Skip to content

A fast 2D and 3D game engine — TypeScript SDK, C++/WebAssembly core, visual editor. Ship one project to web, desktop, WeChat MiniGames, playable ads, and native Android / iOS.

fix(editor): disambiguate Build/Compile/Package; surface Command Palette

esengine3dc5d8de6965
diff --git a/desktop/src/commands/editorCommands.ts b/desktop/src/commands/editorCommands.ts
index 526bb0266..c001d626a 100644
--- a/desktop/src/commands/editorCommands.ts
+++ b/desktop/src/commands/editorCommands.ts
@@ -106,7 +106,8 @@ commands.register({
commands.register({
id: 'project.export',
label: t('cmd.project.export'),
- category: t('cat.file'),
+ category: t('cat.build'),
+ keybinding: 'mod+shift+b',
isEnabled: () => !!ProjectStore.getSnapshot(),
run: () => editor().setBuildOpen(true),
});
diff --git a/desktop/src/components/SettingsDialog.tsx b/desktop/src/components/SettingsDialog.tsx
index e52ba6092..c2ba21725 100644
--- a/desktop/src/components/SettingsDialog.tsx
+++ b/desktop/src/components/SettingsDialog.tsx
@@ -352,7 +352,11 @@ export function SettingsDialog() {
const [open, setOpen] = useState(false);
const [query, setQuery] = useState('');
const sections = settingsRegistry.allSections();
- const [active, setActive] = useState(() => sections[0]?.id ?? '');
+ // Open on the requested section (e.g. Help → Keyboard Shortcuts), else the first.
+ const [active, setActive] = useState(() => {
+ const want = useEditorStore.getState().settingsSection;
+ return (want && sections.some((s) => s.id === want) ? want : sections[0]?.id) ?? '';
+ });
// Subscribe so rows reflect live changes of bound (editorStore) settings too.
useEditorStore((s) => `${s.showGrid}|${s.showGizmos}|${s.snapping}|${s.snapStep}`);
diff --git a/desktop/src/i18n/messages/commands.ts b/desktop/src/i18n/messages/commands.ts
index 062718144..eb7939f16 100644
--- a/desktop/src/i18n/messages/commands.ts
+++ b/desktop/src/i18n/messages/commands.ts
@@ -15,7 +15,7 @@ export const commandMessages = defineMessages({
'cmd.project.open': { en: 'Open Project…', zh: '打开项目…' },
'cmd.project.save': { en: 'Save Scene', zh: '保存场景' },
'cmd.project.saveAs': { en: 'Save Scene As…', zh: '场景另存为…' },
- 'cmd.project.export': { en: 'Build…', zh: '构建…' },
+ 'cmd.project.export': { en: 'Package Project…', zh: '打包项目…' },
'cmd.project.close': { en: 'Close Project', zh: '关闭项目' },
'cmd.project.resavePrefabs': { en: 'Resave All Prefabs', zh: '重新保存所有预制体' },
@@ -66,7 +66,7 @@ export const commandMessages = defineMessages({
'cmd.play.toggle': { en: 'Play', zh: '运行' },
'cmd.play.stop': { en: 'Stop', zh: '停止' },
'cmd.play.pause': { en: 'Pause / Resume', zh: '暂停 / 继续' },
- 'cmd.build.scripts': { en: 'Build Project Scripts', zh: '构建项目脚本' },
+ 'cmd.build.scripts': { en: 'Compile Scripts', zh: '编译脚本' },
// — Command categories (menus, shortcuts page grouping) —
'cat.file': { en: 'File', zh: '文件' },
diff --git a/desktop/src/i18n/messages/layout.ts b/desktop/src/i18n/messages/layout.ts
index 2469fdc57..67a580da1 100644
--- a/desktop/src/i18n/messages/layout.ts
+++ b/desktop/src/i18n/messages/layout.ts
@@ -49,8 +49,8 @@ export const layoutMessages = defineMessages({
'layout.playInWindow': { en: 'Play In New Window', zh: '在新窗口中运行' },
'layout.singlePlayer': { en: 'Single Player', zh: '单人' },
'layout.playersListenServer': { en: '{n} Players (Listen Server)', zh: '{n} 名玩家(监听服务器)' },
- 'layout.build': { en: 'Build', zh: '构建' },
- 'layout.buildScriptsTooltip': { en: 'Build project scripts', zh: '构建项目脚本' },
+ 'layout.build': { en: 'Compile', zh: '编译' },
+ 'layout.buildScriptsTooltip': { en: 'Compile project scripts (type-check + bundle)', zh: '编译项目脚本(类型检查 + 打包)' },
// — Status bar —
'layout.contentDrawer': { en: 'Content Drawer', zh: '内容抽屉' },
diff --git a/desktop/src/i18n/messages/menu.ts b/desktop/src/i18n/messages/menu.ts
index 5317288a1..ec557b22f 100644
--- a/desktop/src/i18n/messages/menu.ts
+++ b/desktop/src/i18n/messages/menu.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export const menuMessages = defineMessages({
},
'menu.checkUpdates': { en: 'Check for Updates…', zh: '检查更新…' },
'menu.openLogs': { en: 'Open Log Folder', zh: '打开日志文件夹' },
+ 'menu.keyboardShortcuts': { en: 'Keyboard Shortcuts', zh: '键盘快捷键' },
'toast.extractedSchemas': { en: 'Extracted component schemas', zh: '组件 Schema 已提取' },
'toast.extractFailed': { en: 'Extract failed', zh: '提取失败' },
diff --git a/desktop/src/layout/MenuBar.tsx b/desktop/src/layout/MenuBar.tsx
index aa6d4605e..b2944b628 100644
--- a/desktop/src/layout/MenuBar.tsx
+++ b/desktop/src/layout/MenuBar.tsx
@@ -94,8 +94,6 @@ export function MenuBar() {
cmdItem('project.save'),
cmdItem('project.saveAs'),
{ sep: true },
- cmdItem('project.export'),
- { sep: true },
cmdItem('project.close'),
],
},
@@ -148,6 +146,8 @@ export function MenuBar() {
{
title: t('menu.build'),
items: [
+ cmdItem('project.export'),
+ { sep: true },
cmdItem('build.scripts'),
{
label: t('menu.extractSchemas'),
@@ -191,6 +191,12 @@ export function MenuBar() {
}),
},
{ sep: true },
+ cmdItem('palette.open'),
+ {
+ label: t('menu.keyboardShortcuts'),
+ onClick: () => useEditorStore.getState().openSettings('shortcuts'),
+ },
+ { sep: true },
{
label: t('menu.openLogs'),
onClick: () => void window.estella?.app?.openLogs?.(),
diff --git a/desktop/src/store/editorStore.ts b/desktop/src/store/editorStore.ts
index 7b1c68bda..eafba949e 100644
--- a/desktop/src/store/editorStore.ts
+++ b/desktop/src/store/editorStore.ts
@@ -100,6 +100,9 @@ interface EditorState {
// Settings window (the registry-driven preferences dialog).
settingsOpen: boolean;
setSettingsOpen: (open: boolean) => void;
+ /** Section to open Settings on (e.g. 'shortcuts' from Help); null = the first. */
+ settingsSection: string | null;
+ openSettings: (section?: string | null) => void;
// Command palette (Ctrl/Cmd+Shift+P) — run any registry command by name.
paletteOpen: boolean;
@@ -193,6 +196,8 @@ export const useEditorStore = create<EditorState>((set) => ({
settingsOpen: false,
setSettingsOpen: (settingsOpen) => set({ settingsOpen }),
+ settingsSection: null,
+ openSettings: (section = null) => set({ settingsOpen: true, settingsSection: section }),
paletteOpen: false,
setPaletteOpen: (paletteOpen) => set({ paletteOpen }),