Skip to content

Free, simple, and intuitive online database diagram editor and SQL generator.

Update Gujarati translations with missing keys and corrections (#728)

Aniruddh-1438bc14b3abaa
diff --git a/src/i18n/locales/gu.js b/src/i18n/locales/gu.js
index e3ba36cf..acd663bb 100644
--- a/src/i18n/locales/gu.js
+++ b/src/i18n/locales/gu.js
@@ -7,14 +7,19 @@ const gujarati = {
const gu = {
translation: {
report_bug: "બગ રિપોર્ટ કરો",
- import_from: "આયાત",
import: "આયાત",
+ inherits: "વારસામાં મળે છે",
+ merging_column_w_inherited_definition:
+ "ટેબલ '{{tableName}}' માં કોલમ '{{fieldName}}' વારસાગત વ્યાખ્યા સાથે મર્જ કરવામાં આવશે",
+ import_from: "માંથી આયાત કરો",
file: "ફાઇલ",
new: "નવું",
- new_window: "નવું વિંડો",
+ new_window: "નવી વિંડો",
+ no_saved_diagrams: "તમારી પાસે કોઈ સેવ કરેલા ડાયાગ્રામ નથી",
open: "ખોલો",
+ open_recent: "તાજેતરનું ખોલો",
save: "સેવ",
- save_as: "સેવ તરીકે",
+ save_as: "તરીકે સેવ કરો",
save_as_template: "ટેમ્પલેટ તરીકે સેવ કરો",
template_saved: "ટેમ્પલેટ સેવ થઇ ગયું!",
rename: "નામ બદલો",
@@ -24,7 +29,7 @@ const gu = {
oops_smth_went_wrong: "અરે! કઈક ખોટું થઇ ગયું.",
import_diagram: "ડાયાગ્રામ આયાત કરો",
import_from_source: "SQL થી આયાત કરો",
- export_as: "રૂપે નિકાસ કરો",
+ export_as: "તરીકે નિકાસ કરો",
export_source: "SQL નિકાસ કરો",
models: "મોડેલ્સ",
exit: "બહાર નીકળો",
@@ -37,184 +42,246 @@ const gu = {
cut: "કાપો",
copy: "કૉપિ કરો",
paste: "પેસ્ટ કરો",
- duplicate: "નકલ કરો",
+ duplicate: "ડુપ્લિકેટ",
delete: "કાઢી નાંખો",
- copy_as_image: "ચિત્ર તરીકે નકલ કરો",
+ copy_as_image: "ઈમેજ તરીકે કૉપિ કરો",
view: "દ્રશ્ય",
header: "મેનુબાર",
sidebar: "સાઇડબાર",
issues: "સમસ્યાઓ",
- presentation_mode: "પ્રસ્તુતિ સ્થિતિ",
- strict_mode: "સખત સ્થિતિ",
+ presentation_mode: "પ્રેઝન્ટેશન મોડ",
+ strict_mode: "સ્ટ્રિક્ટ મોડ",
field_details: "ફિલ્ડ વિગતો",
- reset_view: "દ્રશ્ય ફરીથી સેટ કરો",
+ reset_view: "દ્રશ્ય રિસેટ કરો",
show_grid: "ગ્રિડ બતાવો",
+ snap_to_grid: "ગ્રિડ પર સ્નેપ કરો",
+ show_datatype: "ડેટાટાઇપ બતાવો",
show_cardinality: "કાર્ડિનાલિટી બતાવો",
theme: "થીમ",
- light: "પ્રકાશ",
- dark: "અંધકાર",
+ light: "લાઇટ",
+ dark: "ડાર્ક",
zoom_in: "ઝૂમ ઇન",
zoom_out: "ઝૂમ આઉટ",
fullscreen: "પૂર્ણસ્ક્રીન",
settings: "સેટિંગ્સ",
show_timeline: "ટાઇમલાઇન બતાવો",
- autosave: "આટોસેવ",
+ autosave: "ઓટોસેવ",
panning: "પેનિંગ",
+ show_debug_coordinates: "ડીબગ કોઓર્ડિનેટ્સ બતાવો",
+ transform: "ટ્રાન્સફોર્મ",
+ viewbox: "વ્યુ બોક્સ",
+ cursor_coordinates: "કર્સર કોઓર્ડિનેટ્સ",
+ coordinate_space: "જગ્યા",
+ coordinate_space_screen: "સ્ક્રીન",
+ coordinate_space_diagram: "ડાયાગ્રામ",
table_width: "ટેબલની પહોળાઈ",
language: "ભાષા",
- flush_storage: "સ્ટોરેજ સાફ કરો",
+ flush_storage: "સ્ટોરેજ ફ્લશ કરો",
are_you_sure_flush_storage:
- "શું તમે ખરેખર સ્ટોરેજ સાફ કરવા માંગો છો? આ તમામ ડાયાગ્રામ અને કસ્ટમ ટેમ્પલેટ્સને હટાવી નાખશે.",
- storage_flushed: "સ્ટોરેજ સાફ કરાયું",
+ "શું તમે ખરેખર સ્ટોરેજ ફ્લશ કરવા માંગો છો? આ તમારા તમામ ડાયાગ્રામ અને કસ્ટમ ટેમ્પલેટ્સને કાયમ માટે કાઢી નાખશે.",
+ storage_flushed: "સ્ટોરેજ ફ્લશ કરાયું",
help: "મદદ",
- shortcuts: "શૉર્ટકટ્સ",
+ shortcuts: "શોર્ટકટ્સ",
ask_on_discord: "અમને Discord પર પૂછો",
feedback: "પ્રતિસાદ",
- no_changes: "કોઈ ફેરફાર નથી",
- loading: "લોડ થઇ રહ્યું છે...",
+ no_changes: "કોઈ ફેરફારો નથી",
+ loading: "લોડ થઈ રહ્યું છે...",
last_saved: "છેલ્લે સેવ કરેલું",
- saving: "સેવ થઇ રહ્યું છે...",
+ saving: "સેવ થઈ રહ્યું છે...",
failed_to_save: "સેવ કરવામાં નિષ્ફળ",
- fit_window_reset: "વિંડો ફિટ કરો / ફરીથી સેટ કરો",
+ fit_window_reset: "વિંડોમાં ફિટ કરો / રિસેટ કરો",
zoom: "ઝૂમ",
add_table: "ટેબલ ઉમેરો",
add_area: "વિસ્તાર ઉમેરો",
add_note: "નોંધ ઉમેરો",
add_type: "પ્રકાર ઉમેરો",
- to_do: "કરવું",
- tables: "ટેબલ્સ",
+ to_do: "કરવા માટે",
+ tables: "ટેબલો",
relationships: "સંબંધો",
- subject_areas: "વિષય ક્ષેત્રો",
+ subject_areas: "વિષય વિસ્તારો",
notes: "નોંધો",
- types: "પ્રકાર",
+ types: "પ્રકારો",
search: "શોધો...",
- no_tables: "કોઈ ટેબલ્સ નથી",
- no_tables_text: "તમારું ડાયાગ્રામ બનાવવાનું શરૂ કરો!",
+ no_tables: "કોઈ ટેબલો નથી",
+ no_tables_text: "તમારો ડાયાગ્રામ બનાવવાનું શરૂ કરો!",
no_relationships: "કોઈ સંબંધો નથી",
- no_relationships_text: "ફિલ્ડ્સને કનેક્ટ કરવા માટે ખેંચો અને સંબંધો બનાવો!",
- no_subject_areas: "કોઈ વિષય ક્ષેત્રો નથી",
- no_subject_areas_text: "વિષય ક્ષેત્રોમાં ટેબલ્સને ગ્રૂપ કરો!",
+ no_relationships_text: "ફિલ્ડ્સને જોડવા માટે ખેંચો અને સંબંધો બનાવો!",
+ no_subject_areas: "કોઈ વિષય વિસ્તારો નથી",
+ no_subject_areas_text: "ટેબલોને જૂથબદ્ધ કરવા માટે વિષય વિસ્તારો ઉમેરો!",
no_notes: "કોઈ નોંધો નથી",
- no_notes_text: "વધારાની માહિતી રેકોર્ડ કરવા માટે નોંધોનો ઉપયોગ કરો",
- no_types: "કોઈ પ્રકાર નથી",
+ no_notes_text: "વધારાની માહિતી નોંધવા માટે નોંધોનો ઉપયોગ કરો",
+ no_types: "કોઈ પ્રકારો નથી",
no_types_text: "તમારા પોતાના કસ્ટમ ડેટા પ્રકારો બનાવો",
no_issues: "કોઈ સમસ્યાઓ મળી નથી.",
strict_mode_is_on_no_issues:
- "સખત સ્થિતિ બંધ છે એટલે કોઈ સમસ્યાઓ બતાવવામાં આવશે નહીં.",
+ "સ્ટ્રિક્ટ મોડ બંધ છે તેથી કોઈ સમસ્યાઓ બતાવવામાં આવશે નહીં.",
name: "નામ",
type: "પ્રકાર",
null: "Null",
- not_null: "નોટ null",
- primary: "મુખ્ય",
- unique: "અનન્ય",
- autoincrement: "સ્વયં વધારો",
- default_value: "મૂળ્ય",
- check: "ચેક અભિવ્યક્તિ",
+ not_null: "Not null",
+ nullable: "Nullable",
+ primary: "Primary",
+ unique: "Unique",
+ autoincrement: "Autoincrement",
+ default_value: "ડિફૉલ્ટ",
+ check: "Check expression",
this_will_appear_as_is: "*આ જનરેટ થયેલ સ્ક્રિપ્ટમાં જેમ છે તેમ દેખાશે.",
comment: "ટિપ્પણી",
add_field: "ફિલ્ડ ઉમેરો",
values: "મૂલ્યો",
- size: "કદ",
- precision: "પ્રમાણ",
- set_precision: "પ્રમાણ સેટ કરો: (કદ, ડિજિટ્સ)",
- use_for_batch_input: "બેચ ઇનપુટ માટે Use ,",
- indices: "ઇન્ડાયસીસ",
+ size: "માપ",
+ precision: "ચોકસાઈ",
+ set_precision: "ચોકસાઈ સેટ કરો: 'માપ, અંકો'",
+ use_for_batch_input: "બેચ ઇનપુટ માટે , નો ઉપયોગ કરો",
+ indices: "ઇન્ડેક્સિસ",
add_index: "ઇન્ડેક્સ ઉમેરો",
select_fields: "ફિલ્ડ્સ પસંદ કરો",
title: "શીર્ષક",
not_set: "સેટ નથી",
- foreign: "વિદેશી",
+ foreign: "Foreign",
cardinality: "કાર્ડિનાલિટી",
on_update: "અપડેટ પર",
- on_delete: "કાઢી નાંખવા પર",
+ on_delete: "ડિલીટ પર",
swap: "સ્વેપ",
- one_to_one: "એકથી એક",
- one_to_many: "એકથી ઘણાં",
- many_to_one: "ઘણાંથી એક",
- content: "વિષયવસ્તુ",
+ one_to_one: "એક થી એક",
+ one_to_many: "એક થી અનેક",
+ many_to_one: "અનેક થી એક",
+ content: "સામગ્રી",
types_info:
"આ સુવિધા object-relational DBMS જેમ કે PostgreSQL માટે છે.\nજો MySQL અથવા MariaDB માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે, તો સંબંધિત json માન્યતા ચકાસણી સાથે એક JSON પ્રકાર જનરેટ થશે.\nજો SQLite માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે તો તેને BLOBમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવશે.\nજો MSSQL માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે તો પહેલા ફિલ્ડ માટે એક પ્રકાર ઉપનામ જનરેટ થશે.",
- table_deleted: "ટેબલ કાઢી નાખી",
+ table_deleted: "ટેબલ કાઢી નાખ્યું",
area_deleted: "વિસ્તાર કાઢી નાખ્યો",
note_deleted: "નોંધ કાઢી નાખી",
relationship_deleted: "સંબંધ કાઢી નાખ્યો",
type_deleted: "પ્રકાર કાઢી નાખ્યો",
- cannot_connect: "કનેક્ટ કરી શકતા નથી, કોલમના પ્રકારો અલગ-અલગ છે",
+ cannot_connect: "કનેક્ટ કરી શકાતું નથી, કોલમના પ્રકારો અલગ છે",
copied_to_clipboard: "ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કર્યું",
- create_new_diagram: "નવું ડાયાગ્રામ બનાવો",
+ create_new_diagram: "નવો ડાયાગ્રામ બનાવો",
cancel: "રદ કરો",
open_diagram: "ડાયાગ્રામ ખોલો",
rename_diagram: "ડાયાગ્રામનું નામ બદલો",
export: "નિકાસ",
- export_image: "ચિત્ર નિકાસ કરો",
+ export_image: "ઈમેજ નિકાસ કરો",
create: "બનાવો",
confirm: "પુષ્ટિ કરો",
- last_modified: "છેલ્લે સુધારેલા",
- drag_and_drop_files:
- "ફાઇલને અહીં ખેંચો અને છોડો અથવા અપલોડ કરવા માટે ક્લિક કરો.",
+ last_modified: "છેલ્લે સુધારેલ",
+ drag_and_drop_files: "ફાઇલોને અહીં ડ્રેગ અને ડ્રોપ કરો અથવા અપલોડ કરવા માટે ક્લિક કરો.",
upload_sql_to_generate_diagrams:
- "તમારી ટેબલ અને કોલમને આપમેળે જનરેટ કરવા માટે SQL ફાઇલ અપલોડ કરો.",
- overwrite_existing_diagram: "મોજુદા ડાયાગ્રામને ઓવરરાઈટ કરો",
+ "તમારા ટેબલો અને કોલમો આપમેળે જનરેટ કરવા માટે SQL ફાઇલ અપલોડ કરો.",
+ overwrite_existing_diagram: "વર્તમાન ડાયાગ્રામને ઓવરરાઈટ કરો",
only_mysql_supported:
- "*હાલમાં ફક્ત MySQL સ્ક્રિપ્ટ્સ લોડ કરવા સપોર્ટેડ છે.",
+ "*હાલમાં ફક્ત MySQL સ્ક્રિપ્ટ્સ લોડ કરવાનું સમર્થિત છે.",
blank: "ખાલી",
- filename: "ફાઇલનામ",
- table_w_no_name: "નામ વિના ટેબલ ઘોષિત",
- duplicate_table_by_name: "નામ દ્વારા ડુપ્લિકેટ ટેબલ '{{tableName}}'",
- empty_field_name: "ટેબલ '{{tableName}}' માં ખાલી ફિલ્ડ `નામ`",
- empty_field_type: "ટેબલ '{{tableName}}' માં ખાલી ફીલ્ડ `પ્રકાર`",
+ filename: "ફાઇલનું નામ",
+ table_w_no_name: "નામ વિનાનું ટેબલ ઘોષિત કર્યું",
+ duplicate_table_by_name: "'{{tableName}}' નામનું ડુપ્લિકેટ ટેબલ",
+ empty_field_name: "ટેબલ '{{tableName}}' માં ખાલી ફિલ્ડ `name`",
+ empty_field_type: "ટેબલ '{{tableName}}' માં ખાલી ફિલ્ડ `type`",
no_values_for_field:
- "ટેબલ '{{tableName}}' ના ફીલ્ડ '{{fieldName}}' નો પ્રકાર `{{type}}` છે પરંતુ કોઈ મૂલ્ય નિર્દિષ્ટ નથી",
+ "ટેબલ '{{tableName}}' ના ફિલ્ડ '{{fieldName}}' નો પ્રકાર `{{type}}` છે પરંતુ કોઈ મૂલ્ય નિર્દિષ્ટ નથી",
default_doesnt_match_type:
- "ટેબલ '{{tableName}}' માં ફીલ્ડ '{{fieldName}}' નું ડિફોલ્ટ મૂલ્ય તેના પ્રકાર સાથે મેળ ખાતું નથી",
+ "ટેબલ '{{tableName}}' માં ફિલ્ડ '{{fieldName}}' નું ડિફોલ્ટ મૂલ્ય તેના પ્રકાર સાથે મેળ ખાતું નથી",
not_null_is_null:
- "ટેબલ '{{tableName}}' ના ફીલ્ડ '{{fieldName}}' નું મૂલ્ય NOT NULL છે પરંતુ ડિફોલ્ટ NULL છે",
+ "ટેબલ '{{tableName}}' ના ફિલ્ડ '{{fieldName}}' નું મૂલ્ય NOT NULL છે પરંતુ ડિફોલ્ટ NULL છે",
duplicate_fields:
- "ટેબલ '{{tableName}}' માં નામ '{{fieldName}}' વાળા ડુપ્લિકેટ ટેબલ ફીલ્ડ્સ",
+ "ટેબલ '{{tableName}}' માં નામ '{{fieldName}}' વાળા ડુપ્લિકેટ ટેબલ ફિલ્ડ્સ",
duplicate_index:
"ટેબલ '{{tableName}}' માં નામ '{{indexName}}' વાળો ડુપ્લિકેટ ઈન્ડેક્સ",
- empty_index:
- "ટેબલ '{{tableName}}' માં ઈન્ડેક્સ કોઈ કૉલમ ઈન્ડેક્સ કરતું નથી",
+ empty_index: "ટેબલ '{{tableName}}' માં ઈન્ડેક્સ કોઈ કૉલમ ઈન્ડેક્સ કરતું નથી",
no_primary_key: "ટેબલ '{{tableName}}' માં કોઈ પ્રાથમિક કી નથી",
type_with_no_name: "કોઈ નામ ન હોય તેવા પ્રકારને ઘોષિત કર્યું",
- duplicate_types: "નામ '{{typeName}}' વાળા ડુપ્લિકેટ પ્રકાર",
- type_w_no_fields:
- "કોઈ ફીલ્ડ્સ ન હોય તેવા પ્રકાર '{{typeName}}' ને ઘોષિત કર્યું",
- empty_type_field_name: "પ્રકાર '{{typeName}}' માં ખાલી ફીલ્ડ `નામ`",
- empty_type_field_type: "પ્રકાર '{{typeName}}' માં ખાલી ફીલ્ડ `પ્રકાર`",
+ duplicate_types: "નામ '{{typeName}}' વાળા ડુપ્લિકેટ પ્રકારો",
+ type_w_no_fields: "કોઈ ફિલ્ડ્સ ન હોય તેવા પ્રકાર '{{typeName}}' ને ઘોષિત કર્યું",
+ empty_type_field_name: "પ્રકાર '{{typeName}}' માં ખાલી ફિલ્ડ `name`",
+ empty_type_field_type: "પ્રકાર '{{typeName}}' માં ખાલી ફિલ્ડ `type`",
no_values_for_type_field:
- "પ્રકાર '{{typeName}}' ના ફીલ્ડ '{{fieldName}}' નો પ્રકાર `{{type}}` છે પરંતુ કોઈ મૂલ્ય નિર્દિષ્ટ નથી",
+ "પ્રકાર '{{typeName}}' ના ફિલ્ડ '{{fieldName}}' નો પ્રકાર `{{type}}` છે પરંતુ કોઈ મૂલ્ય નિર્દિષ્ટ નથી",
duplicate_type_fields:
- "પ્રકાર '{{typeName}}' માં નામ '{{fieldName}}' વાળા ડુપ્લિકેટ પ્રકાર ફીલ્ડ્સ",
+ "પ્રકાર '{{typeName}}' માં નામ '{{fieldName}}' વાળા ડુપ્લિકેટ પ્રકાર ફિલ્ડ્સ",
duplicate_reference: "નામ '{{refName}}' વાળો ડુપ્લિકેટ સંદર્ભ",
circular_dependency: "ટેબલ '{{refName}}' માં પરિપત્ર નિર્ભરતા",
- timeline: "સમયરેખા",
+ timeline: "ટાઈમલાઈન",
priority: "પ્રાથમિકતા",
- none: "કોઈ નથી",
- low: "નીચું",
+ none: "કંઈ નહીં",
+ low: "ઓછી",
medium: "મધ્યમ",
high: "ઉચ્ચ",
- sort_by: "દ્વારા ક્રમબદ્ધ કરો",
+ sort_by: "આના દ્વારા સોર્ટ કરો",
my_order: "મારો ક્રમ",
completed: "પૂર્ણ",
- alphabetically: "વર્ણમાલાક્રમમાં",
+ alphabetically: "મૂળાક્ષરો પ્રમાણે",
add_task: "કાર્ય ઉમેરો",
details: "વિગતો",
- no_tasks: "તમારી પાસે હજુ સુધી કોઈ કાર્ય નથી.",
+ no_tasks: "તમારી પાસે હજુ સુધી કોઈ કાર્યો નથી.",
no_activity: "તમારી પાસે હજુ સુધી કોઈ પ્રવૃત્તિ નથી.",
move_element: "{{name}} ને {{coords}} પર ખસેડો",
- edit_area: "{{extra}} એડિટ ક્ષેત્ર {{areaName}}",
- delete_area: "વિસ્તાર કાઢી નાખો {{areaName}}",
- edit_note: "{{extra}} નોંધ સંપાદિત કરો {{noteTitle}}",
- delete_note: "નોંધ કાઢી નાખો {{noteTitle}}",
- edit_table: "{{extra}} ટેબલ સંપાદિત કરો {{tableName}}",
- delete_table: "ટેબલ કાઢી નાખો {{tableName}}",
- edit_type: "{{extra}} પ્રકાર સંપાદિત કરો {{typeName}}",
- delete_type: "પ્રકાર કાઢી નાખો {{typeName}}",
+ edit_area: "{{extra}} વિસ્તાર {{areaName}} સંપાદિત કરો",
+ delete_area: "વિસ્તાર {{areaName}} કાઢી નાખો",
+ edit_note: "{{extra}} નોંધ {{noteTitle}} સંપાદિત કરો",
+ delete_note: "નોંધ {{noteTitle}} કાઢી નાખો",
+ edit_table: "{{extra}} ટેબલ {{tableName}} સંપાદિત કરો",
+ delete_table: "ટેબલ {{tableName}} કાઢી નાખો",
+ edit_type: "{{extra}} પ્રકાર {{typeName}} સંપાદિત કરો",
+ delete_type: "પ્રકાર {{typeName}} કાઢી નાખો",
add_relationship: "સંબંધ ઉમેરો",
- edit_relationship: "{{extra}} સંબંધ સંપાદિત કરો {{refName}}",
- delete_relationship: "સબંધ કાઢી નાખો {{refName}}",
+ edit_relationship: "{{extra}} સંબંધ {{refName}} સંપાદિત કરો",
+ delete_relationship: "સંબંધ {{refName}} કાઢી નાખો",
not_found: "મળ્યું નથી",
+ pick_db: "ડેટાબેઝ પસંદ કરો",
+ generic: "સામાન્ય",
+ generic_description:
+ "સામાન્ય ડાયાગ્રામ્સ કોઈપણ SQL ફ્લેવરમાં નિકાસ કરી શકાય છે પરંતુ થોડા ડેટા પ્રકારોને સપોર્ટ કરે છે.",
+ enums: "Enums",
+ add_enum: "Enum ઉમેરો",
+ edit_enum: "{{extra}} Enum {{enumName}} સંપાદિત કરો",
+ delete_enum: "Enum કાઢી નાખો",
+ enum_w_no_name: "નામ વિના Enum મળ્યું",
+ enum_w_no_values: "મૂલ્યો વિના Enum '{{enumName}}' મળ્યું",
+ duplicate_enums: "નામ '{{enumName}}' સાથે ડુપ્લિકેટ Enums",
+ enum_deleted: "Enum કાઢી નાખ્યું",
+ no_enums: "કોઈ Enums નથી",
+ no_enums_text: "અહીં Enums વ્યાખ્યાયિત કરો",
+ declare_array: "એરે ઘોષિત કરો",
+ empty_index_name: "ટેબલ '{{tableName}}' માં નામ વિના ઇન્ડેક્સ ઘોષિત કર્યું",
+ didnt_find_diagram: "અરે! ડાયાગ્રામ મળ્યું નથી.",
+ unsigned: "Unsigned",
+ share: "શેર કરો",
+ unshare: "અનશેર કરો",
+ copy_link: "લિંક કૉપિ કરો",
+ readme: "README",
+ failed_to_load: "લોડ કરવામાં નિષ્ફળ. ખાતરી કરો કે લિંક સાચી છે.",
+ share_info:
+ "* આ લિંક શેર કરવાથી લાઈવ રીયલ-ટાઇમ સહયોગ સત્ર બનશે નહીં.",
+ show_relationship_labels: "સંબંધ લેબલ્સ બતાવો",
+ docs: "દસ્તાવેજીકરણ",
+ supported_types: "સપોર્ટેડ ફાઇલ પ્રકારો:",
+ bulk_update: "જથ્થાબંધ અપડેટ",
+ multiselect: "મલ્ટીસિલેક્ટ",
+ export_saved_data: "સેવ કરેલ ડેટા નિકાસ કરો",
+ dbml_view: "DBML દૃશ્ય",
+ tab_view: "ટેબ દૃશ્ય",
+ label: "લેબલ",
+ many_side_label: "ઘણી(n) બાજુનું લેબલ",
+ version: "આવૃત્તિ",
+ versions: "આવૃત્તિઓ",
+ no_saved_versions: "કોઈ સેવ કરેલી આવૃત્તિઓ નથી",
+ record_version: "આવૃત્તિ રેકોર્ડ કરો",
+ commited_at: "પર કમિટ કર્યું",
+ read_only: "ફક્ત વાંચવા માટે",
+ continue: "ચાલુ રાખો",
+ restore_version: "આવૃત્તિ પુનઃસ્થાપિત કરો",
+ restore_warning: "બીજી આવૃત્તિ લોડ કરવાથી કોઈપણ ફેરફારો ઓવરરાઈટ થશે.",
+ return_to_current: "ડાયાગ્રામ પર પાછા ફરો",
+ no_changes_to_record: "રેકોર્ડ કરવા માટે કોઈ ફેરફાર નથી",
+ click_to_view: "જોવા માટે ક્લિક કરો",
+ load_more: "વધુ લોડ કરો",
+ clear_cache: "કેશ સાફ કરો",
+ cache_cleared: "કેશ સાફ થઈ ગઈ",
+ failed_to_record_version: "આવૃત્તિ રેકોર્ડ કરવામાં નિષ્ફળ",
+ failed_to_load_diagram: "ડાયાગ્રામ લોડ કરવામાં નિષ્ફળ",
+ see_all: "બધું જુઓ",
+ insert_sql: "SQL દાખલ કરો",
+ upload_file: "ફાઇલ અપલોડ કરો",
},
};