Skip to content

armgit / ente

Public Imported from GitHub
0

💚 End-to-end encrypted cloud for everything.

Fix remaining reviewed mobile translations

ashilkn3972efa0f39e
diff --git a/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_nl.arb b/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_nl.arb
index 6f391041a0..97e6f36775 100644
--- a/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_nl.arb
+++ b/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_nl.arb
@@ -119,7 +119,7 @@
},
"description": "Number of participants in an album, including the album owner."
},
- "albumsOnDevicePermissionFeatureAllowAccessFaceRecognition": "Laat Ente toe om aan je foto's te kunnen en ze te organiseren met gezichtsherkenning",
+ "albumsOnDevicePermissionFeatureAllowAccessFaceRecognition": "Geef Ente toegang tot je foto's om ze met gezichtsherkenning te ordenen",
"albumTitle": "Albumtitel",
"albumUpdated": "Album bijgewerkt",
"algorithm": "Algoritme",
@@ -3136,4 +3136,4 @@
"youveNoFilesInThisAlbumThatCanBeDeleted": "Je hebt geen bestanden in dit album die verwijderd kunnen worden",
"zoomOutToSeePhotos": "Zoom uit om foto's te zien",
"grantAccess": "Verleen toegang"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_sv.arb b/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_sv.arb
index 55a881cc03..95b22c6f4f 100644
--- a/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_sv.arb
+++ b/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_sv.arb
@@ -2132,7 +2132,7 @@
}
},
"legacy": "Arv",
- "legacyAccounts": "Äldre konton",
+ "legacyAccounts": "Arvskonton",
"legacyCongratulationsMessage": "Du har konfigurerat Legacy.\nBörja spara din viktiga information.",
"legacyDesc": "Betrodda kontakter, Legacy-återställningsuppsättningar och planering för kontoåterställning",
"legacyEmptyStateDescription": "Om du inte kan vara närvarande hjälper Legacy personer du tycker om att få åtkomst till din information i Locker.",
@@ -4388,7 +4388,7 @@
}
},
"trashIsEmpty": "Papperskorgen är tom",
- "trim": "Beskär",
+ "trim": "Trimma",
"tripInYear": "Resa under {year}",
"@tripInYear": {
"placeholders": {
diff --git a/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_vi.arb b/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_vi.arb
index 1140dd27ad..9479eff5ce 100644
--- a/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_vi.arb
+++ b/mobile/packages/strings/lib/l10n/arb/strings_vi.arb
@@ -4,7 +4,7 @@
"wallpaperHome": "Màn hình chính",
"wallpaperLock": "Màn hình khóa",
"wallpaperBoth": "Màn hình chính và Màn hình khóa",
- "wallpaperSet": "Đặt làm hình nền",
+ "wallpaperSet": "Đã đặt hình nền",
"wallpaperFailed": "Không thể đặt làm hình nền",
"wallpaperUnavailable": "Không được phép thay đổi hình nền trên thiết bị này",
"about": "Giới thiệu",