem."
+msgstr "Wszyscy podpisali! Otrzymasz wiadomość z podpisanym dokumentem."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4833,7 +4837,7 @@ msgstr "Uwaga: Co to oznacza"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
-msgstr "Nieaktywne"
+msgstr "Nieaktywna"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5204,7 +5208,7 @@ msgstr "Wygenerowane linki"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
-msgstr "Nasłuchuje"
+msgstr "Nasłuchiwanie"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5248,7 +5252,7 @@ msgstr "Zaloguj się"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
-msgstr "Dzienniki"
+msgstr "Logi"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5288,7 +5292,7 @@ msgstr "Zarządzaj płatnościami"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
-msgstr "Zarządzaj rozliczeniami i subskrypcjami dla organizacji, w których masz uprawnienia do zarządzania rozliczeniami."
+msgstr "Zarządzaj płatnościami i subskrypcjami organizacji, w których masz uprawnienia do zarządzania płatnościami."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6188,7 +6192,7 @@ msgstr "Hasło zostało zaktualizowane!"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
-msgstr "Po terminie"
+msgstr "Przeterminowana"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6408,7 +6412,7 @@ msgstr "Otwórz aplikację uwierzytelniającą i wpisz 6-cyfrowy kod dla tego do
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
-msgstr "Podaj powód odrzucenia tego dokumentu"
+msgstr "Podaj powód odrzucenia dokumentu"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -7130,7 +7134,7 @@ msgstr "Szukaj tytułu dokumentu"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
-msgstr "Szukaj po ID"
+msgstr "Szukaj identyfikatora"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7227,7 +7231,7 @@ msgstr "Wybierz metody dostępu"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
-msgstr "Wybierz typ zdarzenia"
+msgstr "Wybierz rodzaj zdarzenia"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -8376,7 +8380,7 @@ msgstr "Szablony umożliwiają szybkie generowanie dokumentów z wcześniej wype
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
-msgstr "Test"
+msgstr "Testuj"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9253,13 +9257,13 @@ msgstr "Weryfikacja dwuetapowa"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Type"
-msgstr "Typ"
+msgstr "Rodzaj"
#: packages/lib/constants/document.ts
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
-msgstr "Wpisz"
+msgstr "Pisany"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9556,7 +9560,7 @@ msgstr "Przesłany"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
-msgstr "Prześlij"
+msgstr "Przesłany"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -10346,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook nie został znaleziony"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
-msgstr "Webhook został pomyślnie wysłany"
+msgstr "Webhook został wysłany"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10708,7 +10712,7 @@ msgstr "Nie masz uprawnień do utworzenia tokena dla tego zespołu"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
-msgstr "Nie zarządzasz rozliczeniami dla żadnej organizacji."
+msgstr "Nie zarządzasz płatnościami żadnej organizacji."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10927,7 +10931,7 @@ msgstr "Kod z aplikacji uwierzytelniającej będzie wymagany podczas logowania."
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
-msgstr "Otrzymasz kopię podpisanego dokumentu e‑mailem, gdy wszyscy go podpiszą."
+msgstr "Otrzymasz kopię dokumentu, gdy wszyscy go podpiszą."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
diff --git a/packages/lib/translations/zh/web.po b/packages/lib/translations/zh/web.po
index 10136c4bc..f372a0af7 100644
--- a/packages/lib/translations/zh/web.po
+++ b/packages/lib/translations/zh/web.po
@@ -2817,6 +2817,10 @@ msgstr "创建于 {0}"
msgid "CSV Structure"
msgstr "CSV 结构"
+#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
+msgid "Cumulative MAU (signed in)"
+msgstr "累计月活跃用户(已登录)"
+
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
msgid "Current"
msgstr "当前"