Skip to content

armgit / fider

Public Imported from GitHub
0

Open platform to collect and prioritize feedback

6.4 KB
Raw Blame
{
  "property.avatarType": "Type avatar",
  "property.name": "Naam",
  "property.image": "Afbeelding",
  "property.customdomain": "Eigen domein",
  "property.key": "Sleutel",
  "property.email": "E-mailadres",
  "property.title": "Titel",
  "property.comment": "Opmerking",
  "property.status": "Status",
  "validation.required": "{name} is verplicht.",
  "validation.invalid": "{name} is ongeldig.",
  "validation.invalidvalue": "{name} heeft een ongeldige waarde '{value}'.",
  "validation.maxstringlen": "{name} moet minder dan {len} tekens bevatten.",
  "validation.custom.maxattachments": "Een maximum van {number} bijlagen is toegestaan per bericht.",
  "validation.custom.differentemail": "Kies een ander e-mailadres.",
  "validation.custom.emailtaken": "Dit e-mailadres is al in gebruik door iemand anders",
  "validation.custom.descriptivetitle": "De titel moet meer beschrijvend zijn.",
  "validation.custom.duplicatetitle": "Dit is al eerder gepost.",
  "validation.custom.selfduplicate": "Kan geen duplicaat van zichzelf zijn.",
  "validation.custom.originalpostnotfound": "Oorspronkelijk bericht niet gevonden.",
  "validation.custom.cannotdeleteduplicatepost": "Dit bericht kan niet worden verwijderd, omdat het door een gedupliceerd bericht wordt verwezen.",
  "validation.custom.unknownsettings": "Onbekende instellingen met naam '{name}'",
  "validation.custom.invalidemail": "'{email}' is geen geldig e-mailadres.",
  "validation.custom.invalidurl": "'{url}' is geen geldige URL.",
  "validation.custom.invalidcustomdomain": "'{domain}' is geen geldig Eigen Domein.",
  "validation.custom.customdomaintaken": "Dit eigen domein is al in gebruik door iemand anders.",
  "validation.custom.unsupportedfileformat": "Deze bestandsindeling wordt niet ondersteund.",
  "validation.custom.minimagedimensions": "De afbeelding moet minimaal een afmeting van {width}x{height} pixels hebben.",
  "validation.custom.imagesquareratio": "De afbeelding moet een hoogte-breedteverhouding hebben van 1:1.",
  "validation.custom.maximagesize": "De afbeelding moet kleiner zijn dan {kilobytes}KB.",
  "validation.custom.invalidemoji": "Ongeldige reactie-emoji.",
  "enum.poststatus.open": "Open",
  "enum.poststatus.started": "Gestart",
  "enum.poststatus.completed": "Voltooid",
  "enum.poststatus.declined": "Afgewezen",
  "enum.poststatus.planned": "Gepland",
  "enum.poststatus.duplicate": "Kopie",
  "enum.poststatus.deleted": "Verwijderd",
  "email.change_emailaddress.subject": "Bevestig je nieuwe e-mailadres",
  "email.change_emailaddress.request": "Je hebt een verzoek gestuurd om je e-mailadres te wijzigen van {oldEmail} naar {newEmail}.",
  "email.subscription.view": "bekijk in je browser",
  "email.subscription.change": "update je voorkeuren voor meldingen",
  "email.subscription.unsubscribe": "afmelden",
  "email.greetings": "Hallo!",
  "email.new_mention.text": "<strong>{userName}</strong> heeft je genoemd in <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
  "email.greetings_name": "Hallo, {name}!",
  "email.operation_confirmation": "Klik op de link hieronder om deze actie te bevestigen.",
  "email.footer.noreply": "Deze e-mail is verzonden vanuit een adres dat geen inkomende e-mail kan accepteren. Reageer niet op dit bericht.",
  "email.change_status.duplicate": "<strong>{title} ({postLink})</strong> is gesloten als <strong>kopie</strong> van {duplicate}.",
  "email.change_status.others": "Status van <strong>{title} ({postLink})</strong> is aangepast naar <strong>{status}</strong>.",
  "email.delete_post.text": "<strong>{title}</strong> is <strong>verwijderd</strong>.",
  "email.new_comment.text": "<strong>{userName}</strong> heeft een reactie achtergelaten op <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
  "email.new_post.text": "<strong>{userName}</strong> heeft een nieuw bericht gemaakt <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
  "email.signin_email.subject": "Uw inlogcode voor {siteName} is {code}",
  "email.signin_email.text": "Je hebt ons gevraagd om een link om in te loggen en hier is-ie dan.",
  "email.signin_email.confirmation": "Klik op de link hieronder om in te loggen op <strong>{siteName}</strong>.",
  "email.signup_email.subject": "Jouw nieuwe Fider-site",
  "email.signup_email.text": "Je bent nog maar één stap verwijderd van het activeren van je account.",
  "email.signup_email.confirmation": "Via de onderstaande link kun je jouw emailadres bevestigen en de activatie voltooien.",
  "email.footer.subscription_notice": "Je ontvangt deze e-mail omdat je bent geabonneerd op dit bericht. Je kunt {view}, {unsubscribe} of {change}.",
  "email.footer.subscription_notice2": "Je ontvangt deze e-mail omdat je bent geabonneerd op dit bericht. Je kunt {change}.",
  "email.footer.subscription_notice3": "Je ontvangt deze e-mail omdat je bent geabonneerd op dit bericht. Je kunt {view} of {change}.",
  "feed.comment.title": "Commentaar van {author}",
  "feed.comment.op": "Origineel bericht van {author}",
  "feed.comment.response": "Reactie van {author}",
  "feed.post.footer.response": "Reactie van {responder} op {date}:\n\n>{response}\n",
  "feed.post.footer": "\n\n---\n{response_footer}\n{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}, {comments, plural, one {# comment} other {# comments}} - bekijken [op het web]({web_link}) of [als feed]({feed_link})",
  "email.signin_email.your_code": "Uw aanmeldcode is:",
  "email.signin_email.code_expires": "Deze code verloopt over 15 minuten.",
  "email.signin_email.alternative": "U kunt ook op de onderstaande link klikken om u direct aan te melden:",
  "email.delete_account_requested.subject": "Uw Fider-site {tenantName} staat gepland voor verwijdering.",
  "email.delete_account_requested.text": "We hebben een verzoek ontvangen om uw Fider-site <strong>{tenantName}</strong> en alles wat erop staat – alle gebruikers, berichten, reacties en stemmen – permanent te verwijderen.",
  "email.delete_account_requested.scheduled": "De verwijdering is gepland voor <strong>{scheduledAt}</strong>. Zodra deze is uitgevoerd, kan deze niet meer ongedaan worden gemaakt.",
  "email.delete_account_requested.cancel": "Heb je dit niet aangevraagd, of ben je van gedachten veranderd? Gebruik de onderstaande link om de verwijdering te annuleren voordat die datum verstrijkt:",
  "email.delete_account_completed.subject": "Uw Fider-site {tenantName} is verwijderd",
  "email.delete_account_completed.text": "Uw Fider-site <strong>{tenantName}</strong> ({subdomain}) en alle bijbehorende gegevens zijn nu permanent verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
}