Open platform to collect and prioritize feedback
{
"property.avatarType": "Typ Avatara",
"property.name": "Nazwa",
"property.image": "Obraz",
"property.customdomain": "Niestandardowa Domena",
"property.key": "Klucz",
"property.email": "E-mail",
"property.title": "Tytuł",
"property.comment": "Komentarz",
"property.status": "Status",
"validation.required": "{name} jest wymagana.",
"validation.invalid": "{name} jest nieprawidłowa.",
"validation.invalidvalue": "{name} ma nieprawidłową wartość '{value}'.",
"validation.maxstringlen": "{name} musi być krótsza niż {len} znaków.",
"validation.custom.maxattachments": "Można dodać maksymalnie {number} załączników do jednego posta.",
"validation.custom.differentemail": "Wybierz inny adres e-mail.",
"validation.custom.emailtaken": "Ten e-mail jest już używany przez kogoś innego",
"validation.custom.descriptivetitle": "Tytuł musi być bardziej precyzyjny.",
"validation.custom.duplicatetitle": "Ktoś już o tym wcześniej napisał.",
"validation.custom.selfduplicate": "Nie może być duplikatem samego siebie.",
"validation.custom.originalpostnotfound": "Nie znaleziono oryginalnego posta.",
"validation.custom.cannotdeleteduplicatepost": "Ten post nie może zostać usunięty, ponieważ jest do niego odniesienie ze zduplikowanego posta.",
"validation.custom.unknownsettings": "Nie znaleziono ustawienia o nazwie '{name}'",
"validation.custom.invalidemail": "'{email}' nie jest prawidłowym adresem email.",
"validation.custom.invalidurl": "'{url}' nie jest prawidłowym adresem URL.",
"validation.custom.invalidcustomdomain": "'{domain}' nie jest prawidłową Domeną Niestandardową.",
"validation.custom.customdomaintaken": "Ta niestandardowa domena jest już wykorzystywana przez kogoś innego.",
"validation.custom.unsupportedfileformat": "Ten format pliku nie jest obsługiwany.",
"validation.custom.minimagedimensions": "Obraz musi mieć minimalne wymiary {width}x{height} pikseli.",
"validation.custom.imagesquareratio": "Obraz musi mieć proporcje 1:1.",
"validation.custom.maximagesize": "Obraz musi być mniejszy niż {kilobytes}KB.",
"validation.custom.invalidemoji": "Nieprawidłowa reakcja emoji.",
"enum.poststatus.open": "Otwórz",
"enum.poststatus.started": "Rozpoczęte",
"enum.poststatus.completed": "Ukończono",
"enum.poststatus.declined": "Odrzucony",
"enum.poststatus.planned": "Zaplanowany",
"enum.poststatus.duplicate": "Powiel",
"enum.poststatus.deleted": "Usunięty",
"email.change_emailaddress.subject": "Potwierdź swój nowy adres email",
"email.change_emailaddress.request": "Poprosiłeś o zmianę adresu e-mail z {oldEmail} na {newEmail}.",
"email.subscription.view": "zobacz to w swojej przeglądarce",
"email.subscription.change": "zmień ustawienia powiadomień",
"email.subscription.unsubscribe": "odsubskrybuj",
"email.greetings": "Dzień dobry!",
"email.new_mention.text": "<strong>{userName}</strong> wspomniał o Tobie w <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
"email.greetings_name": "Cześć, {name}!",
"email.operation_confirmation": "Kliknij poniższy link, aby potwierdzić tę operację.",
"email.footer.noreply": "Ta wiadomość została wysłana z adresu do powiadomień, który nie akceptuje poczty przychodzącej. Prosimy na niego nie odpowiadać.",
"email.change_status.duplicate": "<strong>{title} ({postLink})</strong> został zamknięty jako <strong>duplikat</strong> {duplicate}.",
"email.change_status.others": "Status <strong>{title} ({postLink})</strong> został zmieniony na<strong>{status}</strong>.",
"email.delete_post.text": "<strong>{title}</strong> został <strong>usunięty</strong>.",
"email.new_comment.text": "<strong>{userName}</strong> skomentował <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
"email.new_post.text": "<strong>{userName}</strong> opublikował post <strong>{title} ({postLink})</strong>.",
"email.signin_email.subject": "Twój kod logowania do {siteName} to {code}",
"email.signin_email.text": "Poprosiłeś o wysłanie linku do logowania i oto on.",
"email.signin_email.confirmation": "Kliknij poniższy link, aby zalogować się do <strong>{siteName}</strong>.",
"email.signup_email.subject": "Twój nowy Fider",
"email.signup_email.text": "Jesteś o krok od aktywacji swojego Fidera.",
"email.signup_email.confirmation": "Za pomocą poniższego linku możesz zweryfikować swój adres e-mail i zakończyć proces aktywacji.",
"email.footer.subscription_notice": "Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ subskrybujesz ten post. Możesz wykonać następujące czynności: {view}, {unsubscribe}, {change}.",
"email.footer.subscription_notice2": "Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ subskrybujesz ten post. Możesz wykonać następujące czynności: {change}.",
"email.footer.subscription_notice3": "Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ subskrybujesz ten post. Możesz wykonać następujące czynności: {view}, {change}.",
"feed.comment.title": "Komentarz użytkownika {author}",
"feed.comment.op": "Oryginalny post autorstwa {author}",
"feed.comment.response": "Odpowiedź użytkownika {author}",
"feed.post.footer.response": "Odpowiedź użytkownika {responder} w dniu {date}:\n\n>{response}\n",
"feed.post.footer": "\n\n---\n{response_footer}\n{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}, {comments, plural, one {# comment} other {# comments}} - wyświetl [w sieci]({web_link}) lub [jako kanał]({feed_link})",
"email.signin_email.your_code": "Twój kod logowania to:",
"email.signin_email.code_expires": "Kod straci ważność za 15 minut.",
"email.signin_email.alternative": "Możesz również kliknąć poniższy link, aby zalogować się bezpośrednio:",
"email.delete_account_requested.subject": "Twoja witryna Fider {tenantName} jest przeznaczona do usunięcia",
"email.delete_account_requested.text": "Otrzymaliśmy prośbę o trwałe usunięcie Twojej witryny Fider <strong>{tenantName}</strong> i wszystkiego, co się w niej znajduje — wszystkich użytkowników, postów, komentarzy i głosów.",
"email.delete_account_requested.scheduled": "Operacja usunięcia jest zaplanowana na <strong>{scheduledAt}</strong>. Po jej wykonaniu nie będzie można jej cofnąć.",
"email.delete_account_requested.cancel": "Nie prosiłeś o to lub zmieniłeś zdanie? Skorzystaj z poniższego linku, aby anulować usunięcie przed upływem tego terminu:",
"email.delete_account_completed.subject": "Twoja witryna Fider {tenantName} została usunięta",
"email.delete_account_completed.text": "Twoja witryna Fider <strong>{tenantName}</strong> ({subdomain}) i wszystkie jej dane zostały trwale usunięte. Tej operacji nie można cofnąć."
}