Skip to content

armgit / ente

Public Imported from GitHub
0

💚 End-to-end encrypted cloud for everything.

New Crowdin translations by GitHub Action

Crowdin Bot44ae335078a8
diff --git a/mobile/apps/locker/lib/l10n/app_it.arb b/mobile/apps/locker/lib/l10n/app_it.arb
index 33a2e2c6bd..a07fc38f95 100644
--- a/mobile/apps/locker/lib/l10n/app_it.arb
+++ b/mobile/apps/locker/lib/l10n/app_it.arb
@@ -456,7 +456,7 @@
"gettingStarted": "Inizia",
"gettingStartedDesc": "Installa Locker, crea un account e salva il tuo primo oggetto",
"informationTypes": "Tipi d'informazioni",
- "informationTypesDesc": "Documenti, note, carte, password e altri tipi di ",
+ "informationTypesDesc": "Documenti, note, carte, password e altri tipi di elementi",
"organization": "Organizzazione",
"organizationDesc": "Collezioni, preferiti, ricerca e modi per mantenere gli oggetti organizzati",
"legacyDesc": "Contatti affidabili, Kit Legacy e pianificazione del recupero account",
@@ -917,7 +917,7 @@
}
}
},
- "deleteMultipleFilesDialogBody": "{count, plural, one {{count} raccolta} other {{count} raccolte}} sarà eliminata definitivamente.",
+ "deleteMultipleFilesDialogBody": "{count, plural, one{{count} elemento sarà eliminato definitivamente.} other{{count} elementi saranno eliminati definitivamente.}}",
"@deleteMultipleFilesDialogBody": {
"description": "Confirmation message body for deleting multiple items",
"placeholders": {
@@ -931,7 +931,7 @@
"@deleteCollectionFromEverywhere": {
"description": "Checkbox label asking whether to delete collection items everywhere"
},
- "yesDeleteCollections": "Sì, elimina {count, plural, one {collection} other {collections}}",
+ "yesDeleteCollections": "Sì, elimina {count, plural, one{raccolta} other{raccolte}}",
"@yesDeleteCollections": {
"description": "Button label for confirming deletion of one or more collections",
"placeholders": {
@@ -941,7 +941,7 @@
}
}
},
- "yesDeleteFiles": "Sì, elimina {count, plural, one{{item}} other{{items}}}",
+ "yesDeleteFiles": "Sì, elimina {count, plural, one{elemento} other{elementi}}",
"@yesDeleteFiles": {
"description": "Button label for confirming deletion of one or more items",
"placeholders": {
@@ -1058,7 +1058,7 @@
"collectionUpdated": "Collezione aggiornata",
"actionNotSupportedOnFavouritesAlbum": "Questa azione non è supportata nei Album preferiti",
"leaveCollectionSuccessfully": "Hai lasciato la raccolta con successo",
- "leftCollectionsSuccessfully": "{count, plural, one{Rimasta {count} raccolta con successo} other{Rimasto {count} collezioni con successo}}",
+ "leftCollectionsSuccessfully": "{count, plural, one{Hai lasciato {count} raccolta con successo} other{Hai lasciato {count} raccolte con successo}}",
"@leftCollectionsSuccessfully": {
"description": "Success message when leaving collections",
"placeholders": {