Skip to content

AI-native knowledge base & Evernote/Obsidian alternative with instant sync & native MCP. Free on Cloudflare or self-hosted via Docker.

fix: align memo timestamps with sort mode

tianma-ifc7bee0afc97a
diff --git a/apps/ios/EdgeEver/DesignSystem/MobileUI.swift b/apps/ios/EdgeEver/DesignSystem/MobileUI.swift
index f10de44d..320141ef 100644
--- a/apps/ios/EdgeEver/DesignSystem/MobileUI.swift
+++ b/apps/ios/EdgeEver/DesignSystem/MobileUI.swift
@@ -226,3 +226,36 @@ enum MemoPreviewDate {
return f.string(from: date)
}
}
+
+enum MemoListTimestampField {
+ case createdAt
+ case updatedAt
+
+ static func resolve(for sort: MemoSortMode) -> Self {
+ sort == .createdDesc ? .createdAt : .updatedAt
+ }
+
+ func value(from memo: MemoSummary) -> String {
+ switch self {
+ case .createdAt: memo.createdAt
+ case .updatedAt: memo.updatedAt
+ }
+ }
+}
+
+enum MemoDetailDate {
+ static func format(
+ _ iso: String,
+ locale: Locale = .current,
+ timeZone: TimeZone = .current
+ ) -> String {
+ let parsers = [ISO8601DateFormatter.edgeEver, ISO8601DateFormatter.edgeEverFallback]
+ guard let date = parsers.compactMap({ $0.date(from: iso) }).first else { return "" }
+ let formatter = DateFormatter()
+ formatter.locale = locale
+ formatter.timeZone = timeZone
+ formatter.dateStyle = .medium
+ formatter.timeStyle = .short
+ return formatter.string(from: date)
+ }
+}
diff --git a/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/MemoDetailView.swift b/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/MemoDetailView.swift
index e43ec139..2e7c2361 100644
--- a/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/MemoDetailView.swift
+++ b/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/MemoDetailView.swift
@@ -685,6 +685,16 @@ struct MemoDetailView: View {
.padding(.top, 12)
.accessibilityIdentifier(DetailMemoChrome.metaRow)
+ Text(
+ "\(env.preferences.t("创建于", en: "Created")) \(MemoDetailDate.format(memo.createdAt, locale: env.preferences.resolvedLocale))"
+ + " · "
+ + "\(env.preferences.t("更新于", en: "Updated")) \(MemoDetailDate.format(memo.updatedAt, locale: env.preferences.resolvedLocale))"
+ )
+ .font(.system(size: 12))
+ .foregroundStyle(AppTheme.muted)
+ .padding(.top, 4)
+ .textSelection(.enabled)
+
if searchOpen {
HStack(spacing: 8) {
Image(systemName: "magnifyingglass")
diff --git a/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/NotesListView.swift b/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/NotesListView.swift
index 8cfacec3..cdec8d5f 100644
--- a/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/NotesListView.swift
+++ b/apps/ios/EdgeEver/Features/Workspace/NotesListView.swift
@@ -554,7 +554,8 @@ struct NotesListView: View {
memo: memo,
density: density,
locale: env.preferences.resolvedLocale,
- isEnglish: env.preferences.isEnglish
+ isEnglish: env.preferences.isEnglish,
+ sort: store.sort
)
.padding(density.cardPadding)
.padding(.leading, store.selectionMode ? 12 : density.cardPadding)
@@ -577,6 +578,7 @@ struct MemoCardContent: View {
var density: ListDensity = .preview
var locale: Locale = .current
var isEnglish: Bool = false
+ var sort: MemoSortMode = .updatedDesc
var body: some View {
VStack(alignment: .leading, spacing: 0) {
@@ -605,7 +607,7 @@ struct MemoCardContent: View {
}
HStack(alignment: .center, spacing: 8) {
- Text(MemoPreviewDate.format(memo.updatedAt, locale: locale, isEnglish: isEnglish))
+ Text("\(timestampLabel) \(MemoPreviewDate.format(timestampField.value(from: memo), locale: locale, isEnglish: isEnglish))")
.font(AppTheme.memoDateFont)
.foregroundStyle(AppTheme.meta)
ForEach(Array(memo.tags.prefix(3)), id: \.self) { tag in
@@ -627,4 +629,15 @@ struct MemoCardContent: View {
let t = memo.title?.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines) ?? ""
return t.isEmpty ? (isEnglish ? "Untitled note" : "无标题笔记") : t
}
+
+ private var timestampField: MemoListTimestampField {
+ MemoListTimestampField.resolve(for: sort)
+ }
+
+ private var timestampLabel: String {
+ switch timestampField {
+ case .createdAt: isEnglish ? "Created" : "创建"
+ case .updatedAt: isEnglish ? "Updated" : "更新"
+ }
+ }
}
diff --git a/apps/ios/Tests/EdgeEverTests/MobileUIParityTests.swift b/apps/ios/Tests/EdgeEverTests/MobileUIParityTests.swift
index e160729e..f3296d68 100644
--- a/apps/ios/Tests/EdgeEverTests/MobileUIParityTests.swift
+++ b/apps/ios/Tests/EdgeEverTests/MobileUIParityTests.swift
@@ -28,6 +28,37 @@ final class MobileUIParityTests: XCTestCase {
XCTAssertEqual(multi, ["a", "b"])
}
+ func testMemoListTimestampMatchesSortMode() {
+ let memo = MemoSummary(
+ id: "memo",
+ notebookId: "notebook",
+ title: "Imported",
+ excerpt: "",
+ tags: [],
+ isPinned: false,
+ isArchived: false,
+ isDeleted: false,
+ revision: 0,
+ createdAt: "2010-08-30T02:00:00.000Z",
+ updatedAt: "2026-08-25T01:59:00.000Z",
+ deletedAt: nil
+ )
+
+ XCTAssertEqual(MemoListTimestampField.resolve(for: .createdDesc).value(from: memo), memo.createdAt)
+ XCTAssertEqual(MemoListTimestampField.resolve(for: .updatedDesc).value(from: memo), memo.updatedAt)
+ XCTAssertEqual(MemoListTimestampField.resolve(for: .titleAsc).value(from: memo), memo.updatedAt)
+ }
+
+ func testMemoDetailDateIncludesHistoricalYear() {
+ let value = MemoDetailDate.format(
+ "2010-08-30T12:34:00.000Z",
+ locale: Locale(identifier: "en_US"),
+ timeZone: TimeZone(secondsFromGMT: 0)!
+ )
+ XCTAssertTrue(value.contains("2010"))
+ XCTAssertEqual(MemoDetailDate.format("not-a-date"), "")
+ }
+
func testNotebookDescendantsMatchTree() {
let notebooks = [
makeNotebook(id: "root", parent: nil, name: "Root", order: 0),
diff --git a/apps/mobile/src/screens/WorkspaceMemoDetail.tsx b/apps/mobile/src/screens/WorkspaceMemoDetail.tsx
index a2c156ff..2e07c403 100644
--- a/apps/mobile/src/screens/WorkspaceMemoDetail.tsx
+++ b/apps/mobile/src/screens/WorkspaceMemoDetail.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ import { useMobileTheme } from "../lib/mobile-theme";
import { useSession } from "../lib/session";
import { beginEditorStartup } from "../lib/startup-performance";
import type { MobileSyncQueueItem } from "../lib/sync-queue";
-import { getTextSearchMatches } from "./workspace-utils";
+import { formatMemoDetailDate, getTextSearchMatches } from "./workspace-utils";
import { styles } from "./workspace-styles";
const ANDROID_SYSTEM_NAVIGATION_FALLBACK = 48;
@@ -984,6 +984,11 @@ export const MemoDetailModal = ({
/>
</View>
</View>
+ <Text selectable style={styles.detailTimestamps}>
+ {resolvedLocale === "en-US" ? "Created" : "创建于"} {formatMemoDetailDate(memo.createdAt, resolvedLocale)}
+ {" · "}
+ {resolvedLocale === "en-US" ? "Updated" : "更新于"} {formatMemoDetailDate(memo.updatedAt, resolvedLocale)}
+ </Text>
{searchOpen ? (
<View style={styles.noteSearchPanel}>
<View style={styles.searchBox}>
diff --git a/apps/mobile/src/screens/WorkspaceNotesView.tsx b/apps/mobile/src/screens/WorkspaceNotesView.tsx
index 40fd6ff4..5ad32591 100644
--- a/apps/mobile/src/screens/WorkspaceNotesView.tsx
+++ b/apps/mobile/src/screens/WorkspaceNotesView.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
import { memo, useRef, type ReactNode } from "react";
-import type { MemoFilterMode } from "@edgeever/client";
-import { DEFAULT_MEMO_TITLE, type MemoSummary, type Notebook } from "@edgeever/shared";
+import type { MemoFilterMode, MemoSortMode } from "@edgeever/client";
+import { DEFAULT_MEMO_TITLE, getMemoListTimestamp, type MemoSummary, type Notebook } from "@edgeever/shared";
import { MOBILE_UI_METRICS, toggleMobileMemoFilterMode } from "@edgeever/shared/mobile-ui";
import { FlatList, Platform, RefreshControl, View } from "react-native";
import Animated, { FadeInDown, FadeOutUp, LinearTransition, useAnimatedStyle, useSharedValue, withTiming } from "react-native-reanimated";
@@ -25,6 +25,7 @@ export const NotesView = ({
isRefreshing,
memoFilterMode,
memoListDensity,
+ memoSortMode,
memoView,
memos,
notebooks,
@@ -55,6 +56,7 @@ export const NotesView = ({
isRefreshing: boolean;
memoFilterMode: MemoFilterMode;
memoListDensity: MobileMemoListDensity;
+ memoSortMode: MemoSortMode;
memoView: MemoView;
memos: MemoSummary[];
notebooks: Notebook[];
@@ -204,6 +206,7 @@ export const NotesView = ({
isLoadingMore={isLoadingMore}
isRefreshing={isRefreshing}
listDensity={memoListDensity}
+ sortMode={memoView === "trash" ? "updated-desc" : memoSortMode}
memos={memos}
onMemoLongPress={onMemoLongPress}
onMemoPress={onMemoPress}
@@ -229,6 +232,7 @@ const MemoList = ({
isLoadingMore = false,
isRefreshing,
listDensity,
+ sortMode,
memos,
onMemoLongPress,
onMemoPress,
@@ -248,6 +252,7 @@ const MemoList = ({
isLoadingMore?: boolean;
isRefreshing: boolean;
listDensity: MobileMemoListDensity;
+ sortMode: MemoSortMode;
memos: MemoSummary[];
onMemoLongPress?: (memo: MemoSummary) => void;
onMemoPress: (memoId: string) => void;
@@ -321,6 +326,7 @@ const MemoList = ({
<MemoCard
memo={item}
listDensity={listDensity}
+ sortMode={sortMode}
onLongPress={!selectionMode && onMemoLongPress ? () => onMemoLongPress(item) : undefined}
onPress={() => onMemoPress(item.id)}
selected={selectedMemoIds.has(item.id)}
@@ -405,6 +411,7 @@ const MobileFilterButton = ({ active, icon, label, onPress }: { active: boolean;
const MemoCard = memo(function MemoCard({
listDensity,
memo,
+ sortMode,
onLongPress,
onPress,
selected = false,
@@ -412,13 +419,19 @@ const MemoCard = memo(function MemoCard({
}: {
listDensity: MobileMemoListDensity;
memo: MemoSummary;
+ sortMode: MemoSortMode;
onLongPress?: () => void;
onPress: () => void;
selected?: boolean;
selectionMode?: boolean;
}) {
- const localePreference = useMobileLocale().preference;
+ const { preference: localePreference, resolvedLocale } = useMobileLocale();
const memoTitle = memo.title?.trim() || DEFAULT_MEMO_TITLE;
+ const listTimestamp = getMemoListTimestamp(memo, sortMode);
+ const listTimestampLabel = formatMemoPreviewDate(listTimestamp.value, localePreference);
+ const listTimestampKind = listTimestamp.field === "createdAt"
+ ? (resolvedLocale === "en-US" ? "Created" : "创建")
+ : (resolvedLocale === "en-US" ? "Updated" : "更新");
const handledLongPressRef = useRef(false);
const pressScale = useSharedValue(1);
const pressAnimatedStyle = useAnimatedStyle(() => ({
@@ -487,7 +500,7 @@ const MemoCard = memo(function MemoCard({
</Text>
) : null}
<View style={[styles.memoMeta, listDensity === "compact" && styles.memoMetaCompact]}>
- <Text style={styles.memoDate}>{formatMemoPreviewDate(memo.updatedAt, localePreference)}</Text>
+ <Text style={styles.memoDate}>{listTimestampKind} {listTimestampLabel}</Text>
{memo.tags.slice(0, 3).map((tag) => (
<Text key={tag} style={styles.tag}>
#{tag}
@@ -500,6 +513,7 @@ const MemoCard = memo(function MemoCard({
}, (previous, next) =>
previous.memo === next.memo &&
previous.listDensity === next.listDensity &&
+ previous.sortMode === next.sortMode &&
previous.selected === next.selected &&
previous.selectionMode === next.selectionMode
);
diff --git a/apps/mobile/src/screens/WorkspaceScreen.tsx b/apps/mobile/src/screens/WorkspaceScreen.tsx
index 318dab84..6d34bf06 100644
--- a/apps/mobile/src/screens/WorkspaceScreen.tsx
+++ b/apps/mobile/src/screens/WorkspaceScreen.tsx
@@ -1194,6 +1194,7 @@ export const WorkspaceScreen = ({
isRefreshing={isRefreshing}
memoFilterMode={memoFilterMode}
memoListDensity={memoListDensity}
+ memoSortMode={memoSortMode}
memoView={memoView}
memos={visibleMemos}
notebooks={notebooks}
diff --git a/apps/mobile/src/screens/workspace-styles.ts b/apps/mobile/src/screens/workspace-styles.ts
index a68df77a..334b24aa 100644
--- a/apps/mobile/src/screens/workspace-styles.ts
+++ b/apps/mobile/src/screens/workspace-styles.ts
@@ -1902,6 +1902,12 @@ const baseWorkspaceStyles = StyleSheet.create({
detailTagsPlaceholder: {
color: "#94a3b8",
},
+ detailTimestamps: {
+ color: "#94a3b8",
+ fontSize: 12,
+ lineHeight: 18,
+ marginTop: 4,
+ },
detailDivider: {
backgroundColor: "#e2e8f0",
height: 1,
diff --git a/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.test.ts b/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.test.ts
index 5fd4a37d..e37799b3 100644
--- a/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.test.ts
+++ b/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.test.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { describe, expect, test } from "bun:test";
import type { Notebook } from "@edgeever/shared";
import {
filterCollapsedNotebookOptions,
+ formatMemoDetailDate,
flattenNotebooks,
getNotebookAncestorIds,
getNotebookParentIdSet,
@@ -51,4 +52,9 @@ describe("mobile workspace utilities", () => {
{ start: 9, end: 12 },
]);
});
+
+ test("formats historical memo details with a year and handles invalid timestamps", () => {
+ expect(formatMemoDetailDate("2010-08-30T12:34:00.000Z", "en-US")).toContain("2010");
+ expect(formatMemoDetailDate("not-a-date", "zh-CN")).toBe("");
+ });
});
diff --git a/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.ts b/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.ts
index e959f426..249d1f92 100644
--- a/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.ts
+++ b/apps/mobile/src/screens/workspace-utils.ts
@@ -144,6 +144,20 @@ export const formatMemoPreviewDate = (value: string, localePreference: MobileLoc
return new Intl.DateTimeFormat(locale, { year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric" }).format(date);
};
+export const formatMemoDetailDate = (value: string, locale: string) => {
+ const date = new Date(value);
+ if (Number.isNaN(date.getTime())) {
+ return "";
+ }
+ return new Intl.DateTimeFormat(locale, {
+ year: "numeric",
+ month: "numeric",
+ day: "numeric",
+ hour: "2-digit",
+ minute: "2-digit",
+ }).format(date);
+};
+
export const sortMemoSummaries = (memos: MemoSummary[], sortMode: unknown) =>
[...memos].sort((left, right) => {
if (sortMode === "title-asc") {
diff --git a/apps/web/src/components/EditorPane.tsx b/apps/web/src/components/EditorPane.tsx
index 480c02c4..c7e2d6ee 100644
--- a/apps/web/src/components/EditorPane.tsx
+++ b/apps/web/src/components/EditorPane.tsx
@@ -113,7 +113,7 @@ import { ShareNoteImageDialog, type ShareNoteImageSource } from "./dialogs/Share
import { AiAssistantDialog, type AiAssistantAnchor } from "./dialogs/AiAssistantDialog";
import { api } from "@/lib/api";
import { isDesktopResourceRuntime, stageDesktopResource, toDesktopResourceUrl } from "@/lib/desktop-resources";
-import { cn, formatDateTime, parseTagsText } from "@/lib/utils";
+import { cn, formatDateTime, formatLocalizedDateTime, parseTagsText } from "@/lib/utils";
import { EDITOR_CONTENT_MAX_WIDTH, EDITOR_CONTENT_MAX_WIDTH_COLLAPSED } from "@/lib/workspace-ui";
import {
countMemoCharacters,
@@ -3610,7 +3610,9 @@ const RichEditorPane = ({
? "bg-emerald-50 text-emerald-700"
: saveStateClassName;
- const updatedLabel = formatDateTime(memo.updatedAt);
+ const memoDateLocale = i18n.resolvedLanguage ?? i18n.language;
+ const createdLabel = formatLocalizedDateTime(memo.createdAt, memoDateLocale);
+ const updatedLabel = formatLocalizedDateTime(memo.updatedAt, memoDateLocale);
const currentNotebookLabel = notebookOptions.find((notebook) => notebook.id === memo.notebookId)?.name ?? t("editor.notebookFallback");
const currentMarkdownForAi = getCurrentMarkdownForAi();
@@ -3851,9 +3853,6 @@ const RichEditorPane = ({
</Button>
</IconTooltip>
</div>
- <span className="hidden truncate text-xs text-slate-400 sm:inline">
- {t("editor.updatedAt", { time: updatedLabel })}
- </span>
</div>
<div className="flex shrink-0 items-center gap-1">
@@ -4237,6 +4236,9 @@ const RichEditorPane = ({
markDirty();
}}
/>
+ <span className="w-full px-1.5 text-xs leading-5 text-slate-400">
+ {t("editor.timestamps", { createdTime: createdLabel, updatedTime: updatedLabel })}
+ </span>
{!readOnly && (
<IconTooltip label={`${t(desktopReadingProtection ? "editor.disableReadingProtection" : "editor.enableReadingProtection")} (${formatShortcutBinding(shortcutSettings.toggleReadingProtection)})`}>
<Button
diff --git a/apps/web/src/components/MemoCard.tsx b/apps/web/src/components/MemoCard.tsx
index c6671a3c..c402bb7a 100644
--- a/apps/web/src/components/MemoCard.tsx
+++ b/apps/web/src/components/MemoCard.tsx
@@ -2,10 +2,10 @@ import { useRef, useState, useEffect, type DragEvent, type MouseEvent, type Poin
import { useTranslation } from "react-i18next";
import * as m from "motion/react-m";
import { Star, Check, MoreHorizontal, RotateCcw, Trash2 } from "lucide-react";
-import type { MemoSummary } from "@edgeever/shared";
+import { getMemoListTimestamp, type MemoSummary } from "@edgeever/shared";
import { cn } from "@/lib/utils";
import { selectionSettleMotion } from "@/lib/motion";
-import type { MemoListDensity } from "@/lib/app-helpers";
+import type { MemoListDensity, MemoSortMode } from "@/lib/app-helpers";
import { isDefaultMemoTitle, MEMO_DRAG_MIME, setMemoDragPreview } from "@/lib/app-helpers";
const MEMO_LONG_PRESS_DELAY_MS = 520;
@@ -47,6 +47,7 @@ export const MemoCard = ({
isTrashView,
selectionMode,
listDensity,
+ sortMode,
multiSelectKeyDown,
onOpen,
onRestore,
@@ -64,6 +65,7 @@ export const MemoCard = ({
isTrashView: boolean;
selectionMode: boolean;
listDensity: MemoListDensity;
+ sortMode: MemoSortMode;
multiSelectKeyDown: boolean;
onOpen: () => void;
onRestore: () => void;
@@ -81,6 +83,12 @@ export const MemoCard = ({
const [modifierHoverActive, setModifierHoverActive] = useState(false);
const memoTitle = memo.title?.trim() && !isDefaultMemoTitle(memo.title) ? memo.title.trim() : t("common.untitledMemo");
const memoExcerpt = memo.excerpt.trim() || t("memoCard.emptyMemo");
+ const listTimestamp = getMemoListTimestamp(memo, sortMode);
+ const listTimestampLabel = formatMemoPreviewDate(
+ listTimestamp.value,
+ i18n.resolvedLanguage ?? i18n.language,
+ t("memoCard.yesterday"),
+ );
const showSelectionControl = selectionMode || checked || multiSelectKeyDown || modifierHoverActive;
const selectionControlLabel = checked
? t("memoCard.unselect", { title: memoTitle })
@@ -389,8 +397,8 @@ export const MemoCard = ({
{memoExcerpt}
</div>
<div className={cn("mt-3.5 flex flex-wrap items-center gap-2", listDensity === "compact" && "mt-1.5")}>
- <time className="text-xs font-normal text-slate-500 dark:text-slate-400">
- {formatMemoPreviewDate(memo.updatedAt, i18n.resolvedLanguage ?? i18n.language, t("memoCard.yesterday"))}
+ <time className="text-xs font-normal text-slate-500 dark:text-slate-400" dateTime={listTimestamp.value}>
+ {t(listTimestamp.field === "createdAt" ? "memoCard.createdAt" : "memoCard.updatedAt", { time: listTimestampLabel })}
</time>
{memo.tags.slice(0, 3).map((tag) => (
<span
diff --git a/apps/web/src/components/MemoListPane.tsx b/apps/web/src/components/MemoListPane.tsx
index 6730028e..9efd27fd 100644
--- a/apps/web/src/components/MemoListPane.tsx
+++ b/apps/web/src/components/MemoListPane.tsx
@@ -1414,6 +1414,7 @@ export const MemoListPane = ({
isTrashView={view === "trash"}
selectionMode={selectionMode}
listDensity={listDensity}
+ sortMode={view === "trash" ? "updated-desc" : sortMode}
multiSelectKeyDown={multiSelectKeyDown}
onOpen={() => onOpenMemo(memo.id)}
onRestore={() => onRestoreMemo(memo.id)}
diff --git a/apps/web/src/lib/utils.test.mjs b/apps/web/src/lib/utils.test.mjs
index 64272aaa..c43d92f0 100644
--- a/apps/web/src/lib/utils.test.mjs
+++ b/apps/web/src/lib/utils.test.mjs
@@ -1,5 +1,5 @@
import { describe, expect, test } from "bun:test";
-import { buildNotebookTree, parseTagsText } from "./utils.ts";
+import { buildNotebookTree, formatLocalizedDateTime, parseTagsText } from "./utils.ts";
const notebook = (id, parentId, memoCount, lastMemoUpdatedAt = null) => ({
id,
@@ -65,3 +65,13 @@ describe("tag text parsing", () => {
]);
});
});
+
+describe("localized date formatting", () => {
+ test("includes the year for historical memo timestamps", () => {
+ expect(formatLocalizedDateTime("2010-08-30T12:34:00.000Z", "en-US")).toContain("2010");
+ });
+
+ test("fails gracefully for invalid timestamps", () => {
+ expect(formatLocalizedDateTime("not-a-date", "zh-CN")).toBe("");
+ });
+});
diff --git a/apps/web/src/lib/utils.ts b/apps/web/src/lib/utils.ts
index 70117d46..3382c256 100644
--- a/apps/web/src/lib/utils.ts
+++ b/apps/web/src/lib/utils.ts
@@ -57,6 +57,19 @@ export const formatDateTime = (value: string) =>
minute: "2-digit",
}).format(new Date(value));
+export const formatLocalizedDateTime = (value: string, locale: string) => {
+ const date = new Date(value);
+ if (Number.isNaN(date.getTime())) return "";
+
+ return new Intl.DateTimeFormat(locale, {
+ year: "numeric",
+ month: "numeric",
+ day: "numeric",
+ hour: "2-digit",
+ minute: "2-digit",
+ }).format(date);
+};
+
export const parseTagsText = (value: string) =>
value
.split(/[,,\n]+/)
diff --git a/packages/shared/src/i18n/en-US.ts b/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
index 17926c63..ac5fc9e8 100644
--- a/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
+++ b/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
@@ -1224,6 +1224,8 @@ export const enUS = {
},
memoCard: {
yesterday: "Yesterday",
+ createdAt: "Created {{time}}",
+ updatedAt: "Updated {{time}}",
emptyMemo: "Empty note",
select: "Select {{title}}",
unselect: "Deselect {{title}}",
@@ -1424,6 +1426,7 @@ export const enUS = {
enableReadingProtection: "Enable reading protection",
disableReadingProtection: "Disable reading protection and edit",
updatedAt: "Updated {{time}}",
+ timestamps: "Created {{createdTime}} · Updated {{updatedTime}}",
done: "Done",
uploadAttachment: "Upload attachment",
collapseFormat: "Collapse formatting",
diff --git a/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts b/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
index f52aedfc..57bdc54d 100644
--- a/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
+++ b/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
@@ -1224,6 +1224,8 @@ export const zhCN = {
},
memoCard: {
yesterday: "昨天",
+ createdAt: "创建 {{time}}",
+ updatedAt: "更新 {{time}}",
emptyMemo: "空笔记",
select: "选择 {{title}}",
unselect: "取消选择 {{title}}",
@@ -1424,6 +1426,7 @@ export const zhCN = {
enableReadingProtection: "开启阅读保护",
disableReadingProtection: "关闭阅读保护并进入编辑",
updatedAt: "更新于 {{time}}",
+ timestamps: "创建于 {{createdTime}} · 更新于 {{updatedTime}}",
done: "完成",
uploadAttachment: "上传附件",
collapseFormat: "收起格式",
diff --git a/packages/shared/src/index.ts b/packages/shared/src/index.ts
index 01fde666..b750d14a 100644
--- a/packages/shared/src/index.ts
+++ b/packages/shared/src/index.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export * from "./markdown-image";
export * from "./memo-safety";
export * from "./memo-conflict";
export * from "./memo-content-style";
+export * from "./memo-timestamps";
export * from "./memo-template-seeds";
export * from "./note-links";
export * from "./notebooks";
diff --git a/packages/shared/src/memo-timestamps.test.mjs b/packages/shared/src/memo-timestamps.test.mjs
new file mode 100644
index 00000000..6eb75bb4
--- /dev/null
+++ b/packages/shared/src/memo-timestamps.test.mjs
@@ -0,0 +1,28 @@
+import { describe, expect, test } from "bun:test";
+import { getMemoListTimestamp, getMemoListTimestampField } from "./memo-timestamps.ts";
+
+const timestamps = {
+ createdAt: "2010-08-30T02:00:00.000Z",
+ updatedAt: "2026-08-25T01:59:00.000Z",
+};
+
+describe("memo list timestamps", () => {
+ test("uses creation time for creation sorting", () => {
+ expect(getMemoListTimestampField("created-desc")).toBe("createdAt");
+ expect(getMemoListTimestamp(timestamps, "created-desc")).toEqual({
+ field: "createdAt",
+ value: timestamps.createdAt,
+ });
+ });
+
+ test("uses update time for update and title sorting", () => {
+ expect(getMemoListTimestamp(timestamps, "updated-desc")).toEqual({
+ field: "updatedAt",
+ value: timestamps.updatedAt,
+ });
+ expect(getMemoListTimestamp(timestamps, "title-asc")).toEqual({
+ field: "updatedAt",
+ value: timestamps.updatedAt,
+ });
+ });
+});
diff --git a/packages/shared/src/memo-timestamps.ts b/packages/shared/src/memo-timestamps.ts
new file mode 100644
index 00000000..c7856466
--- /dev/null
+++ b/packages/shared/src/memo-timestamps.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+import type { MemoSummary } from "./types";
+
+export type MemoListTimestampField = "createdAt" | "updatedAt";
+
+export const getMemoListTimestampField = (sortMode: string): MemoListTimestampField =>
+ sortMode === "created-desc" ? "createdAt" : "updatedAt";
+
+export const getMemoListTimestamp = (
+ memo: Pick<MemoSummary, "createdAt" | "updatedAt">,
+ sortMode: string,
+) => {
+ const field = getMemoListTimestampField(sortMode);
+ return { field, value: memo[field] };
+};