Skip to content

EffectCraft: An open-source motion graphics and compositing tool written by scratch in pure Rust

Merge pull request #792 from vangel76/gap-object-matte

Brandon Thomas4574fb62bcbb
diff --cc crates/ui-egui/src/i18n/ui.rs
index 537854bd5,733502e1d..f499f9108
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ui.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ui.rs
@@@ -544,89 -525,7 +544,90 @@@ const JAPANESE: &[(&str, &str)] = &
("⌘/Ctrl-drag a pin to record its motion", "⌘/Ctrl+ドラッグでピンの動きを記録"),
("▣ {}", "▣ {}"),
("⚠ {} is used by:", "⚠ {}は次のコマンドで使用中:"),
+ ("3D Reference Axes", "3D参照軸"),
+ ("Affect all layers that use this solid", "この平面を使用するすべてのレイヤーに適用"),
+ ("Choose grid and guide options", "グリッドとガイドのオプションを選択"),
+ ("Colorize", "カラー化"),
+ ("Custom", "カスタム"),
+ ("Custom...", "カスタム..."),
+ ("Fit", "フィット"),
+ ("Fit up to 100%", "100%までフィット"),
+ ("Full", "フル画質"),
+ ("Half", "1/2 画質"),
+ ("Only this layer uses this solid.", "この平面を使用するのはこのレイヤーだけです。"),
+ ("Proportional Grid", "均等グリッド"),
+ ("Quarter", "1/4 画質"),
+ ("Region of Interest", "関心領域"),
+ ("Reset Exposure", "露出をリセット"),
+ ("Show Channel and Color Management Settings", "チャンネルとカラーマネジメント設定を表示"),
+ ("Show Snapshot (hold)", "スナップショットを表示(長押し)"),
+ ("Take Snapshot", "スナップショットを取得"),
+ ("Third", "1/3 画質"),
+ ("Toggle Mask and Shape Path Visibility", "マスクとシェイプのパスを表示"),
+ ("Toggle Transparency Grid", "透明グリッドを切り替え"),
+ ("16 bits per channel", "チャンネルあたり16ビット"),
+ ("32 bits per channel (float)", "チャンネルあたり32ビット(浮動小数点)"),
+ ("8 bits per channel", "チャンネルあたり8ビット"),
+ ("Adaptive Resolution", "適応解像度"),
+ ("Adobe-style built-in", "Adobe標準の組み込み"),
+ ("Blue", "青"),
+ ("Current Settings", "現在の設定"),
+ ("Disable Per-character 3D", "文字ごとの3Dを無効化"),
+ ("Draft", "ドラフト"),
+ ("Enable Per-character 3D", "文字ごとの3Dを有効化"),
+ ("Fast Draft", "高速ドラフト"),
+ ("Fast Previews (Draft 3D, Faster Effects)", "高速プレビュー(ドラフト 3D、より高速なエフェクト)"),
+ ("Green", "緑"),
+ ("Import Image Sequence", "画像シーケンスを読み込み"),
+ ("Import PDF / Illustrator File", "PDF / Illustratorファイルを読み込み"),
+ ("Import Photoshop File", "Photoshopファイルを読み込み"),
+ ("Interpret Unlabeled Alpha As", "ラベルなしアルファの解釈"),
+ ("Join the ArtCraft Discord", "ArtCraftのDiscordに参加"),
+ ("Mercury GPU Acceleration ({})", "Mercury GPUアクセラレーション({})"),
+ ("Mercury Software Only", "Mercuryソフトウェアのみ"),
+ ("OCIO (built-in ACES config)", "OCIO(組み込みACES設定)"),
+ ("Off (Final Quality)", "オフ(最終品質)"),
+ ("OpenGL (compatibility)", "OpenGL(互換)"),
+ ("Opus Bitrate: {} kbps", "Opusビットレート:{} kbps"),
+ ("RGB Straight", "RGB(ストレート)"),
+ ("Red", "赤"),
+ ("Tone map", "トーンマップ"),
+ ("Use In-Window Menu Bar on macOS", "macOSでウィンドウ内メニューバーを使用"),
+ ("Wireframe", "ワイヤーフレーム"),
+ ("sRGB IEC61966-2.1 (default)", "sRGB IEC61966-2.1(既定)"),
+ ("New Project", "新規プロジェクト"),
+ ("Open Project…", "プロジェクトを開く…"),
+ ("Templates", "テンプレート"),
+ ("EffectCraft home page", "EffectCraftのホームページ"),
+ ("EffectCraft on GitHub", "GitHubのEffectCraft"),
+ ("Motion graphics and visual effects · version {}", "モーショングラフィックスとビジュアルエフェクト · バージョン{}"),
+ ("New Composition", "新規コンポジション"),
+ ("Open Demo Project", "デモプロジェクトを開く"),
+ ("Import Footage…", "フッテージを読み込み…"),
+ ("Filter recent files", "最近使用したファイルを絞り込み"),
+ ("NAME", "名前"),
+ ("OPENED", "開いた日時"),
+ ("SIZE", "サイズ"),
+ ("KIND", "種類"),
+ ("Your recent files will show here", "最近使用したファイルがここに表示されます"),
+ ("Create a new project, or open the demo project to look around.", "新規プロジェクトを作成するか、デモプロジェクトを開いて見て回れます。"),
+ ("No recent files match the filter", "フィルターに一致する最近使用したファイルはありません"),
+ ("Try another name or folder.", "別の名前またはフォルダーを試してください。"),
+ ("Just now", "たった今"),
+ ("Yesterday", "昨日"),
+ ("{} minute ago", "{}分前"),
+ ("{} minutes ago", "{}分前"),
+ ("{} hour ago", "{}時間前"),
+ ("{} hours ago", "{}時間前"),
+ ("{} day ago", "{}日前"),
+ ("{} days ago", "{}日前"),
+ ("EffectCraft project", "EffectCraftプロジェクト"),
+ ("After Effects project", "After Effectsプロジェクト"),
+ ("Lottie animation", "Lottieアニメーション"),
+ ("Project", "プロジェクト"),
+ ("Total Offset", "合計オフセット"),
+ ("Per Layer", "レイヤーごと"),
+ ("Track", "トラック"),
];
const SIMPLIFIED_CHINESE: &[(&str, &str)] = &[
@@@ -1164,194 -1061,7 +1165,195 @@@
("After Effects project", "After Effects 项目"),
("Lottie animation", "Lottie 动画"),
("Project", "项目"),
+ // Settings dialog pages (engine schema, #1178).
+ ("General", "常规"),
+ ("Language", "语言"),
+ ("Levels of Undo", "撤消级别"),
+ ("Path Point and Handle Size", "路径点和手柄大小"),
+ ("Recent Projects Shown", "显示的最近项目数"),
+ ("Options", "选项"),
+ ("Show Tool Tips", "显示工具提示"),
+ ("Create Layers at Composition Start Time", "在合成开始时间创建图层"),
+ ("Switches Affect Nested Comps", "开关影响嵌套的合成"),
+ ("Default Spatial Interpolation to Linear", "默认空间插值为线性"),
+ ("Preserve Constant Vertex and Feather Point Count when Editing Masks", "编辑蒙版时保持固定的顶点和羽化点数"),
+ ("Synchronize Time of All Related Items", "同步所有相关项目的时间"),
+ ("Expression Pick Whip Writes Compact English", "表达式拾取器写入紧凑型英语"),
+ ("Create Split Layers Above Original Layer", "在原始图层上方创建拆分图层"),
+ ("Use System Color Picker", "使用系统拾色器"),
+ (
+ "EffectCraft always uses its own colour picker (the same on every platform and the web).",
+ "EffectCraft 始终使用自己的拾色器(在所有平台和网页版中都相同)。",
+ ),
+ ("Startup & Repair", "启动和修复"),
+ ("Show Home Screen When Launching", "启动时显示主屏幕"),
+ ("Show Home Screen When Opening a Project", "打开项目时显示主屏幕"),
+ ("Offer to Open the Latest Auto-Save After a Crash", "崩溃后提示打开最新的自动保存"),
+ ("Window Graphics", "窗口图形"),
+ ("Automatic", "自动"),
+ (
+ "Window Graphics applies from the next launch. When the graphics driver stops EffectCraft as its window opens, the next launch switches to OpenGL.",
+ "窗口图形从下次启动起生效。如果图形驱动程序在窗口打开时导致 EffectCraft 停止运行,下次启动将切换为 OpenGL。",
+ ),
+ ("Repair", "修复"),
+ ("Reset Settings", "重置设置"),
+ ("Reset Keyboard Shortcuts", "重置键盘快捷键"),
+ ("Empty Disk Cache", "清空磁盘缓存"),
+ ("New Project Loads Template", "新建项目时加载模板"),
+ ("Template Project", "模板项目"),
+ ("Auto-Save", "自动保存"),
+ ("Automatically Save Projects", "自动保存项目"),
+ ("Save Every", "保存间隔"),
+ ("Minutes", "分钟"),
+ ("Maximum Project Versions", "最大项目版本数"),
+ ("Auto-Save Location", "自动保存位置"),
+ ("Next to Project", "项目旁边"),
+ ("Custom Location", "自定义位置"),
+ ("Save When Starting Render Queue", "启动渲染队列时保存"),
+ ("Save Now", "立即保存"),
+ ("Motion Path", "运动路径"),
+ ("All Keyframes", "所有关键帧"),
+ ("No Motion Path", "无运动路径"),
+ ("No More Than (Seconds)", "不超过(秒)"),
+ ("No More Than (Keyframes)", "不超过(关键帧)"),
+ ("Seconds", "秒"),
+ ("Keyframes", "关键帧"),
+ ("Display", "显示"),
+ ("Show Rendering Progress in Info Panel and Flowchart", "在信息面板和流程图中显示渲染进度"),
+ ("Hardware Accelerate Composition, Layer and Footage Panels", "硬件加速合成、图层和素材面板"),
+ ("Panels are always drawn by the GPU (wgpu).", "面板始终由 GPU(wgpu)绘制。"),
+ ("Previews", "预览"),
+ ("Adaptive Resolution Limit", "自适应分辨率限制"),
+ ("Show Internal Wireframes", "显示内部线框"),
+ ("Cache Frames When Idle", "空闲时缓存帧"),
+ ("Viewer Zoom Quality", "查看器缩放品质"),
+ ("Faster", "更快"),
+ ("More Accurate", "更准确"),
+ ("Display Color Space", "显示色彩空间"),
+ ("GPU Information...", "GPU 信息..."),
+ ("Appearance", "外观"),
+ ("Brightness", "亮度"),
+ ("UI Scale", "界面缩放"),
+ ("Labels and Colors", "标签和颜色"),
+ ("Use Label Color for Layer Handles and Paths", "将标签颜色用于图层手柄和路径"),
+ ("Use Label Color for Related Tabs", "将标签颜色用于相关选项卡"),
+ ("Cycle Mask Colors", "循环蒙版颜色"),
+ ("Use Gradients", "使用渐变"),
+ ("Menu Bar", "菜单栏"),
+ ("Grids & Guides", "网格和参考线"),
+ ("Gridline Every", "网格线间隔"),
+ ("Subdivisions", "细分"),
+ ("Style", "样式"),
+ ("Lines", "线条"),
+ ("Dashed Lines", "虚线"),
+ ("Dots", "点"),
+ ("Horizontal", "水平"),
+ ("Vertical", "垂直"),
+ ("Safe Margins", "安全边距"),
+ ("Action-safe", "动作安全"),
+ ("Title-safe", "字幕安全"),
+ ("Labels", "标签"),
+ ("Text Engine", "文本引擎"),
+ ("Latin", "拉丁文"),
+ ("South Asian and Middle Eastern", "南亚和中东"),
+ ("Show Font Preview", "显示字体预览"),
+ ("Number of Recent Fonts to Display", "要显示的最近使用字体数"),
+ ("Show Font Names in English", "以英文显示字体名称"),
+ ("Still Footage", "静止素材"),
+ ("Length of Composition", "合成长度"),
+ ("Duration (Seconds)", "持续时间(秒)"),
+ ("Still Duration", "静止持续时间"),
+ ("Sequence Footage", "序列素材"),
+ ("Report Missing Frames", "报告缺失帧"),
+ ("Automatically Reload Footage", "自动重新加载素材"),
+ ("Off", "关闭"),
+ ("Non-Sequence Footage", "非序列素材"),
+ ("All Footage", "所有素材"),
+ ("Ask User", "询问用户"),
+ ("Guess", "猜测"),
+ ("Ignore", "忽略"),
+ ("Straight", "直接"),
+ ("Premultiplied", "预乘"),
+ ("Default Drag Import As", "默认拖动导入为"),
+ ("Footage", "素材"),
+ ("Composition - Retain Layer Sizes", "合成 - 保持图层大小"),
+ ("Export", "导出"),
+ ("Default Output Folder", "默认输出文件夹"),
+ ("Segment Sequences", "分段序列"),
+ ("Files per Segment", "每段文件数"),
+ ("files", "个文件"),
+ ("Segment Movie Files", "分段影片文件"),
+ ("Segment Size", "分段大小"),
+ ("Append Bit Depth to File Name", "将位深度附加到文件名"),
+ ("Audio", "音频"),
+ ("Audio Hardware", "音频硬件"),
+ ("Preview Sample Rate", "预览采样率"),
+ ("Audio Output Mapping", "音频输出映射"),
+ ("Left", "左"),
+ ("Right", "右"),
+ ("channel", "声道"),
+ ("Disk", "磁盘"),
+ ("Disk Cache", "磁盘缓存"),
+ ("Enable Disk Cache", "启用磁盘缓存"),
+ ("Maximum Disk Cache Size", "最大磁盘缓存大小"),
+ ("Disk Cache Folder", "磁盘缓存文件夹"),
+ ("Media Cache", "媒体缓存"),
+ ("Database and Cache Folder", "数据库和缓存文件夹"),
+ ("Conformed Audio Folder", "符合的音频文件夹"),
+ ("Memory & CPU", "内存和 CPU"),
+ ("RAM Reserved for Other Applications", "为其他应用程序保留的内存"),
+ ("Cache Budgets", "缓存预算"),
+ ("Layer Cache", "图层缓存"),
+ ("Footage Frame Cache", "素材帧缓存"),
+ ("Preview (RAM) Cache", "预览(内存)缓存"),
+ ("Reduce Cache Size When System Is Low on Memory", "系统内存不足时减少缓存大小"),
+ ("Video", "视频"),
+ ("Enable Video Preview Output", "启用视频预览输出"),
+ ("Video Device", "视频设备"),
+ ("Floating Window", "浮动窗口"),
+ ("Full Screen", "全屏"),
+ ("Video Output During Playback", "播放期间的视频输出"),
+ ("Mirror on Computer Monitor", "在计算机显示器上镜像"),
+ ("Disable Video Output When in Background", "在后台时禁用视频输出"),
+ ("Default 3D Renderer", "默认 3D 渲染器"),
+ ("Show 3D Reference Axes", "显示 3D 参考轴"),
+ ("Extended Viewer", "扩展查看器"),
+ ("Realtime Shadows in Draft", "草图模式下的实时阴影"),
+ ("Scripting & Expressions", "脚本和表达式"),
+ ("Application Scripting", "应用程序脚本"),
+ ("Allow Scripts to Write Files and Access Network", "允许脚本写入文件和访问网络"),
+ ("Warn User When Executing Files", "执行文件时警告用户"),
+ ("Enable JavaScript Debugger", "启用 JavaScript 调试器"),
+ ("Expressions Editor", "表达式编辑器"),
+ ("Font Size", "字体大小"),
+ ("Syntax Highlighting", "语法高亮"),
+ ("Line Numbers", "行号"),
+ ("Auto-complete", "自动完成"),
+ ("Bracket Matching", "括号匹配"),
+ ("Word Wrap", "自动换行"),
+ ("Show Expression Error Banner", "显示表达式错误横幅"),
+ (
+ "Expressions use the JavaScript engine. Script errors report their file and line in the Script Console; there is no step debugger.",
+ "表达式使用 JavaScript 引擎。脚本错误会在脚本控制台中报告其文件和行号;没有单步调试器。",
+ ),
+ ("Roto Brush", "Roto 笔刷"),
+ ("Segmentation Model", "分割模型"),
+ (
+ "Roto Brush 2.0 and 3.0 use the model chosen here (Version 1.0 always uses the classic engine). Models are open source, downloaded only when you ask, and checked against their published SHA-256.",
+ "Roto 笔刷 2.0 和 3.0 使用此处选择的模型(1.0 版始终使用经典引擎)。模型均为开源,仅在你请求时下载,并会根据其公布的 SHA-256 进行校验。",
+ ),
+ ("Face Tracking", "面部跟踪"),
+ ("Face Model", "面部模型"),
+ (
+ "Face tracking in the Tracker panel (Outline Only and Detailed Features) uses the model chosen here. Models are open source, downloaded only when you ask, and checked against their published SHA-256.",
+ "跟踪器面板中的面部跟踪(仅轮廓和详细五官)使用此处选择的模型。模型均为开源,仅在你请求时下载,并会根据其公布的 SHA-256 进行校验。",
+ ),
+ ("Match System", "跟随系统"),
+ ("Default", "默认"),
+ ("Stored, but not used by EffectCraft yet", "已保存,但 EffectCraft 尚未使用"),
+ ("Total Offset", "总偏移"),
+ ("Per Layer", "每个图层"),
+ ("Track", "跟踪"),
];
const TRADITIONAL_CHINESE: &[(&str, &str)] = &[
@@@ -1884,194 -1592,7 +1886,195 @@@
("After Effects project", "After Effects 專案"),
("Lottie animation", "Lottie 動畫"),
("Project", "專案"),
+ // Settings dialog pages (engine schema, #1178).
+ ("General", "一般"),
+ ("Language", "語言"),
+ ("Levels of Undo", "還原層級"),
+ ("Path Point and Handle Size", "路徑點和控點大小"),
+ ("Recent Projects Shown", "顯示的最近專案數"),
+ ("Options", "選項"),
+ ("Show Tool Tips", "顯示工具提示"),
+ ("Create Layers at Composition Start Time", "在合成開始時間建立圖層"),
+ ("Switches Affect Nested Comps", "開關影響巢狀合成"),
+ ("Default Spatial Interpolation to Linear", "預設空間插值為線性"),
+ ("Preserve Constant Vertex and Feather Point Count when Editing Masks", "編輯遮色片時保持固定的頂點和羽化點數"),
+ ("Synchronize Time of All Related Items", "同步所有相關項目的時間"),
+ ("Expression Pick Whip Writes Compact English", "運算式拾取線寫入精簡英文"),
+ ("Create Split Layers Above Original Layer", "在原始圖層上方建立分割圖層"),
+ ("Use System Color Picker", "使用系統檢色器"),
+ (
+ "EffectCraft always uses its own colour picker (the same on every platform and the web).",
+ "EffectCraft 一律使用自己的檢色器(在所有平台和網頁版中皆相同)。",
+ ),
+ ("Startup & Repair", "啟動和修復"),
+ ("Show Home Screen When Launching", "啟動時顯示首頁畫面"),
+ ("Show Home Screen When Opening a Project", "開啟專案時顯示首頁畫面"),
+ ("Offer to Open the Latest Auto-Save After a Crash", "當機後提示開啟最新的自動儲存"),
+ ("Window Graphics", "視窗圖形"),
+ ("Automatic", "自動"),
+ (
+ "Window Graphics applies from the next launch. When the graphics driver stops EffectCraft as its window opens, the next launch switches to OpenGL.",
+ "視窗圖形自下次啟動起生效。如果圖形驅動程式在視窗開啟時導致 EffectCraft 停止執行,下次啟動會切換為 OpenGL。",
+ ),
+ ("Repair", "修復"),
+ ("Reset Settings", "重設設定"),
+ ("Reset Keyboard Shortcuts", "重設鍵盤快速鍵"),
+ ("Empty Disk Cache", "清空磁碟快取"),
+ ("New Project Loads Template", "新增專案時載入範本"),
+ ("Template Project", "範本專案"),
+ ("Auto-Save", "自動儲存"),
+ ("Automatically Save Projects", "自動儲存專案"),
+ ("Save Every", "儲存間隔"),
+ ("Minutes", "分鐘"),
+ ("Maximum Project Versions", "專案版本數上限"),
+ ("Auto-Save Location", "自動儲存位置"),
+ ("Next to Project", "專案旁邊"),
+ ("Custom Location", "自訂位置"),
+ ("Save When Starting Render Queue", "啟動算圖佇列時儲存"),
+ ("Save Now", "立即儲存"),
+ ("Motion Path", "動態路徑"),
+ ("All Keyframes", "所有關鍵影格"),
+ ("No Motion Path", "無動態路徑"),
+ ("No More Than (Seconds)", "不超過(秒)"),
+ ("No More Than (Keyframes)", "不超過(關鍵影格)"),
+ ("Seconds", "秒"),
+ ("Keyframes", "關鍵影格"),
+ ("Display", "顯示"),
+ ("Show Rendering Progress in Info Panel and Flowchart", "在資訊面板和流程圖中顯示算圖進度"),
+ ("Hardware Accelerate Composition, Layer and Footage Panels", "硬體加速合成、圖層和素材面板"),
+ ("Panels are always drawn by the GPU (wgpu).", "面板一律由 GPU(wgpu)繪製。"),
+ ("Previews", "預覽"),
+ ("Adaptive Resolution Limit", "自適應解析度限制"),
+ ("Show Internal Wireframes", "顯示內部線框"),
+ ("Cache Frames When Idle", "閒置時快取影格"),
+ ("Viewer Zoom Quality", "檢視器縮放品質"),
+ ("Faster", "較快"),
+ ("More Accurate", "較精確"),
+ ("Display Color Space", "顯示色彩空間"),
+ ("GPU Information...", "GPU 資訊..."),
+ ("Appearance", "外觀"),
+ ("Brightness", "亮度"),
+ ("UI Scale", "介面縮放"),
+ ("Labels and Colors", "標籤和顏色"),
+ ("Use Label Color for Layer Handles and Paths", "將標籤顏色用於圖層控點和路徑"),
+ ("Use Label Color for Related Tabs", "將標籤顏色用於相關標籤頁"),
+ ("Cycle Mask Colors", "循環遮色片顏色"),
+ ("Use Gradients", "使用漸層"),
+ ("Menu Bar", "選單列"),
+ ("Grids & Guides", "格點和參考線"),
+ ("Gridline Every", "格點線間隔"),
+ ("Subdivisions", "細分"),
+ ("Style", "樣式"),
+ ("Lines", "線條"),
+ ("Dashed Lines", "虛線"),
+ ("Dots", "點"),
+ ("Horizontal", "水平"),
+ ("Vertical", "垂直"),
+ ("Safe Margins", "安全邊界"),
+ ("Action-safe", "動作安全"),
+ ("Title-safe", "字幕安全"),
+ ("Labels", "標籤"),
+ ("Text Engine", "文字引擎"),
+ ("Latin", "拉丁文"),
+ ("South Asian and Middle Eastern", "南亞和中東"),
+ ("Show Font Preview", "顯示字體預覽"),
+ ("Number of Recent Fonts to Display", "要顯示的最近使用字體數"),
+ ("Show Font Names in English", "以英文顯示字體名稱"),
+ ("Still Footage", "靜態素材"),
+ ("Length of Composition", "合成長度"),
+ ("Duration (Seconds)", "持續時間(秒)"),
+ ("Still Duration", "靜態持續時間"),
+ ("Sequence Footage", "序列素材"),
+ ("Report Missing Frames", "報告遺失的影格"),
+ ("Automatically Reload Footage", "自動重新載入素材"),
+ ("Off", "關閉"),
+ ("Non-Sequence Footage", "非序列素材"),
+ ("All Footage", "所有素材"),
+ ("Ask User", "詢問使用者"),
+ ("Guess", "猜測"),
+ ("Ignore", "忽略"),
+ ("Straight", "直接"),
+ ("Premultiplied", "預乘"),
+ ("Default Drag Import As", "預設拖曳匯入為"),
+ ("Footage", "素材"),
+ ("Composition - Retain Layer Sizes", "合成 - 保留圖層大小"),
+ ("Export", "匯出"),
+ ("Default Output Folder", "預設輸出資料夾"),
+ ("Segment Sequences", "分段序列"),
+ ("Files per Segment", "每段檔案數"),
+ ("files", "個檔案"),
+ ("Segment Movie Files", "分段影片檔案"),
+ ("Segment Size", "分段大小"),
+ ("Append Bit Depth to File Name", "將位元深度附加到檔案名稱"),
+ ("Audio", "音訊"),
+ ("Audio Hardware", "音訊硬體"),
+ ("Preview Sample Rate", "預覽取樣率"),
+ ("Audio Output Mapping", "音訊輸出對應"),
+ ("Left", "左"),
+ ("Right", "右"),
+ ("channel", "聲道"),
+ ("Disk", "磁碟"),
+ ("Disk Cache", "磁碟快取"),
+ ("Enable Disk Cache", "啟用磁碟快取"),
+ ("Maximum Disk Cache Size", "磁碟快取大小上限"),
+ ("Disk Cache Folder", "磁碟快取資料夾"),
+ ("Media Cache", "媒體快取"),
+ ("Database and Cache Folder", "資料庫和快取資料夾"),
+ ("Conformed Audio Folder", "符合的音訊資料夾"),
+ ("Memory & CPU", "記憶體和 CPU"),
+ ("RAM Reserved for Other Applications", "為其他應用程式保留的記憶體"),
+ ("Cache Budgets", "快取預算"),
+ ("Layer Cache", "圖層快取"),
+ ("Footage Frame Cache", "素材影格快取"),
+ ("Preview (RAM) Cache", "預覽(記憶體)快取"),
+ ("Reduce Cache Size When System Is Low on Memory", "系統記憶體不足時減少快取大小"),
+ ("Video", "視訊"),
+ ("Enable Video Preview Output", "啟用視訊預覽輸出"),
+ ("Video Device", "視訊裝置"),
+ ("Floating Window", "浮動視窗"),
+ ("Full Screen", "全螢幕"),
+ ("Video Output During Playback", "播放期間的視訊輸出"),
+ ("Mirror on Computer Monitor", "在電腦顯示器上鏡像"),
+ ("Disable Video Output When in Background", "在背景時停用視訊輸出"),
+ ("Default 3D Renderer", "預設 3D 算圖引擎"),
+ ("Show 3D Reference Axes", "顯示 3D 參考軸"),
+ ("Extended Viewer", "延伸檢視器"),
+ ("Realtime Shadows in Draft", "草稿模式下的即時陰影"),
+ ("Scripting & Expressions", "指令碼和運算式"),
+ ("Application Scripting", "應用程式指令碼"),
+ ("Allow Scripts to Write Files and Access Network", "允許指令碼寫入檔案和存取網路"),
+ ("Warn User When Executing Files", "執行檔案時警告使用者"),
+ ("Enable JavaScript Debugger", "啟用 JavaScript 除錯器"),
+ ("Expressions Editor", "運算式編輯器"),
+ ("Font Size", "字體大小"),
+ ("Syntax Highlighting", "語法醒目提示"),
+ ("Line Numbers", "行號"),
+ ("Auto-complete", "自動完成"),
+ ("Bracket Matching", "括號配對"),
+ ("Word Wrap", "自動換行"),
+ ("Show Expression Error Banner", "顯示運算式錯誤橫幅"),
+ (
+ "Expressions use the JavaScript engine. Script errors report their file and line in the Script Console; there is no step debugger.",
+ "運算式使用 JavaScript 引擎。指令碼錯誤會在指令碼主控台中回報其檔案和行號;沒有逐步除錯器。",
+ ),
+ ("Roto Brush", "Roto 筆刷"),
+ ("Segmentation Model", "分割模型"),
+ (
+ "Roto Brush 2.0 and 3.0 use the model chosen here (Version 1.0 always uses the classic engine). Models are open source, downloaded only when you ask, and checked against their published SHA-256.",
+ "Roto 筆刷 2.0 和 3.0 使用此處選擇的模型(1.0 版一律使用經典引擎)。模型皆為開放原始碼,僅在你要求時下載,並會依其公布的 SHA-256 進行驗證。",
+ ),
+ ("Face Tracking", "臉部追蹤"),
+ ("Face Model", "臉部模型"),
+ (
+ "Face tracking in the Tracker panel (Outline Only and Detailed Features) uses the model chosen here. Models are open source, downloaded only when you ask, and checked against their published SHA-256.",
+ "追蹤器面板中的臉部追蹤(僅輪廓和詳細五官)使用此處選擇的模型。模型皆為開放原始碼,僅在你要求時下載,並會依其公布的 SHA-256 進行驗證。",
+ ),
+ ("Match System", "跟隨系統"),
+ ("Default", "預設"),
+ ("Stored, but not used by EffectCraft yet", "已儲存,但 EffectCraft 尚未使用"),
+ ("Total Offset", "總偏移"),
+ ("Per Layer", "每個圖層"),
+ ("Track", "追蹤"),
];
/// Ukrainian (uk): original translations of the same interface rows as the Chinese catalogs.
diff --cc docs/agents.md
index df1e7ba8a,9c9f9fce9..a17597682
--- a/docs/agents.md
+++ b/docs/agents.md
@@@ -483,13 -476,30 +483,33 @@@ effectcraft-cli run clip.ecproj roto.st
roto.propagate '{"layer":"#1","wait":true}' roto.freeze '{"layer":"#1","wait":true}' --save
```
+ ### Object Matte
+
+ The Object Matte tool (third in the Alt+W slot) works in the Composition viewer: click an object,
+ or drag a box around it; Shift adds another Object Matte instead of re-prompting the layer's.
+ Agents use `objectMatte.apply {layer, point: [x, y], box?: [x0, y0, x1, y1], frame?, track?,
+ before?, after?, effect?}` (layer pixels, layer frames; `effect` re-prompts that instance), one
+ undo step each. With a trained model installed (Settings ▸ Roto Brush) the box is the model's box
+ prompt. `objectMatte.propagate {layer, effect?, direction?, wait?}` tracks the matte over the
+ frames around the reference frame in the background (`roto.cancel` stops it; edits to the prompt
+ or the layer's frames queue it again), `objectMatte.freeze {wait?}` / `objectMatte.unfreeze`
+ store or drop the final mattes, and `objectMatte.status {layer, effect?}` reports the job's
+ progress, the frozen state, the tracked frames and which are computed. With the disk cache on (Settings ▸
+ Media & Disk Cache), computed Object Matte and Roto Brush segmentations are also kept there, keyed
+ by what they are made of, so reopening a project reuses them.
+
+ ```sh
+ effectcraft-cli run clip.ecproj objectMatte.apply '{"layer":"#1","point":[320,200],"box":[250,120,400,300]}' \
+ objectMatte.propagate '{"layer":"#1","wait":true}' objectMatte.freeze '{"layer":"#1","wait":true}' --save
+ ```
+
### Text: styles and editing
-Source Text holds character style runs and per-paragraph settings. `layer.setText` changes the
-whole layer, or only characters `range: [start, end]` (character indices): character attributes
+Source Text holds character style runs and per-paragraph settings. CR (`\r`), LF (`\n`) and
+CRLF (`\r\n`) each make a paragraph break; the original string and character indices are
+preserved. This also applies to scripted `TextDocument` values and `sourceRectAtTime()` bounds.
+`layer.setText` changes the whole layer, or only characters `range: [start, end]` (character
+indices): character attributes
(`font`, `size`, `fill`, `tracking`, `kerning: metrics|optical|<1/1000 em>`, `tsume`,
`baseline: superscript|subscript`, `allCaps`…) split the text into runs; paragraph attributes
(`justify`, `indentLeft`, `indentFirst`, `spaceBefore`, `direction`, `composer`,
diff --cc docs/gaps.md
index 25da664f4,b02b108de..d7b8211c7
--- a/docs/gaps.md
+++ b/docs/gaps.md
@@@ -57,23 -57,23 +57,23 @@@ are grouped by area; the issue tracker
| # | Gap | Evidence | Impact | Estimate | Work · doc |
|---:|---|---|---|---:|---|
-| 1 | **`.aep` / `.aepx` projects can't be opened** | No reader; candidate route py-aep (#248, MIT, external converter) awaits an owner decision on clean-room scope; #190 | The biggest barrier to switching: existing work, templates and client projects stay in After Effects | 80–160 h | G4 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
+| 1 | **`.aep` / `.aepx` projects can't be opened** | No reader; candidate route py-aep (#248, closed as a duplicate of #190; MIT, external converter) awaits an owner decision on clean-room scope; #190; open PRs #251 (native decoder) and #860 (external py-aep converter) | The biggest barrier to switching: existing work, templates and client projects stay in After Effects | 80–160 h | G4 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
| 2 | **Fidelity unmeasured** beyond scalar ease | [fidelity/](fidelity/README.md): 168 samples, one property type; `compare_frames` helper exists, no corpus | Every "done" feature may still differ; users find the differences | 60–100 h harness + P0/P1 corpus; more per feature | G1 · [target-app-parity.md](target-app-parity.md) |
-| 3 | **Open crash reports** | #580, #591, #501, #426, #341, #306, #234, #511 | A crash loses work; outranks features ([AGENTS.md](../AGENTS.md)) | 10–25 h | G3 · this file |
+| 3 | **Open crash reports** | Open: #580, #501, #426, #341, #234, #879. Now closed: #591, #306, #511 | A crash loses work; outranks features ([AGENTS.md](../AGENTS.md)) | 10–25 h | G3 · this file |
| 4 | **No CI gate on pull requests** | `.github/workflows` has release, packaging-lint, FreeBSD and Windows ARM64 jobs only; `cargo xtask ci` runs locally | Regressions reach main unseen; 49 community PRs landed in one batch (#598) | 4–8 h | G3 · this file |
-| 5 | **Playback and scrubbing feel** | #595 stutter on cached frames, #304, #329 slow scrubbing, #554 / #504 / #335 audio late or crackling, #586 puppet lag | Preview is where motion designers spend their day | 25–50 h | G5 · [hardware-parity.md](hardware-parity.md) |
-| 6 | **Linux and Windows interaction bugs** | #491 multi-layer edits, #488 rename arrows, #493, #492, #467 shortcuts, #268 drag and drop, #320 workspaces not persisting, #302 docking, #613 Direct3D 12 compositor, #596 GPU not detected | Many reports come from Linux; some Windows GPUs fail to start the compositor | 25–45 h | G2 · [ui-parity.md](ui-parity.md) |
-| 7 | **Animation presets: 31 against 621** | After Effects ships 621 `.ffx` presets (Behaviors, Backgrounds, Shapes, Synthetics, Text, Transitions…); we ship 31 original presets (8 text-animator, 23 Transitions: wipes, clock and fan reveals, blinds, dissolves, card flips, CC wipes, fades; #757) and read only our `.ecpreset`. Missing: Behaviors, Backgrounds, Shapes, Synthetics, Image and more Text | Presets are how many designers start; tutorials assume them | 15–35 h (original presets; `.ffx` reading is out of clean-room scope) | G8 · [effects-parity.md](effects-parity.md) |
-| 8 | **Mask and shape bugs** | #510, #513, #527 (first Intersect/Darken mask), #509 Roto Brush size, #303 Mesh Warp, #553 pen tools on motion paths | Masks are core compositing | 10–20 h | G2 · [target-app-parity.md](target-app-parity.md) |
-| 9 | **Effect behaviour bugs** | #580, #526 Fractal reset, #514 Apply Color LUT, #463 Curl Noise, #369 Motion Tile output size, #473 Cryptomatte selection, #474 multi-layer EXR decoded twice, #534–#536 community fixes pending | Each one breaks a look someone built | 10–20 h | G1/G2 · [effects-parity.md](effects-parity.md) |
-| 10 | **Colour pipeline differences** | #494 32-bpc blend modes clamp and apply opacity differently; #495 Working Gamma 2.4 (in, also for float footage: #750); #340 ProRes 4444 tagged bt709 but sRGB-encoded; ACES 2.0 / OCIO 2.5 configs (26.5) missing; #546 / #547 viewer colour | Wrong colour in delivery is a client-visible failure | 15–30 h | G1 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
-| 11 | **Text rendering and layout** | #453 CJK text in comps, #316 paragraph alignment inverted, #483 squeezed at 4:3, #417 soft at Fit, #583 font search, #550 toolbar font options | Text is in almost every motion graphic | 10–20 h | G2 · [ui-parity.md](ui-parity.md) |
-| 12 | **3D interaction and depth** | No 3D transform gizmos (#392, #347); Z position (#489); camera aperture (#260); reflections (#261); extruded surface materials beyond Front / Bevel / Side / Back Color (#315); 3D issue reopened (#307) | Advanced 3D is After Effects' growth area since 2023 | 20–35 h | G2 · [ui-parity.md](ui-parity.md) |
+| 5 | **Playback and scrubbing feel** | #595 stutter on cached frames (partly addressed: nearest-first RAM preview prefetch, cache bars at 1/3 resolution), #304, #504 / #335 audio late or crackling, #586 puppet lag (maintainers asked for details); #329 slow scrubbing (#784) and #554 closed | Preview is where motion designers spend their day | 25–50 h | G5 · [hardware-parity.md](hardware-parity.md) |
+| 6 | **Linux and Windows interaction bugs** | Open: #488 rename arrows (hardening landed, reporter asked for details), #492 anchor drag, #268 file drops on Wayland (winit), #613 Direct3D 12 compositor. Now closed: #491, #493, #467, #320, #302, #596 | Many reports come from Linux; some Windows GPUs fail to start the compositor | 25–45 h | G2 · [ui-parity.md](ui-parity.md) |
+| 7 | **Animation presets: 54 against 621** | After Effects ships 621 `.ffx` presets (Behaviors, Backgrounds, Shapes, Synthetics, Text, Transitions…); we ship 54 original presets (8 text-animator; 23 Transitions: wipes, clock and fan reveals, blinds, dissolves, card flips, CC wipes, fades, #757; 23 Backgrounds: drifting gradients, fog, cloud and smoke, plasma and magma, cells, hexagons, scrolling grids and checks, pulse rings, bokeh, light sweep, #1096, driven by expressions so they keep moving, not seamless loops) and read only our `.ecpreset`. Missing: Behaviors, Shapes, Synthetics, Image and more Text | Presets are how many designers start; tutorials assume them | 15–35 h (original presets; `.ffx` reading is out of clean-room scope) | G8 · [effects-parity.md](effects-parity.md) |
+| 8 | **Mask and shape bugs** | Open: #1004 mask vertex multi-select, #999 auto-pan, #1042 / #1033 vertex nodes under the bounding box, #932 Convert to Bezier Path, #959 / #960 shape group toggles and operators. Now closed: #510, #513, #527, #509, #303, #553 | Masks are core compositing | 10–20 h | G2 · [target-app-parity.md](target-app-parity.md) |
+| 9 | **Effect behaviour bugs** | #580, #463 Curl Noise, #369 Motion Tile output size, #943 Turbulent Displace Evolution, #473 Cryptomatte selection (quoted names with commas fixed, 3b7f1ace; UI and GPU time open), #474 multi-layer EXR (decode shared, faffad3a; f16 storage and cache sizing open). Closed: #526, #514, #533–#536 | Each one breaks a look someone built | 10–20 h | G1/G2 · [effects-parity.md](effects-parity.md) |
+| 10 | **Colour pipeline differences** | #340 ProRes 4444 tagged bt709 but sRGB-encoded (open); ACES 2.0 / OCIO 2.5 configs (26.5) missing; now closed: #494 32-bpc blend modes, #495 and #750 Working Gamma 2.4, #546 / #547 viewer colour | Wrong colour in delivery is a client-visible failure | 15–30 h | G1 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
+| 11 | **Text rendering and layout** | Open: #453 CJK text in comps, #316 paragraph alignment inverted (maintainers' tests show Left/Right correct; asked for a project), #417 soft at Fit (mostly fixed by #444), #550 toolbar font options. Closed: #483, #583 | Text is in almost every motion graphic | 10–20 h | G2 · [ui-parity.md](ui-parity.md) |
+| 12 | **3D interaction and depth** | No 3D transform gizmos (#392, #347); camera aperture (#260); reflections (#261); extruded surface materials beyond Front / Bevel / Side / Back Color (fb5a5e9a; #315 closed); #307 reopened (the viewer's renderer button now shows and switches the renderer, #645); Z position (#489) closed | Advanced 3D is After Effects' growth area since 2023 | 20–35 h | G2 · [ui-parity.md](ui-parity.md) |
| 13 | **3D model formats and materials** | After Effects 26 imports FBX, USD/USDZ, STL besides glTF and OBJ (`usd_plugins`), and Substance 3D materials with mesh displacement (26.0–26.2); we read glTF, OBJ, STL (binary and ASCII, with facet colours) and FBX 7.x (binary and ASCII: meshes, hierarchy, Lambert/Phong materials and textures; no FBX animation or skinning yet) | Product shots and 3D scenes come as FBX/USDZ | 25–45 h | — · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
- | 14 | **Object Matte** (26.2, disk cache in 26.5) | Not present; MobileSAM is already in `effectcraft-segment` and could back it | The new one-click roto; Roto Brush covers part of it | 15–30 h | G7 · [target-app-parity.md](target-app-parity.md) |
+ | 14 | **Object Matte** (26.2, disk cache in 26.5) | First slice (#783): the Object Matte effect (Effect ▸ Matte) and `objectMatte.apply` turn a point (and optional box) on a reference frame into a matte and follow the object up to 600 frames each way, or segment every frame on its own; Roto Brush's engine, cache and model (MobileSAM from Settings ▸ Roto Brush, classical graph cut without it). Since then: the Object Matte tool in the viewer (click / drag a box, hover crosshair), the box as the model's box prompt, background tracking with progress and cancel, Freeze, and segmentations kept in the disk cache (26.5). Missing: a comparison with After Effects ([plan](fidelity/object-matte.md)) | The new one-click roto | 10–20 h | G7 · [target-app-parity.md](target-app-parity.md) |
-| 15 | **Hardware video decode and encode** | No VideoToolbox, NVENC, Quick Sync or VA-API; #498 asks for it; FilmCraft has VideoToolbox / NVENC / VA-API paths to borrow | 4K playback and export speed | 25–45 h | G5/G6 · [hardware-parity.md](hardware-parity.md) |
-| 16 | **Localization depth** | Menus in 6 languages; panels in 4; effect names and ~1,650 effect parameter names untranslated; French, German, Korean, Italian, Russian (After Effects ships them) absent; #599 Hangul boxes on macOS | After Effects is used heavily in Japan, China, Korea, Brazil, Europe | 60–110 h + native review | G9 · [localization-parity.md](localization-parity.md) |
-| 17 | **Media Browser lists files import refuses** | `media_browser.rs` lists AVI; `media::is_importable` has none of them (Targa and Radiance HDR import since #745; DPX and Cineon since #756, log shown as stored: no Cineon Settings conversion yet; MXF OP1a / OP-Atom since #767; FilmCraft has no AVI demuxer); #431 any image imports as a sequence; #324 MP3 goes silent | Confusing failures on common VFX formats | 15–30 h | G6 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
+| 15 | **Hardware video decode and encode** | No VideoToolbox, NVENC, Quick Sync or VA-API; #498 asks for it (answered: CUDA / NVENC need Nvidia's proprietary SDK through FFI, which the no-`unsafe` rule forbids); open PR #819 adds hardware decoding via `filmcraft-platform`; FilmCraft has VideoToolbox / NVENC / VA-API paths to borrow | 4K playback and export speed | 25–45 h | G5/G6 · [hardware-parity.md](hardware-parity.md) |
+| 16 | **Localization depth** | Menus in 10 languages (ja, zh-hans, zh-hant, uk, es, pt-br, ru, fr, de, cs: 624 rows each); panels in 6 (ja, zh-hans, zh-hant, uk, pt-br, cs); effect names and ~1,650 effect parameter names untranslated; Korean and Italian (After Effects ships them) absent; Hangul probe added (#599 closed) | After Effects is used heavily in Japan, China, Korea, Brazil, Europe | 60–110 h + native review | G9 · [localization-parity.md](localization-parity.md) |
+| 17 | **Media Browser lists files import refuses** | `media_browser.rs` lists AVI; `media::is_importable` has none of them (Targa and Radiance HDR import since #745; DPX and Cineon since #756, log shown as stored: no Cineon Settings conversion yet; MXF OP1a / OP-Atom since #767; FilmCraft has no AVI demuxer); #431 and #324 closed | Confusing failures on common VFX formats | 15–30 h | G6 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
| 18 | **Relative paths and relinking** | Projects store absolute footage paths; no relink when a project moves | Moving or sharing a project breaks it | 6–12 h | G4 · [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
| 19 | **Plug-in ecosystem** | No After Effects SDK hosting (#600, #327 OpenFX, #334, #376 plug-in manager); our WebAssembly API has no third-party plug-ins | Many pro projects depend on Trapcode, Element, Saber… | 40–80 h for API growth; SDK hosting needs an owner decision | G8 · [scripting-parity.md](scripting-parity.md) |
| 20 | **Multi-monitor and video output** | #486: any panel can move into a native window of its own (panel menu ▸ Move Panel to New Window, `window.panelWindow`) and so onto another screen, restored with the workspace; still missing: dragging tabs between those windows, app shortcuts while one has the focus, named workspaces remembering them, Mercury Transmit to video hardware (we have a second preview window only) | Two-screen setups are standard for professionals | 10–20 h | G2 · [hardware-parity.md](hardware-parity.md) |
diff --cc docs/target-app-parity.md
index 2f312cd2a,60ae74d2c..89464bcd8
--- a/docs/target-app-parity.md
+++ b/docs/target-app-parity.md
@@@ -114,17 -114,17 +114,17 @@@ compositing and effects dominate; audi
| Area | Weight | Breadth | Ready | Hours | Biggest gaps (details in [gaps.md](gaps.md)) |
|---|---:|---:|---:|---:|---|
-| Project, footage and import | 8% | 92% | 55% | 25–45 | No relative paths or relinking when a project moves; Media Browser lists TGA/DPX/HDR/AVI/MXF it can't import; any image imports as a sequence (#431); MP3 layer goes silent (#324); multi-file drops (#552, #351) |
-| Compositions, layers and compositing | 13% | 98% | 60% | 30–55 | 32-bpc blend modes differ from After Effects (#494); mask modes (#527, #510, #513); separated Position edits (#539, #540); expand precomps in place (#601) |
-| Animation: keyframes, graph editor, motion paths, puppet | 15% | 97% | 55% | 35–60 | Only scalar ease is measured against After Effects (168 samples); Graph Editor jitter and clipped buttons (#456, #457); bulk keyframing (#355); pen tools on motion paths (#553); puppet lag and jump (#586, #318); Proportional Scrubbing (26.2) |
-| Expressions and scripting | 7% | 93% | 65% | 20–40 | `.jsxbin`, Startup/Shutdown folders, `#include`; external editor (#364); see [scripting-parity.md](scripting-parity.md) |
-| Shapes, masks and roto | 9% | 93% | 45% | 30–50 | Several open mask bugs (#510, #513, #527); Roto Brush size (#509); Mesh Warp can't be dragged (#303); paste SVG/AI as shape layers (26.3) |
-| Text and typography | 7% | 94% | 50% | 20–35 | CJK text in comps renders wrongly (#453); paragraph alignment inverted (#316); squeezed text at 4:3 (#483); font search (#583); soft text at Fit (#417); variable-font filter (26.3) |
-| Effects and animation presets | 14% | 85% | 40% | 70–130 | All 306 effects exist, but rendered output is unmeasured against After Effects; 8 built-in presets against After Effects' 621; open effect bugs (#580 crash, #514, #526, #463, #369, #473); effect colour labels (26.5); see [effects-parity.md](effects-parity.md) |
-| 3D (Classic and Advanced) | 6% | 82% | 35% | 35–65 | No FBX/USD/STL models, no Substance materials, mesh displacement unverified; no 3D transform gizmos (#392, #347); Z position (#489); reflections (#261); camera aperture (#260); bevel options (#315) |
+| Project, footage and import | 8% | 92% | 55% | 25–45 | No relative paths or relinking when a project moves; Media Browser lists AVI, which it can't import (TGA/HDR/DPX/MXF import since #745, #756, #767); #431, #324, #552 and #351 are closed |
+| Compositions, layers and compositing | 13% | 98% | 60% | 30–55 | 32-bpc blend modes differed from After Effects (#494, closed); expand precomps in place (#601); #527, #510, #513, #539 and #540 are closed |
+| Animation: keyframes, graph editor, motion paths, puppet | 15% | 97% | 55% | 35–60 | Only scalar ease is measured against After Effects (168 samples); puppet lag (#586); #456, #457, #355, #553 and #318 are closed; Proportional Scrubbing (26.2) |
+| Expressions and scripting | 7% | 93% | 65% | 20–40 | `.jsxbin`, Startup/Shutdown folders, script shortcuts (`#include` landed, #759); external editor (#364); see [scripting-parity.md](scripting-parity.md) |
+| Shapes, masks and roto | 9% | 93% | 45% | 30–50 | Open mask and shape issues (#1004, #999, #1042, #932); #510, #513, #527, #509 and #303 are closed; paste SVG/AI as shape layers (26.3; SVG markup pastes since #738) |
+| Text and typography | 7% | 94% | 50% | 20–35 | CJK text in comps renders wrongly (#453); paragraph alignment inverted (#316); soft text at Fit (#417, mostly fixed by #444); toolbar font options (#550); #483 and #583 are closed; variable-font filter landed (#741) |
+| Effects and animation presets | 14% | 85% | 40% | 70–130 | All 306 effects exist, but rendered output is unmeasured against After Effects; 54 built-in presets (text, Transitions, Backgrounds) against After Effects' 621 ([effects-parity.md](effects-parity.md)); open effect bugs (#580 crash, #463, #369, #473, #474; #514 and #526 are closed); effect colour labels (26.5); see [effects-parity.md](effects-parity.md) |
+| 3D (Classic and Advanced) | 6% | 82% | 35% | 35–65 | No FBX/USD/STL models, no Substance materials, mesh displacement unverified; no 3D transform gizmos (#392, #347); reflections (#261); camera aperture (#260); #489 and #315 are closed |
- | Tracking and AI-assisted tools | 5% | 80% | 35% | 35–70 | No Object Matte (26.2); Roto Brush (MobileSAM) and face tracking (MediaPipe) unmeasured against After Effects; camera-tracker view (#505) |
+ | Tracking and AI-assisted tools | 5% | 80% | 35% | 35–70 | Object Matte (26.2) has the effect, the viewer tool (click / box), background tracking, Freeze and the 26.5 disk cache, not yet compared with After Effects; Roto Brush (MobileSAM) and face tracking (MediaPipe) unmeasured against After Effects; camera-tracker view (#505) |
-| Preview and cache | 7% | 92% | 40% | 25–50 | Playback stutters on cached frames (#595, #304); slow scrubbing (#329); late audio (#554, #504, #335); no benchmark against After Effects |
-| Render queue and export | 7% | 85% | 55% | 25–45 | No hardware encoding; ProRes 4444 colour tag (#340); rendering over an existing file (#325); default macOS output location (#446); uncompressed single-file output (#372); HEVC/AV1 without B-frames |
+| Preview and cache | 7% | 92% | 40% | 25–50 | Playback stutters on cached frames (#595, #304); late audio (#504, #335); #329 and #554 are closed; no benchmark against After Effects |
+| Render queue and export | 7% | 85% | 55% | 25–45 | No hardware encoding; ProRes 4444 colour tag (#340); rendering over an existing file (#325); #446 and #372 (8-bit uncompressed QuickTime, #778) are closed; HEVC/AV1 without B-frames |
| Audio | 2% | 85% | 45% | 6–12 | Audio sync and crackle (#335); audio to keyframes depth |
| **Weighted** | 100% | **≈ 91%** | **≈ 50%** | **≈ 360–660** | |
@@@ -136,15 -136,15 +136,15 @@@ Feature depth (≈ 50%) feeds the overa
|---|---:|---:|---|---|
| Features, breadth | 91% | (in features) | Table above | this file |
| Features, ready for real work | 50% | 360–660 | Table above | this file, [gaps.md](gaps.md) |
-| UI/UX fidelity | 65% | 60–120 | After Effects-shaped menus (587 entries), panels, workspaces, shortcuts; many interaction issues still open; no multi-monitor; Effect Controls not yet like 26.5's | [ui-parity.md](ui-parity.md) |
+| UI/UX fidelity | 65% | 60–120 | After Effects-shaped menus (587 entries), panels, workspaces, shortcuts; many interaction issues still open; multi-monitor only as separate panel windows (#486 open); Effect Controls not yet like 26.5's | [ui-parity.md](ui-parity.md) |
| File formats | 50% | 130–230 | `.aep` / `.aepx` / `.mogrt` / `.ffx` can't be read; strong modern codecs (H.264, HEVC, AV1, VP9, ProRes) | [file-format-parity.md](file-format-parity.md) |
| Hardware | 40% | 60–120 | wgpu GPU on Metal/Vulkan/Direct3D 12/WebGPU with CPU fallback; no hardware decode/encode; Direct3D 12 compositor fails (#613); no video-out hardware | [hardware-parity.md](hardware-parity.md) |
-| Localization | 12% | 60–110 + review | Average coverage of After Effects' 10 non-English languages (measured catalog rows over ≈ 3,900 strings): menus 618/618 in 6 languages, panels in 4, effects in none; After Effects ships 11 languages fully | [localization-parity.md](localization-parity.md) |
+| Localization | 18% | 60–110 + review | Average coverage of After Effects' 10 non-English languages (measured catalog rows over ≈ 3,900 strings): menus in 10 languages, panels in 6, effects in none; After Effects ships 11 languages fully | [localization-parity.md](localization-parity.md) |
| Performance | 35% | 50–100 | Internal numbers only; users report stutter and slow scrubbing | [gaps.md](gaps.md#g5-performance-at-real-world-scale) |
-| Stability | 45% | 40–80 | Open crash reports #580, #591, #501, #426, #341, #306, #234, #511; no CI runs the tests on pull requests | [gaps.md](gaps.md#g3-stability-and-a-green-main) |
+| Stability | 45% | 40–80 | Open crash reports #580, #501, #426, #341, #234, #879 (#591, #306 and #511 are closed); no CI runs the tests on pull requests | [gaps.md](gaps.md#g3-stability-and-a-green-main) |
| Platforms | 65% | 30–60 | Releases for macOS, Windows x64/x86/ARM64, Linux, FreeBSD and the web (more than After Effects), but Linux and Windows users hit basic bugs | [gaps.md](gaps.md#g2-real-user-reliability-on-every-platform) |
| Ecosystem and plug-ins | 20% | 40–80 | After Effects scripts and expressions mostly carry over; no After Effects SDK plug-ins, `.ffx` presets or `.mogrt`; our WebAssembly plug-in API has no third-party plug-ins yet | [plugins.md](plugins.md) |
- | AI features | 35% | 40–80 (overlaps Tracking) | Roto Brush (MobileSAM) and face tracking (MediaPipe) as optional downloads; no Object Matte; the After Effects bundle ships Whisper, BERT and Marian tokenizers and a shot-cut model we have no equivalent of | [gaps.md](gaps.md) |
+ | AI features | 35% | 40–80 (overlaps Tracking) | Roto Brush (MobileSAM) and face tracking (MediaPipe) as optional downloads; Object Matte (point / box prompt, same model; viewer tool, background tracking, Freeze, disk cache) unmeasured against After Effects; the After Effects bundle ships Whisper, BERT and Marian tokenizers and a shot-cut model we have no equivalent of | [gaps.md](gaps.md) |
| Agent control (beyond After Effects) | ahead | — | Every command is drivable over MCP, the control channel and the CLI | [agents.md](agents.md) |
**Totals.** Summing the rows double-counts: AI overlaps Tracking, performance overlaps Preview,