Skip to content

Free, simple, and intuitive online database diagram editor and SQL generator.

Added Swahili Support (#786)

Ananya Guptaa7baf869dd26
diff --git a/src/i18n/i18n.js b/src/i18n/i18n.js
index be6c8caa..ba27fe87 100644
--- a/src/i18n/i18n.js
+++ b/src/i18n/i18n.js
@@ -49,6 +49,7 @@ import { as, assamese } from "./locales/as";
import { ms, malay } from "./locales/ms";
import { mn, mongolian } from "./locales/mn";
+import { sw, swahili } from "./locales/sw";
export const languages = [
english,
@@ -98,6 +99,7 @@ export const languages = [
thai,
malay,
mongolian,
+ swahili,
].sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name));
i18n
@@ -157,6 +159,7 @@ i18n
as,
ms,
mn,
+ sw,
},
});
diff --git a/src/i18n/locales/sw.js b/src/i18n/locales/sw.js
new file mode 100644
index 00000000..ad32a96c
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/locales/sw.js
@@ -0,0 +1,294 @@
+const swahili = {
+ name: "Swahili",
+ native_name: "Kiswahili",
+ code: "sw",
+};
+
+const sw = {
+ translation: {
+ report_bug: "Ripoti hitilafu",
+ import_from: "Leta kutoka",
+ import: "Leta",
+ inherits: "Inarithi",
+ merging_column_w_inherited_definition:
+ "Safu wima '{{fieldName}}' katika jedwali '{{tableName}}' itaunganisha ufafanuzi uliorithiwa",
+ file: "Faili",
+ new: "Mpya",
+ new_window: "Dirisha jipya",
+ open: "Fungua",
+ open_recent: "Fungua ya hivi karibuni",
+ no_saved_diagrams: "Huna mchoro uliohifadhiwa",
+ save: "Hifadhi",
+ save_as: "Hifadhi kama",
+ save_as_template: "Hifadhi kama kiolezo",
+ template_saved: "Kiolezo kimehifadhiwa!",
+ rename: "Badilisha jina",
+ delete_diagram: "Futa mchoro",
+ are_you_sure_delete_diagram:
+ "Una uhakika unataka kufuta mchoro huu? Hatua hii haiwezi kutenduliwa.",
+ oops_smth_went_wrong: "Samahani! Kuna tatizo lilitokea.",
+ import_diagram: "Leta mchoro",
+ import_from_source: "Leta kutoka SQL",
+ export_as: "Hamisha kama",
+ export_source: "Hamisha SQL",
+ models: "Mifano",
+ exit: "Ondoka",
+ edit: "Hariri",
+ undo: "Tendua",
+ redo: "Rudia",
+ clear: "Futa",
+ are_you_sure_clear:
+ "Una uhakika unataka kufuta mchoro huu? Hatua hii haiwezi kutenduliwa.",
+ cut: "Kata",
+ copy: "Nakili",
+ paste: "Bandika",
+ duplicate: "Rudufu",
+ delete: "Futa",
+ copy_as_image: "Nakili kama picha",
+ view: "Tazama",
+ header: "Upau wa menyu",
+ sidebar: "Upau wa kando",
+ issues: "Matatizo",
+ presentation_mode: "Hali ya uwasilishaji",
+ strict_mode: "Hali ya ukali",
+ field_details: "Maelezo ya uga",
+ reset_view: "Rejesha mtazamo",
+ show_grid: "Onyesha gridi",
+ snap_to_grid: "Ambatana na gridi",
+ show_datatype: "Onyesha aina ya data",
+ show_cardinality: "Onyesha hesabu",
+ theme: "Mandhari",
+ light: "Mwangaza",
+ dark: "Giza",
+ zoom_in: "Kuza ndani",
+ zoom_out: "Kuza nje",
+ fullscreen: "Skrini nzima",
+ settings: "Mipangilio",
+ show_timeline: "Onyesha ratiba ya wakati",
+ autosave: "Hifadhi kiotomatiki",
+ panning: "Kutembeza",
+ show_debug_coordinates: "Onyesha kuratibu za marekebisho",
+ transform: "Badilisha",
+ viewbox: "Sanduku la mtazamo",
+ cursor_coordinates: "Kuratibu za kionyeshi",
+ coordinate_space: "Nafasi ya kuratibu",
+ coordinate_space_screen: "Skrini",
+ coordinate_space_diagram: "Mchoro",
+ table_width: "Upana wa jedwali",
+ language: "Lugha",
+ flush_storage: "Safisha hifadhi",
+ are_you_sure_flush_storage:
+ "Una uhakika unataka kusafisha hifadhi? Hii itafuta mchoro wako wote na violezo maalum kabisa.",
+ storage_flushed: "Hifadhi imesafishwa",
+ help: "Msaada",
+ shortcuts: "Njia za mkato",
+ ask_on_discord: "Tuulize kwenye Discord",
+ feedback: "Maoni",
+ no_changes: "Hakuna mabadiliko",
+ loading: "Inapakia...",
+ last_saved: "Ilihifadhiwa mwisho",
+ saving: "Inahifadhi...",
+ failed_to_save: "Imeshindwa kuhifadhi",
+ fit_window_reset: "Lingana na dirisha / Rejesha",
+ zoom: "Kuza",
+ add_table: "Ongeza jedwali",
+ add_area: "Ongeza eneo",
+ add_note: "Ongeza kumbukumbu",
+ add_type: "Ongeza aina",
+ to_do: "Ya kufanya",
+ tables: "Majedwali",
+ relationships: "Mahusiano",
+ subject_areas: "Maeneo ya mada",
+ notes: "Kumbukumbu",
+ types: "Aina",
+ search: "Tafuta...",
+ no_tables: "Hakuna majedwali",
+ no_tables_text: "Anza kuunda mchoro wako!",
+ no_relationships: "Hakuna mahusiano",
+ no_relationships_text: "Buruta ili kuunganisha uga na kuunda mahusiano!",
+ no_subject_areas: "Hakuna maeneo ya mada",
+ no_subject_areas_text: "Ongeza maeneo ya mada ili kuweka majedwali pamoja!",
+ no_notes: "Hakuna kumbukumbu",
+ no_notes_text: "Tumia kumbukumbu kwa maelezo ya ziada",
+ no_types: "Hakuna aina",
+ no_types_text: "Unda aina zako maalum za data",
+ no_issues: "Hakuna matatizo yaliyopatikana.",
+ strict_mode_is_on_no_issues:
+ "Hali ya ukali imewashwa, kwa hiyo matatizo hayataonyeshwa.",
+ name: "Jina",
+ type: "Aina",
+ null: "Null",
+ not_null: "Sio null",
+ nullable: "Inaweza kuwa null",
+ primary: "Ya msingi",
+ unique: "Ya kipekee",
+ autoincrement: "Ongezeko otomatiki",
+ default_value: "Thamani chaguomsingi",
+ check: "Angalia usemi",
+ this_will_appear_as_is:
+ "*Hii itaonekana kama ilivyo katika hati iliyoundwa.",
+ comment: "Maoni",
+ add_field: "Ongeza uga",
+ values: "Thamani",
+ size: "Ukubwa",
+ precision: "Usahihi",
+ set_precision: "Weka usahihi: (ukubwa, nambari)",
+ use_for_batch_input: "Tumia kwa uingizaji wa kundi",
+ indices: "Vielezo",
+ add_index: "Ongeza kielezo",
+ select_fields: "Chagua uga",
+ title: "Kichwa",
+ not_set: "Haijawekwa",
+ foreign: "Ya kigeni",
+ cardinality: "Hesabu",
+ on_update: "Wakati wa kusasisha",
+ on_delete: "Wakati wa kufuta",
+ swap: "Badilishana",
+ one_to_one: "Moja kwa moja",
+ one_to_many: "Moja kwa wengi",
+ many_to_one: "Wengi kwa moja",
+ content: "Maudhui",
+ types_info:
+ "Kipengele hiki ni kwa DBMS za mahusiano ya vitu kama PostgreSQL.\nKwa MySQL/MariaDB, aina ya JSON itazalishwa na ukaguzi wa uthibitishaji wa json.\nKwa SQLite, itabadilishwa kuwa BLOB.\nKwa MSSQL, jina la mbadala la aina litazalishwa kwa uga wa kwanza.",
+ table_deleted: "Jedwali limefutwa",
+ area_deleted: "Eneo limefutwa",
+ note_deleted: "Kumbukumbu imefutwa",
+ relationship_deleted: "Uhusiano umefutwa",
+ type_deleted: "Aina imefutwa",
+ cannot_connect: "Haiwezi kuunganisha — aina tofauti za safu wima",
+ copied_to_clipboard: "Imenakiliwa kwenye ubao wa kunakili",
+ create_new_diagram: "Unda mchoro mpya",
+ cancel: "Ghairi",
+ open_diagram: "Fungua mchoro",
+ rename_diagram: "Badilisha jina la mchoro",
+ export: "Hamisha",
+ export_image: "Hamisha picha",
+ create: "Unda",
+ confirm: "Thibitisha",
+ last_modified: "Ilibadilishwa mwisho",
+ drag_and_drop_files:
+ "Buruta na udondoshe faili hapa au bofya ili kupakia.",
+ upload_sql_to_generate_diagrams:
+ "Pakia faili ya SQL ili kuzalisha majedwali na safu wima zako kiotomatiki.",
+ overwrite_existing_diagram: "Andika juu ya mchoro uliopo",
+ only_mysql_supported:
+ "*Kwa sasa, hati zilizopakiwa za MySQL tu zinazunguzwa.",
+ blank: "Tupu",
+ filename: "Jina la faili",
+ table_w_no_name: "Jedwali limetangazwa bila jina",
+ duplicate_table_by_name: "Jedwali lililorudufu lenye jina '{{tableName}}'",
+ empty_field_name: "Jina tupu la uga katika jedwali '{{tableName}}'",
+ empty_field_type: "Aina tupu ya uga katika jedwali '{{tableName}}'",
+ no_values_for_field:
+ "Uga '{{fieldName}}' katika jedwali '{{tableName}}' una aina '{{type}}' lakini hakuna thamani zilizowekwa",
+ default_doesnt_match_type:
+ "Thamani chaguomsingi kwa uga '{{fieldName}}' katika jedwali '{{tableName}}' hailingani na aina yake",
+ not_null_is_null:
+ "Uga '{{fieldName}}' katika jedwali '{{tableName}}' umewekwa NOT NULL lakini una thamani chaguomsingi ya NULL",
+ duplicate_fields:
+ "Uga ziliorudufu zenye jina '{{fieldName}}' katika jedwali '{{tableName}}'",
+ duplicate_index:
+ "Kielezo kilicho rudufu chenye jina '{{indexName}}' katika jedwali '{{tableName}}'",
+ empty_index:
+ "Kielezo katika jedwali '{{tableName}}' hakina safu wima",
+ no_primary_key: "Jedwali '{{tableName}}' halina ufunguo wa msingi",
+ type_with_no_name: "Aina imetangazwa bila jina",
+ duplicate_types: "Aina ziliorudufu zenye jina '{{typeName}}'",
+ type_w_no_fields: "Aina '{{typeName}}' imetangazwa bila uga",
+ empty_type_field_name: "Jina tupu la uga katika aina '{{typeName}}'",
+ empty_type_field_type: "Aina tupu ya uga katika aina '{{typeName}}'",
+ no_values_for_type_field:
+ "Uga '{{fieldName}}' katika aina '{{typeName}}' una aina '{{type}}' lakini hakuna thamani zilizowekwa",
+ duplicate_type_fields:
+ "Uga ziliorudufu zenye jina '{{fieldName}}' katika aina '{{typeName}}'",
+ duplicate_reference: "Marejeleo yaliyorudufu yenye jina '{{refName}}'",
+ circular_dependency: "Utegemezi wa duara katika jedwali '{{refName}}'",
+ timeline: "Ratiba ya wakati",
+ priority: "Kipaumbele",
+ none: "Hakuna",
+ low: "Chini",
+ medium: "Wastani",
+ high: "Juu",
+ sort_by: "Panga kwa",
+ my_order: "Mpangilio wangu",
+ completed: "Imekamilika",
+ alphabetically: "Kwa alfabeti",
+ add_task: "Ongeza kazi",
+ details: "Maelezo",
+ no_tasks: "Bado huna kazi.",
+ no_activity: "Bado hakuna shughuli.",
+ move_element: "Hamisha {{name}} kwenda {{coords}}",
+ edit_area: "{{extra}} Hariri eneo {{areaName}}",
+ delete_area: "Futa eneo {{areaName}}",
+ edit_note: "{{extra}} Hariri kumbukumbu {{noteTitle}}",
+ delete_note: "Futa kumbukumbu {{noteTitle}}",
+ edit_table: "{{extra}} Hariri jedwali {{tableName}}",
+ delete_table: "Futa jedwali {{tableName}}",
+ edit_type: "{{extra}} Hariri aina {{typeName}}",
+ delete_type: "Futa aina {{typeName}}",
+ add_relationship: "Ongeza uhusiano",
+ edit_relationship: "{{extra}} Hariri uhusiano {{refName}}",
+ delete_relationship: "Futa uhusiano {{refName}}",
+ pick_db: "Chagua hifadhidata",
+ generic: "Ya jumla",
+ generic_description:
+ "Michoro ya jumla inaweza kuhamishwa kwa lahaja yoyote ya SQL, lakini si aina zote za data zinazunguzwa.",
+ enums: "Enums",
+ add_enum: "Ongeza enum",
+ edit_enum: "{{extra}} Hariri enum {{enumName}}",
+ delete_enum: "Futa enum",
+ enum_w_no_name: "Enum imepatikana bila jina",
+ enum_w_no_values: "Hakuna thamani kwa enum '{{enumName}}'",
+ duplicate_enums: "Enums ziliorudufu zenye jina '{{enumName}}'",
+ enum_deleted: "Enum imefutwa",
+ no_enums: "Hakuna enums",
+ no_enums_text: "Eleza enums hapa",
+ declare_array: "Tangaza safu mlalo",
+ empty_index_name:
+ "Kielezo kimetangazwa bila jina katika jedwali '{{tableName}}'",
+ didnt_find_diagram: "Samahani! Mchoro haukupatikana.",
+ unsigned: "Bila ishara",
+ share: "Shiriki",
+ unshare: "Acha kushiriki",
+ copy_link: "Nakili kiungo",
+ readme: "README",
+ failed_to_load:
+ "Imeshindwa kupakia. Hakikisha kiungo ni sahihi.",
+ share_info:
+ "* Kushiriki kiungo hiki hakiundi kikao cha ushirikiano wa wakati halisi.",
+ show_relationship_labels: "Onyesha lebo za uhusiano",
+ docs: "Nyaraka",
+ supported_types: "Aina za faili zinazozunguzwa:",
+ bulk_update: "Sasisha kwa wingi",
+ multiselect: "Chaguo nyingi",
+ export_saved_data: "Hamisha data iliyohifadhiwa",
+ dbml_view: "Mtazamo wa DBML",
+ tab_view: "Mtazamo wa kichupo",
+ label: "Lebo",
+ many_side_label: "Lebo ya upande wa wengi (n)",
+ version: "Toleo",
+ versions: "Matoleo",
+ no_saved_versions: "Hakuna matoleo yaliyohifadhiwa",
+ record_version: "Rekodi toleo",
+ commited_at: "Ilihifadhiwa tarehe",
+ read_only: "Soma tu",
+ continue: "Endelea",
+ restore_version: "Rejesha toleo",
+ restore_warning:
+ "Kupakia toleo lingine kutaandika juu ya mabadiliko yoyote.",
+ return_to_current: "Rudi kwenye mchoro wa sasa",
+ no_changes_to_record: "Hakuna mabadiliko ya kurekodi",
+ click_to_view: "Bofya ili kutazama",
+ load_more: "Pakia zaidi",
+ clear_cache: "Safisha cache",
+ cache_cleared: "Cache imesafishwa",
+ failed_to_record_version: "Imeshindwa kurekodi toleo",
+ failed_to_load_diagram: "Imeshindwa kupakia mchoro",
+ see_all: "Tazama yote",
+ insert_sql: "Ingiza SQL",
+ upload_file: "Pakia faili",
+ not_found: "Haikupatikana",
+ },
+};
+
+export { sw, swahili };