Skip to content

Open source personal finance application

18.9 KB
Raw Blame
export default {
  about: {
    author: 'Автор',
    thanks: 'Спасибо за поддержку',
    title: 'Создатели',
  },

  actionError: {
    goHome: 'На главную',
    title: 'Ошибка',
  },

  alerts: {
    removedUserData: 'Все данные удалены.',
    willDeleteEverything: 'Все данные будут безвозвратно удалены, включая кошельки, категории и транзакции',
  },

  app: {
    about: 'О приложении',
    desc: 'Приложение для учета личных финансов',
    loadError: 'Не удалось загрузить данные. Проверьте соединение и попробуйте снова.',
    retry: 'Повторить',
    toggleSidebar: 'Скрыть/показать боковую панель',
    version: 'Версия',
  },

  appName: 'Финапка',

  base: {
    add: 'Создать',
    apply: 'Применить',
    cancel: 'Отмена',
    close: 'Закрыть',
    delete: 'Удалить',
    duplicate: 'Дублировать',
    edit: 'Редактировать',
    loading: 'Загрузка...',
    menu: 'Меню',
    moreOptions: 'Ещё',
    next: 'Вперёд',
    no: 'Нет',
    noData: 'Нет данных',
    off: 'Откл.',
    on: 'Вкл.',
    open: 'Открыть',
    previous: 'Назад',
    save: 'Сохранить',
    sure: 'Удалить?',
    today: 'Сегодня',
    toggleExpand: 'Развернуть/свернуть',
    toggleFolders: 'Папки',
    toggleGrouping: 'Группировка',
    togglePresets: 'Пресеты',
    toggleView: 'Вид',
    yes: 'Да',
  },

  categories: {
    actions: {
      addToFavorites: 'Добавить в избранное',
      addToRecent: 'Показывать в недавних',
      removeFromFavorites: 'Убрать из избранного',
      removeFromRecent: 'Не показывать в недавних',
    },
    allTitle: 'Все',
    createNewTitle: 'Добавление категории',
    errors: {
      deleteFailed: 'Не удалось удалить категорию',
      saveFailed: 'Не удалось сохранить категорию',
    },
    favorite: 'Избранное',
    favoriteCategories: 'Избранные категории',
    filter: 'Фильтр по категориям',
    form: {
      childColor: 'Применить цвет ко всем дочерним категориям',
      children: {
        confirmRemove: 'Отсоединить выбранные категории ({count}) от родителя? Они станут корневыми.',
        empty: 'Нет детей',
        group: {
          current: 'Текущие дети',
          freeRoot: 'Свободные корневые',
          fromOther: 'Переместить из другого родителя',
        },
        label: 'Дочерние категории',
        noCandidates: 'Нет доступных категорий',
        noMatches: 'Ничего не найдено',
        searchPlaceholder: 'Поиск...',
        selected: 'Выбрано: {count}',
      },
      delete: {
        alertWithTrns: 'Также будут удалены',
        errorChildren: 'Вы не можете удалить категорию с дочерними категориям. Сначала удалите дочерние категории.',
        okWithoutTrns: 'Категория удалена',
        okWithTrns: `Категория удалена и {trns}`,
        title: 'Удалить категорию?',
      },
      favoriteCategory: 'Избранная категория',
      icon: {
        desc: 'Используйте любую иконку из набора',
        label: 'Иконка',
        link: 'Ссылка',
        placeholder: 'Название иконки...',
      },
      name: {
        error: 'Напишите название',
        exist: 'Категория с таким именем уже существует',
        label: 'Название',
        placeholder: 'Напишите...',
      },
      parent: {
        label: 'Родительская категория',
        no: 'Без родителя',
      },
      recentCategory: 'Показывать в недавно использованных',
      selectChildren: 'Дочерние категории',
      selectColor: 'Цвет',
      selectIcon: 'Иконка',
      selectParent: 'Родительская категория',
    },
    name: 'Категории',
    new: 'Новая категория',
    recent: 'Недавние',
    recentCategories: 'Недавние категории',
    search: {
      placeholder: 'Поиск',
    },
    title: 'Категории',
  },

  chart: {
    empty: 'Нет данных за период',
    types: {
      bar: 'Колонки',
      line: 'Линии',
      pie: 'Кольцо',
    },
  },

  color: {
    custom: 'Произвольный цвет',
    label: 'Цвет',
  },

  common: {
    all: 'Все',
    date: 'Дата',
  },

  currencies: {
    ariaFilter: 'Фильтр валют',
    base: 'Основная валюта',
    list: {
      all: 'Все',
      notFound: 'Валюта не найдена...',
      search: 'Поиск',
      showAll: 'Показать все кошельки',
    },
    page: {
      crypto: 'Криптовалюты',
      fiat: 'Фиатные',
      rate: 'Курс',
      setBase: 'Сделать основной валютой',
      showAll: 'Все',
      showUsed: 'Используемые',
      title: 'Валюты',
    },
    select: 'Выбрать валюту',
  },

  dates: {
    calendar: {
      calendar: 'Календарь',
      intervalsGrouped: 'Группировка',
      presets: 'Пресеты',
    },
    day: {
      current: 'Сегодня',
      last: 'Вчера',
      plural: 'дней | день | дня | дней',
      short: 'д',
      simple: 'День',
    },
    last: {
      day: 'Последних | Последний | Последние | Последние',
      month: 'Последний | Последний | Последние | Последние',
      week: 'Последних | Последняя | Последние | Последние',
      year: 'Последний | Последний | Последние | Последние',
    },
    month: {
      current: 'Текущий месяц',
      last: 'Прошлый месяц',
      plural: 'месяцев | месяц | месяца | месяцев',
      short: 'м',
      simple: 'Месяц',
    },
    ranges: {
      all: 'Все',
      allSkipEmpty: 'Максимально',
    },
    select: 'Период',
    week: {
      current: 'Текущая неделя',
      last: 'Прошлая неделя',
      plural: 'недель | неделя | недели | недель',
      short: 'н',
      simple: 'Неделя',
    },
    year: {
      current: 'Текущий год',
      last: 'Прошлый год',
      plural: 'лет | год | лет | лет',
      short: 'г',
      simple: 'Год',
    },
  },

  demo: {
    exit: 'Выйти из демо режима',
    update: 'Обновить демо данные',
    updated: 'Данные обновлены',
  },

  dev: {
    menu: {
      title: 'Разработка',
    },
  },

  locale: {
    en: 'Английский',
    ru: 'Русский',
    title: 'Язык',
  },

  login: {
    description: 'Персональный финансовый ассистент',
    error: 'Ошибка входа. Попробуйте ещё раз.',
    menu: {
      documentation: 'Документация',
      title: 'Меню',
    },
    openDemo: 'Открыть демо',
    or: 'или',
    signInWithGoogle: 'Войти через Google',
    title: 'Вход',
  },

  money: {
    all: 'Всего',
    average: 'Среднее',
    balance: 'Баланс',
    expense: 'Расход',
    income: 'Доход',
    netIncome: 'Суммарно',
    options: {
      isExcludeInTotal: 'Не считать в общем балансе',
      withdrawal: 'Доступные для снятия',
    },
    split: 'Раздельно',
    summary: 'Общее',
    totals: {
      archived: 'Архивный',
    },
    type: 'Тип кошельки',
    types: {
      available: 'Доступные',
      cash: 'Наличные',
      cashless: 'Безнал',
      credit: 'Кредит',
      crypto: 'Крипта',
      debt: 'Долги',
      deposit: 'Вклады',
      isArchived: 'Архивные',
      isAvailable: 'Доступные с учетом кредитов',
      isExcludeInTotal: 'Не учитываемые в общем балансе',
      isWithdrawal: 'Доступные для снятия',
      total: 'Всего',
    },
  },

  onboarding: {
    actionCategory: 'Добавить категорию',
    actionTrn: 'Добавить транзакцию',
    actionWallet: 'Добавить кошелек',
    intro: 'Добавьте свой первый доход или расход',
    introCategories: 'Добавьте категорию, например, «Еда» или «Зарплата»',
    introWallets: 'Начните учёт финансов, добавив первый кошелёк',
  },

  search: {
    noResults: 'Ничего не найдено',
    placeholder: 'Поиск категорий, кошельков, транзакций...',
    title: 'Поиск',
  },

  settings: {
    caution: 'C осторожностью',
    deleteButton: 'Удалить все мои данные',
    errors: {
      saveFailed: 'Не удалось сохранить настройки',
    },
    menuLabels: 'Подписи в нижнем меню',
    mobileMenu: 'Интерфейс',
    title: 'Настройки',
  },

  stat: {
    average: {
      forLast: 'за прошлые периоды',
    },
    catButtons: {
      isLines: 'Линии сумм',
      isRoundIcon: 'Фон иконок',
    },
    config: {
      categories: {
        list: {
          description: 'Развёрнутый список всех категорий за период с суммами, долями и количеством транзакций.',
          title: 'Список категорий',
        },
        rounds: {
          description: 'Лента круглых иконок: избранные, недавно используемые.',
          groupByParent: 'Группировать по родителю',
          showFavorites: 'Показывать избранные',
          showRecent: 'Показывать недавние',
          title: 'Быстрые категории',
        },
        vertical: {
          groupByParent: 'Группировка по родителю',
          title: 'Колонки сравнения',
        },
      },
      chart: {
        average: {
          label: 'Показывать средние значения',
        },
        byCategories: 'По категориям',
        groupByParent: 'Группировать по родителю',
        other: 'Прочее',
        type: {
          label: 'Тип графика',
        },
      },
      chartShow: {
        label: 'Показывать график',
        title: 'Основной график',
      },
      chartView: {
        full: 'Широкий',
        half: 'Компактный',
        label: 'Вид графика',
      },
      date: {
        quick: {
          label: 'Слайдер быстрого выбора даты',
        },
      },
      grouping: {
        auto: 'Авто',
        children: 'С вложенными',
        description: 'Авто - каждый блок использует собственную настройку.\nТолько родители - суммы подкатегорий добавляются к родителю.\nС вложенными - каждая подкатегория отдельной строкой.',
        label: 'Группировка категорий',
        parents: 'Только родители',
      },
      menu: {
        label: 'Настройки страницы',
      },
      showedWallets: {
        placeholder: 'Количество',
      },
      statAverage: {
        count: {
          label: 'Показывать средние значения',
        },
        description: 'Среднее арифметическое сумм за выбранное число прошлых периодов. Показывается рядом с итогом за период.',
        subtitle: 'Среднее за {count} прошлых периодов',
        title: 'Средние суммы',
      },
      wallets: {
        description: 'Быстрый доступ к первым N кошелькам из общего списка. Порядок задаётся на странице «Кошельки».',
        label: 'Показывать кошельки',
        showIcon: 'Показывать иконку кошелька',
        subtitle: 'Топ {count}',
        title: 'Кошельки',
      },
    },
    title: 'Статистика',
  },

  statistics: {
    title: 'Статистика',
  },

  sync: {
    actions: {
      reauth: 'Войти снова',
      reloadFromServer: 'Загрузить с сервера',
    },
    errors: {
      sessionLostPending: 'Сессия завершилась, а {count} изменений ещё не синхронизированы. Войдите снова, чтобы отправить их.',
      uploadDiverged: 'Изменение не удалось синхронизировать - локальные данные могут отличаться от сервера. Загрузите заново, чтобы отменить несинхронизированные локальные изменения и обновить данные с сервера.',
      uploadRejected: 'Некоторые изменения не удалось синхронизировать с сервером',
      uploadReverted: 'Изменение не удалось сохранить, оно было отменено',
    },
  },

  theme: {
    color: 'Сменить цвет оформления',
    dark: 'Темная',
    light: 'Светлая',
    palette: 'Цветовая палитра',
    picker: {
      neutral: 'Фоновый цвет',
      primary: 'Основной цвет',
      radius: 'Скругление',
      theme: 'Тема',
    },
    system: 'Авто',
    title: 'Оформление',
  },

  transfer: {
    titleMoney: 'Переводы',
  },

  trnForm: {
    adjustmentTitle: 'Корректировка',
    ariaCopyAmount: 'Копировать сумму',
    category: {
      select: 'Выбрать категорию',
    },
    createTrn: 'Создать транзакцию',
    delete: {
      alert: 'Удалить транзакцию?',
    },
    description: {
      placeholder: 'Напишите...',
      title: 'Описание',
    },
    enterAmount: '0',
    errors: {
      amountEmpty: 'Сумма не может быть пустой',
      amountNegative: 'Сумма не может быть отрицательной',
      amountZero: 'Сумма не может быть равна нулю',
      selectCategory: 'Выберите категорию',
      selectWallet: 'Выберите кошелек',
      transferAmountEmpty: 'Суммы перевода не могут быть пустыми',
      transferSameWallet: 'Перевод в тот же кошелек',
    },
    filterAll: 'Все',
    filterWallet: 'Кошелек',
    filterWalletAndCategory: 'Кошелек и Категория',
    titleEditTrn: 'Редактирование транзакции',
    transfer: {
      expenseLabel: 'Перевод из',
      expenseModal: 'Перевод из кошелька',
      incomeLabel: 'Перевод в',
      incomeModal: 'Перевод в кошелёк',
    },
    transferTitle: 'Перевод',
    wallet: {
      select: 'Выбрать кошелек',
    },
  },

  trns: {
    errors: {
      deleteFailed: 'Не удалось удалить транзакцию',
      orphanedSkipped: '{count} транзакций пропущено (кошелёк или категория были удалены)',
      saveFailed: 'Не удалось сохранить транзакцию',
    },
    filter: {
      showTrnsWithDesc: 'Только с описанием',
    },
    history: 'История',
    more: 'Показать еще',
    noTrns: 'Нет транзакций',
    plural: '0 транзакций | {n} транзакция | {n} транзакции | {n} транзакций',
    title: 'Транзакции',
  },

  user: {
    logout: 'Выйти из аккаунта',
    title: 'Аккаунт',
  },

  wallets: {
    ariaSwitch: 'Поменять кошельки',
    createNewTitle: 'Добавление кошелька',
    errors: {
      deleteFailed: 'Не удалось удалить кошелек',
      orderFailed: 'Не удалось сохранить порядок кошельков',
      saveFailed: 'Не удалось сохранить кошелек',
    },
    filter: 'Фильтр по кошелькам',
    filterByCurrency: 'Валюты кошельков',
    form: {
      credit: {
        available: 'Доступно',
        debt: 'Долг',
        limit: 'Лимит',
      },
      currencies: {
        label: 'Валюта',
      },
      delete: {
        alertWithTrns: 'Также будут удалены',
        okWithoutTrns: 'Кошелек удален',
        okWithTrns: `Кошелек удален и {trns}`,
        title: 'Удалить кошелёк?',
      },
      description: {
        label: 'Описание (не обязательно)',
        placeholder: 'Напишите...',
      },
      name: {
        error: 'Напишите название',
        label: 'Название',
        placeholder: 'Напишите...',
      },
    },
    name: 'Кошельки',
    new: 'Новый кошелек',
    options: {
      includeArchivedInStats: 'Учитывать архивные в статистике',
      showArchived: 'Показывать архивные кошельки',
    },
    page: {
      currencies: 'Валюты',
      none: 'Список',
      type: 'Тип',
    },
    search: {
      placeholder: 'Поиск',
    },
    showAll: 'Показать все',
    showOnly: 'Показать только',
    sortTitle: 'Сортировать кошельки',
    title: 'Кошельки',
  },
}