Skip to content

AI-native knowledge base & Evernote/Obsidian alternative with instant sync & native MCP. Free on Cloudflare or self-hosted via Docker.

refine cloud update summary copy

tianma-ifea31cc14dddd
diff --git a/apps/web/src/components/settings/SystemInfoPanel.tsx b/apps/web/src/components/settings/SystemInfoPanel.tsx
index fd29f9a6..409531ec 100644
--- a/apps/web/src/components/settings/SystemInfoPanel.tsx
+++ b/apps/web/src/components/settings/SystemInfoPanel.tsx
@@ -123,9 +123,12 @@ export const SystemInfoPanel = ({ active = true }: { active?: boolean }) => {
<div className="min-w-0 flex-1 text-xs leading-5">
<div className="font-semibold">{t("systemInfo.deployedUpdateTitle", { version: releaseTag?.replace(/^v/, "") ?? release.version })}</div>
{releaseHighlights.length > 0 ? (
- <ul className="mt-1 list-disc space-y-0.5 pl-4 text-slate-600">
- {releaseHighlights.map((highlight) => <li key={highlight}>{highlight}</li>)}
- </ul>
+ <div className="mt-1 text-slate-600">
+ <div className="pl-4 font-medium">{t("systemInfo.releaseHighlightsLabel")}</div>
+ <ul className="mt-0.5 list-disc space-y-0.5 pl-4">
+ {releaseHighlights.map((highlight) => <li key={highlight}>{highlight}</li>)}
+ </ul>
+ </div>
) : (
<div className="mt-1 text-slate-500">{t("systemInfo.releaseNotesUnavailable")}</div>
)}
diff --git a/packages/shared/src/i18n/en-US.ts b/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
index e42fee01..222c150e 100644
--- a/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
+++ b/packages/shared/src/i18n/en-US.ts
@@ -587,7 +587,8 @@ export const enUS = {
browserMode: "Browser",
unknown: "Unknown",
copy: "Copy info",
- deployedUpdateTitle: "Cloud instance was automatically updated to v{{version}}",
+ deployedUpdateTitle: "Your cloud instance was automatically updated to v{{version}}",
+ releaseHighlightsLabel: "What's new:",
releaseNotesUnavailable: "This build does not include an update summary. You can view the full Release notes.",
clientUpdatesNote: "Download desktop updates from <releases>Releases</releases>, or update mobile apps through the corresponding app store.",
viewReleaseNotes: "Full notes",
diff --git a/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts b/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
index c40bac33..6da9b831 100644
--- a/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
+++ b/packages/shared/src/i18n/zh-CN.ts
@@ -587,7 +587,8 @@ export const zhCN = {
browserMode: "浏览器",
unknown: "未知",
copy: "复制信息",
- deployedUpdateTitle: "云端实例已自动更新至 v{{version}}",
+ deployedUpdateTitle: "您的云端实例已自动更新至 v{{version}}",
+ releaseHighlightsLabel: "更新内容:",
releaseNotesUnavailable: "本次构建未包含更新摘要,可查看完整 Release 说明。",
clientUpdatesNote: "桌面端可前往 <releases>Releases</releases> 下载更新,移动端请通过对应的应用商店更新。",
viewReleaseNotes: "完整说明",