Skip to content

A free and open source instant messaging and VoIP chat app built for friends, groups, and communities.

TypeScript fluxerfluxerapp

chore(i18n): keep Operator Pass, Labs and Visionary untranslated

Hampusfa2a4451e803
diff --git a/fluxer_api/src/api/stripe/services/StripePaymentFraudService.ts b/fluxer_api/src/api/stripe/services/StripePaymentFraudService.ts
index e563ecf1a..26e436822 100644
--- a/fluxer_api/src/api/stripe/services/StripePaymentFraudService.ts
+++ b/fluxer_api/src/api/stripe/services/StripePaymentFraudService.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import type {IGatewayService} from '@app/api/infrastructure/IGatewayService';
import {Logger} from '@app/api/Logger';
import {getBillingRepository} from '@app/api/middleware/ServiceRegistry';
import type {User} from '@app/api/models/User';
+import type {OperatorPassFulfilmentService} from '@app/api/operator_pass/OperatorPassFulfilmentService';
import {mirrorBestEffort} from '@app/api/stripe/StripeMirror';
import {extractId, isMissingOrCancelledSubscriptionError} from '@app/api/stripe/StripeUtils';
import type {UserRepository} from '@app/api/user/repositories/UserRepository';
@@ -30,11 +31,15 @@ interface StripePaymentFraudServiceDeps {
cacheService: ICacheService;
auditService: AdminAuditService;
enforcement: EnforcementDecisionService;
+ operatorPassFulfilment?: Pick<
+ OperatorPassFulfilmentService,
+ 'findPurchaseByPaymentIntent' | 'markFraudWarning'
+ > | null;
}
interface FraudSignalParams {
userId: UserID;
- source: 'chargeback' | 'early_fraud_warning';
+ source: 'early_fraud_warning';
signalId: string;
chargeId: string | null;
paymentIntentId: string | null;
@@ -46,7 +51,7 @@ interface FraudSignalParams {
interface ResolvedFraudUserTarget {
customerId: string | null;
- kind: 'direct_purchase' | 'donation' | 'gift_purchase' | 'unknown';
+ kind: 'direct_purchase' | 'donation' | 'gift_purchase' | 'operator_pass_purchase' | 'unknown';
paymentIntentId: string | null;
paymentAt: Date;
userId: UserID | null;
@@ -63,28 +68,10 @@ const OPERATION_LOCK_TTL_SECONDS = seconds('2 minutes');
const OPERATION_LOCK_MAX_WAIT_MS = ms('20 seconds');
const OPERATION_LOCK_RETRY_DELAY_MS = 100;
const EARLY_FRAUD_WARNING_REASON = 'Payment fraud - Stripe early fraud warning';
-const CHARGEBACK_REASON = 'Payment fraud - Stripe chargeback filed';
-const RADAR_VALUE_LISTS: Record<'cardFingerprint' | 'customerId' | 'email' | 'ipAddress', RadarValueListConfig> = {
- cardFingerprint: {
- alias: 'card_fingerprint_blocklist',
- itemType: 'card_fingerprint',
- name: 'Card fingerprint block list',
- },
- customerId: {
- alias: 'customer_id_blocklist',
- itemType: 'customer_id',
- name: 'Customer ID block list',
- },
- email: {
- alias: 'email_blocklist',
- itemType: 'email',
- name: 'Email block list',
- },
- ipAddress: {
- alias: 'client_ip_address_blocklist',
- itemType: 'ip_address',
- name: 'Client IP address block list',
- },
+const CARD_FINGERPRINT_VALUE_LIST: RadarValueListConfig = {
+ alias: 'card_fingerprint_blocklist',
+ itemType: 'card_fingerprint',
+ name: 'Card fingerprint block list',
};
function chargeTime(charge: Stripe.Charge): Date {
@@ -108,10 +95,7 @@ export class StripePaymentFraudService {
}
const charge = await this.retrieveCharge(chargeId);
await this.ensureChargeReportedAsFraud(chargeId);
- await this.ensureRadarBlocksForCharge(charge, {
- additionalEmails: [dispute.evidence.customer_email_address ?? null],
- ipAddress: dispute.evidence.customer_purchase_ip ?? null,
- });
+ await this.ensurePaymentMethodBlocked(charge);
}
async handleEarlyFraudWarning(warning: Stripe.Radar.EarlyFraudWarning): Promise<void> {
@@ -126,14 +110,24 @@ export class StripePaymentFraudService {
const charge = await this.retrieveCharge(chargeId);
const paymentIntentId = extractId(warning.payment_intent) ?? extractId(charge.payment_intent);
const customerId = extractId(charge.customer);
- await this.ensureChargeReportedAsFraud(charge.id);
- await this.ensureFraudulentRefund(charge, warning.id);
- await this.ensureRadarBlocksForCharge(charge);
const userTarget = await this.resolveFraudUserTarget({
charge,
paymentIntentId,
customerId,
});
+ if (userTarget.kind === 'operator_pass_purchase' && paymentIntentId) {
+ await this.deps.operatorPassFulfilment?.markFraudWarning(paymentIntentId);
+ }
+ await this.ensureChargeReportedAsFraud(charge.id);
+ await this.ensureFraudulentRefund(charge, warning.id);
+ await this.ensurePaymentMethodBlocked(charge);
+ if (userTarget.kind === 'operator_pass_purchase') {
+ Logger.info(
+ {chargeId, paymentIntentId, warningId: warning.id},
+ 'Stripe early fraud warning on an Operator Pass payment; refunded with no account action',
+ );
+ return;
+ }
if (!userTarget.userId) {
Logger.warn(
{
@@ -160,13 +154,13 @@ export class StripePaymentFraudService {
});
}
- async resolvePaymentTime(paymentIntentId: string | null, fallback: Date): Promise<Date> {
+ private async resolvePaymentTime(paymentIntentId: string | null, fallback: Date): Promise<Date> {
if (!paymentIntentId) return fallback;
const payment = await this.deps.userRepository.getPaymentByPaymentIntent(paymentIntentId);
return payment?.createdAt ?? fallback;
}
- async limitPurchasesForFraudSignal({
+ private async limitPurchasesForFraudSignal({
userId,
source,
signalId,
@@ -197,7 +191,7 @@ export class StripePaymentFraudService {
throw new StripeError('User not found for payment fraud action');
}
const cancelledUser = await this.cancelStripeSubscriptionImmediately(user);
- const auditReason = this.getAuditReason({source, fraudType});
+ const auditReason = this.getAuditReason(fraudType);
const metadata = new Map<string, string>([
['source', source],
['subscription_cancelled', cancelledUser ? 'true' : 'false'],
@@ -249,6 +243,16 @@ export class StripePaymentFraudService {
paymentIntentId: string | null;
}): Promise<ResolvedFraudUserTarget> {
if (paymentIntentId) {
+ const operatorPassPurchase = await this.deps.operatorPassFulfilment?.findPurchaseByPaymentIntent(paymentIntentId);
+ if (operatorPassPurchase) {
+ return {
+ customerId,
+ kind: 'operator_pass_purchase',
+ paymentIntentId,
+ paymentAt: operatorPassPurchase.purchased_at ?? operatorPassPurchase.created_at,
+ userId: operatorPassPurchase.purchaser_id,
+ };
+ }
const giftCode = await this.deps.userRepository.findGiftCodeByPaymentIntent(paymentIntentId);
if (giftCode) {
return {
@@ -322,6 +326,7 @@ export class StripePaymentFraudService {
{
charge: charge.id,
metadata: {
+ rejection_reason: 'stripe_early_fraud_warning',
source: 'stripe_early_fraud_warning',
warning_id: warningId,
},
@@ -373,45 +378,18 @@ export class StripePaymentFraudService {
});
}
- private async ensureRadarBlocksForCharge(
- charge: Stripe.Charge,
- {
- additionalEmails = [],
- ipAddress = null,
- }: {
- additionalEmails?: Array<string | null>;
- ipAddress?: string | null;
- } = {},
- ): Promise<void> {
+ private async ensurePaymentMethodBlocked(charge: Stripe.Charge): Promise<void> {
await this.runOnce('stripe:payment_fraud:radar_blocks', charge.id, {chargeId: charge.id}, async () => {
- const customerId = extractId(charge.customer);
- const billingEmail = await this.resolveChargeEmail(charge, customerId);
const cardFingerprint = this.getChargeFingerprint(charge);
- const emails = new Set([billingEmail, ...additionalEmails].filter((value): value is string => Boolean(value)));
+ if (!cardFingerprint) {
+ return;
+ }
try {
- if (customerId) {
- await this.ensureRadarValueListed(RADAR_VALUE_LISTS.customerId, customerId);
- }
- for (const email of emails) {
- await this.ensureRadarValueListed(RADAR_VALUE_LISTS.email, email);
- }
- if (cardFingerprint) {
- await this.ensureRadarValueListed(RADAR_VALUE_LISTS.cardFingerprint, cardFingerprint);
- }
- if (ipAddress) {
- await this.ensureRadarValueListed(RADAR_VALUE_LISTS.ipAddress, ipAddress);
- }
+ await this.ensureRadarValueListed(CARD_FINGERPRINT_VALUE_LIST, cardFingerprint);
} catch (error: unknown) {
Logger.warn(
- {
- cardFingerprint,
- chargeId: charge.id,
- customerId,
- emails: Array.from(emails),
- error,
- ipAddress,
- },
- 'Failed to update Stripe Radar value lists; continuing with account enforcement',
+ {cardFingerprint, chargeId: charge.id, error},
+ 'Failed to update the Stripe Radar card fingerprint list, continuing',
);
}
});
@@ -470,25 +448,6 @@ export class StripePaymentFraudService {
});
}
- private async resolveChargeEmail(charge: Stripe.Charge, customerId: string | null): Promise<string | null> {
- const directEmail = charge.billing_details.email ?? charge.receipt_email;
- if (directEmail) {
- return directEmail;
- }
- if (!customerId) {
- return null;
- }
- try {
- const customer = await this.getStripe().customers.retrieve(customerId);
- if (customer && !customer.deleted) {
- return customer.email ?? null;
- }
- } catch (error: unknown) {
- Logger.warn({customerId, error}, 'Failed to load Stripe customer email for Radar blocking');
- }
- return null;
- }
-
private getChargeFingerprint(charge: Stripe.Charge): string | null {
const paymentMethodDetails = charge.payment_method_details;
if (!paymentMethodDetails) {
@@ -538,18 +497,8 @@ export class StripePaymentFraudService {
return updatedUser;
}
- private getAuditReason({
- source,
- fraudType,
- }: {
- fraudType: string | null;
- source: 'chargeback' | 'early_fraud_warning';
- }): string {
- const baseReason = source === 'early_fraud_warning' ? EARLY_FRAUD_WARNING_REASON : CHARGEBACK_REASON;
- if (!fraudType) {
- return baseReason;
- }
- return `${baseReason} (${fraudType})`;
+ private getAuditReason(fraudType: string | null): string {
+ return fraudType ? `${EARLY_FRAUD_WARNING_REASON} (${fraudType})` : EARLY_FRAUD_WARNING_REASON;
}
private isChargeFullyRefunded(charge: Stripe.Charge): boolean {
diff --git a/fluxer_api/src/api/stripe/tests/StripeWebhookEarlyFraudWarning.test.ts b/fluxer_api/src/api/stripe/tests/StripeWebhookEarlyFraudWarning.test.ts
index 115499c22..f19d451bc 100644
--- a/fluxer_api/src/api/stripe/tests/StripeWebhookEarlyFraudWarning.test.ts
+++ b/fluxer_api/src/api/stripe/tests/StripeWebhookEarlyFraudWarning.test.ts
@@ -59,7 +59,7 @@ describe('Stripe Webhook Early Fraud Warning', () => {
});
return account;
}
- test('refunds, reports, blocks, cancels subscription, and limits purchases pending review for actionable fraud warnings', async () => {
+ test('refunds, reports, blocks the card, cancels subscription, and limits purchases pending review for actionable fraud warnings', async () => {
const chargeId = 'ch_test_efw_full';
const customerId = 'cus_test_efw_full';
const paymentIntentId = 'pi_test_efw_full';
@@ -130,14 +130,10 @@ describe('Stripe Webhook Early Fraud Warning', () => {
expect(stripeHandlers.spies.updatedCharges).toHaveLength(1);
expect(stripeHandlers.spies.createdRefunds).toHaveLength(1);
expect(stripeHandlers.spies.cancelledSubscriptions).toEqual([subscriptionId]);
- expect(stripeHandlers.spies.createdValueLists).toHaveLength(3);
- expect(stripeHandlers.spies.createdValueListItems).toEqual(
- expect.arrayContaining([
- {value: billingEmail, valueListId: expect.any(String)},
- {value: cardFingerprint, valueListId: expect.any(String)},
- {value: customerId, valueListId: expect.any(String)},
- ]),
- );
+ expect(stripeHandlers.spies.createdValueLists).toHaveLength(1);
+ expect(stripeHandlers.spies.createdValueListItems).toEqual([
+ {value: cardFingerprint, valueListId: expect.any(String)},
+ ]);
const auditRepository = new AdminRepository();
const auditLogs = await auditRepository.listAllAuditLogsPaginated(50);
const matchingLogs = auditLogs.filter((log) => {
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 7a72ffc71..b07ed4089 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Modern Standard Arabic for locale `ar`
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Modern Standard Arabic conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Modern Standard Arabic capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/LOCALIZATION_PROMPT.md
index aa1156977..a534821c9 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Bulgarian for locale `bg`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Bulgarian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Bulgarian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 94338fb51..1f54483ee 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Czech for locale `cs`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Czech conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Czech capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 7303870db..12a40435b 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Danish for locale `da`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Danish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Danish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 00f814460..6976e56a0 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into German for locale `de`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to German conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural German capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 797abce86..4739e915d 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Greek for locale `el`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Greek conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Greek capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/LOCALIZATION_PROMPT.md
index cc98a8a84..c6a478d7a 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into British English for locale `en-GB`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to British English conventions. Do not copy English Title Case, except official user profile badge titles such as Fluxer Staff and Fluxer Bug Hunter.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 96ad0ca17..e3e000545 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into American English for locale `en-US`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to American English conventions. Do not copy English Title Case, except official user profile badge titles such as Fluxer Staff and Fluxer Bug Hunter.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 24f2ec04f..d4ff19c37 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Latin American Spanish for locale `es-
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Latin American Spanish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Latin American Spanish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 1b7290226..0b39dd45b 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into European Spanish for locale `es-ES`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to European Spanish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural European Spanish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 29a24bb66..3ddf84e5c 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Finnish for locale `fi`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Finnish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Finnish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 89240643f..0f778147f 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into French for locale `fr`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to French conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural French capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/LOCALIZATION_PROMPT.md
index ab0f83a7d..3ed6e2971 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Hebrew for locale `he`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Hebrew conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Hebrew capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 58d74a154..a83083c16 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Hindi for locale `hi`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Hindi conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Hindi capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 085d75924..8cfc2b326 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Croatian for locale `hr`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Croatian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Croatian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/LOCALIZATION_PROMPT.md
index db7ad6839..442103901 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Hungarian for locale `hu`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Hungarian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Hungarian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 710153a89..047aaac1d 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Indonesian for locale `id`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Indonesian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Indonesian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 965095ef2..9d442fe60 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Italian for locale `it`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Italian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Italian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 78d60327b..df51648da 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Japanese for locale `ja`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Japanese conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Japanese capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/LOCALIZATION_PROMPT.md
index bc4a6798f..dffc29786 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Korean for locale `ko`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Korean conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Korean capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 6d03f9511..feb4c3bcf 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Lithuanian for locale `lt`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Lithuanian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Lithuanian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/LOCALIZATION_PROMPT.md
index f585d6659..cc6592c68 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Dutch for locale `nl`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Dutch conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Dutch capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/LOCALIZATION_PROMPT.md
index bfb03d964..4b42940d6 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Norwegian Bokmal for locale `no`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Norwegian Bokmal conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Norwegian Bokmal capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 007d71ab6..e8a8e4f32 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Polish for locale `pl`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Polish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Polish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 464a358e7..0e07ee8e7 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Brazilian Portuguese for locale `pt-BR
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Brazilian Portuguese conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Brazilian Portuguese capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 7897135d0..7822d0ba9 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Romanian for locale `ro`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Romanian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Romanian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 1ac03b39a..9bf6543be 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Russian for locale `ru`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Russian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Russian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/LOCALIZATION_PROMPT.md
index c895bfa12..7acacb9e7 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Swedish for locale `sv-SE`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Swedish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Swedish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/LOCALIZATION_PROMPT.md
index e2c0ee94d..123540ba8 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Thai for locale `th`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Thai conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Thai capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 40a059cfe..d3357ad8b 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Turkish for locale `tr`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Turkish conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Turkish capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/LOCALIZATION_PROMPT.md
index c10a0de31..00aaf0184 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Ukrainian for locale `uk`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Ukrainian conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Ukrainian capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 33e0bedc1..bb6d1f2db 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Vietnamese for locale `vi`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Vietnamese conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Vietnamese capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/LOCALIZATION_PROMPT.md
index 0c204a104..9ac976298 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Simplified Chinese for locale `zh-CN`.
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Simplified Chinese conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Simplified Chinese capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/LOCALIZATION_PROMPT.md b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/LOCALIZATION_PROMPT.md
index bda2e7c6b..aabc2e8e9 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/LOCALIZATION_PROMPT.md
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/LOCALIZATION_PROMPT.md
@@ -4,7 +4,7 @@ You are localizing the Fluxer client into Traditional Chinese for Taiwan for loc
## Core rules
-- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag.
+- Preserve product names exactly: Fluxer, Fluxer Desktop, Fluxer API, Plutonium, Fluxer Plutonium, Fluxer HQ, FluxerTag, Operator Pass, Fluxer Labs, Visionary. Keep channel names such as #operators unchanged.
- Use sentence case according to Traditional Chinese for Taiwan conventions. Do not copy English Title Case, including for English source badge titles such as Fluxer Staff or Fluxer Bug Hunter; use natural Traditional Chinese for Taiwan capitalization or title style for those badge titles.
- Keep the tone fresh, clean, trustworthy, concise, and lightly humorous where the surface is low stakes.
- Keep auth, billing, privacy, safety, moderation, outages, and destructive actions calm and plain.