Skip to content

A free and open source instant messaging and VoIP chat app built for friends, groups, and communities.

TypeScript fluxerfluxerapp

feat(email): rewrite email copy, add pass, dispute, sign-in text

Hampusbc9c8bf7b130
diff --git a/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/weblate/messages.json b/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/weblate/messages.json
index ce91d698c..6a82f6673 100644
--- a/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/weblate/messages.json
+++ b/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/weblate/messages.json
@@ -1,94 +1,458 @@
{
"account_deletion_cancelled": {
- "subject": "Your {product_name} account is no longer scheduled for deletion",
- "body": "Hello {username},\n\nThe scheduled deletion of your {product_name} account has been cancelled. Your account will not be deleted.\n\n{safety_email, select, null {If you have any questions, contact the administrators of this instance.} other {If you have any questions, contact {safety_email}.}}\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Your {product_name} account won't be deleted",
+ "intro": "We canceled the scheduled deletion of your {product_name} account.",
+ "note": "{reply, select, yes {If you didn't do this, reply to this email.} other {If you didn't do this, contact the admins of this instance.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because the deletion of your {product_name} account was canceled."
},
"account_deletion_scheduled_inactivity": {
- "subject": "Your {product_name} account will be deleted due to inactivity",
- "body": "Hello {username},\n\nYour {product_name} account has been inactive for a long time, so we scheduled it for deletion on {deletion_date}.\n\nTo keep your account, sign in before that date. {support_email, select, null {If you have questions, contact the administrators of this instance.} other {If you have questions, contact {support_email}.}}\n\nThe {product_name} team"
+ "subject": "Your inactive {product_name} account will be deleted",
+ "intro": "Your {product_name} account has been inactive for a long time, so we'll delete it on {deletion_date}.",
+ "note": "{reply, select, yes {To keep it, sign in before then. Questions? Reply to this email.} other {To keep it, sign in before then. If you have questions, contact the admins of this instance.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because your {product_name} account has been inactive for a long time."
},
"account_deletion_scheduled_requested": {
- "subject": "Your {product_name} account deletion is scheduled",
- "body": "Hello {username},\n\nAs you asked, we scheduled your {product_name} account for deletion on {deletion_date}.\n\nTo keep your account, sign in before {deletion_date}. {safety_email, select, null {If you didn't ask for this, contact the administrators of this instance.} other {If you didn't ask for this, contact {safety_email}.}}\n\nThe {product_name} team"
+ "subject": "Your {product_name} account will be deleted on {deletion_date}",
+ "intro": "As you asked, we'll delete your {product_name} account on {deletion_date}.",
+ "note": "{reply, select, yes {To keep it, sign in before then. If you didn't ask for this, reply to this email.} other {To keep it, sign in before then. If you didn't ask for this, contact the admins of this instance.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because the deletion of your {product_name} account was requested."
+ },
+ "bulk_message_deletion_completed": {
+ "subject": "We finished deleting your {product_name} messages",
+ "intro": "We finished deleting your messages. We removed {message_count, plural, =0 {0 messages} one {# message} other {# messages}} from {channel_count, plural, =0 {0 places} one {# place} other {# places}}.",
+ "note": "{reply, select, yes {If you didn't ask for this, change your password now and reply to this email.} other {If you didn't ask for this, change your password now and contact the admins of this instance.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because a message deletion was requested for your {product_name} account."
},
"donation_confirmation": {
"subject": "Thank you for your {product_name} donation",
- "body": "Hello,\n\nThank you for your donation to {product_name}! Your {interval, select,\n month {recurring donation}\n year {recurring donation}\n other {one-time donation}\n} has been {interval, select,\n month {set up}\n year {set up}\n other {processed}\n} successfully.\n\nDonation details:\nAmount: {amount} {interval, select,\n month {per month}\n year {per year}\n other {}\n}\n\nStripe will email you a separate receipt with your invoice PDF shortly. This includes all payment details and can be used for tax purposes.\n\nYou can view your donation history, download invoices, {interval, select,\n month {and manage or cancel your subscription}\n year {and manage or cancel your subscription}\n other {and manage future donations}\n} at any time using this link:\n\n{manageUrl}\n\nYour support helps keep {product_name} running. Thank you!\n\n– {product_name} Team"
+ "intro": "{interval, select, month {Your monthly donation to {product_name} is set up.} year {Your yearly donation to {product_name} is set up.} other {We received your donation to {product_name}.}}",
+ "amount_label": "Amount",
+ "currency_label": "Currency",
+ "amount_value": "{interval, select, month {{amount} a month} year {{amount} a year} other {{amount}}}",
+ "lead": "Stripe emails you a separate receipt with your invoice.",
+ "cta": "{interval, select, month {Manage or cancel} year {Manage or cancel} other {Manage donations}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you donated to {product_name} with this email address."
},
"donation_magic_link": {
"subject": "Manage your {product_name} donations",
- "body": "Hello,\n\nClick the link below to access your donor portal:\n\n{manageUrl}\n\nIn the portal, you can manage subscriptions, download invoices, and view your donation history.\n\nThis link expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\nIf you did not request this link, you can safely ignore this email.\n\n– {product_name} Team"
+ "intro": "Use this link to manage your donations and download your invoices.",
+ "cta": "Manage donations",
+ "expiry": "This link expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "If you didn't ask for this link, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because a donor portal link was requested for this email address."
},
"dsa_report_resolved": {
"subject": "We made a decision on your {product_name} report",
- "body": "Hello,\n\nWe reviewed your report (ID: {reportId}).\n\n{outcome, select, removed {We removed the content you reported because it broke our rules.} restricted {We found that the account you reported broke our rules, and we restricted it. We don't share what action we took against another account, because that is their personal data.} action_taken {We found that what you reported broke our rules, and we took action. We don't share what action we took against another account, because that is their personal data.} no_violation {We found that the content or account you reported doesn't break our rules, so we left it as it is.} other {We closed your report.}}{hasComment, select, yes {\n\nNote from our team: {publicComment}} other {}}{appeals_email, select, null {} other {\n\nIf you disagree, email {appeals_email} within 60 days and include the report ID. If you're in the EU, you can also refer this to a certified out-of-court dispute settlement body or complain to the Digital Services Coordinator in your country.}}\n\nThe {product_name} team"
+ "intro": "{outcome, select, removed {We removed the content you reported because it broke our rules.} restricted {The account you reported broke our rules, and we restricted it. We don't share what we did to another person's account.} action_taken {What you reported broke our rules, and we took action. We don't share what we did to another person's account.} no_violation {What you reported doesn't break our rules, so we left it as it is.} other {We closed your report.}}",
+ "report_label": "Report ID",
+ "comment_label": "Note from our team",
+ "note": "{reply, select, yes {If you disagree, reply to this email within 60 days.} other {{appeals_email, select, null {} other {If you disagree, email <mail>{appeals_email}</mail> within 60 days and include the report ID.}}}}{appeals_email, select, null {} other { In the EU, you can also go to a certified <dsa>out-of-court dispute settlement body</dsa> or complain to the Digital Services Coordinator in your country.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you submitted a Digital Services Act report on {product_name}."
},
"dsa_report_verification": {
- "subject": "Verify your email for a DSA report",
- "body": "Hello,\n\nUse the verification code below to submit your Digital Services Act report on {product_name}:\n\n{code}\n\nThis code expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\nIf you didn't request this, you can ignore this email.\n\n– {product_name} Safety Team"
+ "subject": "Your {product_name} code for a DSA report",
+ "intro": "Use this code to send your Digital Services Act report to {product_name}.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "If you didn't ask for this, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} safety team",
+ "footer_reason": "You received this email because this address was entered on a Digital Services Act report form on {product_name}."
},
"email_change_new": {
- "subject": "Verify your new {product_name} email",
- "body": "Hello {username},\n\nEnter this code in the app to verify your new {product_name} email:\n\n{code}\n\nThis code expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\nIf you didn't request this, you can ignore this email.\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Confirm your new {product_name} email address",
+ "intro": "Enter this code in the app to confirm your new email address.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "If you didn't ask for this, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because this address was entered as the new email for a {product_name} account."
},
"email_change_original": {
"subject": "Confirm your {product_name} email change",
- "body": "Hello {username},\n\nWe received a request to change the email address on your {product_name} account.\n\nTo confirm this change, enter this code in the app:\n\n{code}\n\nThis code expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\nIf you didn't request this, please secure your account right away.\n\n– {product_name} Team"
+ "intro": "To change the email address on your {product_name} account, enter this code in the app.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "If you didn't ask for this, change your password now.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone asked to change the email address on your {product_name} account."
},
"email_change_revert": {
- "subject": "Your {product_name} email was changed",
- "body": "Hello {username},\n\nThe email address on your {product_name} account was changed to {newEmail}.\n\nIf you made this change, no action is needed. If you didn't, you can revert the change and secure your account using this link:\n\n{revertUrl}\n\nThis will restore your previous email, sign you out everywhere, disable MFA, and require you to set a new password.\n\n– {product_name} Safety Team"
+ "subject": "Your {product_name} email address was changed",
+ "intro": "The email address on your {product_name} account was changed.",
+ "new_email_label": "New email address",
+ "lead": "If you didn't do this, undo the change and secure your account.",
+ "cta": "Undo and secure my account",
+ "note": "This brings back your previous email address, signs you out everywhere, turns off two-factor authentication and asks you to set a new password.",
+ "signoff": "The {product_name} safety team",
+ "footer_reason": "You received this email because it was the email address on your {product_name} account before the change."
},
"email_verification": {
- "subject": "Verify your {product_name} email address",
- "body": "Hello {username},\n\nPlease verify the email address for your {product_name} account by clicking the link below:\n\n{verifyUrl}\n\nIf you didn't create a {product_name} account, you can safely ignore this email.\n\nThis link is valid for 24 hours.\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Confirm your {product_name} email address",
+ "intro": "Confirm this email address to finish setting up your {product_name} account.",
+ "cta": "Confirm email address",
+ "expiry": "This link expires in 24 hours.",
+ "note": "If you didn't create a {product_name} account, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because this address was used for a {product_name} account."
+ },
+ "email_verification_code": {
+ "subject": "Your {product_name} email confirmation code",
+ "intro": "Enter this code in the app to confirm your email address.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "Don't share this code with anyone. {product_name} staff will never ask for it. If you didn't add this email address to an account, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because this address was added to a {product_name} account."
},
"enforcement_ended": {
"subject": "{outcome, select, reversed {We reversed a decision about your {product_name} account} other {A restriction on your {product_name} account has ended}}",
- "body": "Hello {username},\n\n{outcome, select, reversed {{decision_id, select, null {We looked again at a decision about your account and reversed it.} other {We looked again at decision {decision_id} and reversed it.}} We're sorry for the trouble.} other {{decision_id, select, null {We lifted the restriction on your account.} other {We lifted the restriction from decision {decision_id}.}}}}{restores_access, select, yes { You can sign in and use {product_name} again.} other {}}{statement, select, null {} other {\n\nNote from our team: {statement}}}{content_removed, select, yes {\n\nContent we removed can't be restored.} other {}}\n\nThe {product_name} team"
+ "intro": "{outcome, select, reversed {{decision_id, select, null {We looked again at a decision about your account and reversed it.} other {We looked again at decision {decision_id} and reversed it.}} We're sorry for the trouble.} other {{decision_id, select, null {We lifted the restriction on your account.} other {We lifted the restriction from decision {decision_id}.}}}}{restores_access, select, yes { You can sign in and use {product_name} again.} other {}}",
+ "statement": "{statement, select, null {} other {Note from our team: {statement}}}",
+ "content_removed": "{content_removed, select, yes {Content we removed can't be restored.} other {}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because a decision about your {product_name} account changed."
},
"enforcement_notice": {
"subject": "{neutral, select, yes {An update about your {product_name} account} other {{kind_label, select, warning {A warning about your {product_name} account} suspension {Your {product_name} account is suspended} ban {Your {product_name} account is banned} closure {Your {product_name} account is closed} feature_limit {Some features are limited on your {product_name} account} content_removal {We removed messages you sent on {product_name}} profile_reset {We reset parts of your {product_name} profile} community_removal {We removed your community on {product_name}} bot {An update about your bot on {product_name}} other {An update about your {product_name} account}}}}",
- "body": "Hello {username},\n\n{summary}\n\n{effects}\n\nWhy\nRule: {rule_title}{rule_url, select, null {} other { ({rule_url})}}\n{facts}{statement, select, null {} other {\n\nNote from our team: {statement}}}\n\nHow we decided\n{how_we_decided}{appeals_email, select, null {} other {\n\nHow to appeal\nIf you think we got this wrong, email {appeals_email} by {appeal_deadline}. Write from the email address on your account if you can, and include the decision ID. Appeals are free, and a person reviews each one.{redress, select, null {} other {\n\n{redress}}}}}\n\nDecision ID: {decision_id}\n\nThe {product_name} team"
+ "intro": "{summary}",
+ "effects": "{effects}",
+ "rule_label": "Rule",
+ "decision_label": "Decision ID",
+ "why_title": "Why",
+ "why_body": "{facts}",
+ "statement": "{statement, select, null {} other {Note from our team: {statement}}}",
+ "how_title": "How we decided",
+ "how_body": "{how_we_decided}",
+ "appeal_title": "How to appeal",
+ "appeal_body": "{appeals_email, select, null {} other {{reply, select, yes {If you think we got this wrong, reply to this email by {appeal_deadline}.} other {If you think we got this wrong, email <mail>{appeals_email}</mail> by {appeal_deadline} and include the decision ID.}} Appeals are free, and a person reviews each one.}}",
+ "redress": "{redress, select, null {} other {{redress}}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because we made a decision about your {product_name} account."
},
"gift_chargeback_notification": {
- "subject": "Perks from your redeemed gift have been removed",
- "body": "Hello {username},\n\nA gift code you redeemed was originally paid for by someone else. That payment has since been reversed (a chargeback).\n\nBecause of this, we've removed the perks that were added to your account when you redeemed the gift.\n\n{support_email, select, null {If you think this is a mistake, please contact the administrators of this instance and include any details you have about the gift code and when you redeemed it.} other {If you think this is a mistake, please contact our support team and include any details you have about the gift code and when you redeemed it.}}\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "We removed the perks from a {product_name} gift you redeemed",
+ "intro": "The payment for a gift code you redeemed was reversed, so we removed the perks it added to your account.",
+ "note": "{reply, select, yes {If you think this is a mistake, reply to this email and tell us what you know about the gift code.} other {If you think this is a mistake, contact the admins of this instance and tell them what you know about the gift code.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because perks were removed from your {product_name} account."
},
"harvest_completed": {
- "subject": "Your {product_name} data export is ready to download",
- "body": "Hello {username},\n\nYour data export is ready.\n\nDownload link:\n{downloadUrl}\n\nMessages included: {totalMessages, number}\nFile size: {fileSizeMB, number} MB\n\nThis link expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\n{support_email, select, null {If you didn't request this export, please change your password immediately and contact the administrators of this instance.} other {If you didn't request this export, please change your password immediately and contact our support team.}}\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Your {product_name} data export is ready",
+ "intro": "Your {product_name} data export is ready to download.",
+ "messages_label": "Messages",
+ "messages": "{totalMessages, number}",
+ "size_label": "File size",
+ "size": "{fileSizeMB, number} MB",
+ "cta": "Download your data",
+ "expiry": "Download it before {expiresAt, date, long}.",
+ "note": "{reply, select, yes {If you didn't ask for this export, change your password now and reply to this email.} other {If you didn't ask for this export, change your password now and contact the admins of this instance.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because a data export was requested for your {product_name} account."
},
"inactivity_warning": {
- "subject": "Your {product_name} account will be deleted due to inactivity",
- "body": "Hello {username},\n\nWe haven't seen any activity on your {product_name} account since {lastActiveDate, date, full}.\n\nIf you don't log in by {deletionDate, date, full} at {deletionDate, time, short}, your account will be permanently deleted due to inactivity.\n\nLog in here:\n{loginUrl}\n\n{support_email, select, null {If you've used {product_name} recently, please contact the administrators of this instance right away.} other {If you've used {product_name} recently, please contact our support team right away.}}\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Sign in to keep your {product_name} account",
+ "intro": "Your {product_name} account has been inactive since {lastActiveDate, date, long}. Sign in before {deletionDate, date, long}, or we'll delete it.",
+ "cta": "Sign in to {product_name}",
+ "note": "{reply, select, yes {If you used {product_name} recently, reply to this email.} other {If you used {product_name} recently, contact the admins of this instance.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because your {product_name} account has been inactive for a long time."
},
"ip_authorization": {
- "subject": "Authorize login from a new IP address",
- "body": "Hello {username},\n\nWe detected a login attempt to your {product_name} account from a new IP address:\n\nIP address: {ipAddress}\nLocation: {location}\n\nIf this was you, please authorize this IP address by clicking the link below:\n\n{authUrl}\n\nIf you didn't attempt to log in, please change your password right away.\n\nThis link is valid for 30 minutes.\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Authorize a {product_name} sign-in from a new IP address",
+ "intro": "Someone tried to sign in to your {product_name} account from a new IP address.",
+ "ip_label": "IP address",
+ "location_label": "Location",
+ "lead": "If it was you, authorize this IP address.",
+ "cta": "Authorize this IP address",
+ "expiry": "This link expires in 30 minutes.",
+ "note": "If it wasn't you, change your password now.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone tried to sign in to your {product_name} account from a new IP address."
},
"mfa_backup_codes_view": {
"subject": "Confirm access to your {product_name} backup codes",
- "body": "Hello {username},\n\nWe received a request to view the backup codes on your {product_name} account.\n\nTo confirm this request, enter this code in the app:\n\n{code}\n\nThis code expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\nIf you didn't request this, someone may have access to your account. Change your password immediately.\n\n– {product_name} Team"
+ "intro": "To view your {product_name} backup codes, enter this code in the app.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "If you didn't ask for this, someone may have access to your account. Change your password now.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone asked to view the backup codes on your {product_name} account."
+ },
+ "operator_pass_offer_accepted": {
+ "subject": "{recipientName} accepted your {product_name} Operator Pass",
+ "intro": "{recipientName} accepted the Operator Pass you passed on, and it's on their account.",
+ "note": "{remainingCount, plural, =0 {You have no Operator Passes left, so your badge and wall listing are gone.} =1 {You have # Operator Pass left.} other {You have # Operator Passes left.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you passed on an Operator Pass on {product_name}."
+ },
+ "operator_pass_offer_ended": {
+ "subject": "{ended, select, withdrawn {An Operator Pass offer was taken back} declined {Your Operator Pass offer was declined} other {An Operator Pass offer was canceled}}",
+ "intro": "{ended, select, withdrawn {{otherName} took back their Operator Pass offer.} declined {{otherName} declined your Operator Pass. It's still yours, and you can offer it to someone else.} other {The Operator Pass offer with {otherName} was canceled because the pass or its payment changed.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because of an Operator Pass offer on {product_name}."
+ },
+ "operator_pass_offer_received": {
+ "subject": "{senderName} wants to pass you an Operator Pass",
+ "intro": "{senderName} wants to pass you one of their Operator Passes.",
+ "lead": "Accept or decline it in {product_name}. If you accept, it arrives on {arrivesAt, date, long}.",
+ "cta": "View the offer",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone offered you an Operator Pass on {product_name}."
+ },
+ "operator_pass_perks_removed": {
+ "subject": "We removed your {product_name} Operator Pass benefits",
+ "intro": "{scope, select, permanent {We removed your Operator Pass benefits permanently.} other {We removed your Operator Pass benefits until {until, date, long}, when they come back with your original badge date.}} This includes your wall listing, badge, #operators and the Operator role. Your {product_name} account isn't suspended.",
+ "rule_label": "Rule",
+ "facts_label": "Facts we relied on",
+ "ground_label": "Ground",
+ "ground": "Section 8 of the Operator Pass terms",
+ "automated_text": "{automated, select, yes {Automated tools helped us find this. A person on our team made the decision.} other {A person on our team made the decision without automated tools.}}",
+ "refund": "{scope, select, permanent {You can't buy or receive the Operator Pass again while this decision stands. } other {}}Removed benefits aren't refunded. If you still have a right of withdrawal, this decision doesn't take it away.",
+ "appeal_title": "How to appeal",
+ "appeal_body": "{reply, select, yes {Reply to this email within 60 days and tell us why you disagree.} other {Contact the admins of this instance within 60 days and tell them why you disagree.}} It's free, and someone who didn't make this decision reviews it.",
+ "redress": "You can also use a certified <dsa>out-of-court dispute settlement body</dsa> or go to court. If you're a consumer, you can take the dispute to the Swedish National Board for Consumer Disputes (<arn>ARN</arn>), and we take part.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because of an Operator Pass decision on your {product_name} account."
+ },
+ "operator_pass_purchase_confirmation": {
+ "subject": "Your {product_name} Operator Pass receipt",
+ "intro": "Thank you for your order. This email is your receipt, and the Operator Pass terms you accepted (version {termsVersion}) are attached as a PDF.",
+ "order_number_label": "Order number",
+ "order_date_label": "Order date",
+ "order_date_value": "{orderDate, date, long}",
+ "product_label": "Product",
+ "product_value": "{quantity, plural, one {{product_name} Operator Pass} other {# {product_name} Operator Passes}}",
+ "unit_price_label": "Price per pass",
+ "price_label": "Total",
+ "currency_label": "Currency",
+ "price_value": "{priceFormatted}, paid once",
+ "payment_label": "Payment",
+ "included_heading": "What you get",
+ "included_perks": "A spot on the Operators' wall, whenever you want it, and the Operator badge, for life, as long as we run {product_name}.",
+ "included_pass_on": "Each pass can be passed on once.",
+ "bonus_heading": "Bonus",
+ "bonus_line": "While we run it, you also get the Operator role and #operators in Fluxer Labs. The bonus isn't part of the price and can change or end.",
+ "consent_heading": "Your consent",
+ "consent_line": "At checkout on {waiverConsentAt, date, long}, you checked the box \"{consentText}\"",
+ "withdrawal_heading": "Right of withdrawal",
+ "withdrawal_waived": "{quantity, plural, =1 {Your right of withdrawal ended when we delivered your pass, as you asked.} other {Your right of withdrawal ended when we delivered your passes, as you asked.}}",
+ "withdrawal_cancel_until": "{quantity, plural, =1 {You can cancel until {withdrawalEndsOn, date, long} for a full refund.} other {You can cancel each pass until {withdrawalEndsOn, date, long} for a full refund.}} Use Cancel next to the pass in your <settings>settings</settings>.",
+ "withdrawal_rule_cancel_until": "{quantity, plural, =1 {A rule for your country replaces the box you checked, so you can still cancel until {withdrawalEndsOn, date, long} for a full refund.} other {A rule for your country replaces the box you checked, so you can still cancel each pass until {withdrawalEndsOn, date, long} for a full refund.}} Use Cancel next to the pass in your <settings>settings</settings>.",
+ "seller": "Seller: Fluxer Platform AB, 559537-3993, <mail>{sellerEmail}</mail>",
+ "terms_link": "Operator Pass terms",
+ "wall_status": "{wallOptOut, select, yes {You chose not to be listed. You can add your name to the wall anytime in your <settings>settings</settings>.} other {You're listed as {wallName}. You can change it or leave the wall in your <settings>settings</settings>.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you bought an Operator Pass on {product_name}."
+ },
+ "operator_pass_removal_notice": {
+ "subject": "We intend to remove your {product_name} Operator Pass",
+ "intro": "We intend to remove your Operator Pass permanently. You have {replyDays, plural, one {# day} other {# days}} to reply before we decide.",
+ "rule_label": "Rule",
+ "facts_label": "Facts we relied on",
+ "ground_label": "Ground",
+ "ground": "Section 8 of the Operator Pass terms",
+ "reply": "{reply, select, yes {Reply to this email and tell us anything we should know.} other {Contact the admins of this instance and tell them anything we should know.}} A person on our team reads every reply before we decide. Until then, your wall listing, badge, #operators and the Operator role stay as they are.",
+ "next": "If we go ahead, we email you the decision and how to appeal it. If you're a consumer, you can also take a dispute about a removal to the Swedish National Board for Consumer Disputes (<arn>ARN</arn>), and we take part.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because of an Operator Pass decision on your {product_name} account."
+ },
+ "operator_pass_revoked": {
+ "subject": "An Operator Pass on your {product_name} account has ended",
+ "intro": "{cause, select, dispute {The payment for an Operator Pass you received was reversed in a payment dispute, so the pass has ended.} withdrawal {The person who bought an Operator Pass you received withdrew from the purchase, so the pass has ended.} other {The payment for an Operator Pass you received was refunded, so the pass has ended.}} This isn't about anything you did.",
+ "note": "{lastPass, select, yes {It was your last pass, so your badge and wall listing are gone.} other {Your other passes stay.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because an Operator Pass on your {product_name} account ended."
+ },
+ "operator_pass_sale_open": {
+ "subject": "The {product_name} Operator Pass is on sale",
+ "intro": "You asked us to tell you when the Operator Pass goes on sale. It's on sale now.",
+ "price_label": "Early bird price",
+ "price_value": "{priceFormatted}, paid once, until {priceEndsOn, date, long}",
+ "included_perks": "A spot on the Operators' wall, whenever you want it, and the Operator badge, for life, as long as we run {product_name}.",
+ "included_bonus": "While we run it, you also get the Operator role and #operators in Fluxer Labs. The bonus isn't part of the price.",
+ "cta": "Get the Operator Pass",
+ "terms_link": "Operator Pass terms",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you joined the Operator Pass waitlist. This is the last email we send about the pass.",
+ "unsubscribe": "Unsubscribe"
+ },
+ "operator_pass_waitlist_verification": {
+ "subject": "Confirm your {product_name} Operator Pass waitlist signup",
+ "intro": "Confirm this email address to join the Operator Pass waitlist. We'll email you once, when the pass goes on sale.",
+ "cta": "Join the waitlist",
+ "expiry": "This link expires in 48 hours.",
+ "note": "If you didn't ask for this, ignore this email and we won't contact you again.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because this address was entered on the Operator Pass waitlist on the {product_name} website."
+ },
+ "operator_pass_wall_hidden": {
+ "subject": "We took your listing off the {product_name} Operators' wall for now",
+ "intro": "We took your listing off the Operators' wall for now. Your passes and badge stay, and nothing is withdrawn or refunded.",
+ "reason_label": "Reason",
+ "reason_value": "{reason, select, impersonation {Pretends to be someone else} rights {Uses a name or image without the rights to it} age_suitability {Not suitable for younger users} other {Breaks the community guidelines}}",
+ "facts_label": "Facts we relied on",
+ "ground_label": "Ground",
+ "ground": "Section 8 of the Operator Pass terms",
+ "automated_text": "A person on our team made the decision without automated tools.",
+ "next": "Your listing comes back at its size and place if we show it again or your appeal succeeds.",
+ "appeal_title": "How to appeal",
+ "appeal_body": "{reply, select, yes {Reply to this email within 60 days and tell us why you disagree.} other {Contact the admins of this instance within 60 days and tell them why you disagree.}} It's free, and someone who didn't make this decision reviews it.",
+ "redress": "You can also use a certified <dsa>out-of-court dispute settlement body</dsa> or go to court. If you're a consumer, you can take the dispute to the Swedish National Board for Consumer Disputes (<arn>ARN</arn>), and we take part.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because of a decision about your listing on the {product_name} Operators' wall."
+ },
+ "operator_pass_wall_name_replaced": {
+ "subject": "We declined your name or avatar for the {product_name} Operators' wall",
+ "intro": "{target, select, avatar {We declined your avatar for the Operators' wall.} both {We declined your name and avatar for the Operators' wall.} other {We declined your name for the Operators' wall.}} {shown, select, previous {The wall keeps your last approved version.} username {Until you send a new one, the wall shows your username and the default avatar.} other {Until you send a new one, the wall shows the word Operator and the default avatar.}} You keep your spot, size and badge, and nothing is withdrawn or refunded.",
+ "reason_label": "Reason",
+ "reason_value": "{reason, select, impersonation {Pretends to be someone else} rights {Uses a name or image without the rights to it} age_suitability {Not suitable for younger users} other {Breaks the community guidelines}}",
+ "facts_label": "Facts we relied on",
+ "ground_label": "Ground",
+ "ground": "Section 2.1 of the Operator Pass terms",
+ "automated_text": "A person on our team made the decision without automated tools.",
+ "next": "You can send a new name or avatar anytime in your <settings>settings</settings>.",
+ "appeal_title": "How to appeal",
+ "appeal_body": "{reply, select, yes {Reply to this email within 60 days and tell us why you disagree.} other {Contact the admins of this instance within 60 days and tell them why you disagree.}} It's free, and someone who didn't make this decision reviews it.",
+ "redress": "You can also use a certified <dsa>out-of-court dispute settlement body</dsa> or go to court. If you're a consumer, you can take the dispute to the Swedish National Board for Consumer Disputes (<arn>ARN</arn>), and we take part.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because of a decision about your listing on the {product_name} Operators' wall."
+ },
+ "operator_pass_welcome": {
+ "subject": "Your {product_name} Operator Pass is active",
+ "intro": "Your Operator Pass is active. Thank you for backing {product_name}.",
+ "order_number_label": "Order number",
+ "delivered_label": "Delivered",
+ "delivered_value": "{deliveredAt, date, long}",
+ "pass_count_label": "Operator Passes",
+ "wall_line": "{wallOptOut, select, yes {You chose not to be listed on the Operators' wall. You can add your name anytime in your <settings>settings</settings>.} other {You're listed on the Operators' wall as {wallName}, and your name and avatar show once we check them. You can change it or leave the wall in your <settings>settings</settings>.}}",
+ "badge_line": "Your badge is on your profile. You can hide it in your <settings>settings</settings>.",
+ "labs_line": "In Fluxer Labs you get the Operator role and #operators. This bonus lasts while we run it.",
+ "cta": "Open Fluxer Labs",
+ "terms_link": "Operator Pass terms",
+ "signoff": "{founderName} and the {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because an Operator Pass was added to your {product_name} account."
+ },
+ "operator_pass_withdrawal_receipt": {
+ "subject": "{cancellation, select, yes {Your {product_name} Operator Pass is canceled} other {We received your {product_name} Operator Pass withdrawal}}",
+ "intro": "{cancellation, select, yes {We received your cancellation on {receivedAt, date, long} at {receivedAt, time, short}.} other {We received your withdrawal on {receivedAt, date, long} at {receivedAt, time, short}.}}",
+ "name_label": "Name",
+ "order_number_label": "Order number",
+ "order_date_label": "Order date",
+ "order_date_value": "{orderDate, date, long}",
+ "refund_label": "Refund",
+ "currency_label": "Currency",
+ "refund": "{refundViaDispute, select, yes {Your bank opened a payment dispute for this purchase first, so we accepted the dispute and your bank returns the full {amountFormatted} to you.} other {We started a full refund of {amountFormatted} to your payment method, and you get it within 14 days.}} {lastPass, select, yes {The pass has ended, and so have your badge, wall listing and the bonus.} other {The pass has ended. Your other passes stay.}}",
+ "donation": "The monthly donation you added at checkout is separate and keeps running. You can cancel it anytime.",
+ "cta": "Manage your donation",
+ "note": "Keep this email as your receipt.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "{cancellation, select, yes {You received this email because you canceled an Operator Pass purchase on {product_name}.} other {You received this email because you withdrew from an Operator Pass purchase on {product_name}.}}"
},
"password_change_verification": {
"subject": "Confirm your {product_name} password change",
- "body": "Hello {username},\n\nWe received a request to change the password on your {product_name} account.\n\nTo confirm this change, enter this code in the app:\n\n{code}\n\nThis code expires on {expiresAt, date, full} at {expiresAt, time, short}.\n\nIf you didn't request this, someone may have access to your account. Change your password immediately and enable two-factor authentication.\n\n– {product_name} Team"
+ "intro": "To change your {product_name} password, enter this code in the app.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "If you didn't ask for this, someone may have access to your account. Change your password now and turn on two-factor authentication.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone asked to change the password on your {product_name} account."
},
"password_reset": {
"subject": "Reset your {product_name} password",
- "body": "Hello {username},\n\nYou requested a {product_name} password reset. Use the link below to set a new password:\n\n{resetUrl}\n\nIf you didn't request this, you can safely ignore this email.\n\nThis link is valid for 1 hour.\n\n– {product_name} Team"
+ "intro": "You asked to reset your {product_name} password.",
+ "cta": "Set a new password",
+ "expiry": "This link expires in 1 hour.",
+ "note": "If you didn't ask for this, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because a password reset was requested for your {product_name} account."
+ },
+ "payment_dispute_warning": {
+ "subject": "About your payment dispute on {product_name}",
+ "intro": "You disputed your {product, select, plutonium {Plutonium payment} other {Operator Pass payment}} with your bank or card company. A person on our team checked the dispute against our terms and found it unjustified.",
+ "order_number_label": "Order number",
+ "order_date_label": "Order date",
+ "order_date_value": "{orderDate, date, long}",
+ "amount_label": "Amount disputed",
+ "currency_label": "Currency",
+ "ground_label": "Ground",
+ "ground": "{product, select, plutonium {Section 4.4 of the terms of service} other {Section 9 of the Operator Pass terms}}",
+ "deadline_label": "Withdraw the dispute before",
+ "deadline_value": "{warningDate, date, long}",
+ "deadline_body": "If the dispute isn't withdrawn before {warningDate, date, long} and it ends with the money returned to you, we'll permanently delete your {product_name} account. A deleted account can't be restored. If we close your account, you also can't create or use other {product_name} accounts.",
+ "why_title": "Why we found it unjustified",
+ "why_body": "You or someone you allowed made the payment, we charged the right amount, {product, select, plutonium {Plutonium was provided as described} other {the Operator Pass was delivered as described}}, we had not refunded the payment, and the withdrawal period had ended when you disputed it.",
+ "next_title": "What happens now",
+ "next_body": "If you made this payment, you can ask your bank or card company to withdraw the dispute. If the dispute is withdrawn or closes without the money going back to you, nothing happens to your account. Until the dispute closes, you can't buy anything on {product_name}.{privacy_email, select, null {} other { You can ask for a copy of your data anytime by writing to <mail>{privacy_email}</mail>.}}",
+ "appeal_title": "If you think we got this wrong",
+ "appeal_body": "{reply, select, yes {Reply to this email and tell us why.} other {{appeals_email, select, null {Contact the admins of this instance and tell them why.} other {Write to <mail>{appeals_email}</mail> and tell us why.}}}} A person who did not make this decision looks at it again, and if the dispute was justified, we take no action against your account.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because of a payment dispute about your {product_name} account."
+ },
+ "reauth_code": {
+ "subject": "Your {product_name} confirmation code",
+ "intro": "Enter this code in the app to confirm it's you before you change your account.",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "Don't share this code with anyone. {product_name} staff will never ask for it. If you didn't ask for it, someone may be using your account. Sign out of every session and check your account security.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because a change to your {product_name} account asked for a confirmation code."
+ },
+ "registration_approved": {
+ "subject": "Your {product_name} account is approved",
+ "intro": "Your sign-up on {product_name} was approved. You can sign in now.",
+ "cta": "Sign in to {product_name}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because this address was used for a {product_name} account."
+ },
+ "registration_pending": {
+ "subject": "New sign-ups are waiting for approval on {product_name}",
+ "intro": "New accounts on {product_name} are waiting for approval.",
+ "cta": "Review pending registrations",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you can approve new accounts on {product_name}."
},
"report_received": {
"subject": "We received your {product_name} report",
- "body": "Hello,\n\nWe received your Digital Services Act report about {targetKind, select, message {a message} user {an account} guild {a community} other {content}} on {product_name}.\n\nReport ID: {reportId}\n\nOur Safety Team will review your report and email you at this address once we have made a decision. Keep this email for your records.\n\n– {product_name} Safety Team"
+ "intro": "We received your Digital Services Act report about {targetKind, select, message {a message} user {an account} guild {a community} other {content}} on {product_name}.",
+ "report_label": "Report ID",
+ "next": "We'll email you at this address once we decide.",
+ "signoff": "The {product_name} safety team",
+ "footer_reason": "You received this email because you submitted a Digital Services Act report on {product_name}."
},
"report_resolved": {
"subject": "Your {product_name} report has been reviewed",
- "body": "Hello {username},\n\nWe reviewed your report (ID: {reportId}).\n\n{outcome, select, removed {We removed the content you reported because it broke our rules.} restricted {We found that the account you reported broke our rules, and we restricted it. We don't share what action we took against another account, because that is their personal data.} action_taken {We found that what you reported broke our rules, and we took action. We don't share what action we took against another account, because that is their personal data.} no_violation {We found that the content or account you reported doesn't break our rules, so we left it as it is.} other {We closed your report.}}{hasComment, select, yes {\n\nNote from our team: {publicComment}} other {}}{appeals_email, select, null {} other {\n\nIf you disagree, email {appeals_email} within 60 days and include the report ID. If you're in the EU, you can also refer this to a certified out-of-court dispute settlement body or complain to the Digital Services Coordinator in your country.}}\n\nThe {product_name} team"
+ "intro": "{outcome, select, removed {We removed the content you reported because it broke our rules.} restricted {The account you reported broke our rules, and we restricted it. We don't share what we did to another person's account.} action_taken {What you reported broke our rules, and we took action. We don't share what we did to another person's account.} no_violation {What you reported doesn't break our rules, so we left it as it is.} other {We closed your report.}}",
+ "report_label": "Report ID",
+ "comment_label": "Note from our team",
+ "note": "{reply, select, yes {If you disagree, reply to this email within 60 days.} other {{appeals_email, select, null {} other {If you disagree, email <mail>{appeals_email}</mail> within 60 days and include the report ID.}}}}{appeals_email, select, null {} other { In the EU, you can also go to a certified <dsa>out-of-court dispute settlement body</dsa> or complain to the Digital Services Coordinator in your country.}}",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you submitted a report on {product_name}."
},
"self_deletion_scheduled": {
- "subject": "Your {product_name} account deletion is scheduled",
- "body": "Hello {username},\n\nYou requested to delete your {product_name} account. Your account is scheduled for permanent deletion on:\n\n{deletionDate, date, full} at {deletionDate, time, short}\n\nIf you didn't request this, sign in to your account to cancel the deletion. We also recommend changing your password to secure your account.\n\n– {product_name} Team"
+ "subject": "Your {product_name} account will be deleted on {deletionDate, date, long}",
+ "intro": "As you asked, we'll delete your {product_name} account on {deletionDate, date, long}.",
+ "note": "If you didn't ask for this, sign in before then to cancel it, and change your password.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because you asked to delete your {product_name} account."
+ },
+ "sign_in_code": {
+ "subject": "Your {product_name} sign-in code",
+ "intro": "Use this code to sign in to {product_name}.",
+ "location_label": "Requested from",
+ "device_label": "Device",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "Don't share this code with anyone. {product_name} staff will never ask for it. If you didn't try to sign in, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone asked to sign in to {product_name} with this address."
+ },
+ "sign_up_code": {
+ "subject": "Your {product_name} sign-up code",
+ "intro": "Use this code to finish creating your {product_name} account.",
+ "location_label": "Requested from",
+ "device_label": "Device",
+ "expiry": "This code expires in {minutes, plural, one {# minute} other {# minutes}}.",
+ "note": "Don't share this code with anyone. {product_name} staff will never ask for it. If you didn't try to create an account, you can ignore this email.",
+ "signoff": "The {product_name} team",
+ "footer_reason": "You received this email because someone asked to create a {product_name} account with this address."
}
}