Skip to content

Virtual whiteboard for sketching hand-drawn like diagrams

New Crowdin updates (#2364)

Lipisca3cf6971dbc
diff --git a/src/locales/ar-SA.json b/src/locales/ar-SA.json
index 540676815b..2b2083ad95 100644
--- a/src/locales/ar-SA.json
+++ b/src/locales/ar-SA.json
@@ -32,8 +32,8 @@
"fontFamily": "نوع الخط",
"onlySelected": "المحدد فقط",
"withBackground": "مع الخلفية",
- "exportEmbedScene": "",
- "exportEmbedScene_details": "",
+ "exportEmbedScene": "تضمين المشهد في ملف التصدير",
+ "exportEmbedScene_details": "سيتم حفظ بيانات المشهد في ملف PNG/SVG المصدّر بحيث يمكن استعادة المشهد منه.\nسيزيد حجم الملف المصدر.",
"addWatermark": "إضافة \"مصنوعة بواسطة Excalidraw\"",
"handDrawn": "رسم باليد",
"normal": "عادي",
@@ -75,13 +75,13 @@
"removeFromLibrary": "حذف من المكتبة",
"libraryLoadingMessage": "جارٍ تحميل المكتبة...",
"loadingScene": "جاري تحميل المشهد...",
- "align": "",
- "alignTop": "",
- "alignBottom": "",
- "alignLeft": "",
- "alignRight": "",
- "centerVertically": "",
- "centerHorizontally": ""
+ "align": "محاذاة",
+ "alignTop": "محاذاة لأعلى",
+ "alignBottom": "محاذاة لأسفل",
+ "alignLeft": "محاذاة لليسار",
+ "alignRight": "محاذاة اليمين",
+ "centerVertically": "توسيط عامودي",
+ "centerHorizontally": "توسيط أفقي"
},
"buttons": {
"clearReset": "إعادة تعيين اللوحة",
@@ -90,7 +90,7 @@
"exportToSvg": "تصدير كـ SVG",
"copyToClipboard": "نسخ إلى الحافظة",
"copyPngToClipboard": "نسخ الـ PNG الى الحافظة",
- "scale": "",
+ "scale": "مقاس",
"save": "حفظ",
"saveAs": "حفظ كـ",
"load": "تحميل",
@@ -116,7 +116,7 @@
"alerts": {
"clearReset": "هذا سيزيل كامل اللوحة. هل أنت متأكد ؟",
"couldNotCreateShareableLink": "تعذر إنشاء رابطة المشاركة.",
- "couldNotCreateShareableLinkTooBig": "",
+ "couldNotCreateShareableLinkTooBig": "تعذر إنشاء رابط قابل للمشاركة: المشهد كبير جدًا",
"couldNotLoadInvalidFile": "تعذر التحميل، الملف غير صالح",
"importBackendFailed": "فشل الإستيراد من السيرفر.",
"cannotExportEmptyCanvas": "لا يمكن تصدير لوحة فارغة.",
@@ -124,10 +124,10 @@
"decryptFailed": "تعذر فك تشفير البيانات.",
"uploadedSecurly": "تم تأمين التحميل بتشفير النهاية إلى النهاية، مما يعني أن خادم Excalidraw والأطراف الثالثة لا يمكنها قراءة المحتوى.",
"loadSceneOverridePrompt": "تحميل الرسم الخارجي سيحل محل المحتوى الموجود لديك. هل ترغب في المتابعة؟",
- "errorLoadingLibrary": "",
- "confirmAddLibrary": "",
- "imageDoesNotContainScene": "",
- "cannotRestoreFromImage": ""
+ "errorLoadingLibrary": "حصل خطأ أثناء تحميل مكتبة الطرف الثالث.",
+ "confirmAddLibrary": "هذا سيضيف {{numShapes}} شكل إلى مكتبتك. هل أنت متأكد؟",
+ "imageDoesNotContainScene": "لا يحتوي ملف الصورة على بيانات المشهد. هل قمت بتمكين هذا أثناء التصدير؟",
+ "cannotRestoreFromImage": "تعذر استعادة المشهد من ملف الصورة"
},
"toolBar": {
"selection": "تحديد",
@@ -158,9 +158,9 @@
"lineEditor_nothingSelected": "حدد نقطة لتحريك أو إزالتها، أو اضغط Alt ثم انقر لإضافة نقاط جديدة"
},
"canvasError": {
- "cannotShowPreview": "",
- "canvasTooBig": "",
- "canvasTooBigTip": ""
+ "cannotShowPreview": "تعذر عرض المعاينة",
+ "canvasTooBig": "قد تكون الكانفا كبيرة جداً.",
+ "canvasTooBigTip": "نصيحة: حاول تحريك العناصر البعيدة بشكل أقرب قليلاً."
},
"errorSplash": {
"headingMain_pre": "حدث خطأ، حاول مرة أخرى ",
diff --git a/src/locales/ko-KR.json b/src/locales/ko-KR.json
index dd01d88920..9fbcdfa2f1 100644
--- a/src/locales/ko-KR.json
+++ b/src/locales/ko-KR.json
@@ -18,10 +18,10 @@
"background": "배경색",
"fill": "채우기 스타일",
"strokeWidth": "선 두께",
- "strokeStyle": "",
- "strokeStyle_solid": "",
- "strokeStyle_dashed": "",
- "strokeStyle_dotted": "",
+ "strokeStyle": "선 스타일",
+ "strokeStyle_solid": "실선",
+ "strokeStyle_dashed": "파선",
+ "strokeStyle_dotted": "점선",
"sloppiness": "선 스타일",
"opacity": "불투명도",
"textAlign": "텍스트 정렬",
diff --git a/src/locales/percentages.json b/src/locales/percentages.json
index 6470989fd5..71af3cb390 100644
--- a/src/locales/percentages.json
+++ b/src/locales/percentages.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "ar-SA": 90,
+ "ar-SA": 100,
"bg-BG": 68,
"ca-ES": 91,
"de-DE": 100,
@@ -17,7 +17,7 @@
"id-ID": 100,
"it-IT": 100,
"ja-JP": 78,
- "ko-KR": 74,
+ "ko-KR": 77,
"my-MM": 100,
"nb-NO": 99,
"nl-NL": 90,