Skip to content

armgit / ente

Public Imported from GitHub
0

💚 End-to-end encrypted cloud for everything.

New Crowdin translations by GitHub Action

Crowdin Botffdbe22c196d
diff --git a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_fa.arb b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_fa.arb
index e5ffd0ed43..99a612c182 100644
--- a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_fa.arb
+++ b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_fa.arb
@@ -6,9 +6,20 @@
"@counterAppBarTitle": {
"description": "Text shown in the AppBar of the Counter Page"
},
- "onBoardingBody": "کدهای احراز هویت دوعاملی خود(2FA) را ایمن کنید",
+ "onBoardingBody": "کدهای احراز هویت دو مرحله ای 2FA خود را ایمن پشتیبانی بگیرید",
+ "featureBackupCodes": "پشتیبان‌گیری و همگام‌سازی، به صورت سرتاسر رمزگذاری شده",
+ "featureSearchEtc": "جستجو، برچسب، اشتراک‌گذاری، کد بعدی و موارد بسیار دیگر",
+ "featureOpenSource": "متن باز و بررسی‌شده توسط متخصصین امنیت",
+ "signUp": "ثبت نام",
"onBoardingGetStarted": "شروع کنید",
+ "setupFirstAccount": "راه‌اندازی اولین حساب شما",
+ "allTabEmptyHint": "هنوز چیزی اینجا نیست. روی + ضربه بزنید تا کدی اضافه کنید یا برای بازیابی، زباله‌دان را باز کنید.",
+ "@allTabEmptyHint": {
+ "description": "Shown when the All tab has no active codes but Trash contains codes"
+ },
"importScanQrCode": "اسکن کردن کد QR",
+ "qrCode": "کد تصویر",
+ "qr": "QR",
"importEnterSetupKey": "وارد کردن کلید تنظیم",
"importAccountPageTitle": "ورود اطلاعات حساب",
"secretCanNotBeEmpty": "رمز محرمانه نمیتواند خالی باشد",
@@ -99,16 +110,30 @@
"importTypeEnteEncrypted": "Ente Encrypted export",
"passwordForDecryptingExport": "گذرواژه برای رمزگشایی ورودی",
"passwordEmptyError": "گذرواژه نمی‌تواند خالی باشد",
+ "passwordTooShort": "رمز عبور باید حداقل ۸ حرف داشته باشد.",
"importFromApp": "وارد کردن کد ها از {appName}",
+ "importGoogleAuthGuide": "حساب‌های خود را از Google Authenticator با گزینهٔ «انتقال حساب» به یک کیو آر کد صادر کنید. سپس کد QR را اسکن کنید یا آن را از یک تصویر وارد کنید.",
+ "scannerTorchOn": "روشن کردن چراغ قوه",
+ "scannerTorchOff": "خاموش کردن چراغ قوه",
"importSelectJsonFile": "انتخاب کنید فایل JSON",
"importSelectAppExport": "انتخاب فایل وارد کردن {appName}",
"importEnteEncGuide": "انتخاب فایل JSON رمزگذاری شده از Ente",
+ "importRaivoGuide": "از گزینهٔ «صادر کردن کدهای یکبار مصرف OTP به فایل Zip» در تنظیمات Raivo استفاده کنید. \n\nسپس فایل Zip را استخراج کرده و فایل JSON را وارد کنید.",
+ "importBitwardenGuide": "از گزینهٔ «تهیه خروجی از گاوصندوق» در بخش ابزارهای Bitwarden استفاده کنید و فایل JSON رمزگذاری‌نشده را وارد کنید.",
+ "importAegisGuide": "در تنظیمات Aegis، گزینهٔ «خروجی از گاوصندوق» را به کار ببرید.\n\nاگر گاوصندوق رمزگذاری‌شده است، برای رمزگشایی لازم است رمز آن را وارد نمایید.",
+ "import2FasGuide": "از گزینهٔ «تنظیمات->پشتیبان‌گیری - خروجی» در برنامهٔ 2FAS استفاده نمایید.\n\nاگر پشتیبانی رمزگذاری بود، برای رمزگشایی آن نیاز به وارد کردن رمز عبور دارید",
+ "importLastpassGuide": "در بخش تنظیمات برنامهٔ Lastpass Authenticator، گزینهٔ «انتقال اکانت» را انتخاب کرده و روی «خروجی گرفتن حساب به فایل» کلیک کنید. در ادامه فایل JSON دانلود شده را وارد کنید.",
+ "importProtonAuthGuide": "در بخش تنظیمات Proton Authenticator، گزینهٔ «خروجی گرفتن» را انتخاب کرده و کدهای خود را صادر کنید. چنانچه خروجی شما رمزگذاری‌شده باشد، برای رمزگشایی نیاز به وارد کردن رمز دارید.",
+ "importOtpAuthGuide": "از OTP Auth یک پشتیبان رمزنگاری‌شده صادر کنید، آنگاه فایل با پسوند.otpauthdb یا.otpauthdp را انتخاب کنید. همچنین فایل‌های.otpauth تک حساب نیز قابل قبول هستند.",
+ "invalidProtonExportTitle": "فایل خروجی Proton نامعتبر می باشد",
+ "invalidProtonExportMessage": "فایل انتخاب‌شده یک خروجی معتبر از Proton Authenticator نمی باشد.",
"exportCodes": "صدور کدها",
"importLabel": "وارد کردن",
"importInstruction": "لطفا یک فایل که حاوی لیستی از کدهای شما در قالب زیر است، انتخاب کنید",
"importCodeDelimiterInfo": "کدها می‌توانند با کاما یا یک خط جدید از یکدیگر جدا شوند",
"selectFile": "انتخاب فایل",
"emailVerificationToggle": "تائید ایمیل",
+ "emailVerificationEnableWarning": "جهت پیشگیری از مسدود شدن حساب، حتماً قبل از فعال‌سازی تأیید ایمیل، یک نسخه از تأیید هویت دو‌مرحله‌ای ایمیلی 2FA خود را خارج از Ente Auth ذخیره کنید.",
"authToChangeEmailVerificationSetting": "لطفا جهت تغییر ایمیل تایید هویت کنید",
"authenticateGeneric": "لطفا احراز هویت کنید",
"authToViewYourRecoveryKey": "لطفا جهت نمایش کلید بازیابی خود، اعتبارسنجی کنید",
@@ -129,6 +154,7 @@
"existingUser": "کاربر موجود",
"newUser": "کاربر جدید Ente",
"delete": "حذف",
+ "addTag": "افزودن برچسب",
"enterYourPasswordHint": "گذرواژه خود را وارد کنید",
"forgotPassword": "فراموشی رمز عبور",
"oops": "اوه",
@@ -138,6 +164,8 @@
"leaveFamily": "خروج از طرح خانواده",
"leaveFamilyMessage": "آیا مطمئنید که میخواهید از طرح خانواده خارج شوید؟",
"inFamilyPlanMessage": "طرح خانواده برای شما فعال است!",
+ "hintForMobile": "برای ویرایش یا حذف، میتوانید کد را طولانی لمس کنید.",
+ "hintForDesktop": "روی کد کلیک راست کنید تا بتوانید آن را ویرایش یا حذف نمایید.",
"scan": "اسکن",
"scanACode": "یک کد را اسکن کنید",
"verify": "تایید",
@@ -169,6 +197,7 @@
"deleteAccountQuery": "از رفتن شما متاسفیم. آیا با مشکلی روبرو هستید؟",
"yesSendFeedbackAction": "بله، ارسال بازخورد",
"noDeleteAccountAction": "خیر، حساب کاربری را حذف کن",
+ "authToInitiateAccountDeletion": "جهت حذف حساب، قفل را باز کنید",
"sendEmail": "ارسال ایمیل",
"createNewAccount": "ایجاد حساب کاربری جدید",
"weakStrength": "ضعیف",
@@ -183,6 +212,7 @@
"security": "امنیت",
"lockscreen": "قفل صفحه",
"authToChangeLockscreenSetting": "لطفا جهت تغییر تنظیمات قفل صفحه، اعتبارسنجی کنید",
+ "deviceLockEnablePreSteps": "برای به‌کارگیری قفل دستگاه، یک رمز عبور یا الگوی قفل صفحه تعیین کنید.",
"viewActiveSessions": "نمایش نشست‌های فعال",
"authToViewYourActiveSessions": "لطفا جهت نمایش نشست‌های فعال خود، اعتبارسنجی کنید",
"searchHint": "جستجو...",
@@ -195,8 +225,10 @@
"edit": "ویرایش",
"share": "اشتراک‌گذاری",
"shareCodes": "به اشتراک گزاشتن کدها",
+ "shareCodesDuration": "مدت زمان مورد نظر برای اشتراک گذاری کدها را مشخص کنید.",
"restore": "بازگرداندن",
"copiedToClipboard": "به حافظه موقت کپی شد",
+ "copiedNextToClipboard": "کد بعدی، در کلیپ‌بورد کپی شد",
"error": "خطا",
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "کلید بازیابی به حافظه موقت کپی شد",
"recoveryKeyOnForgotPassword": "اگر گذرواژه خود را فراموش کرده‌اید، این کد تنها راهی است که با آن می‌توانید اطلاعات خود را بازیابی کنید.",
@@ -205,6 +237,8 @@
"saveKey": "ذخیره کلید",
"save": "ذخیره",
"send": "ارسال",
+ "saveOrSendDescription": "آیا می‌خواهید این را در حافظهٔ دستگاه ذخیره کنید (پوشهٔ دانلودها به‌طور پیش‌فرض) یا برای سایر اپلیکیشن‌ها ارسال گردد؟",
+ "saveOnlyDescription": "آیا می خواهید این فایل در فضای ذخیره‌سازی شما (پوشهٔ پیش‌فرض دانلودها) ذخیره شود؟",
"back": "بازگشت",
"createAccount": "ایجاد حساب کاربری",
"passwordStrength": "قدرت گذرواژه: {passwordStrengthValue}",
@@ -228,6 +262,7 @@
"changePasswordTitle": "تغییر گذرواژه",
"resetPasswordTitle": "بازنشانی گذرواژه",
"encryptionKeys": "کلیدهای رمزنگاری",
+ "passwordWarning": "این گذرواژه نزد ما ذخیره نمی‌شود؛ در نتیجه اگر فراموشش کنید، <underline>نمی‌توانیم داده‌هایتان را رمزگشایی کنیم</underline>",
"enterPasswordToEncrypt": "گذرواژه‌ای را وارد کنید که بتوانیم از آن برای رمزنگاری اطلاعات شما استفاده کنیم",
"enterNewPasswordToEncrypt": "گذرواژه جدیدی را وارد کنید که بتوانیم از آن برای رمزنگاری اطلاعات شما استفاده کنیم",
"passwordChangedSuccessfully": "گذرواژه با موفقیت تغییر کرد",
@@ -266,6 +301,8 @@
"exportLogs": "صدور لاگ‌ها",
"enterYourRecoveryKey": "کلید بازیابی خود را وارد کنید",
"tempErrorContactSupportIfPersists": "به نظر می‌رسد مشکلی وجود دارد. لطفا بعد از مدتی دوباره تلاش کنید. اگر همچنان با خطا مواجه می‌شوید، لطفا با تیم پشتیبانی ما ارتباط برقرار کنید.",
+ "networkHostLookUpErr": "نمی‌توان به Ente متصل شد. لطفاً وضعیت شبکه را بررسی کنید و اگر خطا برطرف نشد، به پشتیبانی اطلاع دهید.",
+ "networkConnectionRefusedErr": "نمی‌توان به Ente متصل شد. لطفاً کمی بعد دوباره امتحان کنید. در صورتی که مشکل برطرف نشد، لطفا به پشتیبانی اطلاع دهید.",
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "به نظر می‌رسد مشکلی پیش آمده است. لطفا بعد از مدتی دوباره تلاش کنید. اگر همچنان با خطا مواجه می‌شوید، لطفا با تیم پشتیبانی ما ارتباط برقرار کنید.",
"about": "درباره ما",
"weAreOpenSource": "برنامه های ما منبع باز هستند!",
@@ -280,6 +317,7 @@
"checking": "در حال بررسی...",
"youAreOnTheLatestVersion": "شما در حال اجرای آخرین نسخه هستید",
"warning": "اخطار",
+ "note": "یادداشت",
"exportWarningDesc": "فایل صادر شده حاوی اطلاعات حساس است. لطفا این فایل را به صورت امن ذخیره کنید.",
"iUnderStand": "متوجه ام",
"@iUnderStand": {
@@ -297,6 +335,16 @@
}
}
},
+ "importGoogleAuthConfirmation": "{codeCount, plural, one{دریافت یک کد از Google Authenticator؟} other{دریافت {codeCount} کد از Google Authenticator؟}}",
+ "@importGoogleAuthConfirmation": {
+ "placeholders": {
+ "codeCount": {
+ "description": "The number of Google Authenticator codes to import",
+ "type": "int",
+ "example": "2"
+ }
+ }
+ },
"sorry": "متاسفیم",
"pendingSyncs": "اخطار",
"pendingSyncsWarningBody": "برخی از کدهای شما پشتیبان گیری نشده اند.\n\nلطفا قبل از خروج، مطمئن شوید که یک نسخه پشتیبان برای این کدها دارید.",
@@ -339,6 +387,7 @@
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "کلید بازیابی که وارد کردید درست نیست",
"enterPassword": "گذرواژه را وارد کنید",
"selectExportFormat": "انتخاب فرمت استخراج",
+ "exportDialogDesc": "نسخه‌های خروجی رمزگذاری‌شده با یک رمز عبور به انتخاب شما محافظت خواهند شد.",
"encrypted": "رمزنگاری شده",
"plainText": "متن ساده",
"passwordToEncryptExport": "گذرواژه برای رمزنگاری ورودی",
@@ -346,16 +395,21 @@
"useOffline": "استفاده بدون پشتیبان گیری",
"signInToBackup": "ورود برای پشتیبان گیری کد های شما",
"singIn": "ورود",
+ "sigInBackupReminder": "بعد از ورود به حساب، به‌طور خودکار از کدها پشتیبان‌گیری می‌کند.\n\nبا این وجود، توصیه می‌کنیم برای اطمینان بیشتر، کدها را به‌صورت دستی نیز خروجی بگیرید.",
+ "offlineModeWarning": "شما گزینهٔ ادامه بدون پشتیبان‌گیری را برگزیده‌اید. خواهشمندیم برای حفظ امنیت کدها، می‌کنیم به‌طور دستی پشتیبان تهیه کنید.",
"showLargeIcons": "نشان دادن ایکون های بزرگ",
"compactMode": "حالت فشرده",
"shouldHideCode": "کد هارا مخفی کردن",
"doubleTapToViewHiddenCode": "شما میتونید با دوبار فشردن یه گزینه تا کد آنرا ببینید",
"focusOnSearchBar": "در زمان شروع برنامه، در حالت جستجو باش",
+ "minimizeToTrayOnClose": "با بستن برنامه، به ناحیهٔ اعلان منتقل شو",
+ "confirmUpdatingkey": "آیا از به‌روزرسانی کلید امنیتی اطمینان دارید؟",
"minimizeAppOnCopy": "هنگام رونویسی برنامه را کمینه کن",
"editCodeAuthMessage": "احراز هویت برای ویرایش کد",
"deleteCodeAuthMessage": "احراز هویت برای حذف کد",
"showQRAuthMessage": "احراز هویت برای نمایش کد QR",
"confirmAccountDeleteTitle": "تایید حذف حساب کاربری",
+ "confirmAccountDeleteMessage": "این حساب به سایر برنامه‌های Ente که ممکن است استفاده کنید متصل است. داده‌های آپلودشدهٔ شما در تمام اپ‌های Ente در نوبت حذف قرار گرفته و حساب کاربری‌تان برای همیشه پاک خواهد شد.",
"androidBiometricHint": "تایید هویت",
"@androidBiometricHint": {
"description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
@@ -392,6 +446,18 @@
"@goToSettings": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
},
+ "androidGoToSettingsDescription": "احراز هویت بیومتریک روی دستگاه شما راه‌اندازی نشده است. به بخش «تنظیمات > امنیت» رفته و آن را اضافه کنید.",
+ "@androidGoToSettingsDescription": {
+ "description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side."
+ },
+ "iOSLockOut": "احراز هویت بیومتریک غیرفعال است. برای فعال‌سازی، لطفا صفحه را قفل کرده و دوباره باز کنید.",
+ "@iOSLockOut": {
+ "description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side."
+ },
+ "iOSGoToSettingsDescription": "تأیید هویت بیومتریک در دستگاهتان راه‌اندازی نشده. لطفاً اثر انگشت Touch ID یا تشخیص چهره Face ID را روی گوشی فعال نمایید.",
+ "@iOSGoToSettingsDescription": {
+ "description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side."
+ },
"iOSOkButton": "تأیید",
"@iOSOkButton": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
@@ -399,16 +465,19 @@
"noInternetConnection": "نبود اتصال اینترنت",
"pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "لطفا اتصال اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.",
"signOutFromOtherDevices": "از دستگاه های دیگر خارج شوید",
+ "signOutOtherBody": "اگر احتمال می‌دهید شخصی از گذرواژهٔ شما مطلع شده، می‌توانید تمام دستگاه‌های دیگر متصل به حساب خود را به‌اجبار از حساب خارج نمایید.",
"signOutOtherDevices": "از دستگاه های دیگر خارج شوید",
"doNotSignOut": "خارج نشوید",
"hearUsWhereTitle": "از کجا در مورد Ente شنیدی؟ (اختیاری)",
"hearUsExplanation": "ما نصب برنامه را ردیابی نمی‌کنیم. اگر بگویید کجا ما را پیدا کردید، به ما کمک می‌کند!",
+ "recoveryKeySaved": "رمز بازیابی در پوشهٔ دانلودها ذخیره شد!",
"waitingForBrowserRequest": "منتظر جواب از مرورگر...",
"waitingForVerification": "درانتظار تأییدیه...",
"passkey": "پس کی",
"passKeyPendingVerification": "تأییدیه هنوز در انتظار است",
"loginSessionExpired": "نشست منقضی شده است",
"loginSessionExpiredDetails": "نشست شما منقضی شده. لطفا دوباره وارد شوید.",
+ "developerSettingsWarning": "واقعاً می‌خواهید تنظیمات برنامه‌نویس را تغییر بدهید؟",
"developerSettings": "تنظیمات برنامه‌نویسان",
"serverEndpoint": "نشانی سرور",
"invalidEndpoint": "نشانی نادرست است",
@@ -430,6 +499,9 @@
"somethingWentWrongParsingCode": "قادر به تجزیه {x} کد نبودیم.",
"updateNotAvailable": "به‌رورزرسانی در دسترس نیست",
"viewRawCodes": "نمایش کدهای خام",
+ "parsingError": "خطا در پردازش",
+ "deleteUnparseableCodeTitle": "کد غیرقابل تجزیه حذف شود؟",
+ "deleteUnparseableCodeMessage": "با این کار، این کد برای همیشه از Auth حذف می‌شود و به سطل زباله نمی‌رود.",
"rawCodes": "کدهای خام",
"rawCodeData": "داده‌های کد خام",
"appLock": "قفل برنامه",
@@ -445,10 +517,18 @@
"setNewPassword": "تنظیم گذرواژه جدید",
"deviceLock": "قفل دستگاه",
"hideContent": "پنهان کردن محتوا",
+ "hideContentDescriptionAndroid": "محتوای برنامه در فهرست برنامه‌های اخیر مخفی شود و اسکرین‌شات غیرفعال گردد",
+ "hideContentDescriptioniOS": "محتوای اپ در فهرست برنامه‌های اخیر دیده نمی شود",
+ "autoLockFeatureDescription": "مدت زمان تا قفل شدن برنامه، بعد از انتقال به پس‌زمینه",
+ "appLockDescription": "میان صفحهٔ قفل پیش‌فرض گوشی و یک قفل صفحهٔ دلخواه با رمز یا پین، گزینهٔ مورد نظر را انتخاب کنید.",
"pinLock": "پین قفل",
"enterPin": "پین را وارد کنید",
"setNewPin": "پین جدید انتخاب کنید",
+ "importFailureDesc": "تجزیهٔ فایل انتخاب‌شده، با خطا مواجه شد.",
"appLockNotEnabled": "قفل برنامه فعال نیست",
+ "appLockNotEnabledDescription": "لطفاً از بخش امنیت > قفل برنامه، قفل برنامه را روشن نمایید",
+ "authToViewPasskey": "برای دیدن رمز عبور، لطفاً تأیید هویت نمایید",
+ "appLockOfflineModeWarning": "شما انتخاب کرده‌اید که بدون تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان ادامه دهید. اگر قفل برنامه را فراموش کنید، برای همیشه دسترسی به داده‌هایتان را از دست خواهید داد.",
"duplicateCodes": "کدهای تکراری",
"noDuplicates": "✨ بدون تکراری",
"youveNoDuplicateCodesThatCanBeCleared": "شما هیچ کد تکراری برای پاک کردن ندارید",
@@ -462,6 +542,7 @@
"dropReviewAndroid": "دیدگاه‌تان را در فروشگاه گوگل بگذارید",
"supportEnte": "حمایت از <bold-green>ente</bold-green>",
"giveUsAStarOnGithub": "در گیت‌هاب به ما ستاره بدهید",
+ "free10GB": "10 گیگابایت فضای رایگان در <bold-green>ente</bold-green> Photos",
"loginWithAuthAccount": "با حساب Auth خود وارد شوید",
"freeStorageOffer": "۱۰٪ تخفیف بر تصاویر <bold-green>ente</bold-green>",
"freeStorageOfferDescription": "کد \"AUTH\" را وارد کنید تا برای سال نخست ۱۰٪ تخفیف بگیرید",
@@ -479,10 +560,88 @@
"errorGenericBody": "هنگام واردکردن خطایی پیش‌بینی نشده رخ داد.",
"localBackupSettingsTitle": "پشتیبان‌گیری محلی",
"localBackupSidebarTitle": "پشتیبان‌گیری محلی",
+ "enableAutomaticBackups": "پشتیبان‌گیری خودکار",
+ "backupDescription": "این مورد، به‌صورت خودکار از اطلاعاتتان روی حافظهٔ دستگاه نسخهٔ پشتیبان تهیه می‌کند. پشتیبان‌ها به‌محض افزودن، تغییر یا پاک کردن هر آیتم، به‌روزرسانی می‌شوند",
+ "localBackupDailyManualCopy": "هنگامی که اپ را باز می‌کنید، روزی یک بک‌آپ محلی گرفته می‌شود. برای اجرای بک‌آپ دستی «Backup now» را بفشارید. بک‌آپ‌ها تا ۵ فایل نگهداری می‌شوند.",
+ "currentLocation": "محل فعلی نسخهٔ پشتیبان:",
"securityNotice": "اطلاع امنیتی",
+ "backupSecurityNotice": "این نسخهٔ پشتیبان رمزگذاری‌شده حاوی کلیدهای احراز هویت دو‌مرحله‌ای 2FA شماست. اگر آن را از دست بدهید، ممکن است نتوانید حساب‌هایتان را بازیابی کنید. آن را در جای امنی نگه دارید!",
+ "locationUpdatedAndBackupCreated": "موقعیت مکانی بروز شد و پشتیبان اولیه ایجاد گردید!",
"initialBackupCreated": "پشتیبان اولیه ساخته شد!",
+ "backupCreated": "نسخهٔ پشتیبان ایجاد شد!",
+ "noDefaultBackupFolder": "ایجاد پوشهٔ پیش‌فرض نسخهٔ پشتیبان با خطا مواجه شد.",
+ "backupLocationChoiceDescription": "می خواهید نسخه‌های پشتیبان در کجا ذخیره شوند؟",
"chooseBackupLocation": "یک محل پشتیبان‌گیری انتخاب نمایید",
"loadDefaultLocation": "بارگذاری مکان پیش‌فرض...",
"couldNotDetermineLocation": "نشانی جغرافیایی مشخص نیست...",
- "saveBackup": "ذخیره پشتیبان"
+ "saveBackup": "ذخیره پشتیبان",
+ "updateBackupPassword": "ویرایش گذرواژهٔ نسخهٔ پشتیبان",
+ "setBackupPassword": "تعیین رمز عبور نسخهٔ پشتیبان",
+ "createBackupNow": "ساخت نسخهٔ پشتیبان همین الان",
+ "clearBackupFolder": "پاک کردن پوشهٔ پشتیبان",
+ "clearBackupPassword": "پاک کردن رمز عبور نسخهٔ پشتیبان",
+ "selectBackupFolder": "انتخاب پوشهٔ پشتیبان گیری",
+ "setBackupFolder": "تعیین پوشهٔ نسخهٔ پشتیبان",
+ "backupFolderLabel": "پوشهٔ پشتیبان گیری:",
+ "backupPasswordHint": "نسخهٔ پشتیبان شما با این رمز عبور رمزگذاری خواهد شد.",
+ "authToUpdateBackupPassword": "Authenticate to update backup password",
+ "authToSetBackupPassword": "جهت تغییر رمز عبور نسخهٔ پشتیبان، لطفاً هویت خود را تأیید کنید",
+ "backupPasswordCleared": "رمزعبور برای نسخهٔ پشتیبان حذف شد",
+ "enableBackupsIosInstruction": "برای فعال‌سازی پشتیبان‌گیری در iOS، یک پوشه در Files انتخاب کنید (برای مثال «On My iPhone»).",
+ "currentBackupFolder": "پوشهٔ فعلی پشتیبان:",
+ "selectFolder": "انتخاب پوشه",
+ "selectFolderToContinue": "برای ادامه، یک پوشه انتخاب کنید",
+ "iosOnMyDeviceNotSupported": "استفادهٔ مستقیم از «On My iPhone» ممکن نیست. لطفاً درون آن یک پوشه انتخاب یا ایجاد کنید.",
+ "done": "انجام شد",
+ "addNew": "ایجاد جدید",
+ "selected": "انتخاب شده",
+ "moveMultipleToTrashMessage": "مطمئنید می‌خواهید {count} آیتم(ها) را به سطل زباله منتقل کنید؟",
+ "nSelected": "{count, plural, one {{count} مورد انتخاب‌شده} other{{count} مورد انتخاب‌شده}}",
+ "@nSelected": {
+ "description": "Text to indicate number of items selected",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "Number of items selected",
+ "type": "int",
+ "example": "5"
+ }
+ }
+ },
+ "pinnedCount": "{count, plural, one {{count} مورد سنجاق‌شده} other{{count} مورد سنجاق‌شده}}",
+ "@pinnedCount": {
+ "description": "Text to show number of items pinned",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "Number of items pinned",
+ "type": "int",
+ "example": "3"
+ }
+ }
+ },
+ "unpinnedCount": "{count, plural, one {{count} آیتم سنجاق شده} other{{count} آیتم سنجاق شده}}",
+ "@unpinnedCount": {
+ "description": "Text to show number of items unpinned",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "Number of items unpinned",
+ "type": "int",
+ "example": "2"
+ }
+ }
+ },
+ "enterPasswordToAegisVault": "رمز عبور گاوصندوق aegis را وارد کنید",
+ "submit": "ثبت",
+ "failedToDecryptAegisVault": "رمزگشایی گاوصندوق aegis ناموفق بود",
+ "pleaseCheckPasswordAndTryAgain": "لطفاً رمز عبور خود را بررسی و دوباره تلاش کنید.",
+ "enterPasswordToDecrypt2FASBackup": "برای رمزگشایی نسخهٔ پشتیبان 2FAS، رمز عبور را وارد کنید",
+ "failedToDecrypt2FASExport": "رمزگشایی فایل خروجی 2FAS ناموفق بود",
+ "chooseIcon": "آیکون را انتخاب کنید",
+ "customOrder": "مرتب‌سازی شخصی‌سازی‌شده",
+ "selectAnOption": "یک گزینه انتخاب کنید",
+ "todaysLogs": "رویدادهای امروز",
+ "appIcon": "نماد اپلیکیشن",
+ "importAndOTPGuide": "از گزینهٔ «Backup» در بخش تنظیمات andOTP برای خروجی گرفتن از پشتیبان استفاده کنید.\n\nدر صورت رمزگذاری بودن فایل پشتیبان، جهت رمزگشایی نیاز به وارد کردن رمز پشتیبان دارید.",
+ "enterPasswordToDecryptAndOTP": "برای رمزگشایی نسخهٔ پشتیبان andOTP، رمز عبور را وارد کنید",
+ "failedToDecryptAndOTPBackup": "رمزگشایی نسخه پشتیبان andOTP با شکست مواجه شد",
+ "notSupportedForHOTP": "برای HOTP پشتیبانی نمی‌شود"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_he.arb b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_he.arb
index 8c413a0436..c235d10c15 100644
--- a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_he.arb
+++ b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_he.arb
@@ -7,8 +7,19 @@
"description": "Text shown in the AppBar of the Counter Page"
},
"onBoardingBody": "גיבוי מאובטח של קודי האימות שלך",
+ "featureBackupCodes": "גיבוי וסינכרון מוצפנים מקצה-לקצה",
+ "featureSearchEtc": "חיפוש, תגיות, שיתוף,\nהקוד הבא ועוד המון",
+ "featureOpenSource": "קוד-מקור פתוח\nובקרה ע\"י מומחי אבטחה",
+ "signUp": "הרשמה",
"onBoardingGetStarted": "התחילו",
+ "setupFirstAccount": "יצירת החשבון הראשון שלך",
+ "allTabEmptyHint": "עדיין אין כאן כלום. לחיצה על + להוספת קוד או לשיחזור של קוד מהאשפה.",
+ "@allTabEmptyHint": {
+ "description": "Shown when the All tab has no active codes but Trash contains codes"
+ },
"importScanQrCode": "סרוק קוד QR",
+ "qrCode": "קוד QR",
+ "qr": "QR",
"importEnterSetupKey": "הכנס מפתח התקנה",
"importAccountPageTitle": "הכנס פרטי חשבון",
"secretCanNotBeEmpty": "סוד לא יכול להיות ריק",
@@ -17,7 +28,23 @@
"pleaseVerifyDetails": "אנא אמתו את הפרטים ונסו שוב",
"codeIssuerHint": "מנפיק",
"codeSecretKeyHint": "מפתח סודי",
+ "secret": "סוד",
+ "all": "הכל",
+ "notes": "הערות",
+ "notesLengthLimit": "הערות יכולות להכיל לכל היותר {count} תווים",
+ "@notesLengthLimit": {
+ "description": "Text to indicate the maximum number of characters allowed for notes",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "The maximum number of characters allowed for notes",
+ "type": "int",
+ "example": "100"
+ }
+ }
+ },
"codeAccountHint": "חשבון([email protected])",
+ "codeTagHint": "תגית",
+ "accountKeyType": "סוג מפתח",
"sessionExpired": "זמן החיבור הסתיים",
"@sessionExpired": {
"description": "Title of the dialog when the users current session is invalid/expired"
@@ -30,6 +57,9 @@
"nextTotpTitle": "הבא",
"deleteCodeTitle": "מחק קוד?",
"deleteCodeMessage": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקוד הזה? פעולה זו היא בלתי הפיכה.",
+ "trashCode": "להעביר קוד לאשפה?",
+ "trashCodeMessage": "בטוחים שברצונכם להעביר לאשפה את הקוד עבור {account}?",
+ "trash": "אשפה",
"viewLogsAction": "צפייה ביומן",
"sendLogsDescription": "זה ישלח לוגים לנו כדי לעזור לנו לדבג את הבעיה שלך. אנחנו לוקחים אמצעי זהירות כדי לוודא שמידע רגיש לא יהיה בלוגים, אנו מעודדים אותך לעבור על הלוגים האלו לפני שאתה משתף אותם.",
"preparingLogsTitle": "מכין לוגים...",
@@ -67,6 +97,8 @@
"useRecoveryKey": "השתמש במפתח שחזור",
"incorrectPasswordTitle": "סיסמא לא נכונה",
"welcomeBack": "ברוך שובך!",
+ "emailAlreadyRegistered": "כתובת הדוא\"ל כבר רשומה.",
+ "emailNotRegistered": "כתובת הדוא\"ל איננה רשומה.",
"madeWithLoveAtPrefix": "נעשה עם ❤️ ב- ",
"supportDevs": "הירשם ל-<bold-green>ente</bold-green> כדי לתמוך בנו",
"supportDiscount": "השתמש בקוד קופון \"AUTH\" כדי לקבל 10% הנחה לשנה הראשונה",
@@ -75,12 +107,25 @@
"data": "נתונים",
"importCodes": "ייבא קוד",
"importTypePlainText": "טקסט רגיל",
+ "importTypeEnteEncrypted": "ייצוא מוצפן של Ente",
"passwordForDecryptingExport": "סיסמא כדי לפענח יצוא",
"passwordEmptyError": "הסיסמה אינה יכולה להיות ריקה",
+ "passwordTooShort": "סיסמה חייבת להכיל לפחות 8 תווים.",
"importFromApp": "יבא קודים מ-{appName}",
+ "importGoogleAuthGuide": "בצעו ייצוא של החשבונות שלכם מ-Google Authenticator לקוד QR באמצעות האפשרות \"העברת חשבונות\". לאחר מכן סירקו את קוד ה-QR או ייבאו אותו מתמונה.",
+ "scannerTorchOn": "הפעלת הפנס",
+ "scannerTorchOff": "כיבוי הפנס",
"importSelectJsonFile": "בחר קובץ JSON",
+ "importSelectAppExport": "בחירת קובץ הייצוא של {appName}",
+ "importEnteEncGuide": "בחירת קובץ ה-JSON המוצפן שייוצא מ-Ente",
"importRaivoGuide": "השתמש באפוציה של \"Export OTPs to Zip archive\" בהגדרות של Raivo.",
+ "importBitwardenGuide": "השתמשו באפשרות \"ייצוא כספת\" הכלולה בכלים של Bitwarden ובצעו ייבוא של קובץ ה-JSON הבלתי-מוצפן.",
"importAegisGuide": "אנא השתמש באפשרות של \"ייצוא של הכספת\" בתוך ההגדרות של Aegis.",
+ "import2FasGuide": "השתמשו באפשרות \"הגדרות->גיבוי -ייצוא\" ב-2FAS.\n\nאם הגיבוי שלכם מוצפן, תידרשו להזין את הסיסמה לפענוח הגיבוי",
+ "importLastpassGuide": "השתמשו באפשרות \"העברת חשבונות\" הכלולה בהגדרות של Lastpass Authenticator וביחרו באפשרות \"ייצוא חשבונות לקובץ\". ייבאו את קובץ ה-JSON שהורדתם.",
+ "importProtonAuthGuide": "השתמשו באפשרות \"ייצוא\" בהגדרות Proton Authenticator לייצוא הקודים שלכם.\n\nאם הייצוא שלכם מגון בסיסמה, תידרשו להזין את הסיסמה לפענוחו.",
+ "invalidProtonExportTitle": "ייצוא Proton בלתי תקין",
+ "invalidProtonExportMessage": "הקובץ שנבחר אינו קובץ ייצוא תקין של Proton Authenticator.",
"exportCodes": "ייצא קודים",
"importLabel": "יבוא",
"importInstruction": "אנא בחר קובץ שמכיל רשימה של הקודים שלך לפי הפורמט הבא",
@@ -89,9 +134,12 @@
"emailVerificationToggle": "אימות אימייל",
"emailVerificationEnableWarning": "אם אתם מאחסנים את האימות הדו שלבי לאיימיל שלך איתנו, הדלקה של אימות אימייל יכול להגיע לנעילה. אם אתם ננעלים מחוץ לאחד השירותים, אתם אולי לא תצליחו להתחבר לאחר.",
"authToChangeEmailVerificationSetting": "אנא התאמת על מנת לשנות את אימות הדוא\"ל",
+ "authenticateGeneric": "נא לאמת",
"authToViewYourRecoveryKey": "אנא אמת על מנת לראות את מפתח השחזור שלך",
"authToChangeYourEmail": "אנא אמת על מנת לשנות את הסיסמא שלך",
"authToChangeYourPassword": "אנא אמת על מנת לשנות את הסיסמא שלך",
+ "authToViewSecrets": "אנא אמתו על מנת לצפות בסודות שלכם",
+ "authToInitiateSignIn": "אנא בצעו אימות לביצוע כניסה רשומה לגיבוי.",
"ok": "אוקיי",
"cancel": "בטל",
"yes": "כן",
@@ -105,6 +153,7 @@
"existingUser": "משתמש קיים",
"newUser": "חדש בente",
"delete": "למחוק",
+ "addTag": "הוספת תגית",
"enterYourPasswordHint": "הכנס סיסמא",
"forgotPassword": "שכחתי סיסמה",
"oops": "אופס",
@@ -114,6 +163,8 @@
"leaveFamily": "עזוב משפחה",
"leaveFamilyMessage": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לעזוב את התוכנית המשפחתית?",
"inFamilyPlanMessage": "אתה על תוכנית משפחתית!",
+ "hintForMobile": "לחיצה ממושכת על קוד לעריכה או להסרה.",
+ "hintForDesktop": "קליק ימני על קוד לעריכה או להסרה.",
"scan": "סרוק",
"scanACode": "סרוק קוד",
"verify": "אמת",
@@ -121,6 +172,9 @@
"enterCodeHint": "הכנס את הקוד בעל 6 ספרות מתוך\nאפליקציית האימות שלך",
"lostDeviceTitle": "איבדת את המכשיר?",
"twoFactorAuthTitle": "אימות דו-שלבי",
+ "passkeyAuthTitle": "אימות באמצעות סיסמה",
+ "verifyPasskey": "נא לאמת את הסיסמה",
+ "loginWithTOTP": "כניסה רשומה באמצעות TOTP",
"recoverAccount": "שחזר חשבון",
"enterRecoveryKeyHint": "הזן את מפתח השחזור שלך",
"recover": "שחזר",
@@ -132,14 +186,17 @@
}
}
},
+ "invalidQRCode": "קוד QR לא תקין",
"noRecoveryKeyTitle": "אין מפתח שחזור?",
"enterEmailHint": "הכנס את כתובת הדוא״ל שלך",
+ "enterNewEmailHint": "נא להזין את כתובת הדוא״ל החדשה שלך",
"invalidEmailTitle": "כתובת דוא״ל לא תקינה",
"invalidEmailMessage": "אנא הכנס כתובת דוא\"ל תקינה.",
"deleteAccount": "מחק חשבון",
"deleteAccountQuery": "אנו מצטערים שאתה עוזב. האם יש בעיות שאתה חווה?",
"yesSendFeedbackAction": "כן, שלח משוב",
"noDeleteAccountAction": "לא, מחק את החשבון",
+ "authToInitiateAccountDeletion": "יש לפתוח את הנעילה על-מנת למחוק את החשבון שלך",
"sendEmail": "שלח אימייל",
"createNewAccount": "צור חשבון חדש",
"weakStrength": "חלש",
@@ -154,6 +211,7 @@
"security": "אבטחה",
"lockscreen": "מסך נעילה",
"authToChangeLockscreenSetting": "אנא בצע אימות כדי לשנות את הגדרות מסך הנעילה",
+ "deviceLockEnablePreSteps": "כדי לאפשר את מסך הנעילה, נא להגדיר קוד גישה למכשיר או לנעילת המסך בהגדרות המערכת שלך.",
"viewActiveSessions": "צפה בחיבורים פעילים",
"authToViewYourActiveSessions": "אנא בצע איומת על מנת לראות את החיבורים הפעילים שלך",
"searchHint": "חיפוש...",
@@ -164,6 +222,10 @@
"scanAQrCode": "סרוק קוד QR",
"enterDetailsManually": "הכנס פרטים באופן ידני",
"edit": "עריכה",
+ "share": "שיתוף",
+ "shareCodes": "שיתוף הקודים",
+ "shareCodesDuration": "בחירת משך הזמן שבמהלכו ברצונך לשתף את הקודים.",
+ "restore": "שחזור",
"copiedToClipboard": "הועתק ללוח הגזירים",
"copiedNextToClipboard": "הקוד הבא הועתק ללוח הכתיבה",
"error": "שגיאה",
@@ -174,6 +236,7 @@
"saveKey": "שמור מפתח",
"save": "שמור",
"send": "שלח",
+ "saveOrSendDescription": "האם ברצונך לשמור זאת באחסון שלך (תיקיית ההורדות כברירת מחדל) או לשלוח ליישומים אחרים?",
"back": "חזרה",
"createAccount": "צור חשבון",
"passwordStrength": "חוזק הסיסמא: {passwordStrengthValue}",
@@ -320,5 +383,20 @@
"showQRAuthMessage": "אמת כדי להראות קוד QR",
"confirmAccountDeleteTitle": "אישור מחיקת חשבון",
"noInternetConnection": "אין חיבור לאינטרנט",
- "pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב."
+ "pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב.",
+ "customEndpoint": "מחובר ל{endpoint}",
+ "pinText": "הצמדה",
+ "unpinText": "ביטול הצמדה",
+ "pinnedCodeMessage": "{code} הוצמד",
+ "unpinnedCodeMessage": "בוטלה הצמדת {code}",
+ "pinned": "מוצמדים",
+ "tags": "תגיות",
+ "createNewTag": "יצירת תגית חדשה",
+ "tag": "תגית",
+ "create": "יצירה",
+ "editTag": "עריכת תגית",
+ "deleteTagTitle": "למחוק את התגית?",
+ "deleteTagMessage": "האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק את התגית הזו? פעולה זו היא בלתי הפיכה.",
+ "somethingWentWrongParsingCode": "לא הצלחנו לנתח {x} קודים.",
+ "updateNotAvailable": "אין עדכון זמין"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_ku.arb b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_ku.arb
index e71365b910..9e26dfeeb6 100644
--- a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_ku.arb
+++ b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_ku.arb
@@ -1,4 +1 @@
-{
- "account": "Jimar",
- "unlock": "Kilît neke"
-}
\ No newline at end of file
+{}
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_nb.arb b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_nb.arb
index 5b1041c651..5809c8954c 100644
--- a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_nb.arb
+++ b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_nb.arb
@@ -112,6 +112,9 @@
"passwordEmptyError": "Passord kan ikke være tomt",
"passwordTooShort": "Passord må være minst 8 tegn langt.",
"importFromApp": "Importer koder fra {appName}",
+ "importGoogleAuthGuide": "Eksporter kontoene dine med Google Autentisering til en QR-kode ved bruk av «Overfør kontoer»-innstillingen. Deretter skann QR-koden eller importer den fra ett bilde.",
+ "scannerTorchOn": "Slå på lommelykt",
+ "scannerTorchOff": "Slå av lommelykt",
"importSelectJsonFile": "Velg JSON-fil",
"importSelectAppExport": "Velg {appName} eksportfil",
"importEnteEncGuide": "Velg den krypterte JSON-fila eksportert fra Ente",
@@ -121,6 +124,7 @@
"import2FasGuide": "Bruk «Innstillinger → Sikkerhetskopier → Eksporter»-innstillingen i 2FAS.\n\nHvis din sikkerhetskopi er kryptert, trenger du å skrive inn passordet til sikkerhetskopien for å dekryptere.",
"importLastpassGuide": "Bruk «Overfør kontoer»-innstillingen i Lastpass Authenticator og trykk «Eksporter kontoer til fil». Importer den nedlastede JSON-fila.",
"importProtonAuthGuide": "Bruk «Eksporter»-innstillingen i Proton Authenticator for å eksportere kodene.\n\nHvis din eksport er kryptert, trenger du å skrive inn passordet for å dekryptere.",
+ "importOtpAuthGuide": "Eksporter en kryptert sikkerhetskopi fra OTP Auth, deretter velg «.otpauthdb»- eller «otpauthdp»-fila. Enkeltkonto «.otpauth»-eksport støttes også.",
"invalidProtonExportTitle": "Ugyldig Proton-eksport",
"invalidProtonExportMessage": "Den valgte fila er ikke en gyldig Proton Authenticator eksport.",
"exportCodes": "Eksporter koder",
@@ -193,6 +197,7 @@
"deleteAccountQuery": "Det er synd å se deg gå. Støter du på ett problem?",
"yesSendFeedbackAction": "Ja, send tilbakemelding",
"noDeleteAccountAction": "Nei, slett konto",
+ "authToInitiateAccountDeletion": "Lås opp for å slette din konto",
"sendEmail": "Send e-post",
"createNewAccount": "Opprett ny konto",
"weakStrength": "Svakt",
@@ -330,6 +335,16 @@
}
}
},
+ "importGoogleAuthConfirmation": "{codeCount, plural, one{Importer 1 kode fra Google Autentisering?} other{Importer {codeCount} koder fra Google Autentisering?}}",
+ "@importGoogleAuthConfirmation": {
+ "placeholders": {
+ "codeCount": {
+ "description": "The number of Google Authenticator codes to import",
+ "type": "int",
+ "example": "2"
+ }
+ }
+ },
"sorry": "Beklager",
"pendingSyncs": "Advarsel",
"pendingSyncsWarningBody": "Noen av kodene dine er ikke sikkerhetskopiert.\n\nForsikre deg om at du har en sikkerhetskopi for disse kodene før du logger ut.",
@@ -484,9 +499,149 @@
"somethingWentWrongParsingCode": "Klarte ikke tolke {x} koder.",
"updateNotAvailable": "Oppdatering er ikke tilgjengelig",
"viewRawCodes": "Vis råe koder",
+ "parsingError": "Feil ved tolking",
+ "deleteUnparseableCodeTitle": "Slett utolkbar kode?",
+ "deleteUnparseableCodeMessage": "Dette sletter koden permament fra autentisering. Den blir ikke flyttet til papirkurven.",
"rawCodes": "Råe koder",
"rawCodeData": "Rå kodedata",
"appLock": "Applås",
+ "noSystemLockFound": "Fant ingen systemlås",
+ "toEnableAppLockPleaseSetupDevicePasscodeOrScreen": "For å ta i bruk applås, sett opp passord eller skjermlås i systeminnstillingene.",
+ "autoLock": "Automatisk låsing",
+ "immediately": "Umiddelbart",
+ "reEnterPassword": "Skriv inn passord på nytt",
+ "reEnterPin": "Skriv inn PIN-kode på nytt",
+ "next": "Neste",
+ "tooManyIncorrectAttempts": "For mange feil forsøk",
+ "tapToUnlock": "Trykk for å låse opp",
+ "setNewPassword": "Skriv inn nytt passord",
+ "deviceLock": "Enhetslås",
+ "hideContent": "Skjul innhold",
+ "hideContentDescriptionAndroid": "Skjuler appinnhold i appveksleren og slå av skjermbilder",
+ "hideContentDescriptioniOS": "Skjuler appinnhold i appveksleren",
+ "autoLockFeatureDescription": "Tid før appen låses etter at den er lagt i bakgrunnen",
+ "appLockDescription": "Velg mellom enhetens standard låseskjerm og en egendefinert låseskjerm med en PIN-kode eller passord.",
+ "pinLock": "PIN-kode lås",
+ "enterPin": "Skriv inn PIN-kode",
+ "setNewPin": "Skriv inn ny PIN-kode",
+ "importFailureDesc": "Klarte ikke tolke den valgte fila.",
+ "appLockNotEnabled": "Applås ikke i bruk",
+ "appLockNotEnabledDescription": "Ta i bruk applås fra «Sikkerhet» → «Applås»",
+ "authToViewPasskey": "Autentiser for å vise dine passnøkler",
+ "appLockOfflineModeWarning": "Du har valgt å fortsette uten sikkerhetskopier. Hvis du glemmer din applås, vil du ikke ha tilgang til dine data.",
+ "duplicateCodes": "Dupliser koder",
+ "noDuplicates": "✨ Ingen duplikater",
+ "youveNoDuplicateCodesThatCanBeCleared": "Du har ingen duplikatkoder som kan fjernes",
+ "deduplicateCodes": "Fjern duplikatkoder",
+ "deselectAll": "Fjern all merking",
+ "selectAll": "Merk alle",
+ "deleteDuplicates": "Slett duplikater",
+ "plainHTML": "Bare HTML",
+ "tellUsWhatYouThink": "Fortell oss hva du mener",
+ "dropReviewiOS": "Skriv en anmeldelse på App Store",
+ "dropReviewAndroid": "Skriv en anmeldelse på Play Butikk",
+ "supportEnte": "Støtt <bold-green>ente</bold-green>",
+ "giveUsAStarOnGithub": "Gi oss en stjerne på GitHub",
+ "free10GB": "10 GB gratis hos <bold-green>ente</bold-green> bilder",
+ "loginWithAuthAccount": "Logg inn med din Auth-konto",
+ "freeStorageOffer": "10 % avslag på <bold-green>ente</bold-green> bilder",
+ "freeStorageOfferDescription": "Bruk kode «AUTH» for 10 % avslag det første året",
+ "advanced": "Avansert",
+ "algorithm": "Algoritme",
+ "type": "Type",
+ "period": "Periode",
+ "digits": "Sifre",
+ "importFromGallery": "Importer fra galleri",
+ "errorCouldNotReadImage": "Klarte ikke lese den valgte bildefila.",
"errorInvalidQRCode": "Ugyldig QR-kode",
- "moveMultipleToTrashMessage": "Er du sikker på at du vil flytte {count} gjenstander til papirkurven?"
+ "errorInvalidQRCodeBody": "Den skannede QR-koden er ikke en gyldig 2FA-konto.",
+ "errorNoQRCode": "Fant ingen QR-kode",
+ "errorGenericTitle": "En feil oppstod",
+ "errorGenericBody": "Det oppstod en uventet feil ved importering.",
+ "localBackupSettingsTitle": "Lokal sikkerhetskopi",
+ "localBackupSidebarTitle": "Lokal sikkerhetskopi",
+ "enableAutomaticBackups": "Automatisk sikkerhetskopiering",
+ "backupDescription": "Dette vil sikkerhetskopiere dine data automatisk på enheten. Sikkerhetskopier oppdateres når oppføringer legges til, redigeres eller slettes",
+ "localBackupDailyManualCopy": "Oppretter en lokal sikkerhetskopi per dag du åpner appen. Bruk «Sikkerhetskopier nå» for manuel sikkerhetskopiering. Sikkerhetskopier beholdes inntil 5 filer.",
+ "currentLocation": "Nåværende plassering for sikkerhetskopi:",
+ "securityNotice": "Sikkerhetsvarsel",
+ "backupSecurityNotice": "Denne krypterte sikkerhetskopien inneholder dine 2FA-nøkler. Hvis du mister dem, vil du ikke kunne gjenopprette kontoene. Opphold de trygt!",
+ "locationUpdatedAndBackupCreated": "Plassering oppdatert og opprinnelig sikkerhetskopi opprettet!",
+ "initialBackupCreated": "Opprinnelig sikkerhetskopi opprettet!",
+ "backupCreated": "Sikkerhetskopi opprettet!",
+ "noDefaultBackupFolder": "Klarte ikke opprette standard sikkerhetskopi-mappe.",
+ "backupLocationChoiceDescription": "Hvor vil du lagre sikkerhetskopiene?",
+ "chooseBackupLocation": "Velg plassering for sikkerhetskopi",
+ "loadDefaultLocation": "Laster standardplassering …",
+ "couldNotDetermineLocation": "Klarte ikke bestemme plassering …",
+ "saveBackup": "Lagre sikkerhetskopi",
+ "updateBackupPassword": "Oppdater passord for sikkerhetskopiering",
+ "setBackupPassword": "Skriv inn passord for sikkerhetskopiering",
+ "createBackupNow": "Lag sikkerhetskopi nå",
+ "clearBackupFolder": "Tøm mappa for sikkerhetskopi",
+ "clearBackupPassword": "Tøm passord for sikkerhetskopi",
+ "selectBackupFolder": "Velg mappe for sikkerhetskopi",
+ "setBackupFolder": "Angi mappe for sikkerhetskopi",
+ "backupFolderLabel": "Mappe for sikkerhetskopi:",
+ "backupPasswordHint": "Din sikkerhetskopi vil krypteres med dette passordet.",
+ "authToUpdateBackupPassword": "Autentiser for å oppdatere passord for sikkerhetskopi",
+ "authToSetBackupPassword": "Autentiser for å skrive inn passord for sikkerhetskopi",
+ "backupPasswordCleared": "Passord for sikkerhetskopi tømt",
+ "enableBackupsIosInstruction": "For å ta i bruk sikkerhetskopi på iOS, velg ei mappe i «Filer» (f.eks. «På min iPhone»).",
+ "currentBackupFolder": "Nåværende mappe for sikkerhetskopi:",
+ "selectFolder": "Velg mappe",
+ "selectFolderToContinue": "Velg en mappe for å fortsette",
+ "iosOnMyDeviceNotSupported": "«På min iPhone» kan ikke brukes direkte. Velg eller lag ei mappe i den.",
+ "done": "Ferdig",
+ "addNew": "Legg til ny",
+ "selected": "merket",
+ "moveMultipleToTrashMessage": "Er du sikker på at du vil flytte {count} gjenstander til papirkurven?",
+ "nSelected": "{count, plural, one {{count} merket} other{{count} merket}}",
+ "@nSelected": {
+ "description": "Text to indicate number of items selected",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "Number of items selected",
+ "type": "int",
+ "example": "5"
+ }
+ }
+ },
+ "pinnedCount": "{count, plural, one {Fest {count} element} other{Fest {count} elementer}}",
+ "@pinnedCount": {
+ "description": "Text to show number of items pinned",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "Number of items pinned",
+ "type": "int",
+ "example": "3"
+ }
+ }
+ },
+ "unpinnedCount": "{count, plural, one {{count} ufestet element} other {{count} ufestede elementer}}",
+ "@unpinnedCount": {
+ "description": "Text to show number of items unpinned",
+ "placeholders": {
+ "count": {
+ "description": "Number of items unpinned",
+ "type": "int",
+ "example": "2"
+ }
+ }
+ },
+ "enterPasswordToAegisVault": "Skriv inn passord til aegis-hvelvet",
+ "submit": "Send",
+ "failedToDecryptAegisVault": "Klarte ikke dekryptere aegis-hvelvet",
+ "pleaseCheckPasswordAndTryAgain": "Sjekk passordet ditt og prøv igjen.",
+ "enterPasswordToDecrypt2FASBackup": "Skriv inn passord for å dekryptere 2FA-sikkerhetskopi",
+ "failedToDecrypt2FASExport": "Klarte ikke dekryptere 2FA-eksport",
+ "chooseIcon": "Velg ikon",
+ "customOrder": "Tilpasset rekkefølge",
+ "selectAnOption": "Velg en innstilling",
+ "todaysLogs": "Dagens logg",
+ "appIcon": "Appikon",
+ "importAndOTPGuide": "Eksporter sikkerhetskopien fra andOTP ved bruk av «Sikkerkopier»-innstillingen i «Innstillinger».\n\nHvis sikkerhetskopien er kryptert, må du skrive inn passordet for å dekryptere.",
+ "enterPasswordToDecryptAndOTP": "Skriv inn passord for å dekryptere andOTP-sikkerhetskopi",
+ "failedToDecryptAndOTPBackup": "Klarte ikke dekryptere andOTP-sikkerhetskopi",
+ "notSupportedForHOTP": "Støttes ikke for HOTP"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pl.arb b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pl.arb
index d8fd3024fa..91ae1b7659 100644
--- a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pl.arb
+++ b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pl.arb
@@ -124,6 +124,7 @@
"import2FasGuide": "Użyj opcji \"Ustawienia->Kopia Zapasowa-Eksport\" w 2FAS.\n\nJeśli twoja kopia zapasowa jest zaszyfrowana, musisz wprowadzić hasło, aby odszyfrować kopię zapasową",
"importLastpassGuide": "Użyj opcji \"Przenieś konta\" w Ustawieniach Lastpass Authenticator i naciśnij \"Eksportuj konta do pliku\". Zaimportuj pobrany plik JSON.",
"importProtonAuthGuide": "Użyj opcji „Eksportuj” w ustawieniach Proton Authenticator, aby wyeksportować kody.\n\nJeśli eksport jest zabezpieczony hasłem, konieczne będzie podanie hasła w celu odszyfrowania.",
+ "importOtpAuthGuide": "Wyeksportuj zaszyfrowaną kopię zapasową z OTP Auth, a następnie wybierz plik .otpauthdb lub .otpauthdp. Obsługiwane jest również eksportowanie plików .otpauth z pojedynczego konta.",
"invalidProtonExportTitle": "Nieprawidłowy eksport Protona",
"invalidProtonExportMessage": "Wybrany plik nie jest prawidłowym plikiem eksportowanym przez Proton Authenticator.",
"exportCodes": "Eksportuj kody",
diff --git a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pt.arb b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pt.arb
index 55dcbd6742..09bd6a7cfc 100644
--- a/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pt.arb
+++ b/mobile/apps/auth/lib/l10n/arb/app_pt.arb
@@ -124,6 +124,7 @@
"import2FasGuide": "Use a opção \"Opções-> Exportar cópia de segurança\" em 2FAS.\n\nSe a cópia de segurança estiver criptografada, você precisará inserir a senha para descriptografá-la",
"importLastpassGuide": "Use a opção \"Transferir contas\" nas opções do LastPass Authenticator e pressione \"Exportar contas para arquivo\". Importe o arquivo JSON baixado.",
"importProtonAuthGuide": "Use a opção \"Exportar\" nas opções do autenticador Proton para exportar seus códigos.\n\nSe sua exportação for protegida por senha, você precisará inserir a senha primeiro para descriptografá-la.",
+ "importOtpAuthGuide": "Exporte um backup criptografado do OTP Auth, então selecione o arquivo .otpauthdb ou .otpauthdp. Exportações .otpauth de conta única também são suportadas.",
"invalidProtonExportTitle": "Exportação do Proton inválida",
"invalidProtonExportMessage": "O arquivo selecionado não é uma exportação válida do Proton.",
"exportCodes": "Exportar códigos",