Skip to content

Free, simple, and intuitive online database diagram editor and SQL generator.

Added german localization regarding issue #115

SoraXVf3621194d924
diff --git a/src/i18n/i18n.js b/src/i18n/i18n.js
index 683da488..a87f43ec 100644
--- a/src/i18n/i18n.js
+++ b/src/i18n/i18n.js
@@ -5,12 +5,14 @@ import { en, english } from "./locales/en";
import { zh, chinese } from "./locales/zh";
import { es, spanish } from "./locales/es";
import { da, danish } from "./locales/da";
+import { de, german } from "./locales/de";
export const languages = [
english,
chinese,
danish,
spanish,
+ german,
].sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name));
i18n
@@ -27,6 +29,7 @@ i18n
zh,
es,
da,
+ de,
},
});
diff --git a/src/i18n/locales/de.js b/src/i18n/locales/de.js
new file mode 100644
index 00000000..a1c2d776
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/locales/de.js
@@ -0,0 +1,221 @@
+const german = {
+ name: "German",
+ native_name: "Deutsch",
+ code: "de",
+};
+
+const de = {
+ translation: {
+ report_bug: "Einen Fehler melden",
+ import: "Importieren",
+ file: "Datei",
+ new: "Neu",
+ new_window: "Neues Fenster",
+ open: "Öffnen",
+ save: "Speichern",
+ save_as: "Speichern unter",
+ save_as_template: "Als Vorlage speichern",
+ template_saved: "Vorlage gespeichert!",
+ rename: "Umbenennen",
+ delete_diagram: "Diagramm löschen",
+ are_you_sure_delete_diagram:
+ "Möchten Sie dieses Diagramm wirklich löschen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+ oops_smth_went_wrong: "Hoppla! Etwas ist schief gelaufen.",
+ import_diagram: "Diagramm importieren",
+ import_from_source: "Von SQL importieren",
+ export_as: "Exportieren als",
+ export_source: "SQL exportieren",
+ models: "Modelle",
+ exit: "Beenden",
+ edit: "Bearbeiten",
+ undo: "Rückgängig",
+ redo: "Wiederherstellen",
+ clear: "Leeren",
+ are_you_sure_clear:
+ "Möchten Sie das Diagramm wirklich leeren? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+ cut: "Ausschneiden",
+ copy: "Kopieren",
+ paste: "Einfügen",
+ duplicate: "Duplizieren",
+ delete: "Löschen",
+ copy_as_image: "Als Bild kopieren",
+ view: "Ansicht",
+ header: "Menüleiste",
+ sidebar: "Seitenleiste",
+ issues: "Probleme",
+ presentation_mode: "Präsentationsmodus",
+ strict_mode: "Strikter Modus",
+ field_details: "Angaben zum Feld",
+ reset_view: "Ansicht zurücksetzen",
+ show_grid: "Gitter anzeigen",
+ show_cardinality: "Kardinalität anzeigen",
+ theme: "Motiv",
+ light: "Hell",
+ dark: "Dunkel",
+ zoom_in: "Heranzoomen",
+ zoom_out: "Herauszoomen",
+ fullscreen: "Vollbild",
+ settings: "Einstellungen",
+ show_timeline: "Zeitleiste anzeigen",
+ autosave: "Automatisch speichern",
+ panning: "Verschieben",
+ table_width: "Tabellenbreite",
+ language: "Sprache",
+ flush_storage: "Speicher leeren",
+ are_you_sure_flush_storage:
+ "Sind Sie sicher, dass Sie den Speicher leeren wollen? Dadurch werden alle Ihre Diagramme und benutzerdefinierten Vorlagen unwiderruflich gelöscht.",
+ storage_flushed: "Speicher geleert",
+ help: "Hilfe",
+ shortcuts: "Tastenkürzel",
+ ask_on_discord: "Fragen Sie uns auf Discord",
+ feedback: "Feedback",
+ no_changes: "Keine Änderungen",
+ loading: "Laden...",
+ last_saved: "Zuletzt gespeichert",
+ saving: "Speichern...",
+ failed_to_save: "Speichern fehlgeschlagen",
+ fit_window_reset: "Fenster anpassen / Zurücksetzen",
+ zoom: "Zoom",
+ add_table: "Tabelle hinzufügen",
+ add_area: "Bereich hinzufügen",
+ add_note: "Notiz hinzufügen",
+ add_type: "Typ hinzufügen",
+ to_do: "Zu erledigen",
+ tables: "Tabellen",
+ relationships: "Beziehungen",
+ subject_areas: "Themengebiete",
+ notes: "Notizen",
+ types: "Typen",
+ search: "Suchen...",
+ no_tables: "Keine Tabellen",
+ no_tables_text: "Beginnen Sie mit dem Aufbau Ihres Diagramms!",
+ no_relationships: "Keine Beziehungen",
+ no_relationships_text: "Ziehen Sie, um Felder zu verbinden und Beziehungen herzustellen!",
+ no_subject_areas: "Keine Themenbereiche",
+ no_subject_areas_text: "Fügen Sie Themenbereiche zu Gruppentabellen hinzu!",
+ no_notes: "Keine Notizen",
+ no_notes_text: "Fügen Sie Notizen hinzu, um Ihr Diagramm zu kommentieren!",
+ no_types: "Keine Typen",
+ no_types_text: "Fügen Sie benutzerdefinierte Typen hinzu!",
+ no_issues: "Keine Probleme gefunden.",
+ strict_mode_is_on_no_issues:
+ "Der strenge Modus ist ausgeschaltet, es werden keine Probleme angezeigt.",
+ name: "Name",
+ type: "Typ",
+ null: "Null",
+ not_null: "Nicht Null",
+ primary: "Primär",
+ unique: "Einzigartig",
+ autoincrement: "Autoinkrement",
+ default_value: "Standardwert",
+ check: "Ausdruck prüfen",
+ this_will_appear_as_is: "*Dies wird im generierten Skript so erscheinen.",
+ comment: "Kommentar",
+ add_field: "Feld hinzufügen",
+ values: "Werte",
+ size: "Größe",
+ precision: "Präzision",
+ set_precision: "Präzision festlegen: (Größe, Ziffern)",
+ use_for_batch_input: "Verwenden Sie , für Batch-Input",
+ indices: "Indizes",
+ add_index: "Index hinzufügen",
+ select_fields: "Felder auswählen",
+ title: "Titel",
+ not_set: "Nicht festgelegt",
+ foreign: "Fremd",
+ cardinality: "Kardinalität",
+ on_update: "Beim Aktualisieren",
+ on_delete: "Beim Löschen",
+ swap: "Tauschen",
+ one_to_one: "Eins zu eins",
+ one_to_many: "Eins zu viele",
+ many_to_one: "Viele zu eins",
+ content: "Inhalt",
+ types_info:
+ "Diese Funktion ist für objekt-relationale DBMS wie PostgreSQL gedacht.\n" +
+ "Bei Verwendung für MySQL oder MariaDB wird ein JSON-Typ mit der entsprechenden JSON-Validierungsprüfung erzeugt.\n" +
+ "Bei Verwendung für SQLite wird es in ein BLOB übersetzt.\n" +
+ "Bei der Verwendung für MSSQL wird ein Typ-Alias für das erste Feld erzeugt.",
+ table_deleted: "Tabelle gelöscht",
+ area_deleted: "Bereich gelöscht",
+ note_deleted: "Notiz gelöscht",
+ relationship_deleted: "Beziehung gelöscht",
+ type_deleted: "Typ gelöscht",
+ cannot_connect: "Kann nicht verbinden, die Spalten haben unterschiedliche Typen",
+ copied_to_clipboard: "In die Zwischenablage kopiert",
+ create_new_diagram: "Neues Diagramm erstellen",
+ cancel: "Abbrechen",
+ open_diagram: "Diagramm öffnen",
+ rename_diagram: "Diagramm umbenennen",
+ export: "Exportieren",
+ export_image: "Bild exportieren",
+ create: "Erstellen",
+ confirm: "Bestätigen",
+ last_modified: "Zuletzt geändert",
+ drag_and_drop_files: "Ziehen Sie die Datei hierher oder klicken Sie, um sie hochzuladen.",
+ support_json_and_ddb: "JSON- und DDB-Dateien werden unterstützt",
+ upload_sql_to_generate_diagrams:
+ "Laden Sie eine SQL-Datei hoch, um Ihre Tabellen und Spalten automatisch zu generieren.",
+ overwrite_existing_diagram: "Vorhandenes Diagramm überschreiben",
+ only_mysql_supported:
+ "*Vorläufig wird nur das Laden von MySQL-Skripten unterstützt.",
+ blank: "Leer",
+ filename: "Dateiname",
+ table_w_no_name: "Eine Tabelle ohne Namen wurde deklariert",
+ duplicate_table_by_name: "Doppelte Tabelle mit dem Namen '{{tableName}}'",
+ empty_field_name: "Leeres Feld `name` in der Tabelle '{{tableName}}'",
+ empty_field_type: "Leeres Feld `type` in der Tabelle '{{tableName}}'",
+ no_values_for_field:
+ "Das Feld '{{fieldName}}' der Tabelle '{{tableName}}' ist vom Typ `{{type}}`, aber es wurden keine Werte angegeben",
+ default_doesnt_match_type:
+ "Der Standardwert für das Feld '{{fieldName}}' in der Tabelle '{{table.name}}' entspricht nicht seinem Typ",
+ not_null_is_null:
+ "Das Feld '{{fieldName}}' der Tabelle '{{tableName}}' ist NOT NULL, hat aber standardmäßig NULL",
+ duplicate_fields:
+ "Doppelte Tabellenfelder mit dem Namen '{{fieldName}}' in der Tabelle '{{tableName}}'",
+ duplicate_index:
+ "Doppelter Index mit dem Namen '{{indexName}}' in der Tabelle '{{tableName}}'",
+ empty_index: "Der Index in Tabelle '{{tableName}}' indiziert keine Spalten",
+ no_primary_key: "Tabelle '{{Tabellenname}}' hat keinen Primärschlüssel",
+ type_with_no_name: "Ein Typ ohne Namen wurde deklariert",
+ duplicate_types: "Doppelte Typen mit dem Namen '{{typeName}}'",
+ type_w_no_fields: "Ein leerer Typ '{{typeName}}' ohne Felder wurde deklariert",
+ empty_type_field_name: "Leeres Feld `name` im Typ '{{typeName}}'",
+ empty_type_field_type: "Leeres Feld `type` im Typ '{{typeName}}'",
+ no_values_for_type_field:
+ "Das Feld '{{fieldName}}' des Typs '{{typeName}}' ist vom Typ `{{type}}`, aber es wurden keine Werte angegeben",
+ duplicate_type_fields:
+ "Doppelte Typfelder mit dem Namen '{{fieldName}}' im Typ '{{typeName}}'",
+ duplicate_reference: "Doppelte Referenz mit dem Namen '{{refName}}'",
+ circular_dependency: "Zirkuläre Abhängigkeit, die Tabelle '{{refName}}' betrifft",
+ timeline: "Zeitleiste",
+ priority: "Priorität",
+ none: "Keine",
+ low: "Niedrig",
+ medium: "Mittel",
+ high: "Hoch",
+ sort_by: "Sortieren nach",
+ my_order: "Meine Reihenfolge",
+ completed: "Abgeschlossen",
+ alphabetically: "Alphabetisch",
+ add_task: "Aufgabe hinzufügen",
+ details: "Details",
+ no_tasks: "Sie haben noch keine Aufgaben.",
+ no_activity: "Sie haben noch keine Aktivitäten.",
+ move_element: "{{name}} nach {{coords}} verschieben",
+ edit_area: "{{extra}} Bereich {{areaName}} bearbeiten",
+ delete_area: "Bereich {{areaName}} löschen",
+ edit_note: "{{extra}} Notiz {{noteTitle}} bearbeiten",
+ delete_note: "Notiz {{noteTitle}} löschen",
+ edit_table: "{{extra}} Tabelle {{tableName}} bearbeiten",
+ delete_table: "Tabelle {{tableName}} löschen",
+ edit_type: "{{extra}} Typ {{typeName}} bearbeiten",
+ delete_type: "Typ {{typeName}} löschen",
+ add_relationship: "Beziehung hinzufügen",
+ edit_relationship: "{{extra}} Beziehung {{refName}} bearbeiten",
+ delete_relationship: "Beziehung {{refName}} löschen",
+ not_found: "Nicht gefunden",
+ },
+};
+
+export { de, german };