Skip to content

Free, simple, and intuitive online database diagram editor and SQL generator.

28.5 KB
Raw Blame
const marathi = {
  name: "Marathi",
  native_name: "मराठी",
  code: "mr",
};

const mr = {
  translation: {
    report_bug: "बग रिपोर्ट करा",
    import_from: "आयात",
    import: "आयात",
    file: "फाइल",
    new: "नवीन",
    new_window: "नवीन विंडो",
    open: "उघडा",
    open_recent: "अलीकडील उघडा",
    no_saved_diagrams: "आपल्याकडे कोणतेही जतन केलेले डायग्राम नाहीत",
    save: "जतन",
    save_as: "च्या रूपात जतन करा",
    save_as_template: "टेम्पलेट म्हणून जतन करा",
    template_saved: "टेम्पलेट जतन झाले!",
    rename: "नाव बदला",
    delete_diagram: "डायग्राम हटवा",
    are_you_sure_delete_diagram:
      "आपण खरोखर हा डायग्राम हटवू इच्छिता? ही क्रिया अपरिवर्तनीय आहे.",
    oops_smth_went_wrong: "अरे! काहीतरी चूक झाली.",
    import_diagram: "डायग्राम आयात करा",
    import_from_source: "SQL मधून आयात करा",
    export_as: "च्या रूपात निर्यात करा",
    export_source: "SQL निर्यात करा",
    models: "मॉडेल्स",
    exit: "बाहेर पडा",
    edit: "संपादन करा",
    undo: "पूर्ववत करा",
    redo: "पुन्हा करा",
    clear: "साफ करा",
    are_you_sure_clear:
      "आपण खरोखर हा डायग्राम साफ करू इच्छिता? ही क्रिया अपरिवर्तनीय आहे.",
    cut: "कापा",
    copy: "कॉपी करा",
    paste: "पेस्ट करा",
    duplicate: "प्रतिलिपी बनवा",
    delete: "हटवा",
    copy_as_image: "प्रतिमेच्या रूपात कॉपी करा",
    view: "दृश्य",
    header: "मेनूबार",
    sidebar: "साइडबार",
    issues: "समस्या",
    presentation_mode: "प्रस्तुतीकरण मोड",
    strict_mode: "कडक मोड",
    field_details: "कॉलम तपशील",
    reset_view: "दृश्य रीसेट करा",
    show_grid: "ग्रिड दाखवा",
    snap_to_grid: "ग्रिडला स्नॅप करा",
    show_datatype: "डेटाटाइप दाखवा",
    show_cardinality: "कार्डिनॅलिटी दाखवा",
    theme: "थीम",
    light: "प्रकाश",
    dark: "अंधार",
    zoom_in: "झूम इन",
    zoom_out: "झूम आऊट",
    fullscreen: "पूर्ण स्क्रीन",
    settings: "सेटिंग्स",
    show_timeline: "टाइमलाइन दाखवा",
    autosave: "ऑटोसेव",
    panning: "पॅनिंग",
    show_debug_coordinates: "डीबग निर्देशांक दाखवा",
    transform: "रूपांतर",
    viewbox: "व्ह्यू बॉक्स",
    cursor_coordinates: "कर्सर निर्देशांक",
    coordinate_space: "स्पेस",
    coordinate_space_screen: "स्क्रीन",
    coordinate_space_diagram: "डायग्राम",
    language: "भाषा",
    flush_storage: "स्टोरेज साफ करा",
    are_you_sure_flush_storage:
      "आपण खरोखर स्टोरेज साफ करू इच्छिता? हे सर्व आपले डायग्राम आणि कस्टम टेम्पलेट्स अपरिवर्तनीयपणे हटवेल.",
    storage_flushed: "स्टोरेज साफ केले",
    help: "मदत",
    shortcuts: "शॉर्टकट्स",
    ask_on_discord: "आमच्याकडे Discord वर विचारा",
    feedback: "प्रतिक्रिया",
    no_changes: "कोणतेही बदल नाहीत",
    loading: "लोड होत आहे...",
    last_saved: "शेवटचा जतन",
    saving: "जतन होत आहे...",
    failed_to_save: "जतन करण्यात अयशस्वी",
    fit_window_reset: "विंडो फिट करा / रीसेट करा",
    zoom: "झूम",
    add_table: "टेबल जोडा",
    add_area: "क्षेत्र जोडा",
    add_note: "नोंद जोडा",
    add_type: "प्रकार जोडा",
    tables: "टेबल्स",
    relationships: "संबंध",
    subject_areas: "विषय क्षेत्रे",
    notes: "नोंदी",
    types: "प्रकार",
    search: "शोधा...",
    no_tables: "कोणतेही टेबल्स नाहीत",
    no_tables_text: "आपला डायग्राम तयार करण्यास प्रारंभ करा!",
    no_relationships: "कोणतेही संबंध नाहीत",
    no_relationships_text: "कॉलम कनेक्ट करण्यासाठी खेचा आणि संबंध तयार करा!",
    no_subject_areas: "कोणतेही विषय क्षेत्रे नाहीत",
    no_subject_areas_text: "टेबल्स ग्रुप करण्यासाठी विषय क्षेत्रे जोडा!",
    no_notes: "कोणतेही नोट्स नाहीत",
    no_notes_text: "अतिरिक्त माहिती नोंदवण्यासाठी नोट्स वापरा",
    no_types: "कोणतेही प्रकार नाहीत",
    no_types_text: "आपले स्वतःचे कस्टम डेटा प्रकार तयार करा",
    no_issues: "कोणत्याही समस्या आढळल्या नाहीत.",
    strict_mode_is_on_no_issues:
      "कडक मोड बंद आहे म्हणून कोणत्याही समस्या दाखवल्या जाणार नाहीत.",
    name: "नाव",
    type: "प्रकार",
    null: "नल",
    not_null: "नल नाही",
    primary: "प्राथमिक",
    unique: "युनिक",
    autoincrement: "स्वतः वाढ",
    default_value: "डिफ़ॉल्ट",
    check: "तपासणी अभिव्यक्ती",
    this_will_appear_as_is: "*हे जेनरेटेड स्क्रिप्टमध्ये जसे आहे तसेच दिसेल.",
    comment: "टिप्पणी",
    add_field: "कॉलम जोडा",
    values: "व्हॅल्यूज",
    size: "आकार",
    precision: "तपशीलता",
    set_precision: "तपशीलता सेट करा: (आकार, डिजिट्स)",
    use_for_batch_input: "बॅच इनपुटसाठी वापरा",
    indices: "इंडायसेस",
    add_index: "इंडेक्स जोडा",
    select_fields: "कॉलम निवडा",
    title: "शीर्षक",
    not_set: "सेट नाही",
    foreign: "परदेशी",
    cardinality: "कार्डिनॅलिटी",
    on_update: "अपडेट वर",
    on_delete: "हटवताना",
    swap: "स्वॅप",
    one_to_one: "एक ते एक",
    one_to_many: "एक ते अनेक",
    many_to_one: "अनेक ते एक",
    content: "कंटेंट",
    types_info:
      "ही सुविधा object-relational DBMS जसे PostgreSQL साठी आहे.\nMySQL किंवा MariaDB साठी वापरल्यास, एक JSON प्रकार जेनरेट केला जाईल ज्यात संबंधित json वैधता तपासणी असेल.\nSQLite साठी वापरल्यास ते BLOB मध्ये रूपांतरित केले जाईल.\nMSSQL साठी वापरल्यास प्रथम कॉलमसाठी एक प्रकार उपनाम जेनरेट केला जाईल.",
    table_deleted: "टेबल हटवले",
    area_deleted: "क्षेत्र हटवले",
    note_deleted: "नोंद हटवली",
    relationship_deleted: "संबंध हटवला",
    type_deleted: "प्रकार हटवला",
    cannot_connect: "कनेक्ट करू शकत नाही, कॉलमचे प्रकार वेगवेगळे आहेत",
    copied_to_clipboard: "क्लिपबोर्डवर कॉपी केले",
    create_new_diagram: "नवीन डायग्राम तयार करा",
    cancel: "रद्द करा",
    open_diagram: "डायग्राम उघडा",
    rename_diagram: "डायग्रामचे नाव बदला",
    export: "निर्यात",
    export_image: "इमेज निर्यात",
    create: "तयार करा",
    confirm: "पुष्टी करा",
    last_modified: "शेवटचे बदलले",
    drag_and_drop_files:
      "फाइल येथे खेचा आणि सोडा किंवा अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा.",
    upload_sql_to_generate_diagrams:
      "आपल्या टेबल आणि कॉलम स्वयंचलितपणे जेनरेट करण्यासाठी SQL फाइल अपलोड करा.",
    overwrite_existing_diagram: "मौजूदा डायग्राम अधिलेखित करा",
    only_mysql_supported: "*सध्या फक्त MySQL स्क्रिप्ट्स लोड करणे समर्थित आहे.",
    blank: "रिक्त",
    filename: "फाइलनाम",
    table_w_no_name: "नाव नसलेल्या टेबलची घोषणा केली",
    duplicate_table_by_name: "नावाने डुप्लिकेट टेबल '{{tableName}}'",
    empty_field_name: "टेबल '{{tableName}}' मध्ये रिक्त कॉलम 'नाव'",
    empty_field_type: "टेबल '{{tableName}}' मध्ये रिक्त कॉलम 'प्रकार'",
    no_values_for_field:
      "टेबल '{{tableName}}' च्या कॉलम '{{fieldName}}' चा प्रकार '{{type}}' आहे पण कोणतीही व्हॅल्यू निर्दिष्ट केलेली नाही",
    default_doesnt_match_type:
      "टेबल '{{tableName}}' च्या कॉलम '{{fieldName}}' ची डिफ़ॉल्ट व्हॅल्यू त्याच्या प्रकाराशी जुळत नाही",
    not_null_is_null:
      "टेबल '{{tableName}}' च्या कॉलम '{{fieldName}}' ची व्हॅल्यू NOT NULL आहे पण डिफ़ॉल्ट NULL आहे",
    duplicate_fields:
      "टेबल '{{tableName}}' मध्ये नाव '{{fieldName}}' असलेले डुप्लिकेट टेबल कॉलम",
    duplicate_index:
      "टेबल '{{tableName}}' मध्ये नाव '{{indexName}}' असलेला डुप्लिकेट इंडेक्स",
    empty_index:
      "टेबल '{{tableName}}' मध्ये इंडेक्स कोणताही कॉलम इंडेक्स करत नाही",
    no_primary_key: "टेबल '{{tableName}}' मध्ये कोणतीही प्राथमिक कुंजी नाही",
    type_with_no_name: "नाव नसलेला प्रकार घोषित केला",
    duplicate_types: "नाव '{{typeName}}' असलेले डुप्लिकेट प्रकार",
    type_w_no_fields: "कोणतेही कॉलम नसलेला प्रकार '{{typeName}}' घोषित केला",
    empty_type_field_name: "प्रकार '{{typeName}}' मध्ये रिक्त कॉलम 'नाव'",
    empty_type_field_type: "प्रकार '{{typeName}}' मध्ये रिक्त कॉलम 'प्रकार'",
    no_values_for_type_field:
      "प्रकार '{{typeName}}' च्या कॉलम '{{fieldName}}' चा प्रकार '{{type}}' आहे पण कोणतीही व्हॅल्यू निर्दिष्ट केलेली नाही",
    duplicate_type_fields:
      "प्रकार '{{typeName}}' मध्ये नाव '{{fieldName}}' असलेले डुप्लिकेट प्रकार कॉलम",
    duplicate_reference: "नाव '{{refName}}' असलेला डुप्लिकेट संदर्भ",
    circular_dependency: "टेबल '{{refName}}' मध्ये परिपत्रक अवलंबित्व",
    timeline: "वेळरेखा",
    details: "तपशील",
    no_activity: "आपल्याकडे अद्याप कोणतीही क्रियाकलाप नाही.",
    move_element: "{{name}} ला {{coords}} वर हलवा",
    edit_area: "{{extra}} संपादन क्षेत्र {{areaName}}",
    delete_area: "क्षेत्र हटवा {{areaName}}",
    edit_note: "{{extra}} नोंद संपादन करा {{noteTitle}}",
    delete_note: "नोंद हटवा {{noteTitle}}",
    edit_table: "{{extra}} टेबल संपादन करा {{tableName}}",
    delete_table: "टेबल हटवा {{tableName}}",
    edit_type: "{{extra}} प्रकार संपादन करा {{typeName}}",
    delete_type: "प्रकार हटवा {{typeName}}",
    add_relationship: "संबंध जोडा",
    edit_relationship: "{{extra}} संबंध संपादन करा {{refName}}",
    delete_relationship: "संबंध हटवा {{refName}}",
    pick_db: "डेटाबेस निवडा",
    generic: "जेनेरिक",
    generic_description:
      "जेनेरिक डायग्राम कोणत्याही SQL फ्लेवरमध्ये निर्यात केले जाऊ शकतात परंतु काही डेटा प्रकारांचे समर्थन करतात.",
    enums: "इनम्स",
    add_enum: "इनम जोडा",
    edit_enum: "{{extra}} इनम संपादित करा {{enumName}}",
    delete_enum: "इनम हटवा",
    enum_w_no_name: "नाव नसलेला इनम सापडला",
    enum_w_no_values: "'{{enumName}}' इनममध्ये कोणतीही व्हॅल्यू सापडली नाही",
    duplicate_enums: "'{{enumName}}' नावाने डुप्लिकेट इनम्स",
    enum_deleted: "इनम हटवले",
    no_enums: "कोणतेही इनम्स नाहीत",
    no_enums_text: "येथे इनम्स परिभाषित करा",
    declare_array: "अ‍ॅरे घोषित करा",
    empty_index_name: "टेबल '{{tableName}}' मध्ये नाव नसलेला इंडेक्स घोषित केला",
    didnt_find_diagram: "अरे! डायग्राम सापडला नाही.",
    unsigned: "चिन्ह नसलेले",
    share: "शेअर करा",
    unshare: "अनशेअर करा",
    copy_link: "लिंक कॉपी करा",
    readme: "README",
    failed_to_load: "लोड करण्यात अयशस्वी. कृपया लिंक बरोबर असल्याची खात्री करा.",
    share_info:
      "* ही लिंक शेअर केल्याने लाइव्ह रिअल-टाइम सहयोग सत्र तयार होणार नाही.",
    show_relationship_labels: "संबंध लेबल्स दाखवा",
    docs: "दस्तऐवज",
    supported_types: "समर्थित फाइल प्रकार:",
    bulk_update: "बल्क अपडेट",
    multiselect: "मल्टीसिलेक्ट",
    export_saved_data: "जतन केलेला डेटा निर्यात करा",
    dbml_view: "DBML दृश्य",
    tab_view: "टॅब दृश्य",
    label: "लेबल",
    many_side_label: "अनेक(n) बाजूचे लेबल",
    version: "आवृत्ती",
    versions: "आवृत्त्या",
    no_saved_versions: "कोणत्याही जतन केलेल्या आवृत्त्या नाहीत",
    record_version: "आवृत्ती रेकॉर्ड करा",
    committed_at: "कमिट केले",
    read_only: "फक्त वाचनीय",
    continue: "सुरू ठेवा",
    restore_version: "आवृत्ती पुनर्संचयित करा",
    restore_warning: "दुसरी आवृत्ती लोड केल्याने कोणतेही बदल अधिलिखित होतील.",
    return_to_current: "डायग्रामवर परत जा",
    no_changes_to_record: "रेकॉर्ड करण्यासाठी कोणतेही बदल नाहीत",
    click_to_view: "पाहण्यासाठी क्लिक करा",
    load_more: "आणखी लोड करा",
    clear_cache: "कॅशे साफ करा",
    cache_cleared: "कॅशे साफ केले",
    failed_to_record_version: "आवृत्ती रेकॉर्ड करण्यात अयशस्वी",
    failed_to_load_diagram: "डायग्राम लोड करण्यात अयशस्वी",
    see_all: "सर्व पहा",
    insert_sql: "SQL घाला",
    upload_file: "फाइल अपलोड करा",
    not_found: "सापडले नाही",
    inherits: "वारसा मिळतो",
    merging_column_w_inherited_definition: "टेबल '{{tableName}}' मधील कॉलम '{{fieldName}}' वारसाहक्काने मिळालेल्या व्याख्येसह विलीन केला जाईल",
    nullable: "नल असू शकते",
    saved_as_copy: "प्रत म्हणून जतन केले. उघडा:",
    toolbar: "टूलबार",
    add: "जोडा",
    add_comment: "टिप्पणी जोडा",
    composite_key: "कंपोझिट की",
    composite_key_hint: "कंपोझिट की बनवण्यासाठी कॉलम जोडा.",
    unique_constraints: "युनिक कन्स्ट्रेंट्स",
    add_unique_constraint: "युनिक कन्स्ट्रेंट जोडा",
    references: "संदर्भ",
    auto_arrange: "आपोआप मांडणी करा",
    auto_connect_fk: "फॉरेन की आपोआप जोडा",
    auto_connect_fk_success: "{{count}} फॉरेन की संदर्भ तयार केले",
    no_foreign_keys_found: "कोणतेही संबंध सापडले नाहीत",
    all_relations_already_connected: "सर्व संबंध आधीच जोडलेले आहेत",
    auto_connect_fk_modal_title: "फॉरेन की आपोआप जोडा",
    auto_connect_fk_modal_description: "PK/FK संबंध आपोआप तयार करण्यासाठी, आपल्या कॉलमनी मानक नामकरण पद्धतींचे पालन केले पाहिजे:",
    auto_connect_fk_rule_1: "टेबल प्रीफिक्स + PK कॉलम (उदा., प्राथमिक की 'id' असलेल्या 'users' टेबलसाठी user_id किंवा users_id)",
    auto_connect_fk_rule_2: "जुळणारे PK कॉलम नाव (उदा., पॅरेंट टेबलमधील author_id शी जुळणारे author_id)",
    auto_connect_fk_modal_question: "आपण डायग्राम स्कॅन करून जुळणारे संबंध तयार करू इच्छिता?",
    migrations: "मायग्रेशन्स",
    generate_migration: "मायग्रेशन जेनरेट करा",
    migration_not_supported_generic: "जेनेरिक डायग्रामसाठी मायग्रेशन्स समर्थित नाहीत.",
    no_migration_needed: "मायग्रेशनची आवश्यकता नाही",
    scripts: "स्क्रिप्ट्स",
    json_diff: "JSON डिफ",
    download: "डाउनलोड करा",
    show_comments: "टिप्पण्या दाखवा",
    configure_custom_types: "कस्टम प्रकार कॉन्फिगर करा",
    type_color: "रंग",
    custom_types_description: "डिफॉल्टनुसार समर्थित नसलेले कस्टम डेटा प्रकार परिभाषित करा. कॉलम तयार करताना किंवा संपादित करताना हे प्रकार उपलब्ध असतील.",
    type_data_corrupted: "कॉन्फिगर केलेले प्रकार दूषित आहेत.",
    no_custom_types: "आपल्याकडे कोणतेही प्रकार कॉन्फिगर केलेले नाहीत",
    close: "बंद करा",
    add_custom_type: "कस्टम प्रकार जोडा",
    type_name_required: "प्रकाराचे नाव आवश्यक आहे",
    database: "डेटाबेस",
    saved: "जतन केले",
    structure: "रचना",
    code: "कोड",
    embed_settings: "एम्बेड सेटिंग्स",
    default: "डिफ़ॉल्ट",
    hide: "लपवा",
    force_hide: "सक्तीने लपवा",
    primary_key: "प्राथमिक की",
    foreign_key: "फॉरेन की",
    import_with_ai: "AI ने आयात करा",
    ai_import_failed: "AI आयात अयशस्वी. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.",
    views: "व्ह्यूज",
    add_view: "व्ह्यू जोडा",
    edit_view: "{{extra}} व्ह्यू संपादन करा {{viewName}}",
    delete_view: "व्ह्यू हटवा",
    view_deleted: "व्ह्यू हटवला",
    no_views: "कोणतेही व्ह्यूज नाहीत",
    no_views_text: "आपल्या टेबल्समधून SQL व्ह्यूज तयार करा",
    materialized: "मटेरियलाइज्ड",
    join_condition: "जॉइन अट",
    base_table: "बेस टेबल",
    select_a_table: "एक टेबल निवडा",
    joins: "जॉइन्स",
    add_join: "जॉइन जोडा",
    output_columns: "आउटपुट कॉलम",
    add_column: "कॉलम जोडा",
    add_condition: "अट जोडा",
    alias: "उपनाम",
    column: "कॉलम",
    value: "व्हॅल्यू",
    where: "जेथे",
    view_w_no_name: "नाव नसलेला व्ह्यू",
    view_w_no_base_table: "व्ह्यू '{{viewName}}' ला बेस टेबल नाही",
    duplicate_views: "'{{viewName}}' नावाचे डुप्लिकेट व्ह्यूज",
    view_name_clashes_w_table: "व्ह्यू '{{viewName}}' चे नाव एका टेबलच्या नावासारखेच आहे",
    join_w_no_table: "व्ह्यू '{{viewName}}' मध्ये टेबल नसलेला जॉइन",
    join_w_no_condition: "व्ह्यू '{{viewName}}' मधील '{{tableName}}' वरील जॉइनला कोणतीही अट नाही",
    join_out_of_order: "व्ह्यू '{{viewName}}' मधील '{{tableName}}' वरील जॉइन त्यानंतर जॉइन केलेल्या टेबलचा संदर्भ देतो",
    empty_view_column: "व्ह्यू '{{viewName}}' मध्ये रिक्त आउटपुट कॉलम",
    duplicate_view_columns: "व्ह्यू '{{viewName}}' मध्ये डुप्लिकेट आउटपुट कॉलम '{{columnName}}'",
    lock: "लॉक करा",
    unlock: "अनलॉक करा",
    edit_dbml: "DBML संपादन करा",
    dbml_problem: "Ln {{line}}, Col {{column}}: {{message}}",
    move_to_cloud_prompt: "हा डायग्राम आपल्या ब्राउझरमध्ये स्थानिकरित्या साठवलेला आहे. क्लाउडवर हलवायचा?",
    move: "हलवा",
    dismiss: "डिसमिस करा",
    view_actions: "व्ह्यू क्रिया",
    see_more: "आणखी पहा",
    table_actions: "टेबल क्रिया",
    unlock_table: "टेबल अनलॉक करा",
    lock_table: "टेबल लॉक करा",
    expand_unlinked_columns: "न जोडलेले कॉलम विस्तृत करा",
    collapse_unlinked_columns: "न जोडलेले कॉलम संकुचित करा",
    note_actions: "नोंद क्रिया",
    area_actions: "क्षेत्र क्रिया",
    database_icon: "{{databaseName}} आयकॉन",
    database_diagram: "{{databaseName}} डायग्राम",
    templates: "टेम्पलेट्स",
    diagrams: "डायग्राम",
    logo: "लोगो",
    check_syntax_errors: "कृपया सिंटॅक्स त्रुटी तपासा किंवा आम्हाला त्रुटीबद्दल कळवा.",
    parse_error_at: "{{name}} [Ln {{line}}, Col {{column}}]: {{message}}",
    overwrite_checkbox: "अधिलेखन चेकबॉक्स",
    file_contains_error: "फाइलमध्ये त्रुटी आहे.",
    file_missing_diagram_properties: "फाइलमध्ये डायग्रामसाठी आवश्यक गुणधर्म नाहीत.",
    imported_diagram_database_mismatch: "आयात केलेला डायग्राम आणि उघडलेला डायग्राम समान डेटाबेस वापरत नाहीत.",
    relationship_references_missing_table: "संबंध {{relationshipName}} अस्तित्वात नसलेल्या टेबलचा संदर्भ देतो.",
    relationship_references_missing_field: "संबंध {{relationshipName}} अस्तित्वात नसलेल्या कॉलमचा संदर्भ देतो.",
    ready_to_import: "सर्व काही ठीक आहे. आपण आता आयात करू शकता.",
    import_will_overwrite_current: "सध्याचा डायग्राम रिक्त नाही. नवीन डायग्राम आयात केल्याने सध्याचे बदल अधिलिखित होतील.",
    all: "सर्व",
    all_databases: "सर्व डेटाबेस",
    all_types: "सर्व प्रकार",
    cloud: "क्लाउड",
    local: "स्थानिक",
    you: "आपण",
    owner: "मालक",
    user_with_id: "वापरकर्ता {{id}}",
    no_diagrams_match_filters: "आपल्या फिल्टरशी कोणताही डायग्राम जुळत नाही.",
    failed_to_load_short: "लोड करण्यात अयशस्वी",
    invalid_dbml: "अवैध DBML",
  },
};

export { mr, marathi };