Skip to content

A spy satellite simulator in your browser, except the data is real. Live open source spatial intelligence on a photorealistic 3D globe.

docs(voice): document stable entity labels and localized presentation

Sameh Khamis1a72da81b5ff
diff --git a/docs/CURRENT-STATE.md b/docs/CURRENT-STATE.md
index e00041eac..3cca1acc8 100644
--- a/docs/CURRENT-STATE.md
+++ b/docs/CURRENT-STATE.md
@@ -554,6 +554,9 @@ to layer toggles, fly_to_location, frame_overhead, select_nearest_aircraft,
get_entity_context, annotate_map and analyst_query. Analyst speech and the card
share one deterministic count/scope headline; lower bounds use "At least" and
partial answers name the unanswered layers. `get_current_view_state` lists enabled layers only.
+FIRMS and ALPR entity labels remain English in shared context and tool data;
+voice-card titles and pointer presentation translate those known labels at display
+time, while arbitrary names and callsigns remain unchanged.
The model-free `gods-eye-view/agent/world-packet` export exposes
`getWorldPacket({ viewer, styleManager, dataManager, sceneDirector })` to
non-voice consumers. It reads the same enabled-only state and feed