Skip to content

Free, simple, and intuitive online database diagram editor and SQL generator.

Add Italian translation (Italiano-it)

davevad93eee1b9925c56
diff --git a/src/i18n/i18n.js b/src/i18n/i18n.js
index 02e573e4..ae4576cd 100644
--- a/src/i18n/i18n.js
+++ b/src/i18n/i18n.js
@@ -25,6 +25,7 @@ import { id, indonesian } from "./locales/id";
import {te, telugu} from "./locales/te";
import { tm ,tamil } from "./locales/tm";
import { gu, gujarati } from "./locales/gu";
+import { it, italian } from "./locales/it";
export const languages = [
english,
@@ -50,7 +51,8 @@ export const languages = [
indonesian,
telugu,
tamil,
- gujarati
+ gujarati,
+ italian,
].sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name));
i18n
@@ -86,7 +88,8 @@ i18n
id,
te,
tm,
- gu
+ gu,
+ it,
},
});
diff --git a/src/i18n/locales/it.js b/src/i18n/locales/it.js
new file mode 100644
index 00000000..d2972cc9
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/locales/it.js
@@ -0,0 +1,242 @@
+const italian = {
+ name: "Italian",
+ native_name: "Italiano",
+ code: "it",
+};
+
+const it = {
+ translation: {
+ report_bug: "Segnalare un bug",
+ import: "Importa",
+ file: "File ",
+ new: "Nuovo",
+ new_window: "Nuova Finestra",
+ open: "Apri",
+ save: "Salva",
+ save_as: "Salva come",
+ save_as_template: "Salva come modello",
+ template_saved: "Modello salvato!",
+ rename: "Rinomina",
+ delete_diagram: "Elimina diagramma",
+ are_you_sure_delete_diagram:
+ "Sei sicuro di voler eliminare il diagramma? L'operazione è irreversibile.",
+ oops_smth_went_wrong: "Oops! Qualcosa è andato storto.",
+ import_diagram: "Importa diagramma",
+ import_from_source: "Importa da SQL",
+ export_as: "Esporta come",
+ export_source: "Esporta SQL",
+ models: "Modelli",
+ exit: "Esci",
+ edit: "Modifica",
+ undo: "Annulla",
+ redo: "Ripristina",
+ clear: "Resetta",
+ are_you_sure_clear:
+ "Sei sicuro di voler resettare il diagramma? L'operazione è irreversibile.",
+ cut: "Taglia",
+ copy: "Copia",
+ paste: "Incolla",
+ duplicate: "Duplica",
+ delete: "Elimina",
+ copy_as_image: "Copia come immagine",
+ view: "Visualizza",
+ header: "Intestazione",
+ sidebar: "Barra laterale",
+ issues: "Problemi",
+ presentation_mode: "Presentazione",
+ strict_mode: "Modalità strict",
+ field_details: "Dettagli sul campo",
+ reset_view: "Ristabilire vista",
+ show_grid: "Mostra griglia",
+ show_cardinality: "Mostra cardinalità",
+ theme: "Tema",
+ light: "Chiaro",
+ dark: "Scuro",
+ zoom_in: "Rimpicciolire",
+ zoom_out: "Ingrandire",
+ fullscreen: "Schermo intero",
+ settings: "Opzioni",
+ show_timeline: "Cronologia",
+ autosave: "Salvataggio automatico",
+ panning: "Panoramica",
+ show_debug_coordinates: "Mostra coordinate di debug",
+ transform: "Trasforma",
+ viewbox: "Visualizza Box",
+ cursor_coordinates: "Coordinate del cursore",
+ coordinate_space: "Spazio",
+ coordinate_space_screen: "Schermo",
+ coordinate_space_diagram: "Diagramma",
+ table_width: "Larghezza della tabella",
+ language: "Lingua",
+ flush_storage: "Pulizia memoria",
+ are_you_sure_flush_storage:
+ "Sei sicuro di voler eseguire la pulizia? L'operazione è irreversibile.",
+ storage_flushed: "Pulizia eseguita!",
+ help: "Aiuto",
+ shortcuts: "Scorciatoie",
+ ask_on_discord: "Contattaci su Discord",
+ feedback: "Feedback",
+ no_changes: "Nessun cambio",
+ loading: "Caricamento in corso…",
+ last_saved: "Ultimo salvataggio",
+ saving: "Salvataggio in corso… ",
+ failed_to_save: "Errore durante il salvataggio",
+ fit_window_reset: "Adatta la finestra / Reimposta",
+ zoom: "Zoom",
+ add_table: "Aggiungi tabella",
+ add_area: "Aggiungi area",
+ add_note: "Aggiungi nota",
+ add_type: "Aggiungi tipo",
+ to_do: "Da fare",
+ tables: "Tabelle",
+ relationships: "Relazioni",
+ subject_areas: "Aree tematiche",
+ notes: "Note",
+ types: "Tipi",
+ search: "Cerca...",
+ no_tables: "Nessuna tabella",
+ no_tables_text: "Crea il tuo diagramma!",
+ no_relationships: "Nessuna relazione",
+ no_relationships_text: "Aggiungi una relazione tra tabelle!",
+ no_subject_areas: "Nessuna area tematica",
+ no_subject_areas_text: "Aggiungi un'area tematica!",
+ no_notes: "Nessuna nota",
+ no_notes_text: "Scrivi una nota!",
+ no_types: "Nessun tipo",
+ no_types_text: "Aggiungi un tipo!",
+ no_issues: "Nessun problema da segnalare",
+ strict_mode_is_on_no_issues:
+ "La modalità strict è disattivata, i problemi non verrano segnalati.",
+ name: "Nome",
+ type: "Tipo",
+ null: "Nullo",
+ not_null: "Non nullo",
+ primary: "Primario",
+ unique: "Unico",
+ autoincrement: "Autoincremento",
+ default_value: "Valore predefinito",
+ check: "Verifica l'espressione",
+ this_will_appear_as_is: "Questo apparirà nello script generato così com'è.",
+ comment: "Commento",
+ add_field: "Aggiungi campo",
+ values: "Valori",
+ size: "Dimensione",
+ precision: "Precisione",
+ set_precision: "Imposta precisione: 'dimensione, cifre'",
+ use_for_batch_input: "Usa, per l'elaborazione in batch",
+ indices: "Indici",
+ add_index: "Aggiungi indice",
+ select_fields: "Seleziona campo",
+ title: "Titolo",
+ not_set: "Non impostato",
+ foreign: "Esterno",
+ cardinality: "Cardinalità",
+ on_update: "Su aggiornamento",
+ on_delete: "Su eliminazione",
+ swap: "Scambiare",
+ one_to_one: "Uno a uno",
+ one_to_many: "Uno a molti",
+ many_to_one: "Molti a uno",
+ content: "Contenuto",
+ types_info:
+ "Questa funzione è destinata ai DBMS oggetto-relazionali, come PostgreSQL.\nSe si usa per MySQL o MariaDB, verrà generato un tipo JSON con il corrispondente controllo di validazione json.\nSe si usa per SQLite, verrà tradotto a BLOB.\nSe si usa per MSSQL, verrà generato un alias di tipo nel primo campo.",
+ table_deleted: "Tabella rimossa",
+ area_deleted: "Area rimossa",
+ note_deleted: "Nota rimossa",
+ relationship_deleted: "Relazione rimossa",
+ type_deleted: "Tipo Rimosso",
+ cannot_connect: "Connessione non riuscita, le colonne hanno tipi diversi",
+ copied_to_clipboard: "Copiato negli appunti",
+ create_new_diagram: "Crea nuovo diagramma",
+ cancel: "Annulla",
+ open_diagram: "Apri diagramma",
+ rename_diagram: "Rinomina diagramma",
+ export: "Esporta",
+ export_image: "Esporta immagine",
+ create: "Crea",
+ confirm: "Accetta",
+ last_modified: "Ultima modifica",
+ drag_and_drop_files: "Trascina e rilascia qui il file o clicca per caricarlo.",
+ support_json_and_ddb: "I file JSON e DDB sono supportati",
+ upload_sql_to_generate_diagrams:
+ "Carica un file sql per autogenerare le tabelle e le colonne.",
+ overwrite_existing_diagram: "Sovrascrivi il diagramma esistente",
+ only_mysql_supported:
+ "*Per il momento è supportato solo il caricamento di script MySQL.",
+ blank: "In bianco",
+ filename: "Nome del file",
+ table_w_no_name: "Dichiarata una tabella senza nome",
+ duplicate_table_by_name: "Tabella duplicata con il nome '{{tableName}}'",
+ empty_field_name: "Campo `name` vuoto nella tabella '{{tableName}}'",
+ empty_field_type: "Campo `type` vuoto nella tabella '{{tableName}}'",
+ no_values_for_field:
+ "Il campo '{{fieldName}}' della tabella '{{tableName}}' è di tipo `{{type}}` ma non è stato specificato alcun valore",
+ default_doesnt_match_type:
+ "Il valore predefinito del campo '{{fieldName}}' della tabella '{{tableName}}' non corrisponde al suo tipo",
+ not_null_is_null:
+ "Il campo '{{fieldName}}' della tabella '{{tableName}}' è NOT NULL ma ha NULL come valore predefinito",
+ duplicate_fields:
+ "Campi della tabella duplicati con il nome '{{fieldName}}' nella tabella '{{tableName}}'",
+ duplicate_index:
+ "Indice duplicato con il nome '{{indexName}}' nella tabella '{{tableName}}'",
+ empty_index: "L'indice nella tabella '{{tableName}}' non indicizza nessuna colonna",
+ no_primary_key: "La tabella '{{tableName}}' non ha una chiave primaria",
+ type_with_no_name: "Dichiarato un tipo senza nome",
+ duplicate_types: "Tipi duplicati con il nome '{{typeName}}'",
+ type_w_no_fields: "Dichiarato un tipo vuoto '{{typeName}}' senza alcun campo",
+ empty_type_field_name: "Campo `name` vuoto nel tipo '{{typeName}}'",
+ empty_type_field_type: "Campo `type` vuoto nel tipo '{{typeName}}'",
+ no_values_for_type_field:
+ "Il campo '{{fieldName}}' del tipo '{{typeName}}' è di tipo `{{type}}` ma non è stato specificato alcun valore",
+ duplicate_type_fields:
+ "Campi di tipo duplicati con il nome '{{fieldName}}' nel tipo '{{typeName}}'",
+ duplicate_reference: "Riferimento duplicato con il nome '{{refName}}'",
+ circular_dependency: "Dipendenza circolare riguardante la tabella '{{refName}}'",
+ timeline: "Cronologia",
+ priority: "Priorità",
+ none: "Nessuna",
+ low: "Bassa",
+ medium: "Media",
+ high: "Alta",
+ sort_by: "Ordinare per",
+ my_order: "Il mio ordine",
+ completed: "Completato",
+ alphabetically: "Alfabeticamente",
+ add_task: "Aggiungi compito",
+ details: "Dettagli",
+ no_tasks: "Non ci sono compiti da svolgere.",
+ no_activity: "Non ci sono ancora attività.",
+ move_element: "Muovi {{name}} a {{coords}}",
+ edit_area: "{{extra}} Modifica area {{areaName}}",
+ delete_area: "Elimina area {{areaName}}",
+ edit_note: "{{extra}} Modifica nota {{noteTitle}}",
+ delete_note: "Elimina nota {{noteTitle}}",
+ edit_table: "{{extra}} Modifica tabella {{tableName}}",
+ delete_table: "Elimina tabella {{tableName}}",
+ edit_type: "{{extra}} Modifica tipo {{typeName}}",
+ delete_type: "Elimina tipo {{typeName}}",
+ add_relationship: "Aggiungi relazione",
+ edit_relationship: "{{extra}} Modifica relazione {{refName}}",
+ delete_relationship: "Elimina relazione {{refName}}",
+ not_found: "Nessun risultato",
+ pick_db: "Scegli il database",
+ generic: "Generico",
+ generic_description:
+ "I diagrammi generici possono essere esportati in qualsiasi formato SQL, ma supportano un numero limitato di tipi di dati.",
+ enums: "Enums",
+ add_enum: "Aggiungi enum",
+ edit_enum: "{{extra}} Modifica enum {{enumName}}",
+ delete_enum: "Elimina enum",
+ enum_w_no_name: "Trovato enum senza nome",
+ enum_w_no_values: "Trovato enum '{{enumName}}' senza alcun valore",
+ duplicate_enums: "Enum duplicato con il nome '{{enumName}}'",
+ no_enums: "Nessun enum",
+ no_enums_text: "Definisci qui gli enum",
+ declare_array: "Dichiara array",
+ empty_index_name: "Dichiarato un indice senza nome nella tabella '{{tableName}}'",
+ didnt_find_diagram: "Ops! Impossibile trovare il diagramma.",
+ unsigned: "Senza segno",
+ },
+};
+
+export { it, italian };