Skip to content

AI-native knowledge base & Evernote/Obsidian alternative with instant sync & native MCP. Free on Cloudflare or self-hosted via Docker.

i18n: keep the AI streaming setting copy short

tianma-ifd78a3989dd17
diff --git a/packages/shared/src/i18n/en-US.ts b/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
index ff4b6937..8d4e47f4 100644
--- a/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
+++ b/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
@@ -574,7 +574,7 @@ export const enUS = {
imageCompressionDescription: "Compress large images locally before upload to reduce storage use.",
imageCompressionAria: "Compress note images",
aiStreamingTitle: "Stream AI responses",
- aiStreamingDescription: "Turn on to watch AI content generation in real time; turn off to reduce Cloudflare Free CPU usage. Desktop and mobile always call your model API directly. The web app direct-connects when the model host allows CORS, and otherwise uses the instance proxy.",
+ aiStreamingDescription: "Turn on to watch AI content generation in real time; turn off for greater stability.",
aiStreamingAria: "Stream AI responses",
aiTagPromptTitle: "AI tag suggestion instruction",
aiTagPromptDescription: "Customize how AI derives tags from note content. This workspace setting is shared by every client.",
diff --git a/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts b/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
index 63257c3a..dd87c7f0 100644
--- a/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
+++ b/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
@@ -574,7 +574,7 @@ export const zhCN = {
imageCompressionDescription: "上传大图时在本地压缩,节省资源占用。",
imageCompressionAria: "是否压缩笔记内图片",
aiStreamingTitle: "流式返回 AI 结果",
- aiStreamingDescription: "开启后实时展示 AI 内容生成过程;关闭可降低 Cloudflare 免费档的 CPU 占用。桌面端与手机端始终直连模型接口。网页端在模型站允许跨源时直连,否则仍由实例代发。",
+ aiStreamingDescription: "开启后实时展示 AI 内容生成过程;关闭可获得更高稳定性。",
aiStreamingAria: "是否流式返回 AI 结果",
aiTagPromptTitle: "AI 标签建议指令",
aiTagPromptDescription: "自定义 AI 如何根据笔记内容生成标签。此设置保存在工作区,各端共用。",