Open platform to collect and prioritize feedback
{
"property.avatarType": "Τύπος Φωτογραφίας προφίλ",
"property.name": "Ονομα",
"property.image": "Εικόνα",
"property.customdomain": "Προσαρμοσμένο domain",
"property.key": "Κλειδί",
"property.email": "E-mail",
"property.title": "Τίτλος",
"property.comment": "Σχόλιο",
"property.status": "Κατάσταση",
"validation.required": "{name} είναι απαραίτητο.",
"validation.invalid": "{name} δεν είναι έγκυρο.",
"validation.invalidvalue": "{name} έχει μια μη έγκυρη τιμή '{value}'.",
"validation.maxstringlen": "{name} πρέπει να έχει λιγότερους από {len} χαρακτήρες.",
"validation.custom.maxattachments": "Επιτρέπεται το πολύ {number} συνημμένα ανά δημοσίευση.",
"validation.custom.differentemail": "Επιλέξτε ένα διαφορετικό email.",
"validation.custom.emailtaken": "Αυτό το email χρησιμοποιείται ήδη από κάποιον άλλο",
"validation.custom.descriptivetitle": "Ο τίτλος πρέπει να είναι περισσότερο περιγραφικός.",
"validation.custom.duplicatetitle": "Αυτό έχει ήδη υποβληθεί στο παρελθόν.",
"validation.custom.selfduplicate": "Δεν μπορεί να είναι ένα αντίγραφο του εαυτού του.",
"validation.custom.originalpostnotfound": "Η αρχική δημοσίευση δεν βρέθηκε.",
"validation.custom.cannotdeleteduplicatepost": "Αυτή η ανάρτηση δεν μπορεί να διαγραφεί, επειδή αναφέρεται σε μια διπλή ανάρτηση.",
"validation.custom.unknownsettings": "Άγνωστες ρυθμίσεις με το όνομα '{name}'",
"validation.custom.invalidemail": "Το '{email}' δεν είναι μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
"validation.custom.invalidurl": "Το '{url}' δεν είναι έγκυρη διεύθυνση URL.",
"validation.custom.invalidcustomdomain": "'Το {domain}' δεν είναι ένας έγκυρος Προσαρμοσμένος τομέας.",
"validation.custom.customdomaintaken": "Αυτός ο προσαρμοσμένος τομέας χρησιμοποιείται ήδη από κάποιον άλλο.",
"validation.custom.unsupportedfileformat": "Μη έγκυρη μορφή αρχείου.",
"validation.custom.minimagedimensions": "Η εικόνα πρέπει να έχει ελάχιστες διαστάσεις {width}x{height} pixels.",
"validation.custom.imagesquareratio": "Η εικόνα πρέπει να έχει αναλογία διαστάσεων 1:1.",
"validation.custom.maximagesize": "Το μέγεθος της εικόνας πρέπει να είναι μικρότερο από {kilobytes}KB.",
"validation.custom.invalidemoji": "Μη έγκυρο emoji αντίδρασης.",
"enum.poststatus.open": "Άνοιγμα",
"enum.poststatus.started": "Ξεκίνησε",
"enum.poststatus.completed": "Ολοκληρώθηκε",
"enum.poststatus.declined": "Απορρίφθηκε",
"enum.poststatus.planned": "Προγραμματισμένο",
"enum.poststatus.duplicate": "Διπλότυπο",
"enum.poststatus.deleted": "Διαγραμμένο",
"email.change_emailaddress.subject": "Επιβεβαιώστε τη νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"email.change_emailaddress.request": "Έχετε ζητήσει να αλλάξετε το email σας από {oldEmail} σε {newEmail}.",
"email.subscription.view": "δείτε το στο πρόγραμμα περιήγησης",
"email.subscription.change": "αλλάξτε τις προτιμήσεις ειδοποιήσεων",
"email.subscription.unsubscribe": "κατάργηση συνδρομής",
"email.greetings": "Γεια σας!",
"email.new_mention.text": "Ο χρήστης <strong>{userName}</strong> σας ανέφερε στο <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
"email.greetings_name": "Γεια σας, {name}!",
"email.operation_confirmation": "Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να επιβεβαιώσετε αυτή τη λειτουργία.",
"email.footer.noreply": "Αυτό το email στάλθηκε από μια διεύθυνση που δεν λαμβάνει email. Παρακαλώ μην απαντήσετε σε αυτό το μήνυμα.",
"email.change_status.duplicate": "<strong>{title} ({postLink})</strong> έχει κλείσει ως <strong>αντίγραφο</strong> του {duplicate}.",
"email.change_status.others": "Η κατάσταση του <strong>{title} ({postLink})</strong> άλλαξε σε <strong>{status}</strong>.",
"email.delete_post.text": "<strong>{title}</strong> έχει <strong>διαγραφεί</strong>.",
"email.new_comment.text": "<strong>{userName}</strong> άφησε ένα σχόλιο σχετικά με <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
"email.new_post.text": "<strong>{userName}</strong> δημιούργησε μια νέα ανάρτηση <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
"email.signin_email.subject": "Ο κωδικός σύνδεσής σας για το {siteName} είναι {code}",
"email.signin_email.text": "Μας ζητήσατε να σας στείλουμε έναν σύνδεσμο σύνδεσης και εδώ είναι.",
"email.signin_email.confirmation": "Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να συνδεθείτε στο <strong>{siteName}</strong>.",
"email.signup_email.subject": "Το νέο σας Fider site",
"email.signup_email.text": "Είστε ένα βήμα μακριά από την ενεργοποίηση του Fider site σας.",
"email.signup_email.confirmation": "Μέσω του παρακάτω συνδέσμου, μπορείτε να επαληθεύσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και να ολοκληρώσετε τη διαδικασία ενεργοποίησης.",
"email.footer.subscription_notice": "Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε εγγραφεί σε αυτό το μήνυμα. Μπορείτε να {view}, {unsubscribe} ή {change}.",
"email.footer.subscription_notice2": "Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε εγγραφεί σε αυτή τη δημοσίευση. Μπορείτε να {change}.",
"email.footer.subscription_notice3": "Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή είστε εγγεγραμμένοι σε αυτό το μήνυμα. Μπορείτε να {view} ή {change}.",
"feed.comment.title": "Σχόλιο από {author}",
"feed.comment.op": "Αρχική ανάρτηση από {author}",
"feed.comment.response": "Απάντηση από {author}",
"feed.post.footer.response": "Απάντηση από {responder} στις {date}:\n\n>{response}\n",
"feed.post.footer": "\n\n---\n{response_footer}\n{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}, {comments, plural, one {# comment} other {# comments}} - προβολή [στον ιστό]({web_link}) ή [ως ροή]({feed_link})",
"email.signin_email.your_code": "Ο κωδικός σύνδεσής σας είναι:",
"email.signin_email.code_expires": "Αυτός ο κωδικός θα λήξει σε 15 λεπτά.",
"email.signin_email.alternative": "Εναλλακτικά, μπορείτε να κάνετε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να συνδεθείτε απευθείας:",
"email.delete_account_requested.subject": "Ο ιστότοπός σας στο Fider {tenantName} έχει προγραμματιστεί για διαγραφή",
"email.delete_account_requested.text": "Λάβαμε ένα αίτημα για οριστική διαγραφή του ιστότοπού σας Fider <strong>{tenantName}</strong> και όλων των στοιχείων που περιέχει — όλων των χρηστών, των αναρτήσεων, των σχολίων και των ψήφων.",
"email.delete_account_requested.scheduled": "Η διαγραφή έχει προγραμματιστεί για <strong>{scheduledAt}</strong>. Μόλις εκτελεστεί, δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"email.delete_account_requested.cancel": "Δεν το ζητήσατε αυτό ή αλλάξατε γνώμη; Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να ακυρώσετε τη διαγραφή πριν από τότε:",
"email.delete_account_completed.subject": "Ο ιστότοπός σας στο Fider {tenantName} έχει διαγραφεί",
"email.delete_account_completed.text": "Ο ιστότοπός σας Fider <strong>{tenantName}</strong> ({subdomain}) και όλα τα δεδομένα του έχουν πλέον διαγραφεί οριστικά. Δεν είναι δυνατή η αναίρεση αυτής της ενέργειας."
}