Skip to content

armgit / ente

Public Imported from GitHub
0

💚 End-to-end encrypted cloud for everything.

New Crowdin translations by GitHub Action

Crowdin Botd50d36e9c4da
diff --git a/web/packages/base/locales/af-ZA/translation.json b/web/packages/base/locales/af-ZA/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/af-ZA/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/af-ZA/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json b/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json
index 15c97dde41..1d52e9e840 100644
--- a/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ar-SA/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "إسقاط للنسخ الاحتياطي لملفاتك",
"upload_dropzone_hint_public_album": "أفلت الصور لإضافتها",
"watch_folder_dropzone_hint": "إسقاط لإضافة مجلد للمراقبة",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "نقل الملفات إلى سلة المهملات؟",
"trash_file_title": "نقل الملف إلى سلة المهملات؟",
"delete_files_title": "حذف نهائيًا؟",
diff --git a/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json b/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json
index 2e304b80f0..6b22f01865 100644
--- a/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/be-BY/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Выдаліць файлы?",
"trash_file_title": "Выдаліць файл?",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json b/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json
index 99799a4855..be19978a8c 100644
--- a/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/bg-BG/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json b/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json
index f1716ed8a3..f1313e824d 100644
--- a/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ca-ES/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Deixa anar per fer còpia de seguretat dels teus fitxers",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Deixa anar per afegir les teves fotos",
"watch_folder_dropzone_hint": "Deixa anar per afegir com a carpeta vigilada",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Esborrar fitxers?",
"trash_file_title": "Esborrar fitxer?",
"delete_files_title": "Esborrar immediatament?",
diff --git a/web/packages/base/locales/ckb-IR/translation.json b/web/packages/base/locales/ckb-IR/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ckb-IR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ckb-IR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/cs-CZ/translation.json b/web/packages/base/locales/cs-CZ/translation.json
index f287c1d3d8..7963352c8e 100644
--- a/web/packages/base/locales/cs-CZ/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/cs-CZ/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Přetáhněte pro zálohování Vašich souborů",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Přetáhněte pro přidání Vašich fotografií",
"watch_folder_dropzone_hint": "Přetáhněte pro přidání sledované složky",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Odstranit soubory?",
"trash_file_title": "Odstranit soubor?",
"delete_files_title": "Odstranit okamžitě?",
diff --git a/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json b/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json
index 8812d2b39d..a3ce7b526c 100644
--- a/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/da-DK/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json b/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json
index 05c9d8306f..6c8f226f4c 100644
--- a/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/de-DE/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Loslassen, um Dateien zu sichern",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Hier ablegen, um Ihre Fotos hinzuzufügen",
"watch_folder_dropzone_hint": "Loslassen, um beobachteten Ordner hinzuzufügen",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Dateien löschen?",
"trash_file_title": "Datei löschen?",
"delete_files_title": "Sofort löschen?",
diff --git a/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json b/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json
index 974e7f87d9..cf132c1810 100644
--- a/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/el-GR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Σύρετε για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "Αποθέστε εδώ για παρακολούθηση του φάκελου",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Διαγραφή αρχείων;",
"trash_file_title": "Διαγραφή αρχείου;",
"delete_files_title": "Διαγραφή άμεσα;",
diff --git a/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json b/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json
index 99c80ab958..9a93cb8fe0 100644
--- a/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/es-ES/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Soltar para respaldar tus archivos",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Suelta para añadir tus fotos",
"watch_folder_dropzone_hint": "Soltar para añadir carpeta vigilada",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Eliminar archivos?",
"trash_file_title": "Eliminar archivo?",
"delete_files_title": "Eliminar inmediatamente?",
diff --git a/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json b/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/et-EE/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json b/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json
index 9e0b438503..fe7e6494dd 100644
--- a/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/fa-IR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "فایل ها حذف شوند؟",
"trash_file_title": "فایل حذف شود؟",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json b/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json
index 94c80efda4..5f86874686 100644
--- a/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/fi-FI/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Pudota varmuuskopioidaksesi tiedostosi",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Raahaa tiedostot lisääksesi kuvia",
"watch_folder_dropzone_hint": "Pudota lisätäksesi katsottu kansio",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Poistetaanko tiedostot?",
"trash_file_title": "Poistetaanko tiedosto?",
"delete_files_title": "Poista välittömästi?",
diff --git a/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json b/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json
index 81a2b2b536..98a82b626d 100644
--- a/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/fr-FR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Déposez pour sauvegarder vos fichiers",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Déposez pour ajouter vos photos",
"watch_folder_dropzone_hint": "Déposez pour ajouter un dossier surveillé",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Supprimer les fichiers ?",
"trash_file_title": "Supprimer le fichier ?",
"delete_files_title": "Supprimer immédiatement?",
diff --git a/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/gu-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/hi-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/hu-HU/translation.json b/web/packages/base/locales/hu-HU/translation.json
index 3084132314..b36dd4e231 100644
--- a/web/packages/base/locales/hu-HU/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/hu-HU/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json b/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json
index 987505365a..33b3e93179 100644
--- a/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/id-ID/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Jatuhkan untuk mencadangkan file Anda",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "Jatuhkan untuk menambahkan folder yang diawasi",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Hapus file?",
"trash_file_title": "Hapus file?",
"delete_files_title": "Hapus segera?",
diff --git a/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json b/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json
index 7fd6179367..b5c0465db6 100644
--- a/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/is-IS/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json b/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
index bd6eab8945..18e1884c3b 100644
--- a/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/it-IT/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Rilascia per eseguire il backup dei file",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Rilascia per aggiungere le tue foto",
"watch_folder_dropzone_hint": "Rilascia per aggiungere la cartella da monitorare",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Elimina file?",
"trash_file_title": "Eliminare il file?",
"delete_files_title": "Eliminare immediatamente?",
diff --git a/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json b/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json
index 155556d34d..10e876af12 100644
--- a/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ja-JP/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "ファイルをバックアップするにはドロップします",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "ドロップして監視フォルダを追加",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "ファイルを削除しますか?",
"trash_file_title": "ファイルを削除しますか?",
"delete_files_title": "すぐに削除しますか?",
diff --git a/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json b/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/km-KH/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/kn-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/kn-IN/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/kn-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/kn-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json b/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json
index 7f9e3479e0..bd06221212 100644
--- a/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ko-KR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "파일을 백업하려면 여기에 놓으세요",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "감시할 폴더를 여기에 놓으세요",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "파일들을 삭제할까요?",
"trash_file_title": "파일을 삭제할까요?",
"delete_files_title": "바로 삭제할까요?",
diff --git a/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json b/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
index 12c33c3d7c..d38c298d75 100644
--- a/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/lt-LT/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Nutempkite, kad sukurtumėte atsargines failų kopijas",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Nutempkite, kad įtrauktumėte savo nuotraukas.",
"watch_folder_dropzone_hint": "Nutempkite, kad pridėtumėte stebimą aplanką",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Ištrinti failus?",
"trash_file_title": "Ištrinti failą?",
"delete_files_title": "Iš karto ištrinti?",
diff --git a/web/packages/base/locales/lv-LV/translation.json b/web/packages/base/locales/lv-LV/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/lv-LV/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/lv-LV/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ml-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/ml-IN/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ml-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ml-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ms-BN/translation.json b/web/packages/base/locales/ms-BN/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ms-BN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ms-BN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ms-MY/translation.json b/web/packages/base/locales/ms-MY/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ms-MY/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ms-MY/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json b/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json
index ed0abb5105..9db74d1923 100644
--- a/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/nl-NL/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Sleep om een back-up van je bestanden te maken",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Sleep om je foto's toe te voegen",
"watch_folder_dropzone_hint": "Sleep om map aan watched folders toe te voegen",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Bestanden verwijderen?",
"trash_file_title": "Verwijder bestand?",
"delete_files_title": "Onmiddellijk verwijderen?",
diff --git a/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json b/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json
index 5504070de0..b82daa7f09 100644
--- a/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/pl-PL/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Upuść, aby wykonać kopię zapasową swoich plików",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "Upuść, aby dodać obserwowany folder",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Usunąć pliki?",
"trash_file_title": "Usunąć plik?",
"delete_files_title": "Usunąć natychmiast?",
diff --git a/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json b/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json
index 290494d07c..5c29e16d2d 100644
--- a/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/pt-BR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Solte para fazer backup dos arquivos",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Solte para adicionar suas fotos",
"watch_folder_dropzone_hint": "Solte para adicionar pasta observada",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Excluir arquivos?",
"trash_file_title": "Excluir arquivo?",
"delete_files_title": "Excluir imediatamente?",
diff --git a/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json b/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json
index fcf22c1f90..3ac8adb09f 100644
--- a/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/pt-PT/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Arraste para salvar seus arquivos",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Solte para adicionar as suas fotos",
"watch_folder_dropzone_hint": "Arraste para adicionar pasta monitorada",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Apagar arquivos?",
"trash_file_title": "Apagar arquivo?",
"delete_files_title": "Apagar imediatamente?",
diff --git a/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json b/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ro-RO/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json b/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json
index 2f3a32b4b9..d049e6288a 100644
--- a/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ru-RU/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Перетащите для резервного копирования файлов",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Перетащите сюда, чтобы добавить фотографии",
"watch_folder_dropzone_hint": "Перетащите, чтобы добавить просматриваемую папку",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Удалить файлы?",
"trash_file_title": "Удалить файл?",
"delete_files_title": "Удалить немедленно?",
diff --git a/web/packages/base/locales/sk-SK/translation.json b/web/packages/base/locales/sk-SK/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/sk-SK/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/sk-SK/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json b/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/sl-SI/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/sr-SP/translation.json b/web/packages/base/locales/sr-SP/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/sr-SP/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/sr-SP/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json b/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json
index e3c2b6608d..cf8ed40920 100644
--- a/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/sv-SE/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Släpp för att säkerhetskopiera dina filer",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Radera filer?",
"trash_file_title": "Radera fil?",
"delete_files_title": "Radera omedelbart?",
diff --git a/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ta-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json
index aefcb10bfd..bff05d4ef2 100644
--- a/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/te-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "మీ ఫైళ్లను బ్యాకప్ చేయడానికి డ్రాప్ చేయండి",
"upload_dropzone_hint_public_album": "మీ ఫోటోలను జోడించడానికి డ్రాప్ చేయండి",
"watch_folder_dropzone_hint": "వాచ్డ్ ఫోల్డర్‌ను జోడించడానికి డ్రాప్ చేయండి",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "ఫైళ్లను తొలగించాలా?",
"trash_file_title": "ఫైల్‌ను తొలగించాలా?",
"delete_files_title": "వెంటనే తొలగించాలా?",
diff --git a/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json b/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json
index 10dcf54aab..0f1319ec37 100644
--- a/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/th-TH/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "วางลงเพื่อสำรองข้อมูลของคุณ",
"upload_dropzone_hint_public_album": "วางลงเพื่อเพิ่มรูปภาพของคุณ",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "ลบไฟล์ทั้งหมด?",
"trash_file_title": "ลบไฟล์?",
"delete_files_title": "ลบทันที?",
diff --git a/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json b/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json
index 6699742526..d638074ab7 100644
--- a/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ti-ER/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "",
"trash_file_title": "",
"delete_files_title": "",
diff --git a/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json b/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json
index 08b74f11dd..932f3331c4 100644
--- a/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Dosyalarınızı yedeklemek için sürükleyip bırakın",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "İzlenen klasör eklemek için sürükleyip bırakın",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Dosyalar silinsin mi?",
"trash_file_title": "Dosya silinsin mi?",
"delete_files_title": "Hemen silinsin mi?",
diff --git a/web/packages/base/locales/tt-RU/translation.json b/web/packages/base/locales/tt-RU/translation.json
index 857a175346..e8283fee5c 100644
--- a/web/packages/base/locales/tt-RU/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/tt-RU/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Файлларыгызны резервлау өчен сөйрәгез",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Фотоларыгызны өстәү өчен бирегә сөйрәгез",
"watch_folder_dropzone_hint": "Күзәтелә торган папканы өстәү өчен монда сөйрәгез",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Файлларны бетерергәме?",
"trash_file_title": "Файлны бетерергәме?",
"delete_files_title": "Кичекмәстән бетерергәме?",
@@ -467,7 +471,7 @@
"sharing_already_shared": "Сез моны инде {{email}} белән уртаклашасыз",
"sharing_album_not_allowed": "Альбом белән уртаклашу тыелган",
"sharing_disabled_for_free_accounts": "Бушлай аккаунтлар өчен уртаккуллану сүндерелгән",
- "share_link_subscription_required": "",
+ "share_link_subscription_required": "Бу сылтаманы булдыру өчен актив әбүнә кирәк. Зинһар, язылуыгызның торышын тикшерегез.",
"link_edit_disabled_for_free_accounts": "Бу сылтама көйләнешен үзгәртү өчен түләүле язылу кирәк",
"sharing_user_does_not_exist": "Бу email адресы белән кулланучы табылмады",
"search": "Эзләү",
diff --git a/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json b/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
index 33d2dddfb8..b3f9b15bc0 100644
--- a/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/uk-UA/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Перетягніть для резервного копіювання ваших файлів",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Відпустіть, щоб додати свої фотографії",
"watch_folder_dropzone_hint": "Перетягніть, щоби додати відстежувану теку",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Видалити файли?",
"trash_file_title": "Видалити файл?",
"delete_files_title": "Видалити негайно?",
diff --git a/web/packages/base/locales/ur-IN/translation.json b/web/packages/base/locales/ur-IN/translation.json
index 151d090263..ce484362ff 100644
--- a/web/packages/base/locales/ur-IN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/ur-IN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "اپنی فائلوں کا بیک اپ کرنے کے لیے ڈراپ کریں",
"upload_dropzone_hint_public_album": "اپنی تصاویر شامل کرنے کے لیے ڈراپ کریں",
"watch_folder_dropzone_hint": "واچ فولڈر شامل کرنے کے لیے ڈراپ کریں",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "فائلیں حذف کریں؟",
"trash_file_title": "فائل حذف کریں؟",
"delete_files_title": "فوراً حذف کریں؟",
diff --git a/web/packages/base/locales/vi-VN/translation.json b/web/packages/base/locales/vi-VN/translation.json
index 538693bac7..16542e97f2 100644
--- a/web/packages/base/locales/vi-VN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/vi-VN/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "Kéo thả để sao lưu tệp của bạn",
"upload_dropzone_hint_public_album": "Kéo thả để thêm ảnh của bạn",
"watch_folder_dropzone_hint": "Kéo thả để thêm thư mục theo dõi",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "Xóa các tệp?",
"trash_file_title": "Xóa tệp?",
"delete_files_title": "Xóa ngay lập tức?",
@@ -467,7 +471,7 @@
"sharing_already_shared": "Bạn đã chia sẻ với {{email}} rồi",
"sharing_album_not_allowed": "Chia sẻ album không được phép",
"sharing_disabled_for_free_accounts": "Tài khoản miễn phí không thể chia sẻ",
- "share_link_subscription_required": "",
+ "share_link_subscription_required": "Bạn cần mua gói để tạo liên kết này. Vui lòng kiểm tra trạng thái gói của bạn.",
"link_edit_disabled_for_free_accounts": "Bạn cần mua gói trả phí để thay đổi cài đặt liên kết này",
"sharing_user_does_not_exist": "Không tìm thấy người dùng với email này",
"search": "Tìm kiếm",
diff --git a/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json b/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json
index 6f36e88cc0..e1f427e051 100644
--- a/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/zh-CN/translation.json
@@ -1,19 +1,19 @@
{
- "on": "",
- "off": "",
- "account_sessions_one": "",
- "account_sessions_other": "",
+ "on": "开",
+ "off": "关",
+ "account_sessions_one": "{{count}} 个会话",
+ "account_sessions_other": "{{count}} 个会话",
"intro_slide_1_title": "为您的回忆<br/>私密备份",
"intro_slide_1": "默认端到端加密",
"intro_slide_2_title": "安全地存放<br/>在一个掩护所中",
"intro_slide_2": "经久耐用",
"intro_slide_3_title": "可用于<br/>各处",
- "intro_slide_3": "安卓, iOS, 网页端, 桌面端",
+ "intro_slide_3": "Android、iOS、网页端、桌面端",
"login": "登录",
"login_to_join_album": "登录以加入相册",
"sign_up": "注册",
- "get_ente_photos": "",
- "join_ente": "",
+ "get_ente_photos": "获取 Ente Photos",
+ "join_ente": "加入 Ente",
"signup_to_join_album": "注册以加入相册",
"new_to_ente": "初来 Ente",
"existing_user": "现有用户",
@@ -21,10 +21,10 @@
"invalid_email_error": "请输入有效的电子邮件",
"required": "必需的",
"email_not_registered": "电子邮件地址未注册",
- "account_setup_incomplete_create_account": "",
+ "account_setup_incomplete_create_account": "账户设置未完成。请创建账户以完成设置。",
"email_already_registered": "电子邮件地址已被注册",
"email_sent": "验证码已发送至 <a>{{email}}</a>",
- "check_inbox_hint": "请检查您的收件箱 (或者是在您的“垃圾邮件”列表内) 以完成验证",
+ "check_inbox_hint": "请检查您的收件箱(或“垃圾邮件”文件夹)以完成验证",
"verification_code": "验证码",
"resend_code": "重新发送验证码",
"verify": "验证",
@@ -41,13 +41,13 @@
"set_password": "设置密码",
"sign_in": "登录",
"incorrect_password": "密码错误",
- "incorrect_password_or_no_account": "密码错误或邮箱未注册",
- "pick_password_hint": "请输入我们可以用来加密您数据的密码",
- "pick_password_caution": "我们不会存储您的密码,因此如果您忘记密码, <strong>我们将无法帮助您</strong>在没有恢复密钥的情况下恢复您的数据。",
+ "incorrect_password_or_no_account": "密码错误或电子邮件未注册",
+ "pick_password_hint": "请输入我们可以用来加密您的数据的密码",
+ "pick_password_caution": "我们不会存储您的密码,因此如果您忘记密码,<strong>我们将无法帮助您</strong>在没有恢复密钥的情况下恢复您的数据。",
"key_generation_in_progress": "正在生成加密密钥...",
"confirm_password": "请确认密码",
- "referral_source_hint": "您是如何知道Ente的? (可选)",
- "referral_source_info": "我们不跟踪应用程序安装情况,如果您告诉我们您是在哪里找到我们的,将会有所帮助!",
+ "referral_source_hint": "您是如何知道 Ente 的?(可选)",
+ "referral_source_info": "我们不跟踪应用安装情况,如果能告诉我们您从哪里了解到我们,将会对我们很有帮助!",
"password_mismatch_error": "两次输入的密码不一致",
"show_or_hide_password": "显示或隐藏密码",
"welcome_to_ente_title": "欢迎来到 <a/>",
@@ -66,7 +66,7 @@
"import": "导入",
"add_photos": "添加照片",
"add_more_photos": "添加更多的照片",
- "add_photos_count_one": "添加1个项目",
+ "add_photos_count_one": "添加 1 个项目",
"add_photos_count": "添加 {{count, number}} 个项目",
"select_photos": "选择照片",
"file_upload": "上传文件",
@@ -76,90 +76,90 @@
"upload_cancelling": "正在取消剩余的上传内容",
"upload_done": "{{count, number}} 个已上传",
"upload_skipped": "{{count, number}} 个已跳过",
- "upload_failed": "",
- "import_library": "",
- "need_help": "",
- "provider_not_listed": "",
- "drag_and_drop_here": "",
- "upload_from": "",
- "import_from": "",
- "google_photos": "",
- "import_from_google_photos": "",
- "unzipped_folder": "",
- "unzipped_folder_hint": "",
- "zip_files": "",
- "zip_files_hint": "",
- "desktop_only": "",
- "takeout_help_prompt": "",
- "takeout_help_action": "",
- "upload_to_ente": "",
- "calculating_title": "",
- "calculating_takeout_description": "",
- "calculating_upload_description": "",
- "ready_to_import": "",
- "ready_to_upload": "",
- "preupload_media_found_one": "",
- "preupload_media_found": "",
- "preupload_album_found_one": "",
- "preupload_album_found": "",
- "more_options": "",
- "import_favorites_hint": "",
- "partner_shared_photos": "",
- "import_partner_shared_photos_hint": "",
- "start_import": "",
- "start_upload": "",
- "gallery_empty_state_subtitle": "",
- "upload_existing_library": "",
- "memories_secured_since_arrival_one": "",
- "memories_secured_since_arrival": "",
- "upload_details": "",
- "minimize": "",
- "expand": "",
- "uploaded_percent": "",
- "upload_getting_ready": "",
- "upload_finishing_active": "",
- "upload_reading_file_information": "",
- "this_may_take_a_moment": "",
- "percent_complete": "",
- "uploading": "",
- "upload_complete": "",
- "upload_items_progress": "",
- "upload_reason_already_on_ente": "",
- "upload_reason_shared_by_partner": "",
- "upload_reason_not_enough_storage": "",
- "upload_reason_file_too_large": "",
- "upload_reason_unsupported_file": "",
- "upload_reason_empty_file": "",
- "upload_reason_blocked": "",
- "upload_reason_failed": "",
- "upload_reason_blocked_hint": "",
- "upload_reason_hidden_file": "",
- "upload_reason_unreadable_zip": "",
- "upload_stat_completed": "",
- "upload_stat_skipped": "",
- "upload_stat_failed": "",
- "upload_stat_in_progress": "",
- "upload_empty_completed": "",
- "upload_empty_skipped": "",
- "upload_empty_failed": "",
- "upload_completion_title": "",
- "upload_completion_subtitle": "",
- "review_items": "",
- "stop_uploads_resume_message": "",
- "stop_uploads": "",
+ "upload_failed": "{{count, number}} 个失败",
+ "import_library": "导入您的图库",
+ "need_help": "需要帮助?",
+ "provider_not_listed": "没有看到您的服务提供商",
+ "drag_and_drop_here": "或直接拖放到此处",
+ "upload_from": "上传来源",
+ "import_from": "导入来源",
+ "google_photos": "Google Photos",
+ "import_from_google_photos": "从 Google Photos 导入",
+ "unzipped_folder": "解压后的文件夹",
+ "unzipped_folder_hint": "将所有内容解压到同一个文件夹,然后选择它",
+ "zip_files": "ZIP 文件",
+ "zip_files_hint": "选择您的 ZIP 文件,我们会为您解压",
+ "desktop_only": "仅限桌面端",
+ "takeout_help_prompt": "仍有疑问?",
+ "takeout_help_action": "我们随时为您服务",
+ "upload_to_ente": "上传到 Ente",
+ "calculating_title": "正在统计文件",
+ "calculating_takeout_description": "我们正在扫描您的文件,以统计可导入的内容。通常不到一分钟即可完成。",
+ "calculating_upload_description": "我们正在统计您所选的照片和视频。通常不到一分钟即可完成。",
+ "ready_to_import": "可以导入了!",
+ "ready_to_upload": "可以上传了!",
+ "preupload_media_found_one": "张照片或视频",
+ "preupload_media_found": "张照片和视频",
+ "preupload_album_found_one": "个相册",
+ "preupload_album_found": "个相册",
+ "more_options": "更多选项",
+ "import_favorites_hint": "延续您在 Google Photos 中的收藏",
+ "partner_shared_photos": "伴侣共享的照片",
+ "import_partner_shared_photos_hint": "导入您的伴侣在 Google Photos 上与您共享的照片",
+ "start_import": "开始导入",
+ "start_upload": "开始上传",
+ "gallery_empty_state_subtitle": "完全私密地存储和共享您的回忆",
+ "upload_existing_library": "上传您现有的图库",
+ "memories_secured_since_arrival_one": "自您到来以来,已守护 {{count, number}} 段回忆",
+ "memories_secured_since_arrival": "自您到来以来,已守护 {{count, number}} 段回忆",
+ "upload_details": "上传详情",
+ "minimize": "最小化",
+ "expand": "展开",
+ "uploaded_percent": "已上传 {{percent, number}}%",
+ "upload_getting_ready": "正在准备您的上传",
+ "upload_finishing_active": "正在安全地完成进行中的上传",
+ "upload_reading_file_information": "正在读取文件信息",
+ "this_may_take_a_moment": "这可能需要一点时间",
+ "percent_complete": "{{percent, number}}%",
+ "uploading": "正在上传",
+ "upload_complete": "上传完成",
+ "upload_items_progress": "{{count, number}} / {{total, number}} 个项目",
+ "upload_reason_already_on_ente": "已存在于 Ente",
+ "upload_reason_shared_by_partner": "由伴侣共享",
+ "upload_reason_not_enough_storage": "存储空间不足",
+ "upload_reason_file_too_large": "文件超过 10 GB",
+ "upload_reason_unsupported_file": "文件类型不受支持",
+ "upload_reason_empty_file": "空文件",
+ "upload_reason_blocked": "上传被阻止",
+ "upload_reason_failed": "上传失败",
+ "upload_reason_blocked_hint": "您的浏览器或某个扩展阻止了 Ente 使用 eTag 上传大文件。",
+ "upload_reason_hidden_file": "隐藏文件",
+ "upload_reason_unreadable_zip": "无法读取的 zip 文件",
+ "upload_stat_completed": "已完成",
+ "upload_stat_skipped": "已跳过",
+ "upload_stat_failed": "失败",
+ "upload_stat_in_progress": "进行中",
+ "upload_empty_completed": "暂无已完成的上传",
+ "upload_empty_skipped": "暂无跳过的文件",
+ "upload_empty_failed": "暂无失败的上传",
+ "upload_completion_title": "您的上传已完成!",
+ "upload_completion_subtitle": "上传的项目现已在 Ente 上可用。",
+ "review_items": "查看项目",
+ "stop_uploads_resume_message": "您可以稍后再上传,我们会跳过已上传的项目。",
+ "stop_uploads": "停止上传",
"initial_load_delay_warning": "第一次加载可能需要一些时间",
- "no_account": "没有账号",
- "existing_account": "已有账号",
+ "no_account": "没有账户",
+ "existing_account": "已有账户",
"create": "创建",
"files_count": "{{count, number}} 个文件",
"download": "下载",
"download_album": "下载相册",
"download_favorites": "下载收藏",
- "download_uncategorized": "下载未分类的",
- "clean_uncategorized": "",
- "clean_uncategorized_message": "",
- "clean_uncategorized_success_one": "已删除 1 个文件",
- "clean_uncategorized_success_other": "",
+ "download_uncategorized": "下载未分类",
+ "clean_uncategorized": "清理未分类",
+ "clean_uncategorized_message": "这将从“未分类”中移除已存在于其他相册中的所有文件。",
+ "clean_uncategorized_success_one": "已移除 1 个文件",
+ "clean_uncategorized_success_other": "已移除 {{count, number}} 个文件",
"download_hidden_items": "下载隐藏项目",
"audio": "音频",
"more": "更多",
@@ -176,15 +176,15 @@
"toggle_live": "切换实况",
"toggle_audio": "切换音频",
"toggle_favorite": "切换收藏",
- "toggle_archive": "切换归档",
+ "toggle_archive": "切换存档",
"view_info": "查看详情",
"copy_as_png": "复制为 PNG",
"toggle_fullscreen": "切换至全屏",
"exit_fullscreen": "退出全屏",
"go_fullscreen": "全屏显示",
"zoom": "缩放",
- "zoom_in": "",
- "zoom_out": "",
+ "zoom_in": "放大",
+ "zoom_out": "缩小",
"play": "播放",
"pause": "暂停",
"previous": "上一个",
@@ -194,112 +194,116 @@
"auto": "自动",
"original": "原始",
"speed": "速度",
- "title_photos": "Ente 照片",
- "title_auth": "Ente 验证器",
+ "title_photos": "Ente Photos",
+ "title_auth": "Ente Auth",
"title_accounts": "Ente 账户",
- "title_locker": "",
+ "title_locker": "Ente Locker",
"upload_first_photo": "上传您的第一张照片",
"upload_dropzone_hint": "拖放以备份您的文件",
- "upload_dropzone_hint_public_album": "",
+ "upload_dropzone_hint_public_album": "拖放即可添加您的照片",
"watch_folder_dropzone_hint": "拖放以添加监视文件夹",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "要删除文件吗?",
"trash_file_title": "要删除文件吗?",
"delete_files_title": "要立即删除吗?",
"delete_files_message": "所选文件将从您的账户中永久删除。",
"selected_count": "{{selected, number}} 已选",
- "selected_and_yours_count": "",
+ "selected_and_yours_count": "已选择 {{selected, number}} 个(其中 {{yours, number}} 个为您的)",
"delete": "删除",
- "like": "",
- "unlike": "",
- "reply": "",
- "like_count_one": "",
- "like_count": "",
- "loading": "",
- "no_activity_yet": "",
- "no_comments_yet": "",
- "no_likes_yet": "",
- "set_your_name": "",
- "set_your_name_subtitle": "",
- "like_photo": "",
- "select_album_to_like": "",
- "say_something_nice": "",
- "say_something_nice_placeholder": "",
- "give_it_a_like": "",
- "set_name": "",
- "set_name_and_like": "",
- "anonymous": "",
- "unknown_user": "",
- "user": "",
- "yourself": "",
- "liked_a_photo": "",
- "liked_a_video": "",
- "commented_on_a_photo": "",
- "commented_on_a_video": "",
- "replied_to_a_comment": "",
- "liked_a_comment": "",
- "just_now": "",
- "minutes_ago": "",
- "hours_ago": "",
- "days_ago": "",
- "like_anonymously": "",
- "join_album_and_like": "",
- "public_like_subtitle": "",
- "public_comment_subtitle": "",
- "comment_anonymously": "",
- "join_album_and_comment": "",
- "like_all": "",
+ "like": "点赞",
+ "unlike": "取消点赞",
+ "reply": "回复",
+ "like_count_one": "{{count, number}} 次点赞",
+ "like_count": "{{count, number}} 次点赞",
+ "loading": "加载中...",
+ "no_activity_yet": "暂无动态",
+ "no_comments_yet": "暂无评论",
+ "no_likes_yet": "暂无点赞",
+ "set_your_name": "设置您的姓名",
+ "set_your_name_subtitle": "添加姓名,让大家知道是您。",
+ "like_photo": "点赞照片",
+ "select_album_to_like": "选择相册以点赞此照片",
+ "say_something_nice": "说点好听的",
+ "say_something_nice_placeholder": "说点好听的吧!",
+ "give_it_a_like": "给它点个赞",
+ "set_name": "设置姓名",
+ "set_name_and_like": "设置姓名并点赞",
+ "anonymous": "匿名",
+ "unknown_user": "未知",
+ "user": "用户",
+ "yourself": "您自己",
+ "liked_a_photo": "赞了一张照片",
+ "liked_a_video": "赞了一个视频",
+ "commented_on_a_photo": "评论了一张照片",
+ "commented_on_a_video": "评论了一个视频",
+ "replied_to_a_comment": "回复了一条评论",
+ "liked_a_comment": "赞了一条评论",
+ "just_now": "刚刚",
+ "minutes_ago": "{{count}} 分钟前",
+ "hours_ago": "{{count}} 小时前",
+ "days_ago": "{{count}} 天前",
+ "like_anonymously": "以访客身份点赞",
+ "join_album_and_like": "加入相册并点赞",
+ "public_like_subtitle": "以访客身份点赞,或加入相册成为其中一员。",
+ "public_comment_subtitle": "以访客身份评论,或加入相册成为其中一员。",
+ "comment_anonymously": "以访客身份评论",
+ "join_album_and_comment": "加入相册并评论",
+ "like_all": "全部点赞",
"favorite": "收藏",
- "un_favorite": "",
+ "un_favorite": "取消收藏",
"convert": "转换",
"multi_folder_upload": "检测到多个文件夹",
- "upload_to_choice": "你想要上传他们到",
+ "upload_to_choice": "您想将它们上传到",
"upload_to_single_album": "单个相册",
"upload_to_album_per_folder": "独立相册",
"session_expired": "会话已过期",
"session_expired_message": "您的会话已过期,请重新登录以继续",
- "password_generation_failed": "您的浏览器无法生成一个符合Ente加密标准的强密钥,请尝试使用移动应用程序或其他浏览器",
+ "password_generation_failed": "您的浏览器无法生成符合 Ente 加密标准的强密钥,请尝试使用移动应用或其他浏览器",
"change_password": "修改密码",
"password_changed_elsewhere": "密码已在别处更改",
"password_changed_elsewhere_message": "请在此设备上再次登录以使用您的新密码进行身份验证。",
"go_back": "返回",
"account": "账户",
- "referrals": "",
- "earn_free_storage": "",
- "share_code_earn_storage": "",
- "referral_step_1": "",
- "referral_step_2": "",
- "referral_step_3": "",
- "referrals_paused": "",
- "referral_fetch_failed": "",
- "change_code": "",
- "referral_code_change_hint": "",
- "referral_code_changes_remaining_one": "",
- "referral_code_changes_remaining_other": "",
- "referral_code_invalid": "",
- "code_unavailable": "",
- "code_change_limit_reached": "",
- "referral_code_change_family_admin_only": "",
- "apply_code": "",
- "apply_code_description": "",
- "enter_referral_code": "",
- "invalid_code": "",
- "apply_code_failed": "",
- "code_apply_not_eligible": "",
- "code_already_applied": "",
- "code_applied": "",
- "referral_applied_refresh_failed": "",
- "referral_storage_claimed": "",
- "earn_more_space": "",
- "referral_storage_for_both": "",
- "share_invite": "",
- "invite_copied": "",
- "referral_share_text": "",
- "referral_used_your_code": "",
- "referral_eligible": "",
- "referral_claimed_by_you": "",
- "referral_earned": "",
- "referral_usable": "",
- "referral_usable_info": "",
+ "referrals": "推荐",
+ "earn_free_storage": "赚取免费存储空间",
+ "share_code_earn_storage": "分享代码,赚取存储空间。",
+ "referral_step_1": "自定义并分享您的代码。",
+ "referral_step_2": "他们使用您的代码注册 Ente。",
+ "referral_step_3": "他们注册得 {{storageInGB}} GB 免费空间,升级后您也得 {{storageInGB}} GB。",
+ "referrals_paused": "推荐活动目前暂停",
+ "referral_fetch_failed": "无法获取推荐详情。请稍后再试。",
+ "change_code": "更改您的代码",
+ "referral_code_change_hint": "您最多可以自定义此代码 3 次",
+ "referral_code_changes_remaining_one": "您还可以自定义此代码 1 次",
+ "referral_code_changes_remaining_other": "您还可以自定义此代码 {{count}} 次",
+ "referral_code_invalid": "代码必须为 4 到 20 个字符,仅限字母和数字",
+ "code_unavailable": "抱歉,此代码不可用。",
+ "code_change_limit_reached": "抱歉,您已达到代码更改次数上限。",
+ "referral_code_change_family_admin_only": "请联系 {{familyAdminEmail}} 以更改您的代码。",
+ "apply_code": "应用代码",
+ "apply_code_description": "输入您朋友提供的代码,为你们双方领取免费存储空间",
+ "enter_referral_code": "输入推荐代码",
+ "invalid_code": "无效的代码",
+ "apply_code_failed": "应用代码失败",
+ "code_apply_not_eligible": "此账户不符合应用推荐代码的条件。",
+ "code_already_applied": "您已应用过推荐代码。",
+ "code_applied": "代码已应用",
+ "referral_applied_refresh_failed": "您的代码已应用,但无法加载最新的推荐详情。",
+ "referral_storage_claimed": "已领取 {{storageAmountInGB}} GB!",
+ "earn_more_space": "赚取更多空间!",
+ "referral_storage_for_both": "他们升级后,他们得 {{storageAmountInGB}} GB,您也得 {{storageAmountInGB}} GB。",
+ "share_invite": "分享邀请",
+ "invite_copied": "邀请已复制",
+ "referral_share_text": "Ente Photos 是您照片的私密安全之家\n* 从 https://ente.com/app 下载 Ente Photos\n* 创建账户\n* 在“设置”->“推荐”中应用推荐代码 {{referralCode}}\n* 额外获得 {{referralStorageInGB}} GB 免费空间!",
+ "referral_used_your_code": "已使用您的代码",
+ "referral_eligible": "符合条件",
+ "referral_claimed_by_you": "已由您领取",
+ "referral_earned": "已赚取",
+ "referral_usable": "可用",
+ "referral_usable_info": "来自付费订阅者的推荐可赚取额外存储空间。\n\n您使用的存储空间不能超过方案上限。升级后即可使用其余已赚取的空间。",
"recovery_key": "恢复密钥",
"do_this_later": "稍后再做",
"save_key": "保存密钥",
@@ -310,10 +314,10 @@
"recover_account": "恢复账户",
"recover": "恢复",
"no_recovery_key_title": "没有恢复密钥?",
- "incorrect_recovery_key": "不正确的恢复密钥",
+ "incorrect_recovery_key": "恢复密钥不正确",
"sorry": "抱歉",
"no_recovery_key_message": "由于我们端到端加密协议的性质,如果没有您的密码或恢复密钥,您的数据将无法解密",
- "no_two_factor_recovery_key_message": "请用您注册Ente账户的电子邮箱发一封邮件给 <a>{{emailID}}</a>",
+ "no_two_factor_recovery_key_message": "请使用您注册 Ente 账户的电子邮箱向 <a>{{emailID}}</a> 发送一封邮件",
"contact_support": "联系支持",
"help": "帮助",
"ente_help": "Ente 帮助",
@@ -322,17 +326,17 @@
"support": "支持",
"cancel": "取消",
"logout": "退出登录",
- "logout_message": "你确定要退出登录吗?",
+ "logout_message": "您确定要退出登录吗?",
"delete_account": "删除账户",
- "delete_account_multi_app_warning": "这将删除您的Ente 验证器、Ente 照片和 Ente 文件柜账户。",
- "delete_account_manually_message": "<p>请从您注册的电子邮件地址发送一封电子邮件到 <a>{{emailID}}</a></p><p>。您的请求将在72小时内处理。</p>",
- "change_email": "更换邮箱",
+ "delete_account_multi_app_warning": "这将删除您的 Ente Auth、Ente Photos 和 Ente Locker 账户。",
+ "delete_account_manually_message": "<p>请从您注册的电子邮箱向 <a>{{emailID}}</a> 发送一封电子邮件。</p><p>您的请求将在 72 小时内处理。</p>",
+ "change_email": "更改电子邮件",
"active_sessions": "活跃会话",
"active_sessions_hint": "以下是您当前登录的设备",
"this_device": "此设备",
"terminate_session": "终止会话",
- "terminate_session_confirm_message": "这将使您从以下设备登出",
- "terminate_session_confirm_message_self": "这将使您从此设备登出",
+ "terminate_session_confirm_message": "这将使您从以下设备退出登录",
+ "terminate_session_confirm_message_self": "这将使您从此设备退出登录",
"terminate": "终止",
"terminate_session_failed": "终止会话失败",
"ok": "确定",
@@ -342,78 +346,78 @@
"offline_message": "您处于离线状态,正在显示已缓存的回忆",
"network_error": "网络错误。请检查您的网络连接。",
"install": "安装",
- "install_mobile_app": "安装我们的 <a>Android</a> 或 <b>iOS</b> 应用程序来自动备份您的所有照片",
+ "install_mobile_app": "安装我们的 <a>Android</a> 或 <b>iOS</b> 应用,即可自动备份您的所有照片",
"download_app": "下载桌面应用程序",
"download_app_message": "抱歉,目前只有我们的桌面应用程序支持此操作",
"subscription": "订阅",
"manage_payment_method": "管理付款方式",
"manage_family": "管理家庭",
"family_plan": "家庭计划",
- "family_plan_description": "",
- "view_plans": "",
- "family_members": "",
- "family_manager": "",
- "family_member": "",
- "family_invited": "",
- "family_storage": "",
- "family_storage_usage": "",
- "add_family_member": "",
- "invite_family_member": "",
- "family_invite_hint": "",
- "family_invite_title": "",
- "family_invite_description": "",
- "accept_family_invite": "",
- "family_invite_accepted": "",
- "family_invite_accepted_description": "",
- "family_invite_invalid": "",
- "open_ente": "",
- "account_recovery_title": "",
- "account_recovery_description": "",
- "account_recovery_success": "",
- "account_recovery_success_description": "",
- "account_recovery_invalid_title": "",
- "account_recovery_invalid_description": "",
- "account_recovery_expired_title": "",
- "account_recovery_expired_description": "",
- "account_recovery_unavailable_title": "",
- "account_recovery_unavailable_description": "",
- "account_recovery_email_in_use": "",
- "account_recovery_email_in_use_description": "",
- "invite": "",
- "enter_valid_email": "",
- "family_user_not_found": "",
- "family_already_member": "",
- "family_paid_subscriber": "",
- "family_size_limit": "",
- "family_paid_plan_required": "",
- "resend_family_invite": "",
- "revoke_family_invite": "",
- "revoke_family_invite_confirm": "",
- "revoke": "",
- "remove_family_member": "",
- "remove_family_member_confirm": "",
- "set_storage_limit": "",
- "storage_limit_gb": "",
- "storage_limit_hint": "",
- "family_storage_limit_invalid": "",
+ "family_plan_description": "与最多五位家庭成员共享您的方案。每个人都拥有自己的私密空间。",
+ "view_plans": "查看方案",
+ "family_members": "成员",
+ "family_manager": "家庭管理员",
+ "family_member": "成员",
+ "family_invited": "已邀请",
+ "family_storage": "家庭存储空间",
+ "family_storage_usage": "已用 {{used}} / {{total}}",
+ "add_family_member": "添加家庭成员",
+ "invite_family_member": "邀请家庭成员",
+ "family_invite_hint": "对方必须已有 Ente 账户。",
+ "family_invite_title": "加入 Ente 上的家庭",
+ "family_invite_description": "{{email}} 邀请您共享他们的方案。您的照片和视频仍将保持私密。",
+ "accept_family_invite": "接受邀请",
+ "family_invite_accepted": "欢迎加入家庭",
+ "family_invite_accepted_description": "您正在共享 {{email}} 的方案。",
+ "family_invite_invalid": "此邀请无效或已不可用。",
+ "open_ente": "打开 Ente",
+ "account_recovery_title": "恢复您的 Ente 账户",
+ "account_recovery_description": "恢复您的账户并取消预定的删除。",
+ "account_recovery_success": "您的账户已恢复",
+ "account_recovery_success_description": "您现在可以重新登录 Ente 了。",
+ "account_recovery_invalid_title": "无效的恢复链接",
+ "account_recovery_invalid_description": "此恢复链接无效。",
+ "account_recovery_expired_title": "恢复链接已过期",
+ "account_recovery_expired_description": "此恢复链接已过期。",
+ "account_recovery_unavailable_title": "账户恢复不可用",
+ "account_recovery_unavailable_description": "此账户已无法恢复。",
+ "account_recovery_email_in_use": "此电子邮件已被使用",
+ "account_recovery_email_in_use_description": "要恢复您已删除的账户,请先使用此电子邮件登录该账户并将其删除,然后在此恢复链接过期前重新打开它。",
+ "invite": "邀请",
+ "enter_valid_email": "请输入有效的电子邮件地址",
+ "family_user_not_found": "未找到使用此电子邮件地址的 Ente 账户。",
+ "family_already_member": "此人已加入某个家庭计划。",
+ "family_paid_subscriber": "拥有有效付费方案的用户无法加入家庭。",
+ "family_size_limit": "您的家庭成员数已达上限。",
+ "family_paid_plan_required": "创建家庭需要付费方案。",
+ "resend_family_invite": "重新发送邀请",
+ "revoke_family_invite": "撤销邀请",
+ "revoke_family_invite_confirm": "要撤销发送给 {{email}} 的邀请吗?",
+ "revoke": "撤销",
+ "remove_family_member": "移除家庭成员",
+ "remove_family_member_confirm": "要将 {{email}} 从您的家庭中移除吗?",
+ "set_storage_limit": "设置存储上限",
+ "storage_limit_gb": "存储上限 (GB)",
+ "storage_limit_hint": "留空表示不限制。",
+ "family_storage_limit_invalid": "上限必须在成员当前用量与家庭总存储空间之间。",
"leave_family_plan": "离开家庭计划",
"leave": "离开",
"leave_family_plan_confirm": "您确定要离开家庭计划吗?",
- "choose_plan": "选择您的计划",
- "manage_plan": "",
+ "choose_plan": "选择您的方案",
+ "manage_plan": "管理订阅",
"current_usage": "当前使用量是 <strong>{{usage}}</strong>",
- "two_months_free": "在年度计划上免费获得 2 个月",
- "free_plan_option": "继续使用免费计划",
+ "two_months_free": "年度方案可免费获赠 2 个月",
+ "free_plan_option": "继续使用免费方案",
"free_plan_description": "{{storage}} 永久免费",
"active": "已激活",
- "subscription_info_free": "您正在使用免费计划",
- "subscription_info_family": "您当前使用的计划由下列人员管理",
- "subscription_info_expired": "您的订阅已过期,请 <a>续期</a>",
+ "subscription_info_free": "您正在使用免费方案",
+ "subscription_info_family": "您当前使用的家庭计划由以下人员管理",
+ "subscription_info_expired": "您的订阅已过期,请<a>续订</a>",
"subscription_info_renewal_cancelled": "您的订阅将于 {{date, date}} 取消",
"subscription_info_storage_quota_exceeded": "您已超过您的存储配额,请 <a>升级</a>",
- "subscription_status_renewal_active": "于 {{date, date}} 续费",
+ "subscription_status_renewal_active": "将于 {{date, date}} 续订",
"subscription_status_renewal_cancelled": "结束于 {{date, date}}",
- "add_on_valid_till": "您的 {{storage}} 插件有效期至 {{date, date}}",
+ "add_on_valid_till": "您的 {{storage}} 附加组件有效期至 {{date, date}}",
"subscription_expired": "订阅已过期",
"storage_quota_exceeded": "已超出存储限制",
"subscription_purchase_success": "<p>我们已经收到您的付款</p><p>您的订阅有效期至 <strong>{{date, date}}</strong></p>",
@@ -427,85 +431,85 @@
"yearly": "每年",
"month_short": "月",
"year": "年",
- "update_subscription": "更改计划",
- "update_subscription_title": "确认更改计划",
- "update_subscription_message": "您确定要更改您的计划吗?",
+ "update_subscription": "更改方案",
+ "update_subscription_title": "确认更改方案",
+ "update_subscription_message": "您确定要更改您的方案吗?",
"cancel_subscription": "取消订阅",
"cancel_subscription_message": "<p>您的所有数据将在此计费期结束时从我们的服务器中删除。</p><p>您确定要取消您的订阅吗?</p>",
"cancel_subscription_with_addon_message": "<p>您确定要取消订阅吗?</p>",
"subscription_cancel_success": "订阅成功取消",
"reactivate_subscription": "重新激活订阅",
- "reactivate_subscription_message": "重新激活后,您将在 {{date, date}} 前支付费用",
+ "reactivate_subscription_message": "重新激活后,将于 {{date, date}} 计费",
"subscription_activate_success": "订阅已成功激活 ",
- "thank_you": "非常感谢您",
+ "thank_you": "谢谢您",
"cancel_subscription_on_mobile": "取消手机订阅",
"cancel_subscription_on_mobile_message": "请从手机应用取消您的订阅以激活这里的订阅",
- "mail_to_manage_subscription": "请联系我们 <a>{{emailID}}</a> 来管理您的订阅",
+ "mail_to_manage_subscription": "请通过 <a>{{emailID}}</a> 联系我们以管理您的订阅",
"rename": "重命名",
"rename_file": "重命名文件",
- "album_cover": "",
- "set_cover": "",
- "select_cover_photo": "",
- "reset_to_default": "",
+ "album_cover": "相册封面",
+ "set_cover": "设置封面",
+ "select_cover_photo": "选择封面照片",
+ "reset_to_default": "恢复默认",
"delete_album": "删除相册",
"delete_album_title": "要删除相册吗?",
- "delete_album_message": "也删除此相册中存在的照片(和视频),从 <a>他们所加入的所有</a> 个其他相册?",
+ "delete_album_message": "同时从这些照片(和视频)所在的<a>所有</a>其他相册中删除?",
"delete_album_message_no_photos": "您确定要删除此相册吗?",
- "delete_empty_albums": "",
- "delete_empty_albums_title": "",
- "delete_empty_albums_message": "",
- "delete_empty_albums_failed_one": "",
- "delete_empty_albums_failed": "",
- "delete_empty_albums_refresh_failed": "",
+ "delete_empty_albums": "删除空相册",
+ "delete_empty_albums_title": "要删除空相册吗?",
+ "delete_empty_albums_message": "这将删除此列表中显示的 {{count, number}} 个空相册。",
+ "delete_empty_albums_failed_one": "无法删除 1 个相册",
+ "delete_empty_albums_failed": "无法删除 {{count, number}} 个相册",
+ "delete_empty_albums_refresh_failed": "相册已删除,但相册列表无法刷新。",
"delete_photos": "删除照片",
"keep_photos": "保留照片",
"share_album": "共享相册",
- "share_action": "",
- "send_link": "",
- "activity": "",
+ "share_action": "共享",
+ "send_link": "发送链接",
+ "activity": "动态",
"sharing_with_self": "您不能与自己共享",
"sharing_already_shared": "您已经与 {{email}} 共享了",
- "sharing_album_not_allowed": "不允许分享相册",
+ "sharing_album_not_allowed": "不允许共享相册",
"sharing_disabled_for_free_accounts": "免费账户禁用共享",
- "share_link_subscription_required": "",
+ "share_link_subscription_required": "创建此链接需要有效的订阅。请检查您的订阅状态。",
"link_edit_disabled_for_free_accounts": "您需要付费订阅才能更改此链接设置",
"sharing_user_does_not_exist": "找不到拥有该电子邮件的用户",
"search": "搜索",
- "people_search_hint": "",
+ "people_search_hint": "搜索人物",
"search_results": "搜索结果",
"no_results": "未找到任何结果",
- "no_photos_found_here": "",
- "zoom_out_to_see_photos": "",
- "no_geotagged_photos": "",
- "no_location": "",
+ "no_photos_found_here": "此处未找到照片",
+ "zoom_out_to_see_photos": "缩小以查看照片",
+ "no_geotagged_photos": "未找到带位置信息的照片",
+ "no_location": "无位置",
"search_hint": "搜索相册、日期、描述,...",
"albums_search_hint": "搜索相册……",
"album": "相册",
"date": "日期",
"description": "说明",
"file_type": "文件类型",
- "camera_make": "",
- "camera_model": "",
+ "camera_make": "相机品牌",
+ "camera_model": "相机型号",
"settings": "设置",
- "slideshow": "",
- "slideshow_settings": "",
- "time_per_photo": "",
- "seconds_count_short": "",
- "minutes_count_short": "",
- "photo_order": "",
- "in_order": "",
- "shuffle": "",
- "background": "",
- "blurred": "",
- "black": "",
+ "slideshow": "幻灯片放映",
+ "slideshow_settings": "幻灯片放映设置",
+ "time_per_photo": "每张照片时长",
+ "seconds_count_short": "{{count}} 秒",
+ "minutes_count_short": "{{count}} 分钟",
+ "photo_order": "照片顺序",
+ "in_order": "按顺序",
+ "shuffle": "随机",
+ "background": "背景",
+ "blurred": "模糊",
+ "black": "黑色",
"magic": "魔法",
"photos_count_zero": "没有回忆",
- "photos_count_one": "1个回忆",
+ "photos_count_one": "1 段回忆",
"photos_count": "{{count, number}} 个回忆",
"terms_and_conditions": "我同意 <a>条款</a> 和 <b>隐私政策</b>",
"people": "人物",
- "show_less_faces": "",
- "show_more_faces": "",
+ "show_less_faces": "显示更少面孔",
+ "show_more_faces": "显示更多面孔",
"indexing_scheduled": "索引已安排...",
"indexing_photos": "正在同步索引...",
"indexing_fetching": "正在同步索引...",
@@ -514,11 +518,11 @@
"people_empty_too_few": "当某人的照片足够多时,就会显示在这里",
"unnamed_person": "未命名人物",
"add_a_name": "添加一个名称",
- "add_a_person": "添加人员",
+ "add_a_person": "添加到人员",
"new_person": "新人物",
"add_name": "添加名称",
"rename_person": "重命名人物",
- "reset_person_confirm": "重设人物",
+ "reset_person_confirm": "要重设人物吗?",
"reset_person_confirm_message": "此人的姓名、面部分组和建议将被重设",
"ignore": "忽略",
"ignore_person_confirm": "忽略此人?",
@@ -528,13 +532,13 @@
"review_suggestions": "查看建议",
"saved_choices": "已保存的选择",
"discard_changes": "放弃更改",
- "discard_changes_message": "",
+ "discard_changes_message": "您确定要放弃所有更改吗?",
"discard_changes_confirm_message": "您有未保存的更改。如果您关闭而不保存,这些更改将会丢失",
- "discard": "",
+ "discard": "放弃",
"people_suggestions_finding": "正在寻找相似的面部...",
"people_suggestions_empty": "暂时没有更多建议",
"info": "图片信息",
- "comments": "",
+ "comments": "条评论",
"file_name": "文件名",
"caption_placeholder": "添加说明",
"location": "地理位置",
@@ -543,28 +547,28 @@
"enable_map": "启用地图",
"disable_map": "禁用地图",
"details": "详情",
- "edit_details": "",
+ "edit_details": "编辑详情",
"view_exif": "查看所有 Exif 数据",
"no_exif": "无 Exif 数据",
- "use_shortcut_to_navigate": "",
+ "use_shortcut_to_navigate": "使用 <shortcut/> 导航",
"exif": "Exif",
"two_factor": "双重认证",
"two_factor_authentication": "双重认证",
- "two_factor_qr_help": "使用您最喜欢的身份验证器应用程序(2FA)扫描下面的二维码",
+ "two_factor_qr_help": "使用您常用的身份验证器应用(2FA)扫描下面的二维码",
"two_factor_manual_entry_title": "请手动输入代码",
- "two_factor_manual_entry_message": "请在您最喜欢的验证器应用中输入此代码",
+ "two_factor_manual_entry_message": "请在您常用的身份验证器应用中输入此代码",
"scan_qr_title": "改为扫描二维码",
"enable_two_factor": "启用双重认证",
"enable": "启用",
"enabled": "已启用",
"lost_2fa_device": "丢失了双重认证设备",
"incorrect_code": "代码错误",
- "two_factor_info": "登录账户时需要的不仅仅是电子邮件和密码,这增加了额外的安全层",
+ "two_factor_info": "在登录时要求除电子邮件和密码之外的验证,为您的账户增加一层额外保护",
"disable": "禁用",
"reconfigure": "重新配置",
"reconfigure_two_factor_hint": "更新您的身份验证器设备",
"update_two_factor": "更新双重认证",
- "update_two_factor_message": "向前继续将使之前配置的任何身份验证器失效",
+ "update_two_factor_message": "继续操作将使之前配置的所有身份验证器失效",
"update": "更新",
"disable_two_factor": "禁用双重认证",
"disable_two_factor_message": "您确定要禁用您的双重认证吗?",
@@ -576,7 +580,7 @@
"last_export_time": "最后一次导出时间",
"export_again": "重新同步",
"local_storage_not_accessible": "您的浏览器或插件阻止 Ente 将数据保存到本地存储",
- "email_already_taken": "电子邮箱已被注册",
+ "email_already_taken": "该电子邮件已被注册",
"live_photos_detected": "实况照片中的照片和视频文件已合并为一个文件",
"ignored_uploads": "已忽略的上传内容",
"ignored_uploads_hint": "跳过这些文件,因为同一相册中有名称和内容相匹配的文件",
@@ -584,10 +588,10 @@
"failed_uploads_hint": "上传完成后将有一个重试选项",
"retry_failed_uploads": "重试上传失败的文件",
"thumbnail_generation_failed": "缩略图生成失败",
- "canvas_blocked_upload_failed_title": "",
- "canvas_blocked_upload_failed_description": "",
+ "canvas_blocked_upload_failed_title": "上传失败",
+ "canvas_blocked_upload_failed_description": "浏览器设置阻止了缩略图生成。请先解决此问题再上传。",
"thumbnail_generation_failed_hint": "这些文件已上传,但遗憾的是,我们无法为它们生成缩略图。",
- "learn_how": "",
+ "learn_how": "了解方法",
"unsupported_files": "不支持的文件",
"unsupported_files_hint": "Ente 尚不支持这些文件格式",
"zero_size_files": "空文件",
@@ -596,24 +600,24 @@
"blocked_uploads_hint": "您的浏览器或插件阻止 Ente 使用 <code>eTags</code> 上传大文件。",
"large_files": "大文件",
"large_files_hint": "这些文件没有上传,因为它们超过了我们的最大文件大小限制",
- "partner_shared_files": "",
- "partner_shared_files_hint": "",
+ "partner_shared_files": "伴侣共享的文件",
+ "partner_shared_files_hint": "这些文件已被跳过,因为它们是通过 Google Photos 的伴侣共享功能与您共享的",
"insufficient_storage": "存储空间不足",
- "insufficient_storage_hint": "这些文件没有上传,因为它们超过了您的存储计划的最大大小限制",
+ "insufficient_storage_hint": "这些文件未能上传,因为超过了您存储方案的大小上限",
"uploads_in_progress": "上传进行中",
- "wait_for_active_upload_to_finish": "",
+ "wait_for_active_upload_to_finish": "请等待进行中的上传完成。",
"successful_uploads": "上传成功",
"upload_to_album": "上传至相册",
"add_to_album": "添加到相册",
"added_to_album": "已添加到相册",
- "added_to_person": "",
+ "added_to_person": "已添加到人员",
"move_to_album": "移动到相册",
- "cannot_move_to_shared_albums": "",
- "cannot_move_to_shared_albums_message": "",
+ "cannot_move_to_shared_albums": "无法移动到共享相册",
+ "cannot_move_to_shared_albums_message": "项目只能添加到共享相册,无法移动。要改为添加吗?",
"unhide_to_album": "取消隐藏到相册",
"restore_to_album": "恢复到相册",
"section_all": "全部",
- "section_uncategorized": "未分类的",
+ "section_uncategorized": "未分类",
"section_archive": "存档",
"section_hidden": "已隐藏",
"section_trash": "回收站",
@@ -629,7 +633,7 @@
"remove": "移除",
"yes_remove": "是,移除",
"remove_from_album": "从相册中移除",
- "remove_from_album_others_message": "除了照片所有者之外,本相册中的部分照片将不对任何其他浏览者开放。",
+ "remove_from_album_others_message": "除照片所有者外,所选照片将不再对本相册的任何查看者可见。",
"move_to_trash": "移动到回收站",
"trash_files_message": "选中的文件将从所有相册中删除并移动到回收站。",
"trash_file_message": "该文件将从所有相册中删除并移动到回收站。",
@@ -642,59 +646,59 @@
"leave_shared_album_title": "要离开共享相册吗?",
"leave_shared_album_message": "您将离开相册,它将不再对您可见。",
"leave_shared_album": "是,离开",
- "confirm_remove_message": "所选项目将从该相册中删除。 仅在此相册中的项目将移至未分类。",
+ "confirm_remove_message": "所选项目将从该相册中删除。仅在此相册中的项目将移至未分类。",
"confirm_remove_incl_others_message": "您要删除的某些项目是由其他人添加的,您将无法访问它们。",
- "oldest": "最早的",
- "newest": "",
+ "oldest": "最早",
+ "newest": "最新",
"last_updated": "最后更新",
"name": "名称",
- "created": "",
- "updated": "",
- "sort_asc_indicator": "",
- "sort_desc_indicator": "",
+ "created": "创建时间",
+ "updated": "更新时间",
+ "sort_asc_indicator": "A-Z",
+ "sort_desc_indicator": "Z-A",
"fix_creation_time": "固定时间",
- "fix_creation_time_options_help": "",
+ "fix_creation_time_options_help": "这些选项是什么意思?",
"fix_creation_time_in_progress": "正在固定时间",
"fix_creation_time_file_updated": "文件时间已更新",
"fix_creation_time_completed": "已成功更新所有文件",
"fix_creation_time_completed_with_errors": "部分文件的文件时间更新失败,请重试",
"fix_creation_time_options": "选择您想要使用的选项",
"exif_date_time_original": "Exif:拍摄时间",
- "exif_date_time_digitized": "Exif:数字化时间",
+ "exif_date_time_digitized": "Exif:数字化时间",
"exif_metadata_date": "Exif:元数据日期",
"custom_time": "自定义时间",
- "caption_character_limit": "5000个字符上限",
+ "caption_character_limit": "最多 5000 个字符",
"sharing_details": "共享的详细信息",
"modify_sharing": "更改共享",
"add_collaborators": "添加协作者",
- "add_admins": "",
+ "add_admins": "添加管理员",
"add_new_email": "添加新的电子邮件",
"shared_with_people_count_zero": "与特定人员共享",
- "shared_with_people_count_one": "已与1个人共享",
+ "shared_with_people_count_one": "已与 1 人共享",
"shared_with_people_count": "已与 {{count, number}} 个人共享",
"participants_count_zero": "暂无参与者",
"participants_count_one": "1 名参与者",
"participants_count": "{{count, number}} 名参与者",
"add_viewers": "添加查看者",
"change_permission_to_viewer": "<p>{{selectedEmail}} 将无法向相册添加更多照片</p><p>他们仍然可以删除他们添加的照片</p>",
- "change_permission_to_collaborator": "{{selectedEmail}} 将能够将照片添加到相册",
- "change_permission_to_admin": "",
+ "change_permission_to_collaborator": "{{selectedEmail}} 将能够向相册添加照片",
+ "change_permission_to_admin": "要将 {{selectedEmail}} 设为管理员吗?",
"change_permission_title": "要修改权限吗?",
"confirm_convert_to_viewer": "是的,转换为查看者",
"confirm_convert_to_collaborator": "是,转换为协作者",
- "confirm_convert_to_admin": "",
+ "confirm_convert_to_admin": "设为管理员",
"manage": "管理",
"added_as": "已添加为",
"collaborator_hint": "协作者可以将照片和视频添加到共享相册中",
"remove_participant": "移除参与者",
- "remove_participant_title": "要移除吗?",
+ "remove_participant_title": "要移除吗?",
"remove_participant_message": "<p>{{selectedEmail}} 将从相册中删除</p><p>他们添加的所有照片也将从相册中删除</p>",
"confirm_remove": "是,移除",
"owner": "所有者",
- "admin": "",
- "admins": "",
- "collaborator": "",
- "viewer": "",
+ "admin": "管理员",
+ "admins": "管理员",
+ "collaborator": "协作者",
+ "viewer": "查看者",
"collaborators": "协作者",
"viewers": "查看者",
"add_more": "添加更多",
@@ -703,18 +707,18 @@
"link_expired": "链接已过期",
"link_expired_message": "此链接已过期或被禁用",
"manage_link": "管理链接",
- "link_request_limit_exceeded": "",
+ "link_request_limit_exceeded": "您已超出可查看此链接的设备数量上限。请联系相册所有者。",
"allow_downloads": "允许下载",
"allow_adding_photos": "允许添加照片",
- "allow_adding_photos_hint": "允许具有链接的人也将照片添加到共享相册。",
- "enable_comments": "",
- "allow_joining_album": "",
+ "allow_adding_photos_hint": "允许任何拥有此链接的人向共享相册添加照片。",
+ "enable_comments": "评论与点赞",
+ "allow_joining_album": "允许加入相册",
"device_limit": "设备限制",
"none": "无",
"link_expiry": "链接过期",
"never": "永不",
"after_time": {
- "hour": "1小时后",
+ "hour": "1 小时后",
"day": "一天后",
"week": "一周后",
"month": "一个月后",
@@ -725,13 +729,13 @@
"done": "已完成",
"share_link_section_title": "或共享一个链接",
"remove_link": "移除链接",
- "link_created": "",
+ "link_created": "链接已创建",
"create_public_link": "创建公开链接",
"public_link_created": "公开链接已创建",
"public_link_enabled": "公开链接已启用",
"collect_photos": "收集照片",
"disable_file_download": "禁止下载",
- "disable_file_download_message": "<p>您确定要禁用文件下载按钮吗?</p><p>观看者仍然可以使用外部工具进行屏幕截图或保存您的照片副本。</p>",
+ "disable_file_download_message": "<p>您确定要禁用文件下载按钮吗?</p><p>查看者仍然可以使用外部工具截图或保存您的照片副本。</p>",
"shared_using": "共享方式 <a>{{url}}</a>",
"sharing_referral_code": "使用代码 <strong>{{referralCode}}</strong> 获得 10 GB 免费空间",
"disable_password": "禁用密码锁",
@@ -739,38 +743,38 @@
"password_lock": "密码锁",
"lock": "锁定",
"file": "文件",
- "files": "",
+ "files": "文件",
"folder": "文件夹",
- "google_takeout": "Google takeout",
- "free_up_space": "",
- "deduplicate_files": "删除重复文件",
+ "google_takeout": "Google Takeout",
+ "free_up_space": "释放空间",
+ "deduplicate_files": "文件去重",
"remove_duplicates": "移除重复内容",
"total_size": "总大小",
"count": "数量",
"deselect_all": "取消全选",
"no_duplicates": "没有重复内容",
- "duplicate_group_description": "共{{count}} 个项目,每个项目 {{itemSize}}",
+ "duplicate_group_description": "共 {{count}} 个项目,每个项目 {{itemSize}}",
"remove_duplicates_button_count": "删除 {{count, number}} 个项目",
- "large_files_title": "",
- "no_large_files": "",
- "delete_files_button": "",
- "all": "",
- "filter_albums": "",
- "shared_albums_label": "",
- "received_albums_label": "",
- "links_albums_label": "",
- "empty_albums": "",
- "shared_albums_title": "",
- "received_albums_title": "",
- "links_albums_title": "",
- "empty_albums_title": "",
- "photos": "",
- "videos": "",
- "select_all": "",
- "select_all_photos": "",
- "select_all_videos": "",
- "deselect_all_photos": "",
- "deselect_all_videos": "",
+ "large_files_title": "大文件",
+ "no_large_files": "未找到大文件",
+ "delete_files_button": "删除 {{count, number}} 个文件",
+ "all": "全部",
+ "filter_albums": "筛选相册",
+ "shared_albums_label": "已共享",
+ "received_albums_label": "收到的",
+ "links_albums_label": "链接",
+ "empty_albums": "空",
+ "shared_albums_title": "已共享的相册",
+ "received_albums_title": "收到的相册",
+ "links_albums_title": "快捷链接",
+ "empty_albums_title": "空相册",
+ "photos": "照片",
+ "videos": "视频",
+ "select_all": "全选",
+ "select_all_photos": "全选照片",
+ "select_all_videos": "全选视频",
+ "deselect_all_photos": "取消全选照片",
+ "deselect_all_videos": "取消全选视频",
"stop_uploads_title": "要停止上传吗?",
"stop_uploads_message": "您确定要停止所有正在进行的上传吗?",
"yes_stop_uploads": "是的,停止上传",
@@ -778,13 +782,13 @@
"stop_downloads_message": "您确定要停止所有正在进行的下载?",
"yes_stop_downloads": "是,停止下载",
"albums": "相册",
- "albums_count_one": "1个相册",
+ "albums_count_one": "1 个相册",
"albums_count": "{{count, number}} 个相册",
"all_albums": "所有相册",
"all_hidden_albums": "所有隐藏的相册",
"hidden_albums": "隐藏的相册",
"hidden_items": "隐藏的项目",
- "enter_two_factor_otp": "请输入您从身份验证应用上获得的6位数代码",
+ "enter_two_factor_otp": "请输入您从身份验证器应用中获取的 6 位数字代码。",
"create_account": "创建账户",
"copied": "已复制",
"upgrade": "升级",
@@ -794,29 +798,29 @@
"used": "已使用",
"you": "您",
"family": "家庭",
- "free": "空闲",
+ "free": "可用",
"of": "/",
"watch_folders": "监视文件夹",
"watched_folders": "监视文件夹",
"no_folders_added": "尚未添加任何文件夹",
- "watch_folders_hint_1": "您在此处添加的文件夹将自动监控",
+ "watch_folders_hint_1": "您在此处添加的文件夹会受到监视,以便自动",
"watch_folders_hint_2": "上传新文件至 Ente",
- "watch_folders_hint_3": "从Ente 移除已删除的文件",
+ "watch_folders_hint_3": "从 Ente 移除已删除的文件",
"add_folder": "添加文件夹",
- "stop_watching": "停止监控",
- "stop_watching_folder_title": "要停止监控文件夹?",
- "stop_watching_folder_message": "您现有的文件不会被删除,但 Ente 将停止自动更新链接的 Ente 相册在此文件夹中的更改。",
+ "stop_watching": "停止监视",
+ "stop_watching_folder_title": "要停止监视文件夹?",
+ "stop_watching_folder_message": "您现有的文件不会被删除,但 Ente 将不再自动同步此文件夹中针对关联集合的更改。",
"yes_stop": "是的,停止",
- "folder_not_accessible": "",
- "retry_watching": "",
+ "folder_not_accessible": "此文件夹无法访问。待其恢复访问后,同步将继续。如果该文件夹已不存在,您可以停止监视。",
+ "retry_watching": "重试监视",
"change_folder": "更改文件夹",
"view_logs": "查看日志",
- "view_logs_message": "<p>这将显示调试日志,您可以通过电子邮件将其发送给我们以帮助调试您的问题。</p><p>请注意,将包含文件名以帮助跟踪特定文件的问题。</p>",
- "weak_device_hint": "您使用的网络浏览器功能不够强大,无法加密您的照片。 请尝试在电脑上登录Ente,或下载Ente移动/桌面应用程序。",
- "authenticate": "身份认证",
- "uploaded_to_single_collection": "已上传到单个收藏",
- "uploaded_to_separate_collections": "已上传到单独收藏",
- "nevermind": "没关系",
+ "view_logs_message": "<p>这将显示调试日志,您可以通过电子邮件将其发送给我们以帮助调试您的问题。</p><p>请注意,日志中会包含文件名,以便跟踪特定文件的问题。</p>",
+ "weak_device_hint": "您使用的浏览器性能不足,无法加密您的照片。请尝试在电脑上登录 Ente,或下载 Ente 移动/桌面应用。",
+ "authenticate": "验证身份",
+ "uploaded_to_single_collection": "已上传到单个集合",
+ "uploaded_to_separate_collections": "已上传到独立集合",
+ "nevermind": "算了",
"update_available": "有可用的更新",
"update_installable_message": "新版本的 Ente 已准备好安装。",
"install_now": "立即安装",
@@ -826,13 +830,13 @@
"ignore_this_version": "忽略该版本",
"today": "今天",
"yesterday": "昨天",
- "enter_name": "输入名字",
- "uploader_name_hint": "",
+ "enter_name": "输入姓名",
+ "uploader_name_hint": "让大家知道是谁在分享这些回忆",
"name_placeholder": "名称...",
"more_details": "更多详情",
"ml_search": "机器学习",
"ml_search_description": "Ente 支持设备上的机器学习,实现面部识别、魔法搜索和其他高级搜索功能",
- "ml_search_footnote": "魔法搜索允许按内容搜索照片,例如“car”、“red car”、“Ferrari”,目前中文暂不支持",
+ "ml_search_footnote": "魔法搜索支持按照片内容进行搜索,例如“car”、“red car”、“Ferrari”",
"indexing": "索引中",
"processed": "已处理",
"indexing_status_running": "运行中",
@@ -846,12 +850,12 @@
"ml_consent_description": "<p>如果您启用机器学习,Ente 将从文件(包括与您共享的文件)中提取面部几何形状等信息。</p><p>这将在您的设备上发生,并且任何生成的生物特征信息都会被端到端加密。</p><p><a>请点击此处查看我们的隐私政策中有关此功能的更多详细信息</a></p>",
"ml_consent_confirmation": "我了解了,并希望启用机器学习",
"labs": "实验室",
- "password_strength_weak": "密码强度:较弱",
- "password_strength_moderate": "密码强度:中度",
+ "password_strength_weak": "密码强度:弱",
+ "password_strength_moderate": "密码强度:中等",
"password_strength_strong": "密码强度:强",
"preferences": "首选项",
"language": "语言",
- "select_language": "",
+ "select_language": "选择语言",
"advanced": "高级设置",
"export_directory_does_not_exist": "无效的导出目录",
"export_directory_does_not_exist_message": "<p>您选择的导出目录不存在。</p><p>请选择一个有效的目录。</p>",
@@ -867,102 +871,102 @@
"export_starting": "导出开始...",
"export_preparing": "准备中...",
"export_renaming_album_folders": "正在重命名相册文件夹...",
- "export_trashing_deleted_files": "正在回收删除的文件...",
- "export_trashing_deleted_albums": "正在回收已删除的相册...",
- "export_progress": "<a>{{progress.success, number}} / {{progress.total, number}}</a> 个文件已导出",
+ "export_trashing_deleted_files": "正在将删除的文件移入回收站...",
+ "export_trashing_deleted_albums": "正在将已删除的相册移入回收站...",
+ "export_progress": "<a>{{progress.success, number}} / {{progress.total, number}}</a> 个项目已同步",
"pending_items": "待处理的项目",
"delete_account_reason_label": "您删除账户的主要原因是什么?",
"delete_account_reason_placeholder": "选择一个原因",
- "delete_account_back": "",
- "delete_account_reason_title": "",
- "delete_account_confirmation_title": "",
- "delete_account_reason_description": "",
- "delete_account_confirmation_description": "",
- "delete_account_reason_short_label": "",
- "delete_account_additional_feedback_label": "",
- "delete_account_feedback_input_placeholder": "",
- "delete_account_summary_photos_and_videos": "",
- "delete_account_summary_photos_and_videos_one": "",
- "delete_account_summary_photos_and_videos_other": "",
- "delete_account_summary_authenticator_codes": "",
- "delete_account_summary_authenticator_codes_one": "",
- "delete_account_summary_authenticator_codes_other": "",
- "delete_account_summary_records": "",
- "delete_account_summary_records_one": "",
- "delete_account_summary_records_other": "",
- "delete_account_summary_error_title": "",
- "delete_account_summary_error_description": "",
- "delete_account_summary_count_unavailable": "",
- "delete_account_summary_apps": "",
- "delete_account_confirmation_acknowledgement": "",
- "delete_account_continue": "",
- "delete_ente_account": "",
+ "delete_account_back": "返回",
+ "delete_account_reason_title": "您为什么要离开?",
+ "delete_account_confirmation_title": "要永久删除您的 Ente 账户吗?",
+ "delete_account_reason_description": "这有助于我们改进 Ente。",
+ "delete_account_confirmation_description": "Photos、Auth 和 Locker 共用一个账户。",
+ "delete_account_reason_short_label": "离开的原因",
+ "delete_account_additional_feedback_label": "还有什么要补充吗?",
+ "delete_account_feedback_input_placeholder": "在此分享您的反馈",
+ "delete_account_summary_photos_and_videos": "照片和视频",
+ "delete_account_summary_photos_and_videos_one": "{{count, number}} 张照片和视频",
+ "delete_account_summary_photos_and_videos_other": "{{count, number}} 张照片和视频",
+ "delete_account_summary_authenticator_codes": "验证码",
+ "delete_account_summary_authenticator_codes_one": "{{count, number}} 个验证码",
+ "delete_account_summary_authenticator_codes_other": "{{count, number}} 个验证码",
+ "delete_account_summary_records": "记录",
+ "delete_account_summary_records_one": "{{count, number}} 条记录",
+ "delete_account_summary_records_other": "{{count, number}} 条记录",
+ "delete_account_summary_error_title": "无法加载您的数据统计",
+ "delete_account_summary_error_description": "请重试,以查看将要删除的内容。",
+ "delete_account_summary_count_unavailable": "数据不可用",
+ "delete_account_summary_apps": "Photos、Auth 和 Locker",
+ "delete_account_confirmation_acknowledgement": "我了解这会删除我在 Photos、Auth 和 Locker 中的全部数据。",
+ "delete_account_continue": "继续",
+ "delete_ente_account": "删除 Ente 账户",
"delete_reason": {
- "missing_feature": "找不到我想要的功能",
- "behaviour": "该应用或某个功能不符合我认为应该做的行为",
- "found_another_service": "我发现另一个产品更好用",
- "not_listed": "我的原因未被列出"
+ "missing_feature": "缺少我需要的关键功能",
+ "behaviour": "应用或某项功能的表现不符合我的预期",
+ "found_another_service": "我找到了更喜欢的其他服务",
+ "not_listed": "我的原因不在列表中"
},
"delete_account_feedback_label": "我们很抱歉看到您离开。请解释您为什么要离开来帮助我们改进。",
"delete_account_feedback_placeholder": "反馈",
"delete_account_confirm_checkbox_label": "是的,我想永久删除此账户及其相关数据",
"delete_account_confirm": "确认删除账户",
- "delete_account_confirm_message": "<p>如果您使用其他 Ente 应用,此账户将链接到该应用。</p><p>您上传的所有 Ente 应用的数据都将被安排删除,并且您的账户将被永久删除。</p>",
- "feedback_required": "请帮助我们了解这个信息",
- "feedback_required_found_another_service": "其他服务做得更好?",
+ "delete_account_confirm_message": "<p>此账户与您使用的其他 Ente 应用(如有)相关联。</p><p>您在所有 Ente 应用中上传的数据都将被安排删除,您的账户也将被永久删除。</p>",
+ "feedback_required": "请协助我们提供以下信息",
+ "feedback_required_found_another_service": "其他服务好在哪里?",
"recover_two_factor": "恢复双重认证",
"at": "在",
"auth_next": "下一个",
- "auth_download_mobile_app": "下载我们的移动应用程序来管理您的密钥",
- "photos_auth_headline": "",
- "photos_auth_subtitle": "",
- "photos_auth_free_storage": "",
- "photos_auth_no_ads_no_spying": "",
- "auth_independently_audited": "",
- "locker_auth_headline": "",
- "locker_auth_free_files": "",
- "authenticator_auth_headline": "",
- "authenticator_auth_free": "",
- "auth_recover_account_subtitle": "",
- "auth_recover_two_factor_subtitle": "",
- "auth_recovery_key_placeholder": "",
- "auth_create_account": "",
- "auth_signup_subtitle": "",
- "auth_email_label": "",
- "auth_email_placeholder": "",
- "auth_password_placeholder": "",
- "auth_confirm_password_placeholder": "",
- "auth_optional": "",
- "auth_existing_account_prompt": "",
- "auth_second_factor_choice_subtitle": "",
- "auth_developer_settings_subtitle": "",
- "auth_endpoint_invalid_url": "",
- "auth_endpoint_unreachable": "",
- "auth_endpoint_checking": "",
- "auth_signing_in_as": "",
- "auth_passkey_reopen": "",
- "auth_passkey_verify_title": "",
- "auth_passkey_window_opened": "",
- "auth_passkey_window_opened_for": "",
- "auth_passkey_still_waiting": "",
- "auth_passkey_stalled_hint": "",
- "auth_passkey_auto_updates": "",
- "auth_recovery_key_title": "",
- "auth_copy_recovery_key": "",
- "auth_welcome_back": "",
- "auth_login_subtitle": "",
- "auth_new_account_prompt": "",
- "auth_password_recovery_warning": "",
- "auth_strong_password_placeholder": "",
- "auth_repeat_password_placeholder": "",
- "auth_check_inbox": "",
- "auth_verification_code_sent_to": "",
+ "auth_download_mobile_app": "下载我们的移动应用以管理您的密钥",
+ "photos_auth_headline": "您照片的安全之家",
+ "photos_auth_subtitle": "端到端加密。跨平台。开源。",
+ "photos_auth_free_storage": "永久免费 10 GB",
+ "photos_auth_no_ads_no_spying": "无广告,无窥探",
+ "auth_independently_audited": "通过独立审计",
+ "locker_auth_headline": "您重要文件的安全之家",
+ "locker_auth_free_files": "永久免费 100 个文件",
+ "authenticator_auth_headline": "您双重认证验证码的安全之家",
+ "authenticator_auth_free": "永久免费",
+ "auth_recover_account_subtitle": "请输入您创建账户时保存的恢复密钥。",
+ "auth_recover_two_factor_subtitle": "输入您的恢复密钥以重新获得账户访问权限。",
+ "auth_recovery_key_placeholder": "粘贴您的 24 词恢复密钥",
+ "auth_create_account": "创建您的账户",
+ "auth_signup_subtitle": "填写几项信息,您就准备好了。",
+ "auth_email_label": "电子邮件地址",
+ "auth_email_placeholder": "[email protected]",
+ "auth_password_placeholder": "您的密码",
+ "auth_confirm_password_placeholder": "再次输入密码",
+ "auth_optional": "可选",
+ "auth_existing_account_prompt": "已有账户?",
+ "auth_second_factor_choice_subtitle": "使用您设置的第二重验证来确认是您本人。",
+ "auth_developer_settings_subtitle": "将此应用指向您自己的 Ente 服务器。留空则使用 api.ente.io。",
+ "auth_endpoint_invalid_url": "请输入完整 URL(包括 https://)",
+ "auth_endpoint_unreachable": "无法连接到此端点",
+ "auth_endpoint_checking": "正在检查端点是否可连接",
+ "auth_signing_in_as": "正在以 <a>{{email}}</a> 的身份登录",
+ "auth_passkey_reopen": "重新打开浏览器窗口",
+ "auth_passkey_verify_title": "验证您的通行密钥",
+ "auth_passkey_window_opened": "我们已打开一个浏览器窗口",
+ "auth_passkey_window_opened_for": "我们已为 <a>{{email}}</a> 打开一个浏览器窗口",
+ "auth_passkey_still_waiting": "仍在等待",
+ "auth_passkey_stalled_hint": "浏览器窗口可能在您完成前被关闭了。请重新打开以重试。",
+ "auth_passkey_auto_updates": "此页面会自动更新",
+ "auth_recovery_key_title": "您的恢复密钥",
+ "auth_copy_recovery_key": "复制恢复密钥",
+ "auth_welcome_back": "欢迎回来",
+ "auth_login_subtitle": "输入您的信息以继续。",
+ "auth_new_account_prompt": "还没有账户?",
+ "auth_password_recovery_warning": "我们不存储您的密码。如果忘记密码,恢复密钥是找回账户的唯一途径。",
+ "auth_strong_password_placeholder": "选择一个强密码",
+ "auth_repeat_password_placeholder": "再输入一次",
+ "auth_check_inbox": "请查看您的收件箱",
+ "auth_verification_code_sent_to": "我们已向 <a>{{email}}</a> 发送验证码",
"no_codes_added_yet": "尚未添加任何代码",
"hide": "隐藏",
"unhide": "取消隐藏",
"sort_by": "排序方式",
- "album_sort_name_asc": "",
- "album_sort_name_desc": "",
+ "album_sort_name_asc": "文件名 (A–Z)",
+ "album_sort_name_desc": "文件名 (Z–A)",
"newest_first": "最新在前",
"oldest_first": "最旧在前",
"most_relevant": "最相关",
@@ -973,22 +977,22 @@
"unpreviewable_file_message": "无法预览此文件",
"download_complete": "下载完成",
"downloading_album": "正在下载 {{name}}",
- "creating_zip": "",
- "downloading": "",
- "size_downloaded": "",
- "preparing_download": "",
- "decrypting": "",
- "couldnt_download": "",
- "preparing_part": "",
- "downloading_part": "",
- "downloading_file": "",
- "downloading_files": "",
+ "creating_zip": "正在为 {{name}} 创建 ZIP",
+ "downloading": "正在下载",
+ "size_downloaded": "已下载 {{size}}",
+ "preparing_download": "正在准备下载",
+ "decrypting": "正在解密",
+ "couldnt_download": "无法下载",
+ "preparing_part": "正在准备第 {{part}} 部分",
+ "downloading_part": "正在下载第 {{part}} 部分",
+ "downloading_file": "正在下载文件",
+ "downloading_files": "正在下载文件",
"download_failed": "下载失败",
- "download_failed_network_offline": "",
- "download_failed_file_error": "",
- "retry": "",
+ "download_failed_network_offline": "连接已断开",
+ "download_failed_file_error": "部分文件失败",
+ "retry": "重试",
"download_progress": "{{count, number}} / {{total, number}} 个文件",
- "christmas": "圣诞",
+ "christmas": "圣诞节",
"christmas_eve": "平安夜",
"new_year": "新年",
"new_year_eve": "除夕",
@@ -1005,10 +1009,10 @@
"transform": "转换",
"crop": "裁剪",
"aspect_ratio": "长宽比",
- "square": "面积",
- "freehand": "手画",
+ "square": "正方形",
+ "freehand": "自由绘制",
"apply_crop": "应用裁剪",
- "rotation": "回转",
+ "rotation": "旋转",
"rotate_left": "向左旋转",
"rotate_right": "向右旋转",
"flip": "上下翻转",
@@ -1016,7 +1020,7 @@
"flip_horizontally": "水平翻转",
"download_edited": "下载已编辑图片",
"save_a_copy_to_ente": "保存副本到 Ente",
- "restore_original": "复原",
+ "restore_original": "恢复原图",
"colors": "颜色",
"invert_colors": "反相颜色",
"reset": "重设",
@@ -1035,7 +1039,7 @@
"cast_auto_pair_failed": "Chromecast 自动配对失败。请再试一次。",
"pair_with_pin": "用 PIN 配对",
"pair_with_pin_description": "用 PIN 码配对适用于您希望在其上查看相册的任何屏幕。",
- "visit_cast_url": "在您要配对的设备上访问 <a>{{url}}</a> 。",
+ "visit_cast_url": "在您要配对的设备上访问 <a>{{url}}</a>。",
"passkeys": "通行密钥",
"passkey_fetch_failed": "无法获取您的通行密钥。",
"manage_passkey": "管理通行密钥",
@@ -1044,27 +1048,27 @@
"rename_passkey": "重命名通行密钥",
"add_passkey": "添加通行密钥",
"enter_passkey_name": "输入该通行密钥的名称",
- "passkeys_description": "通行密钥是您的 Ente 账户的现代、安全的双重认证方式。通行密钥使用设备上的生物识别认证或者是实体密钥,这既方便又安全。",
+ "passkeys_description": "通行密钥是您 Ente 账户的一种现代且安全的第二重验证方式。它使用设备上的生物识别或实体密钥进行验证,既方便又安全。",
"created_at": "创建于",
"passkey_add_failed": "无法添加通行密钥",
"passkey_login_failed": "通行密钥登录失败",
- "passkey_login_invalid_url": "该登录 URL 无效",
- "passkey_login_already_claimed_session": "此会话已被验证",
+ "passkey_login_invalid_url": "该登录 URL 无效。",
+ "passkey_login_already_claimed_session": "此会话已被验证。",
"passkey_login_generic_error": "使用通行密钥登录时出错。",
"passkey_login_credential_hint": "如果您的通行密钥在不同的设备上,您可以在那个设备上打开此页面进行验证。",
"passkeys_not_supported": "此浏览器不支持通行密钥",
"try_again": "重试",
"check_status": "检查状态",
"passkey_login_instructions": "按照浏览器中提示的步骤继续登录。",
- "passkey_login": "使用通行密钥来登录",
+ "passkey_login": "使用通行密钥登录",
"totp_login": "使用 TOTP 登录",
"passkey": "通行密钥",
- "passkey_verify_description": "验证您的通行密钥以登录你的账户。",
+ "passkey_verify_description": "验证您的通行密钥以登录您的账户。",
"waiting_for_verification": "正在等待验证...",
"verification_still_pending": "仍需进行验证",
"passkey_verified": "已验证通行密钥",
"redirecting_back_to_app": "正在重定向至您的应用...",
- "redirect_close_instructions": "在应用程序打开后您可以关闭此窗口。",
+ "redirect_close_instructions": "应用打开后,您即可关闭此窗口。",
"redirect_again": "再次重定向",
"autogenerated_first_album_name": "我的第一个相册",
"autogenerated_default_album_name": "新建相册",
@@ -1072,7 +1076,7 @@
"server_endpoint": "服务器端点",
"more_information": "更多信息",
"save": "保存",
- "save_changes": "",
+ "save_changes": "保存更改",
"theme": "主题",
"system": "系统",
"light": "浅色",
@@ -1080,75 +1084,75 @@
"streamable_videos": "可流媒体播放的视频",
"processing_videos_status": "正在处理视频……",
"share_favorites": "共享收藏",
- "person_favorites": "{{name}}的收藏",
+ "person_favorites": "{{name}} 的收藏",
"shared_favorites": "已共享的收藏",
- "added_by_name": "由{{name}}添加",
+ "added_by_name": "由 {{name}} 添加",
"unowned_files_not_processed": "由其他用户添加的文件未被处理",
- "unsupported_shared_favorites_not_processed": "",
+ "unsupported_shared_favorites_not_processed": "部分共享文件因缺少文件元数据而无法更新。",
"custom_domains": "自定义域名",
- "custom_domains_desc": "分享时使用您自己的域名",
- "link_your_domain": "链接您的域名",
+ "custom_domains_desc": "共享时使用您自己的域名",
+ "link_your_domain": "绑定您的域名",
"domain": "域名",
"domain_help": "您拥有的任何域名或子域名",
"invalid_domain": "无效的域名",
- "already_linked_domain": "域名已被其他用户链接",
+ "already_linked_domain": "域名已被其他用户绑定",
"add_dns_entry": "添加 DNS 条目",
- "add_dns_entry_hint": "在您的 DNS 提供商上,将您域中的 CNAME 添加到 <b>{{host}}</b>",
- "custom_domains_help": "欲了解更多信息,请参阅 <a>help</a>",
+ "add_dns_entry_hint": "在您的 DNS 服务商处,为您的域名添加指向 <b>{{host}}</b> 的 CNAME 记录",
+ "custom_domains_help": "欲了解更多信息,请参阅<a>帮助</a>",
"num_1": "1",
"num_2": "2",
- "masonry": "",
+ "masonry": "瀑布流",
"grouped": "已分组",
"continuous": "连续",
"trip": "旅游",
"album_layout": "相册布局",
- "maps_privacy_notice": "大致坐标将被发送给注重隐私的第三方,如 OpenStreetMap,以显示地图和位置。",
- "edit_location": "",
- "add_location": "",
- "add_location_button": "",
- "save_location": "",
- "search_location": "",
- "app_lock": "",
- "app_lock_not_supported": "",
- "app_locked": "",
- "app_lock_unavailable": "",
- "enter_pin": "",
- "enter_password": "",
- "confirm_pin": "",
- "confirm": "",
- "incorrect_pin_or_password": "",
- "app_lock_disable_confirm": "",
- "lock_type": "",
- "auto_lock": "",
- "auto_lock_hint": "",
- "pin_mismatch": "",
- "password_mismatch": "",
- "app_lock_password": "",
- "app_lock_enter_password": "",
- "app_lock_confirm_password": "",
- "app_lock_set_password": "",
- "app_lock_password_mismatch": "",
- "app_lock_enter_pin_to_unlock": "",
- "app_lock_pin_digit_label": "",
- "app_lock_please_try_again_in": "",
- "app_lock_set_pin": "",
- "device_lock": "",
- "device_lock_not_supported": "",
- "device_lock_setup_failed": "",
- "device_lock_setup_cancelled": "",
- "device_lock_login_failed": "",
- "device_lock_login_cancelled": "",
- "device_lock_login_credential_missing": "",
- "device_lock_login_instructions": "",
- "device_lock_login": "",
- "device_lock_verify_description": "",
- "PIN": "",
- "auto_lock_immediately": "",
- "auto_lock_5_seconds": "",
- "auto_lock_15_seconds": "",
- "auto_lock_1_minute": "",
- "auto_lock_5_minutes": "",
- "auto_lock_30_minutes": "",
- "wrong_unlock_code_one": "",
- "wrong_unlock_code_other": ""
+ "maps_privacy_notice": "我们会将大致坐标发送给注重隐私的第三方(如 OpenStreetMap),以显示地图和位置。",
+ "edit_location": "编辑位置",
+ "add_location": "添加位置",
+ "add_location_button": "添加",
+ "save_location": "保存位置",
+ "search_location": "搜索位置",
+ "app_lock": "应用锁",
+ "app_lock_not_supported": "不支持应用锁",
+ "app_locked": "应用已锁定",
+ "app_lock_unavailable": "应用锁不可用。请检查系统钥匙串。",
+ "enter_pin": "输入您的 PIN",
+ "enter_password": "输入您的密码",
+ "confirm_pin": "确认您的 PIN",
+ "confirm": "确认",
+ "incorrect_pin_or_password": "PIN 或密码不正确",
+ "app_lock_disable_confirm": "您确定要停用应用锁吗?",
+ "lock_type": "锁定方式",
+ "auto_lock": "自动锁定",
+ "auto_lock_hint": "在一段时间不活动后自动锁定应用",
+ "pin_mismatch": "两次输入的 PIN 不一致",
+ "password_mismatch": "两次输入的密码不一致",
+ "app_lock_password": "应用锁密码",
+ "app_lock_enter_password": "输入您的应用锁密码",
+ "app_lock_confirm_password": "确认您的应用锁密码",
+ "app_lock_set_password": "设置应用锁密码",
+ "app_lock_password_mismatch": "两次输入的应用锁密码不一致",
+ "app_lock_enter_pin_to_unlock": "输入您的应用锁 PIN 以解锁。",
+ "app_lock_pin_digit_label": "PIN 第 {{index}} 位",
+ "app_lock_please_try_again_in": "尝试次数过多,请在 {{time}} 后重试",
+ "app_lock_set_pin": "设置 PIN",
+ "device_lock": "设备锁",
+ "device_lock_not_supported": "此设备不支持设备锁",
+ "device_lock_setup_failed": "无法启用设备锁",
+ "device_lock_setup_cancelled": "设备锁设置已取消",
+ "device_lock_login_failed": "设备锁验证失败",
+ "device_lock_login_cancelled": "设备锁验证已取消",
+ "device_lock_login_credential_missing": "设备锁凭据缺失。请重新设置设备锁。",
+ "device_lock_login_instructions": "使用您的设备锁解锁。",
+ "device_lock_login": "立即解锁",
+ "device_lock_verify_description": "验证您的设备锁以继续。",
+ "PIN": "PIN",
+ "auto_lock_immediately": "立即",
+ "auto_lock_5_seconds": "5 秒",
+ "auto_lock_15_seconds": "15 秒",
+ "auto_lock_1_minute": "1 分钟",
+ "auto_lock_5_minutes": "5 分钟",
+ "auto_lock_30_minutes": "30 分钟",
+ "wrong_unlock_code_one": "您输错了 {{count}} 次解锁码。",
+ "wrong_unlock_code_other": "您输错了 {{count}} 次解锁码。"
}
diff --git a/web/packages/base/locales/zh-HK/translation.json b/web/packages/base/locales/zh-HK/translation.json
index 5c86116fd4..e48c959ea0 100644
--- a/web/packages/base/locales/zh-HK/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/zh-HK/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "放開以上傳檔案",
"upload_dropzone_hint_public_album": "",
"watch_folder_dropzone_hint": "",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "刪除多個檔案?",
"trash_file_title": "刪除檔案?",
"delete_files_title": "立即刪除?",
diff --git a/web/packages/base/locales/zh-TW/translation.json b/web/packages/base/locales/zh-TW/translation.json
index 8b101b4fc0..4df414198f 100644
--- a/web/packages/base/locales/zh-TW/translation.json
+++ b/web/packages/base/locales/zh-TW/translation.json
@@ -202,6 +202,10 @@
"upload_dropzone_hint": "拖放以備份您的檔案",
"upload_dropzone_hint_public_album": "拖放以新增您的相片",
"watch_folder_dropzone_hint": "拖放以新增監視資料夾",
+ "trash_items_title_one": "",
+ "trash_items_title_other": "",
+ "trash_items_message_one": "",
+ "trash_items_message_other": "",
"trash_files_title": "刪除檔案?",
"trash_file_title": "刪除檔案?",
"delete_files_title": "立即刪除?",